parolescritte
interroga:  scripta  ·  bsu  ·  civita

il corpus scripta


esplorazioni verbali


invenzioni verbali


Giovanni Crisostomo Trombelli, Fedro tradotto da Gio: Grisostomo Trobelli, 1797

concordanze di «A»

nautoretestoannoconcordanza
1
1797
fera ¶ Tempesta in mezzo a l’onde, e fiede
2
1797
lo addita, ¶ Ch’avidissimamente a se lo tragge, ¶ E
3
1797
e soldo, e servi a lui destina. ¶ Con la
4
1797
gli altri. ¶ In essi a caso s’incontrò il
5
1797
De le cose rapite a voi che resta? ¶ FAVOLA
6
1797
Il Monte Partoriente. ¶ VIcino a partorir, con alte grida
7
1797
tenea sospeso un Monte. ¶ A la fin n’uscì
8
1797
n’uscì un Topo. * A te lo scrissi, ¶ Da
9
1797
ancor osi ¶ Venir meco a tenzone? Allor che s
10
1797
che s’offre ¶ Vittima a’ Dei, le viscere n
11
1797
io dimoro; in capo a’ Regi ¶ Se m’è
12
1797
Regi ¶ Se m’è a grado, m’assido; e
13
1797
somiglievole, villana? ¶ Lo seder a la mensa de gli
14
1797
non già, se avuto a schifo. ¶ De le matrone
15
1797
vil sozzura ¶ Pascerti presso a’ muri. Tu gli altari
16
1797
che il freddo intirizzita a morte ¶ T’adduce; nulla
17
1797
S’arrogan, e coloro a cui virtude ¶ Soda gloria
18
1797
Numi ¶ Gli onorar’, dir a’ posteri m’accingo. ¶ * Per
19
1797
accingo. ¶ * Per tesser lodi a un vincitor Atleta, ¶ Simonide
20
1797
Ma l’argomento lieve a la feconda ¶ Vena frenando
21
1797
Frappose; indi simil laude a l’Atleta ¶ Fe’ derivar
22
1797
i congiunti, (e te a’ congiunti ascrivo,) ¶ A la
23
1797
te a’ congiunti ascrivo,) ¶ A la cena invitai, te
24
1797
tutto avverso, ¶ Promette, e a l’ora destinata riede
25
1797
ora destinata riede. ¶ Siede a mensa: le tazze, l
26
1797
Poeta ¶ Faccia sì, che a lor venga incontinente; ¶ Giovargli
27
1797
volta tutti opprime, ¶ Nè a la porta più alcun
28
1797
rassembri, ¶ Poscia perchè s’a caso ad altri è
29
1797
questa anzi che possa a noi, ¶ Mancar vedrassi chi
30
1797
imprenda. ¶ Quel premio, che a la nostra brevitade ¶ Promettesti
31
1797
arreco, ¶ Quando tu stesso a la pietade inchini? ¶ Spesso
32
1797
In pubblico ¶ Far motto a un uom di volgo
33
1797
era di por fine a l’opra mia, ¶ Ricca
34
1797
pensiero, ¶ Ciò che impresi a seguir, vie più m
35
1797
fu di poche. ¶ Dietro a sua scorta io son
36
1797
Le legga, e quanto a lui piace, le roda
37
1797
Che tu, ch’altri a te egual, ne’scritti
38
1797
il nome incontri; ¶ Poichè a lui diedi ciò ch
39
1797
Perchè stima s’accresca a l’opra, il posi
40
1797
posi. ¶ Siccome avvien, ch’a tempi nostri aggiugnete ¶ Pregio
41
1797
lo scettro ¶ Demetrio Falerèo. A gara, e in folla
42
1797
costume ha il volgo, a lui s’accorre: ¶ Suonano
43
1797
s’accorre: ¶ Suonano intorno a fioca voce i plausi
44
1797
il cuor lor punga; ¶ A la man, che gli
45
1797
sia dannoso, ¶ E quasi a forza addotti, al fin
46
1797
al fin vi vanno. ¶ A questi, di Commedie illustre
47
1797
il prode, e forza a forza opposta, ¶ L’uccide
48
1797
Recato avestù, il prode a lui soggiugne: ¶ Ugual creduto
49
1797
frode intesa, amico, scendi, ¶ A lui risponde; è dolce
50
1797
la Volpicella ¶ S’appoggia a l’alte corna, e
51
1797
e’l tuo furto a me non cale; ¶ Tu
52
1797
