Vittorio Alfieri, Don Garzia, 1789

sia il senno, ¶ or, che a prova vi udrò

del cor l'arcano, che a svelarvi imprendo. ¶ Diego

amor, né affetti, altri che i miei. ¶ V'estimo

instabil, fello ¶ popol maligno, che obbedir mal vuole, ¶ e

obbedir mal vuole, ¶ e che imperar mal sa; né

tutto ¶ gridami in cor, che a passeggera calma, ¶ a

meno ¶ nemico a noi, che già il suo padre

fero vecchio, (ricordarlo udiste) ¶ che libertà fingea, perch'era

bramasse, il seggio: ¶ quei, che attentossi, il dì che

che attentossi, il dì che al soglio assunto ¶ io

perdonava egli a me. Che pur potea ¶ un vecchio

tomba, il velen rio ¶ che invano in core ei

Or, certo ¶ io son, che figlio di sprezzato padre

madre in vita; ¶ or che cessò, più da indugiar

costui le vie, ¶ non che di nuocer, di tentare

Padre, e signor, non che di noi, di tutti

di noi, di tutti; ¶ che poss'io dirti di

di ragion di regno, ¶ che tu nol sappi? Assai

reo chiamarsi, ¶ parmi, colui che al suo signor non

suo signor non piace: ¶ che fia quei che, abborrito

piace: ¶ che fia quei che, abborrito, anco lo abborre

amici non concede mai, ¶ che falsi, od empi; almen

Tranne esempio da lui, che il tosco scettro ¶ tenne

te; quell'Alessandro, quello, ¶ che a tradimento trafitto cadea

diffidar t'insegni, ¶ più che d'ogni altro. Amistà

de' il suo timor; che il più geloso arcano

altrui terrore: e allor, che avviene? — ¶ Pera Salviati; è

danni: ma, non far che oscura ¶ timida nube i

fia 'l rattemprar signor, che mai d'avversa ¶ sorte

aspetto. ¶ Ma, Cosmo, tu, che i tuoi giovenili anni

agli ermi scogli; ¶ tu, che dell'odio poderoso altrui

ogni dì. Tu sai, che invano ¶ l'uccisor d

mare e l'altro. ¶ Che brami or più? senza

elsa impugna. ¶ Deh! pria che or scenda, il tieni

Salviati al solo ¶ nome, che a me suona delitto

nostro. ¶ Padre, sol duolmi, che nemico troppo ¶ apertamente di

il trucidar gli amici, ¶ che il punire i nemici

da invidia te? ciò che non festi, imprendi. ¶ Fingi

obbedir, ma a tal, che imperar sappia... ¶ Cosimo ¶ E

GARZIA ¶ Garzia ¶ Ben più che ai detti, ei ne

al labro forse, ciò che in cor si serra

un censore ei trova, ¶ che a regnare gl'insegna

gl'insegna. ¶ Garzia ¶ Or, che paventi? ¶ Più di me

al re fia quei, che porre ¶ suo consiglio e

reco altrui. Dico bensì, che tutto ¶ porterem noi del

terribil peso, o sia che Cosmo elegga ¶ forza adoprare

spiacevol ombra. ¶ Garzia ¶ Ciò che splendor tu chiami, infamia

mio parlar la pace, ¶ che in voi non è

taccio. ¶ Io creder vo', che un sol signor più

Più del suo onor, che di sua possa, io

accrescer sempre ¶ sacro poter, che un temerario ardisce ¶ tacciar

All'opre tardo, ¶ più che al parlar, forse ti

hai. ¶ Garzia ¶ Più assai che all'opre, ¶ tardo al

generosa. Udisti ardire? ¶ Non che arrossirne, udisti, come altero

Garzìa così. Ben so, che il padre ¶ ogni suo

ama, il sai... ¶ Diego ¶ Che temo? Il trono ¶ si

l'arte. Il so, che troppo ¶ egli è caro

madre. Al par vorrei ¶ che a Cosmo il fosse

Cosmo il fosse; e che men cal? non temo

fora ¶ più assai vile, che in altri: or che

che in altri: or che fra noi ¶ torte parole

omai si attenta, ¶ spero che dir non ei potrà

ragione ad altri abbia, che a lui. ¶ ATTO II

