Vittorio Alfieri, Mirra, 1786

D´ALBANIA ¶ Vergognando talor che ancor si taccia, ¶ donna

se non dal dì che al viver tuo si

elìce: ¶ provra emmi questa, che al mio dubbio core

te vengo; e prego, ¶ che udir mi vogli. ¶ Cecri

e richieggo, ¶ invano ognor, che il suo dolor mi

quasi ¶ a mezzo già, che al seno mio la

Ed or, fia vero, ¶ che a me, cui tutti

io da prima credea, che figlia fosse ¶ del dubbio

occhi suoi, forse temea che al padre ¶ piacesse meno

omai si agguagliava; allor che l´alta ¶ scelta di

immobil nel mio letto, ¶ che dal suo non è

veggo ¶ in tal martìr, che dal mio fianco antico

sì feroce ¶ piena crescean, che al fin, contro sua

voce ¶ mi dice: «A che ne vieni? or via

ne vieni? or via, che vuoi?...» ¶ Io non potea

dirmi ¶ il suo martìr, che rattenuto in petto, ¶ me

appena... ¶ parlar poss´io. — Che mai, ch´esser può

altro ¶ martìre ha loco, che d´amor martìre. ¶ Ma

le piacque: è ver, che parve ¶ ella il chiedesse

sempre un non so che di speme, ¶ che in

so che di speme, ¶ che in fondo al cor

e non le dir, che favellato m´abbi. ¶ Colà

abbi. ¶ Colà verrò, tosto che asciutto il ciglio ¶ io

pieghevol, timida, e modesta, ¶ che nessun mezzo è mai

II ¶ CECRI ¶ Cecri ¶ Ma, che mai fia? già l

volte pria morir vorrei, ¶ che all´adorata nostra unica

Chi pur creduto avrebbe, ¶ che trarla a tal dovessero

cor ti schiuda, ¶ sin che n´è tempo. Io

e dico, e giuro, che il pensier mio primo

mia figlia. È ver, che amico farmi ¶ d´Epìro

e cuor, non men che nobile, pietoso ¶ ei mostra

il caso, re. Ciò che ragion di stato ¶ chiaman

e dille in un, che a me spiacer non

vero: altro non tema, ¶ che di far noi con

ir preparando a ciò che a me non meno

me non meno ¶ dorria, che a lui. Ma pur

Infra i rivali illustri, ¶ che gareggiavan teco, ove uno

ma al mio, ¶ più che pel sangue e pel

stessa le brama, or che le abborre ¶ più assai

le abborre ¶ più assai che morte; or ne assegna

e rinnuova ogni dì, che sposo vuolmi; ¶ ch´ella

sciorla; ¶ or vo´ morir, che perder non la posso

dì fatal siam giunti, ¶ che irrevocabil oggi ella pur

mai fosse!... È ver, che scelto ¶ ella t´ha

ha sola; è ver, che niun l´astringe... ¶ ma

il cor, son certo, ¶ che nol potrà. Non la

l´alto tuo cor che ad ogni cor fa

giorno al fin, quel che per sempre appieno ¶ far

l´ora, è questa, ¶ che a te non lice

o almen dei dirmi, ¶ che in me non hai

a tua scelta, e che pentita ¶ tu in cor

pieno ne andrò. Ma, che ti cale in somma

disperato duol d´uom che niente ami, ¶ e poco

dopo, deh! dimmi; in che ti spiacqui? ¶ Mirra ¶ ... Oh

dirò più, non vere: ¶ che risponder poss´io? — Questo

segni. Amarmi, ¶ io sapea che nol puoi; lusinga stolta

core entrata m´era, ¶ che tu almen non mi

pur troppo!) ¶ il far che tu non m´odi

in me solo ¶ sta, che tu non mi spregi

assegnar di un dolor, che in me supposto ¶ è

in gran parte? e che pur, se in parte

forse altra non ha, che il nuovo ¶ stato a

altri non vogl´io, che tua. ¶ Che ti poss

vogl´io, che tua. ¶ Che ti poss´io più

dire? ¶ Pereo ¶ ... Ah! ciò che dirmi ¶ potresti, e darmi

queste rive. ¶ Pereo ¶ Oh! che favelli? ¶ Come or sì

morir... di dolore... ¶ Pereo ¶ Che ascolto? Il duol ti

tuoi ¶ mezzo alcun proporrai, che te sottragga ¶ a sì

s´invola... — Oh ciel! che dissi? Ah! tosto ¶ ad

sì barbara guisa, ¶ fuor che furie d´amor... ¶ Mirra

mi ardirò. Deh! pur che almen tu meco ¶ la