Religione i Numi adora, ¶ A favor non risplenda de
53
1797
accende il sagro fuoco ¶ A la lucerna, o questa
54
1797
la lucerna, o questa a lui si alluma. ¶ * Quanto
55
1797
che ha il forte a le ricchezze; ¶ Che ricco
56
1797
ricchezze; ¶ Che ricco erario a vera lode è avverso
57
1797
adduce: Odio colui che a' tristi è amico, ¶ E
58
1797
mezzo, esatta ¶ Incorrotta giustizia a tutte rende ¶ * * * * * * * ¶ Manca il
59
1797
Prometeo. ¶ ONde fia, ch’a mollezza alcuno inclini, ¶ Chiesto
60
1797
un giorno intero avea, ¶ A disgiunto formar ciò ch
61
1797
onestade ¶ Con vesti ricoprire a noi prescrive, ¶ Per adattarlo
62
1797
Allorchè Bacco di repente a cena ¶ L’invitò, così
63
1797
piè non ben reggendosi, a gran notte ¶ A casa
64
1797
reggendosi, a gran notte ¶ A casa giunse: ed ei
65
1797
Fe’ de la barba a le Caprette il dono
66
1797
dono: ¶ Quasi le mogli a lor volesse uguali. ¶ Cui
67
1797
lor manca, abbian comuni. ¶ * A non curar la novelluzza
68
1797
ugual ne l’apparenze a noi. ¶ FAVOLA XVI. ¶ Il
69
1797
sventura, ¶ Per consolarlo, Esopo a dir imprese. ¶ * Nave agitata
70
1797
dal periglio accorto: ¶ Nè a duol, dice, si dee
71
1797
Gli Ambasciatori de’ Cani a Giove. ¶ MAndaro Ambasciatori i
72
1797
MAndaro Ambasciatori i Cani a Giove ¶ Ad implorar mercè
73
1797
Servitù s’imponeva, ed a gli umani ¶ Strazj soggetta
74
1797
soggetta. Il pan, ch’a lor si porge, ¶ Di
75
1797
e l’insoffribil fame ¶ A spegner con le feci
76
1797
fatica li trova, e a lui li tragge. ¶ Ma
77
1797
lordar’ di stomacose feci. ¶ A colpi di baston cacciati
78
1797
baston cacciati fuora, ¶ Ch’a’ suoi riedano, Giove nol
79
1797
ugual sciagura ¶ Non accada a’ secondi, ad essi il
80
1797
Ma pria che Giove a lor gastigo imponga; ¶ Non
81
1797
agevol fia, trovarsi ¶ Pari a l’onta la pena
82
1797
Por freno al ventre. A que’ poi che inviaro
83
1797
l’uom le ingiurie. A la prigion son tratti
84
1797
uccise: il perchè chiesto: a’ malvagi ¶ perchè, disse, non
85
1797
disse, non sia chi a giovar renda. ¶ FAVOLA XIX
86
1797
condona: irato ¶ Cielo chi a te è simile, a
87
1797
a te è simile, a vita trasse. ¶ * Tu adunque
88
1797
fur di te innanzi; a che t’affanni ¶ Sordido
89
1797
avaro? ¶ Gaudio d’erede, a cui il suon di
90
1797
il pianto; ¶ E purchè a l’arca un qualche
91
1797
Se cosa egli abbia a vile, ¶ Vorrà che ad
92
1797
che ad ogni patto a me s’ascriva. ¶ Ma
93
1797
si prosegua ciò che a dire impresi. ¶ FAVOLA XXI
94
1797
Asia in giro ¶ Cominciò a gir, u’ stabilito il
95
1797
Le lodi in verso a’ vincitor’ tessea. ¶ Fatto ricco
96
1797
comune sentenza) ¶ S’accinge a far ritorno, e al
97
1797
i pregi il fato: a l’Usignuolo ¶ Il canto
98
1797
l’Usignuolo ¶ Il canto, a te beltà, la forza
99
1797
te beltà, la forza a l’Aquila. ¶ Se a
100
1797
a l’Aquila. ¶ Se a destra è il Corvo
101
1797
Corvo, e la Cornacchia a manca, ¶ Predicon l’avvenir
102
1797
ricerca, ¶ Nè sarai poscia a querelarti astretto. ¶ FAVOLA XIX
103
1797
accenda ¶ La lucerna, e a la fine lo ritrova
104
1797
per la piazza, ¶ Tosto a casa ritorna. Un Saccentino
105
1797
parte. ¶ * Se il motto a rilevar l’altro pervenne