nel mio Garzìa? ¶ Cosimo ¶ Che parli? or qual mi

esser nol merti. Or, che dich'io tra i

un serpente in seno, ¶ che in me sua rabbia

e quel Garzìa... ¶ Eleonora ¶ Che fece? ¶ che disse? in

Garzìa... ¶ Eleonora ¶ Che fece? ¶ che disse? in che ti

fece? ¶ che disse? in che ti spiacque? Oimè! ¶ Cosimo

ti spiacque? Oimè! ¶ Cosimo ¶ Che disse? — ¶ Mentr'io disegno

anela? ¶ Cosimo ¶ Troppo più che non lice, omai ti

virtude ¶ osi nomar, ciò che delitto io nomo? ¶ Lite

ancor fargli udir voce, ¶ che da tristo sentiero indietro

afflitto strano turbamento? ¶ Parla; che avvenne? di'. ¶ Piero ¶ Narrar

un figlio al genitor, che udirla ¶ una madre non

nulla più. Ben vidi, ¶ che il mio signor tutte

più forte, ¶ s'altri, che madre, a me la

desse; o s'altri, ¶ che il mio padre e

peste non v'ha, che allignar possa: svelta ¶ fin

Tremo in pensar ciò che seguir ne puote. ¶ Cosimo

ciò non degg'io, che a lui fervido d

ira fa dir ciò che non è, talvolta. ¶ E

non rileva. — Or preme ¶ che tuonar s'oda la

la paterna voce ¶ sì, che più non trascorra oltre

Piero ¶ Io pur sperava, ¶ che al sentier dritto ei

nulla potrebbe traditori mai: ¶ che Diego, e tu... ¶ Piero

in sé. Ma poi, che fia, ¶ se di ragion

lo sforza? ¶ Cosimo ¶ Amor! Che parli? ¶ Piero ¶ Il suo

ascoso, ¶ osa abboccarsi: ma, che amor l'induca, ¶ nol

innocente figlia: ¶ Giulia gentil, che tu, in ostaggio forse

ti prende ¶ poi maraviglia, che d'amata donna ¶ il

può codesto ¶ mentito amor, che a tradimento nuovo ¶ un

ei fors'erra. Or che a te piano è

d'aver tradito, ancor che a caso io 'l

Cosimo ¶ O figlio mio, che brami? ¶ Ragion? l'avrai

l'avrai. ¶ Diego ¶ Padre, che fia? ti scorgo ¶ forte

tacerglielo, o Piero: e che? temesti, ¶ che l'ira

Piero: e che? temesti, ¶ che l'ira in me

di un miglior fratello, ¶ che quel Garzìa non è

deggio. In regal figlio, ¶ che può nuocer più ch

Ben vedi, o padre, che se pari avesse ¶ l

è il suo dir, che a noi sì strano

l'ira in me, che assai men dolse. Io

traditor Garzìa, ¶ di quel che tu sii grande. ¶ Diego

tenace suo cor, più che d'impero ¶ forza si

mai ¶ non gli mostrar, che tu di noi men

in te non meno, ¶ che in Diego il cor

rimirar degg'io ¶ Diego, che nato ad imperar, sol

laudare in lui, ciò che in mio core io

coll'esemplo ¶ gl'insegnerò, che a ben regnar, men

né darmen puoi gastigo, ¶ che il mio pentir pareggi

dovea trovare in me, che ossequioso ¶ silenzio pieno, e

da te mi giova, ¶ che dal tuo petto ogni

ha di un padre, ¶ che al tuo parlar non

non ebbi ¶ dubbio neppur, che intiepidito appena ¶ quel calor

appena ¶ quel calor primo, che ai pungenti motti ¶ vi

già ch'io creda, che affidar mi debba ¶ ciecamente

tale ordire un nodo, ¶ che a reciproca fede ci

dal parer mio tragga, ¶ che nulla insegno al mio

verace sento, in rimirar che il padre ¶ ad ottener

sceglie ¶ dolcezza usar, pria che minacce e sangue. ¶ In

il fato. ¶ Cosimo ¶ Ma, che fora, se un dì

mai? Né temer dei, che danno ¶ or ten possa

chiude ¶ Salviati l'odio, che racchiuder suole ¶ uom cui

Ei ben lo sa, che la tua grazia tolta

gli è: né fia che a freno il tenga

A tutti è noto, ¶ che in odio t'era

vedi in corte mai: ¶ che dico, in corte? ogni

mena sì selvaggia vita, ¶ che diresti che in petto