negai pur sempre. ¶ Mirra ¶ Che sento? oh ciel! ne

tuo pronunziava... ¶ Mirra ¶ Oimè! Che ardir? che festi? ¶ Venere

Mirra ¶ Oimè! Che ardir? che festi? ¶ Venere?... Oh ciel

sdegno ¶ della implacabil Dea... Che dico?... Ahi lassa!... ¶ inorridisco

pur fai ¶ rabbrividire, inorridir. Che osasti? ¶ Nullo omai de

è lento troppo, ancor che immenso, il duolo. ¶ Euriclea

Euriclea ¶ Tremar mi fai... Che mai poss´io? ¶ Mirra

infamia la morte. Oimè! che dico?... — ¶ Ma tu non

respiri! oh cielo!... Or, che ti dissi? io cieca

Non reputarmi ingrata; ¶ né che il dolor de´ mali

del tuo amor più che materno, e a un

saldamente afferri ¶ il partito, che solo orrevol resta. ¶ ATTO

già le ho fatto, che a te venga. ¶ Nessun

parmi ¶ impossibile; a noi, che di noi stessi, ¶ non

di noi stessi, ¶ non che di sé, la femmo

vieni. ¶ Mirra ¶ Oh ciel! che veggo? ¶ anco il padre

mio paterno aspetto, ¶ più che non temi della madre

tacerla, ¶ figlia, tu puoi; che il tuo piacer fia

anzi, creder ci giova che maturi ¶ pensier novelli a

Havvi tormento al mondo, ¶ che al mio si agguagli

si agguagli?... ¶ Cecri ¶ Ma, che fia? tu parli ¶ sospirando

Ciniro ¶ Lascia, deh! lascia, ¶ che il tuo cor ci

di morte tremendi, ¶ più che il vegliar, mi dan

giorni infelici trapasso. — ¶ Ma che?... voi pur dell´orrendo

Ma in somma pur, che far si dee?... ¶ Mirra

non narrabili angosce. — Da che ferma, ¶ Perèo scegliendo, ebbi

ma sento anch´oggi, ¶ che nel mio petto di

il giorno estremo. ¶ Cecri ¶ Che sento?... Oh figlia!... E

assai lo estimo; ¶ e che null´uomo avrà mia

voglian gli Dei) pur che soccorso ¶ voi men prestiate

posso, il dì verrà, che a questo ¶ generoso mio

Lasciarci? e a noi che resta, ¶ senza di te

qui pria morta vedermi, ¶ che felice sapermi in stranio

allor benedirete il giorno, ¶ che partir mi lasciaste. — Al

sol novello, ¶ deh! concedete, che le vele ai venti

certo un presagio funesto, che dove ¶ il partir mi

una invincibil sconosciuta possa: ¶ che a voi per sempre

voglio ¶ non più vederti, che così vederti. — ¶ E tu

dì l´augurio fausto, ¶ che dei cari nepoti ella

io v´ami; ancor che lieta ¶ io di lasciarvi

Oh sposo!... io tremo, che ai nostri occhi appena

anco ai sospiri, ¶ par che la invasi orribilmente alcuna

sola... ¶ Ciniro ¶ Oh cielo! ¶ che osasti mai contro alla

ahi sconsigliata!) io giunsi, che dal labro ¶ io sfuggir

io sfuggir mi lasciava; che più gente ¶ tratta è

alta beltà di Mirra, ¶ che non mai tratta per

ne fosse. ¶ Ciniro ¶ Oh! che mi narri?... ¶ Cecri ¶ Ecco

esser più per noi. Che non fec´io, ¶ per

vita. Alto non duolmi, ¶ che il non poter, con

intento: ma, più salda, ¶ che all´aure scoglio, ella

e chiede; e teme, che a lei tolto ¶ sii

sa: l´egra salute, ¶ che l´effetto pria n

destar debb´ella, ¶ più che ne desti in noi

nuovo dì lasciarci ¶ (noi, che l´amiam pur tanto

sì subito... Oimè! tremo, ¶ che in suo pensier disegni

suo dolor parlarle, ¶ vedrai che in lei presso a

poss´io, creder davvero ¶ che non mi abborre Mirra

dal suo parlar convinto, ¶ che, lungi d´esser de

faccia andar non vuolsi; ¶ che il troppo lungo rito

da lor non scerni, ¶ che neppur me tu vuoi

tu vuoi?... Di me che fia, ¶ se priva io

ben cruda gioia, ¶ questa che quasi ora in lasciarci

vuoi così. Piacemi almeno, ¶ che vi acconsentan placidi e

altra ¶ gioia esser può, che di appagar tue brame

questo ¶ rimedio, il sol, che asciugherà per sempre ¶ il