106
1797
da percosse immune: ¶ Pur a lui morto altre soffrirne
107
1797
Resa inetta una Donnola a raggiungere ¶ Gli snelli Topi
108
1797
Gli snelli Topi, entro a farina involta ¶ Per cotal
109
1797
spinta d’alta vite a l’Uva. ¶ Quanto mai
110
1797
vide ir ogni sforzo a voto, ¶ Partì, dicendo, io
111
1797
Destrier d'ira acceso, ¶ A l'Uom ricorre, e
112
1797
iracondo i torti ¶ Anzi a soffrir, che darsi ad
113
1797
con gli sguardi avvezza ¶ A trar gli uomini in
114
1797
la seconda ¶ Sol’era a’ campi, e a filar
115
1797
era a’ campi, e a filar lane intenta: ¶ Bruttissima
116
1797
Ch’il retaggio ugualmente a lor divida, ¶ Sì però
117
1797
consunto, ¶ Cento sesterzj paghino a la madre. ¶ Già ne
118
1797
Più Giuristi ricerca; ch’a le figlie ¶ Come possesso
119
1797
speso ¶ In fallaci ricerche: a sue ragioni ¶ Cede la
120
1797
mente adempie: femminili arredi ¶ A le galante, e vesti
121
1797
Eunuchi, e giovanetti imberbi: ¶ A l’altra campi, ville
122
1797
di vin vecchio piene ¶ A la terza destina, con
123
1797
Ateniesi ¶ Non vaglia alcun a interpretar sua mente! ¶ Onde
124
1797
perle, servitori, eccetera ¶ Dati a la bevitrice: abbia la
125
1797
che il lor retaggio a lor non giove; ¶ E
126
1797
ciò, che pria fu a molti ascoso, ¶ Per accortezza
127
1797
dipinta) ¶ Fuggivano, ed intorno a le lor tane ¶ Pavidi
128
1797
le lor tane ¶ Pavidi a grande stento s’affollavano
129
1797
innabissati. ¶ *Sono i primati a gran periglio esposti: ¶ La
130
1797
Le rughe appiani, e a me miglior ti renda
131
1797
Stesi nel Pelio giogo a terra i pini: ¶ Deh
132
1797
Argo la nave, ¶ Ch’a Barbari in lor danno
133
1797
in lor danno, e a Greci aprìo ¶ Del mar
134
1797
la morte ¶ Ampla vide a sue prede aprirsi strada
135
1797
fratello, e il varco ¶ A la fuga trovò; in
136
1797
E un giusto freno a la baldanza impose. ¶ Come
137
1797
leggitor Catone, ¶ Ch’unqua a te piaccia, se diletto
138
1797
andarne esente. ¶ Il dissi a tal (se pur vi
139
1797
stolto) ¶ Che tutto ha a schifo, e per parer
140
1797
CHi un più mordace a lacerar s’accinge, ¶ In
141
1797
afferrò, che contumace: ¶ Pensi, a lei disse, o stolta
142
1797
Becco. ¶ QUando un astuto a grave rischio è tratto
143
1797
un pozzo la Volpe, a cui l’uscita, ¶ Il
144
1797
le chiede. ¶ La Volpe a frode intesa, amico, scendi
145
1797
persuada, ¶ Ciò narrerò, ch’a mia memoria avvenne. ¶ * Tenero
146
1797
cuor gli pugne, ¶ Ch’a un drudo in braccio
147
1797
rimaso occulto ¶ La notte a casa d’improvviso riede
148
1797
accosta al letto, ed a tentone cerca, ¶ S’alcuno
149
1797
vi dorme: allor ch’a certi crini ¶ S’accorge
150
1797
rivolge. ¶ Accusata la moglie, a Roma è tratta ¶ Al
151
1797
per sospizion si tragga a morte. ¶ Ne l’ardua
152
1797
disciolto il nodo, ¶ Porti a la fe del giuramento
153
1797
e la menzogna ¶ Supposta a duro esame; da rie
154
1797
pensi; ¶ E orditi sono a un innocente inganni; ¶ Ciò
155
1797
li guidi: ¶ Ambizion troppo a sue voglie inchina. ¶ Odio
156
1797
la porti, o amor; a quel tu credi, ¶ Che
157
1797
due, ch’eran venuti a lite insieme, ¶ Era l
158
1797
È vergognoso ¶ Alfin ciò a l’uom, ch’il
159
1797