selvaggia vita, ¶ che diresti che in petto alti ei

sospetto di sua fé; che in mezzo ¶ ai torbi

Ma pure, ei sa, che figlio ¶ a me tu

ah! sì, da quel che fama il suona. ¶ Mi

avria mai tolto. ¶ Sappi, che il tuo più caro

io, no, quel fuoco che mi strugge; ¶ cui né

severo tuo voler, so che per sempre ¶ me da

alla insanabil piaga ¶ so che non ho rimedio, altro

non ho rimedio, altro che morte! ¶ Te supplicai pel

pel suo innocente padre, ¶ che tale il so; ma

de' tradimenti tuoi. ¶ Garzia ¶ Che ascolto? Oh ciel! creder

ammenda è questa. E che? quand'io comando, ¶ resister

SCENA II ¶ GARZIA ¶ Garzia ¶ Che sguardi!... oimè!... Padre, deh

si agguaglia? Oh ciel!... Che fo?... Si corra... ¶ SCENA

caso?... ¶ Garzia ¶ Oh madre!... ¶ che ti diss'egli? ¶ Eleonora

parla; ¶ non m'indugiar; che fu? ¶ Garzia ¶ Madre, conosci

sempre il veggo: e che per ciò?... ¶ Garzia ¶ Stromento

ei stesso; e vuol che in petto ¶ io di

tradimento il vibri. ¶ Eleonora ¶ Che ascolto? Oh ciel!... Ma

padre infelice, amo... ¶ Eleonora ¶ Che ascolto? ¶ Giulia! ¶ Garzia ¶ Sì

io n'ardo, e che me stesso, ¶ pria che

che me stesso, ¶ pria che il suo padre, io

Eleonora ¶ Deh... figlio!... ¶ Oimè!... Che dici?... E che farò

Oimè!... Che dici?... E che farò?... Funesto ¶ amor!... Per

donzella: indi ben sai, ¶ che scusa almen, se pur

fren poss'io. Sol che di Cosmo ¶ nei feri

Eleonora ¶ Deh t'acqueta; che di'? Tropp'oltre vedi

previeni, o madre, ¶ ciò che impedir poi non potresti

in salvo. — ¶ Ma oimè! che spero? che a deluder

Ma oimè! che spero? che a deluder Cosmo ¶ vaglia

vaglia or la madre, che scolpito in volto ¶ porta

nasco! ¶ Sagace al par che crudo, ingannar puossi, ¶ come

PIERO, GARZIA ¶ Piero ¶ Fratel, che festi? Oimè!... ¶ Garzia ¶ Che

che festi? Oimè!... ¶ Garzia ¶ Che fu? ¶ Piero ¶ Ben ora

compiango davvero. ¶ Garzia ¶ Ora!... Che avvenne? ¶ Piero ¶ Misero te

ei vede ¶ da chi che sia tentar, di propria

Piero ¶ Deh! t'arresta; che fai? ¶ Garzia ¶ ... Svenarla? Oh

tuo Garzìa». ¶ Garzia ¶ Di che, di che scolparmi? ¶ D

Garzia ¶ Di che, di che scolparmi? ¶ D'esserti figlio

rabbia!... In me... ¶ Piero ¶ Che fai? ¶ Che tenti? Ah

me... ¶ Piero ¶ Che fai? ¶ Che tenti? Ah! cessa... ¶ Garzia

Ah! cessa... ¶ Garzia ¶ Anzi che a morte io veggia

l'amata donzella; anzi che lordo ¶ farmi del sangue

Garzia ¶ Oh ciel!... ¶ Piero ¶ Che forse? ¶ Certo è, pur

mente havvi sì salda, ¶ che non vaneggi a tanto

vaneggi a tanto. — Eppur, che vuoi? ¶ ch'altro puoi

pur troppo è ver, che sceglier mi fu forza

PIERO, DIEGO ¶ Diego ¶ Dimmi; che volge in suo pensier

in suo pensier Garzìa, ¶ che andar, correr, tornar, com

correr, tornar, com'uomo che l'orme ¶ perduto ha

ch'egli...? ¶ Diego ¶ E che di lui saprei? ¶ Stanco

mie selve. Io so, che ricca ¶ preda porto; altro

abitator di boschi ¶ più che figlio di re; ciò

le belve in caccia, ¶ che in ozio molle, entro

ciò si affretta, anzi che manchi il tempo ¶ a

sì spesso ¶ teco garrir, che tracotanza ell'era, ¶ con

poter d'un solo, ¶ che apertamente egli professa, or

e fia, fors'anco, ¶ che premiato ei si veggia

si veggia. ¶ Diego ¶ E che rileva ¶ a noi pur

noi pur ciò? duolmi che in grazia al padre

l'alta feral rovina, ¶ che a nostra stirpe, al