amor tuo, la vita ¶ che per te sola io

mai, ¶ parmi esser certo, che odiarmi almeno ¶ neppur potrai

almeno ¶ neppur potrai. ¶ Mirra ¶ Che parli tu? Deh! meglio

immenso ¶ v´aggiungi tu, che di ben altro oggetto

porrammi in cor, tosto che sgombro ei l´abbia

sinfonia adattata alle parole, che stanno per recitarsi poi

recitarsi poi. ¶ «O tu, che noi mortali egri conforte

cui nulla estingua, altro che morte. — ¶ Fanc. ¶ Benigno a

al mondo». ¶ Euriclea ¶ Figlia, che fia? tu tremi?... oh

di sì nobil prole, ¶ che il padre, e gli

tu sempre umìl... Ma che? ti cangi ¶ tutta d

core ¶ dell´alta sposa, che ogni laude eccede: ¶ e

la feral Discordia...». ¶ Mirra ¶ Che dite voi? già nel

faci... ¶ Ciniro ¶ Oh ciel! che ascolto? ¶ Cecri ¶ Figlia, oimè

no mai... ¶ Mirra ¶ — Ma che? già taccion gl´inni

stringe? Ove son io? Che dissi? ¶ Son io già

me stesso ¶ più insoffribil, che a te: non io

invincibile tuo lungo ribrezzo, ¶ che per me nutri. Oh

Oh noi felici entrambi, ¶ che ti tradisti in tempo

presso a morte assai, che a vita, ¶ stassi: il

mio petto vibra ¶ quella che al fianco cingi ultrice

ti prego... Ah! pensa; ¶ che se tu stesso, e

Mi sforza ¶ già, più che l´ira, or la

Più suora a te, che madre, ¶ spero, mi avrai

avrai... Ma, oh ciel! che veggio? O figlia,... ¶ meco

mi squarci... — ¶ Ma... oimè!... che dico?... Ahi madre!... Ingrata

figlia indegna son io, che amor non merto. ¶ Al

fronte... ¶ Cecri ¶ Oh cielo! ¶ che ascolto?... Oh ciel!... Rabbrividir

ogni miseria mia... ¶ Cecri ¶ Che parli?... Oh figlia!... ¶ Io

tuo petto. — Oh cielo! ¶ che dirà l´orbo padre

no, donzella non ha, che incontro basti ¶ al non

CINIRO, MIRRA ¶ Ciniro ¶ — Mirra, che nulla tu il mio

a tutti noi: ma, che ai comandi espressi, ¶ e

tu ne merti; e che in me cessi ¶ l

cessi ¶ l´immenso amor, che all´unica mia figlia

io già portai. — Ma che? tu piangi? e tremi

stessa, coll´infausto fine ¶ che alle da te volute

del misero Perèo... ¶ Mirra ¶ Che ascolto? Oh cielo! ¶ Ciniro

padre di Perèo, ¶ io che son padre ed infelice

incerta; e il vergognarti, ¶ che mai da te non

esser non puote altro che oscura fiamma, ¶ quella cui

tanto ascondi. ¶ Mirra ¶ Oimè!... che pensi?... ¶ Non vuoi col

pur non l´osi, ¶ che amor non senti? E

sì forte sul volto; ¶ che indarno il labro negheria

vuoi, di un genitor che t´ama ¶ più che

che t´ama ¶ più che se stesso, con l

il generoso ¶ contrasto orribil, che ti strazia il core

non svelarla al padre, ¶ che tel comanda, e ten

cruda ¶ esser tu puoi, che a un tempo assai

sii ¶ più ai genitori che ti adoran sola. ¶ Deh

e grande: e, ancor che umìl, son certo, ¶ che

che umìl, son certo, ¶ che indegno al tutto esser

costo mio. ¶ Mirra ¶ Salva?... Che pensi?... ¶ Questo stesso tuo

figlia ¶ unica amata; oh! che di´ tu? Deh! vieni

sì vile fiamma ¶ ardi, che temi... ¶ Mirra ¶ Ah! non

fiamma; né mai... ¶ Ciniro ¶ Che parli? iniqua, ¶ ove primiero

la sapesse.. Ciniro... ¶ Ciniro ¶ Che ascolto! ¶ Mirra ¶ Che dico

Ciniro ¶ Che ascolto! ¶ Mirra ¶ Che dico?... ahi lassa!... non

nel mio estremo ¶ sospir, che già si appressa,... alle

al tuo fianco... ¶ Ciniro ¶ Che vuoi tu dirmi?... Oh

forse?... ¶ Mirra ¶ Oh cielo! ¶ che dissi io mai?... Me

trafigge. ¶ Ciniro ¶ Figlia... Oh! che festi? il ferro... ¶ Mirra

ratta ¶ ebbi al par che la lingua. ¶ Ciniro ¶ ... Io

ella per... Ciniro... ¶ Cecri ¶ Che ascolto? — ¶ Oh delitto!... ¶ Ciniro