oh qual!) ne avresti. ¶ A me che non le
160
1797
gioje, il cibo estimo, ¶ A che val, che ti
161
1797
tu qui scoperta? ¶ Nè a me puoi, nè a
162
1797
a me puoi, nè a te giovar poss’io
163
1797
te giovar poss’io. ¶ * A colui si dirige il
164
1797
entrambi; ¶ Onde essa legge a’ litiganti impone. ¶ Somigliante è
165
1797
mel s’infonda entro a le cere. ¶ Tal sapor
166
1797
l’autor palese. ¶ Spiace a’ Fuchi la legge, accetta
167
1797
la legge, accetta è a l’Api. ¶ Pronunzia tal
168
1797
fece, ¶ È in chiaro. A l’Api il frutto
169
1797
mezzo de’ fanciulli Esopo ¶ A le noci giuocava, un
170
1797
l’ebbe come sciocco a scherno. ¶ Se n’avvide
171
1797
arco teso in mezzo a la via posto, ¶ Che
172
1797
mente abbia ristoro, ¶ Onde a’ gravi pensier’ più sciolta
173
1797
Il Cane all’Agnello. ¶ A un Agnel che belava
174
1797
dimostra. ¶ Non quella, che a talento concepisce, ¶ E un
175
1797
sue poppe appresta. ¶ E a’ figli toglie, sicchè io
176
1797
partorì più prezzar dei. ¶ A partito t’inganni. E
177
1797
giacente, e infermo, ¶ Cortese (a pietà mossa) si dimostra
178
1797
incontri. ¶ * Con dispettoso canto a una Civetta, ¶ Che sol
179
1797
Cicala. ¶ Se pregata è a tacer, ella più stride
180
1797
Dispregiarsi, veggendo la Civetta, ¶ A la frode rivolta sì
181
1797
Palla. Se t’è a grado, ¶ Vieni che il
182
1797
sue voci, che ratta a lei sen vola. ¶ Tosto
183
1797
presi, l’alta Quercia a Giove, il Mirto ¶ A
184
1797
a Giove, il Mirto ¶ A Venere, l’Alloro a
185
1797
A Venere, l’Alloro a Febo piacque. ¶ Gradì Cibele
186
1797
Minerva, che infeconde piante ¶ A lor piacesser, e il
187
1797
eleggo. ¶ Il gran Padre a lei volto: è giusto
188
1797
FAVOLA XVIII. ¶ Il Pavone a Giunone. ¶ MAl soffrendo il
189
1797
soffrendo il Pavon che a se negato, ¶ Concesso fosse
190
1797
se negato, ¶ Concesso fosse a l’Usignuolo il canto
191
1797
adorna ¶ Vivo smeraldo, e a te l’occhiuta coda
192
1797
canto ei m’avanza? A suo talento ¶ Divise i
193
1797
tuo ingegno non merta, a me rispondi, ¶ Ch’un
194
1797
verran le Ferie, ¶ Ove a gli studj da gli
195
1797
dunque allor che tu a mie baje attenda, ¶ Quando
196
1797
te da gli affari a se richiami ¶ E moglie
197
1797
se richiami ¶ E moglie a casa, e amici; e
198
1797
Se de le Muse a’ liminari aspiri. ¶ Io che
199
1797
Aonio giogo, ¶ U’ diè a la luce l’alma
200
1797
figlie il nobil Coro a Giove, ¶ E chiara lode
201
1797
Ne la sacra famiglia a stento, e appena, ¶ Mi
202
1797
ammesso. E che avverrà a colui, ¶ Che purchè a
203
1797
a colui, ¶ Che purchè a l’oro altro nuovo
204
1797
comunque sia questo, come a Priamo ¶ Disse Sinon, condotto
205
1797
Priamo ¶ Disse Sinon, condotto a lui davanti, ¶ Il terzo
206
1797
mie Novelle, ¶ Ove Esopo a seguir industre impresi, ¶ Al
207
1797
recherò, se il leggi, a gran ventura! ¶ Se no
208
1797
aprimmi Esopo; io dietro a lui ¶ Più di ciò
209
1797
Che sembrommi più acconcia a mia sventura. ¶ Se il
210
1797
suo sospetto inganni, ¶ E a se ciò tragga, ove
211
1797
Acquistaro; io che nacqui a’dotti Greci ¶ Più vicin
212
1797
lascerò che neghittoso ¶ Sonno a’miei Traci un giusto
213
1797
Alfin t’ho indotto a leggere. Un sincero ¶ Dal