Al padre? a me? Che vuol Garzìa? che puote

me? Che vuol Garzìa? che puote? ¶ Piero ¶ Regnar vuol

ira nascosa bolle ¶ sì, che a scoppiar lunge non

Ma tu, mi par, che eccitator di risse ¶ ne

ne venghi a me. — Che mi può far costui

prenda ¶ al tuo destin, che i suoi disegni in

in un la nostra: ¶ che s'io volessi eccitar

di udirmi tu. ¶ Diego ¶ Che dunque fia? favella. ¶ Piero

molto. Entro la grotta, ¶ che del cupo viale in

tutto so dal messo ¶ che l'invito recò. Preghi

rivelato: in breve... ¶ Ma, che vegg'io? stupor pure

costui dunque? Il dì, che il padre ¶ i passati

abborre te, non men che il padre. Appena ¶ detto

detto Garzìa gli avrà, che tu primiero ¶ di trucidarlo

padre io volo; ¶ segua che puote. — Ad ovviar più

Qual fren vuoi tu, che al traditore io ponga

contro mia voglia, affin che tratto ¶ là il genitor

ti accingi. O ciel! che imprendo?... ¶ Innocenza, che sola

ciel! che imprendo?... ¶ Innocenza, che sola eri il mio

a far mai cosa, che altrui nuocer debba? ¶ Volò

No, mai non fia. ¶ Che fai tu meco, iniquo

figlio!... ¶ Garzia ¶ Madre, a che vieni? a mi sottrar

padre a te. ¶ Garzia ¶ Che vuol? ¶ Eleonora ¶ Ch'io

deggio ¶ tornarne a lui; che gli dirò? ¶ Garzia ¶ Che

che gli dirò? ¶ Garzia ¶ Che pura ¶ mia mano è

Va dunque, e digli,... che obbedisco: intanto, ¶ Giulia in

per l'empia via, che all'util tragge. ¶ Se

un innocente in petto. — ¶ Che n'accadrà? Nol so

può sciorlo. — Udiam... Ma che? già sento ¶ Garzìa tornar

l sono,... or sì;... che un traditor son io

voce,... al terror nuovo... ¶ che il cor mi scuote

io gli arrechi ¶ prova che cadde per tua man

Piero ¶ Ma, certo sei, che il colpo?... ¶ Cadde al

veder parmi brancolar Salviati, ¶ che mi precede: io per

lieve è il delitto, che a null'uom fia

sosterrò gli sguardi, ¶ or che a buon dritto ei

nomarmi ¶ potrà? di Diego, che per sé non fora

inoltra il piè. Ma che? tu tremi? ¶ mercede merti

o pena? Or via, che festi? ¶ narrami; parla. ¶ Garzia

col trucidarle il padre: ¶ che, per aver d'un

il più caro, ¶ da che il più reo mi

A te sol chieggo, ¶ che adempi la tua fé

rancor, la nuova ¶ brama che avrà di vendicare il

Garzia ¶ Ahi lasso me! che feci?... ¶ Oh! qual sei

uopo pria ¶ ben accertarmi, che Salviati hai spento. — ¶ Come

fero ¶ spettacol; va': non che lo sguardo, appaga ¶ ogni

me Cosmo vuole? ¶ Cosimo ¶ Che un fellon tu sei

tempi, ¶ giusta del par che necessaria or fea. ¶ Uccisor

e a me narrò, che posto ¶ qui non ha

egli. Il mio furor, che tutto ¶ dovea piombar su

SCENA II ¶ GARZIA ¶ Garzia ¶ ... Che ascolto? oh ciel! qui

fora? ¶ Deh! vero fosse, che tutt'altri ucciso ¶ l

e incerto ¶ stavasi... E che mi disse?... Oh! ben

ei motto non fea... Che val? più oscuro, ¶ più

chi può spiegarti, altri che Cosmo, e Piero? — ¶ Ma

O Figlio, oh ciel! che festi?... ¶ Oimè! fuggi... ¶ Garzia

impeto primo. ¶ Garzia ¶ Furor? che feci? e qual furor

alte grida intorno. ¶ Deh! che mai festi? Entro alla

gridavan tutti di Garzìa. Che festi? ¶ Ah! ben tu

sciolto, ¶ ecco, men son. Che vuoi da me? Che

Che vuoi da me? Che feci? ¶ Eleonora ¶ Pietà! sei

Eleonora ¶ Oh ciel!... ¶ Garzia ¶ Che feci? ¶ Cosimo ¶ Diego uccidesti

feri ¶ cadon sul figlio che mi avanza... Oh stato