214
1797
però di lei mossi a pietade, ¶ (Poichè, se alcun
215
1797
la trarrebbe sua sventura a morte) ¶ Le gittan pane
216
1797
vegnente, ¶ Ogni timor sbandito, a casa riede. ¶ Ma la
217
1797
covile ¶ Veloce torna. Indi a non molti giorni ¶ Repente
218
1797
greggi assale; ¶ E ruine a l’intorno, e morti
219
1797
arreca. ¶ Allor quei che a la fiera dier perdono
220
1797
ed ogni altro ¶ Danno a patir son pronti. E
221
1797
Nacquer col capo umano. A gl’indovini ¶ Mesto ricorre
222
1797
divisi ¶ Accrescon nuova pena a l’infelice. ¶ Esopo allor
223
1797
Da te far lungi? a’ tuoi pastor’ dà moglie
224
1797
sozzo corpo albergo, ¶ E a’ rei costumi dà beltà
225
1797
un Petulante. ¶ FAusto evento a perir molti ne addusse
226
1797
Folle Garzon un sasso a Esopo avventa; ¶ Cui egli
227
1797
che bel colpo! E a lui dà un soldo
228
1797
Mosca sul timone assisa ¶ A la Mula: Sei pur
229
1797
e con maestra sferza ¶ A suo talento ogni mio
230
1797
Un ben pasciuto Cane a sorte incontra: ¶ Fermi si
231
1797
più robusto ¶ Di te, a perir son da ria
232
1797
gli avanzi; e se a taluno ¶ Vien qualche cibo
233
1797
taluno ¶ Vien qualche cibo a noja, a me si
234
1797
qualche cibo a noja, a me si getta: ¶ Così
235
1797
e la Sorella. ¶ SPesso a mirarti il mio racconto
236
1797
il porta) ¶ Prendevan giuoco, a caso su lo scanno
237
1797
Ella nol soffre, e a grave oltraggio il reca
238
1797
m’assolve ¶ Morto, livor a suo piacer mi roda
239
1797
in breve il mostrano. ¶ A la madrigna perchè fe
240
1797
diede, ¶ Ippolito morì, perchè a Cassandra ¶ Non si diè
241
1797
pure amate, ¶ Vi spogliano a la fin. Ecco l
242
1797
i crini ¶ Gli svelgono a vicenda. Ei che si
243
1797
il Cane. ¶ UN Uomo a can rabbioso, onde fu
244
1797
Scrofa ¶ Depose i porcelletti a la radice: ¶ Nel cavo
245
1797
suoi, ¶ Che cotal camerata a caso unita ¶ Con arti
246
1797
e oh quale ¶ Danno a te, dice, e forse
247
1797
te, dice, e forse a me sovrasta! ¶ Col continuo
248
1797
I nostri figli uccida. A cotai detti ¶ De l
249
1797
Quando uscirai con essa a la pastura, ¶ L’Aquila
250
1797
L’Aquila è pronta a farne avida preda. ¶ La
251
1797
asconde; ¶ Indi pian piano a la campagna uscendo, ¶ Giunta
252
1797
Di pura fame morti, a’ suoi Gattucci, ¶ Lauto convito
253
1797
corre affannosa, ¶ Onde reca a se pena, onta ad
254
1797
viaggio, che fe’ Tiberio a Napoi, ¶ A la sua
255
1797
fe’ Tiberio a Napoi, ¶ A la sua Villa di
256
1797
il Mar di Sicilia a sua veduta ¶ Ha soggetto
257
1797
per verzure amene iva a diporto, ¶ Il terren caldo
258
1797
lo lusinghi indarno: ¶ Poscia a se il chiama. Ei
259
1797
la Testuggine. ¶ NEssun contro a un potente è assai
260
1797
Ma se rìo consigliero a lui s’aggiunga, ¶ Nequizia
261
1797
lui s’aggiunga, ¶ Nequizia a forza unita il tutto
262
1797
peso indarno carca. ¶ Parte a lei ne promette. L
263
1797
innalza il volo, e a piombo ¶ Sopra uno scoglio
264
1797
infranta ¶ La dura scorza, a tuo piacer l’addenta
265
1797
Ricca parte ne dona a la Cornacchia. ¶ Così colei
266
1797
cui la ricca soma a lui s’invola, ¶ Soffrir
267
1797
invola, ¶ Soffrir più colpi a l’infelice è forza
268
1797
de la sorte duolsi: ¶ A gran pro (dice l
269
1797
fortune, ¶ Son le opulente a gran perigli esposte. ¶ FAVOLA
270
1797
Da fiero cacciator che a morte il cerca, ¶ Tal
271
1797
la vicina villa, ¶ Entro a una stalla celasi fra
272
1797
lor: misero, in bocca a morte ¶ Entro abituro uman
273
1797
vita affidi? ¶ Qui lacciatemi, a lui soggiugne il Cervo
274
1797
Quando il vorrà fortuna a’ boschi io riedo. ¶ La
275
1797
La notte vien, e a’ Buoi la fronde arreca
276
1797
nessun l’osserva. ¶ Sicchè a’ Buoi, donde fu sottratto
277
1797
Buoi, donde fu sottratto a morte, ¶ A render grazie
278
1797
fu sottratto a morte, ¶ A render grazie il Cervo
279
1797
anzi i Buoi negletti, a lor s’accosta: ¶ E
280
1797
e tutto osserva, ¶ Scuopre a l’eccelse corna il
281
1797
L O G O. ¶ A L’ingegno d’Esopo
282
1797
da star co’ Greci a fronte. ¶ Se condannarmi invidia
283
1797
merto ¶ Fra se stessa a approvar sarà costretta. ¶ Se
284
1797
mio lavor diletti, ¶ E a rilevar pervenga l’opra
285
1797
opra mia, ¶ Le querele a sbandir ciò fia bastante
286
1797
ria natura ¶ De’ buoni a roder l’opre a
287
1797
a roder l’opre a vita trasse, ¶ Costante il
288
1797
Ogni cura allontana, onde a la sciolta ¶ Mente de
289
1797
pascea, ¶ Ma de’ nemici a l’improvvise grida, ¶ Atterrito
290
1797
l’improvvise grida, ¶ Atterrito, a fuggir l’Asino esorta
291
1797
S’offra mallevador, simile a lui, ¶ Anzi ch’assicurarti
292
1797
E tu del pari a gli occhj altrui t
293
1797
involi. ¶ Se in giudicio a chiamarvi un dì costretta
294
1797
prestanza un Cane infinse ¶ A la Pecora un pane
295
1797
Pecora un pane, e a lei lo chiese. ¶ Citato
296
1797
non che un solo, a lui dovea. ¶ Sicchè da
297
1797
malvagio, inganni adopra, ¶ Ed a schifarli il mio racconto
298
1797
andasse instando l’altra, a’ nuovi ¶ Prieghi ricorre, e
299
1797
mortali in ruina, e a morte adduce. ¶ * D’un
300
1797
Di trarla fuori, incominciaro a bere; ¶ Ma gonfj pria
301
1797
da’ topi; ¶ Perciò cortese a me perdona. L’altro
302
1797
l’avrei caro, ¶ E a le preghiere tue sarei
303
1797
sarei cortese; ¶ Ma poichè a goder ciò che godrian
304
1797
cattivella uccide. ¶ * Riconosca diretto a se il racconto ¶ Chi
305
1797
E un vano merto a gl’imprudenti estolle. ¶ FAVOLA
306
1797
UN’improvvisa liberalitade, ¶ Se a’ folli piace, i saggi
307
1797
gli porge. Il Cane a lui rivolto, ¶ Ch’io
308
1797
tu lo speri indarno; ¶ A più vegliar cotesto don
309
1797
scabra pelle, e chiede a’ figli, ¶ Se ancora il
310
1797
il Cocodrillo. ¶ SE stesso a scherno espone, e in
311
1797
condur tenta i saggi a’ rei consigli. ¶ * Che bean
312
1797
in guisa tal impreso a bere; ¶ A lui un
313
1797
tal impreso a bere; ¶ A lui un Coccodrillo: A
314
1797
A lui un Coccodrillo: A tuo grand’agio ¶ Bei
315
1797
hai di mia carne, a me fosse nascoso. ¶ FAVOLA
316
1797
ma chi n’offenda, ¶ A vendicar, la favoletta insegna
317
1797
che la Volpe invitò a cena ¶ Una Cicogna, ch
318
1797
assaggia. ¶ E questo pur a cena l’altro invita
319
1797
prende, ¶ E si pasce a sua voglia. Indarno l
320
1797
e l’Avoltojo. ¶ ADattata a gli avari è la
321
1797
nato in umil fortuna, ¶ A la fama di ricco
322
1797
Aquila i figli ¶ Rapì a la Volpe, e a
323
1797
a la Volpe, e a i figli suoi nel
324
1797
sue preci ir vede a vuoto, ¶ Da l’altare
325
1797
la morte de’ figli a lei minaccia. ¶ L’augel
326
1797
Ed espongon se stessi a rio periglio. ¶ * Col Cignale
327
1797
in altro par che a te non rassomigli, ¶ Questo
328
1797
periglio allora, ¶ Che vengono a tenzon fra loro i
329
1797
palude ¶ Una Rana, e a noi, dice qual sovrasta
330
1797
schiacciando infrangerà; ¶ Ed ecco a noi funesto il lor
331
1797
Nibbio predatore avean deluso. ¶ A la frode e’ ricorre
332
1797
SECONDO. ¶ PROLOGO ¶ DE’ mortali a i desiri impongon freno
333
1797
I racconti, onde Esopo a noi fe’ dono, ¶ Talchè
334
1797
Leone e il Cacciatore. ¶ A rigettar de gli avidi
335
1797
avidi le inchieste, ¶ Ed a’ modesti a offrir tuoi
336
1797
inchieste, ¶ Ed a’ modesti a offrir tuoi doni apprendi
337
1797
utile favoleggiatore, si riduce a due cose sole; ch
338
1797
di Tracia. Come venisse a Roma, e perchè fosse
339
1797
COn metro umil, nè a dure leggi avvinto, ¶ Ciò
340
1797
Se’ alcun mi rechi a biasmo che le piante
341
1797
che le fiere, abbia a parlare indotto; ¶ Che son
342
1797
Lupo e l’Agnello ¶ A un rio medesmo, da
343
1797
fame ¶ Punse il ladron a ricercar tal rissa. ¶ Perchè
344
1797
rissa. ¶ Perchè l’acqua, a lui dice, osi turbarmi
345
1797
aver un re vogliose, a Giove ¶ Con tai grida
346
1797
ridendo, ¶ Un picciol travicelio a lor destina. ¶ Lo strepito
347
1797
stagno chetamente ¶ Una alza a caso il capo, il
348
1797
rege: arditamente ¶ Salgonvi sopra a gara, e dopo averlo
349
1797
feccia imbrattato, ambasciatori ¶ Spediro a Giove, tal sovran chiedendo
350
1797
Giove un Idro, che a lo stagno ¶ Giunto appena
351
1797
campo ad implorar mercede. ¶ A Mercurio commetton di nascosto
352
1797
nascosto ¶ Che chiegga pietà a Giove: ma il gran
353
1797
e le Cornacchie avute a vile, ¶ Fra i bei
354
1797
bei Pavon’ si mischia. A la sfacciata ¶ Essi svelgon
355
1797
dovean nostri abituri, ¶ Nè a sdegno aver ciò che
356
1797
Con carne in bocca a nuoto per un fiume
357
1797
Che forman l’acque, a credere l’induce, ¶ Che
358
1797
ingordo ¶ Deluso; l’afferrata a lui s’invola, ¶ Nè
359
1797
ingiurie soffre) ¶ Ne’ boschi a caccia d’un Leon
360
1797
vi avanzo in valore, a me si debbe. ¶ Se
361
1797
sleal tutto il Cervo a se destina. ¶ FAVOLA VI
362
1797
nozze ¶ Esopo vide, e a così dire imprese: ¶ Volea
363
1797
quando altissime ¶ Strida fino a le stelle alzar’ le
364
1797
alzar’ le Rane. ¶ Mosso a cotesta petulanza Giove, ¶ Ne
365
1797
cervel, disse, è priva! ¶ * A coloro il narrai, cui
366
1797
è il tuo errore: a’ rei soccorso appresti, ¶ Nè
367
1797
forzato, ¶ Alto premio propose a chi il traesse. ¶ Alfin
368
1797
Lupo in bocca, ¶ Giunge a le fauci, e con
369
1797
repente ¶ Lo afferra, e a morte in van gemente
370
1797
il Leone, che vanno a caccia. ¶ Chi a le
371
1797
vanno a caccia. ¶ Chi a le parole egual non
372
1797
il conosce è avuto a scherno. ¶ * Volle a caccia
373
1797
avuto a scherno. ¶ * Volle a caccia un Leone ir
374
1797
la strage indi stanco, a se il richiama, ¶ Ed
375
1797
se il richiama, ¶ Ed a lui fa di più
376
1797
addivien, che cosa avuta a vile ¶ Util più sia
377
1797
loda, ¶ Quando de’ cacciatori a le improvvise ¶ Grida atterrito
378
1797
trattenuto, ¶ Da’ fieri morsi a dura morte è addotto
379
1797
Mi recò ciò ch’a torto ebbi in dispregio
380
1797
assiso ¶ Il cacio tolto a una finestra il Corvo
381
1797
Il Ciabattino fintosi Medico ¶ A Povertà ridotto un Ciabattino
382
1797
è vostra follìa, ¶ Ch’a lui fidar non dubitate
383
1797
non dubitate il capo, ¶ A cui nessun diede a
384
1797
A cui nessun diede a calzar le piante! ¶ * Renda
385
1797
lui soggiugne: ¶ Ugual creduto a le parole il core
386
1797
che vidi qual forza a fuggir abbia, ¶ Al tuo
387
1797
l’orzo, che restovvi, a l’Asin porse; ¶ E
388
1797
ricco è, dite, chi a quel d’altri agogna
389
1797
quel d’altri agogna. ¶ A color che periro attendi
390
1797
fur gli altri tratti a morte. ¶ Dannosa a molti
391
1797
tratti a morte. ¶ Dannosa a molti, utile audacia è
392
1797
molti, utile audacia è a pochi. ¶ FAVOLA V. ¶ Il
393
1797
nuovo gioco offre mercè a l’autore: ¶ Di lode
394
1797
l’autore: ¶ Di lode a la tenzon vengon gli
395
1797
aduna; ¶ Fassi il teatro a la gran folla angusto
396
1797
tal, che tutti induce ¶ A pensare, che verro in
397
1797
prevenuto ¶ E’ il volgo a favorir del primo il
398
1797
Giullar primo grugnisce; ¶ Suona a l’intorno il plauso
399
1797
che di fatti avea, ¶ A lui strigne l’orecchia
400
1797
avrà, finchè alcun pregio ¶ A le latine lettere rimanga
401
1797
VI. ¶ Due Calvi. ¶ TRovossi a caso un pettine in
402
1797
dirsi) ci si offerse. ¶ A chi speme andò a
403
1797
A chi speme andò a vuoto adatto è il
404
1797
dolenti querele, e grida, a mano ¶ Lo riportano a
405
1797
a mano ¶ Lo riportano a casa; indi a non
406
1797
riportano a casa; indi a non molti ¶ Mesi, a
407
1797
a non molti ¶ Mesi, a guarir mentre incomincia; il
408
1797
che Principe è presso a risanarsi; ¶ Va, prega, ed
409
1797
talun l’accerta; ¶ Ch’a momenti s’attende, altri
410
1797
il buon Trombetta, ¶ Ed a gli spettator’ fa baciamani
411
1797
Si profonde col volto: a lui fan plauso ¶ Con
412
1797
lo caccian fuori; ¶ Nè a lui giovaro le onorate
413
1797
di ferro armata, ¶ Chioma a la fronte,e capo
414
1797
il sapeva. * Il motto a quello è adatto, ¶ Che
415
1797
poteo veruna fiera ¶ Star a fronte, al padron mai
416
1797
Prega la madre, che a camparlo, imprenda ¶ Lunghi pellegrinaggi
417
1797
i sacri luoghi, e a l’are ¶ Le vittime
418
1797
gravi. ¶ Mentre van dunque a immergersi in un lago
419
1797
nascondon fra l’alghe a la rinfusa. ¶ Un Lepre
420
1797
Leone, e il Sorcio. ¶ A Non offendere i minori
421
1797
selva ¶ Un Leon, mentre a lui giocan d’intorno
422
1797
sorci, un d’essi a caso ¶ Sopra gli passa
423
1797
Cotal vendetta, e mite a lui perdona. ¶ Indi a
424
1797
a lui perdona. ¶ Indi a poco di notte, mentre
425
1797
mentre ei preda, ¶ Cerca a l’intorno, ne la
426
1797
sta col tuo dono a fronte: ¶ E immantinente tutti
427
1797
manico, ¶ Per forte averlo, a gli alberi richiese. ¶ Essi
428
1797
e atterra. ¶ Il Frassino a la Quercia in cotai