Luigi Pulci, Morgante, 1483

lo 'mperador nascoso. ¶ Orlando disse: - Fa' che tu lo

lacrimosi e rossi, ¶ e disse: - Orlando, quel che detto

venne a Orlando, ¶ e disse come Carlo in casa

un poco, torna, ¶ e disse: - Io giuro alle sante

molta gente morta, ¶ e disse fra suo core: «Io

signor costume. ¶ Volsesi, e disse con un suo ragazzo

fuor vennon balzando. ¶ - Ah, - disse Orlando - come bene hai

altro scudiere: ¶ - Piglia quel - disse - e drento qua lo

tolse una lancia, ¶ e disse: - Piglia, piglia tosto, conte

il brando fore, ¶ e disse: - Al mondo ignun non

per nome si chiama! - ¶ Disse il pagano: - Or donde

giù dell'alfana, ¶ e disse: - Io mi t'arrendo

pagan mai tanto forte. - ¶ Disse Orlando: - Da poi che

abissi dolorosi e bui. - ¶ Disse il pagan: - Laudato in

celeste e dolci canti: ¶ disse a Orlando: - Io ho

tutte le ricolte. - ¶ Orlando disse: - Il gigante c'hai

c'hai morto Marcovaldo, - ¶ disse la dama - cavalier sovrano

e sottil nigromante, ¶ e disse: - Fa' ch'io sappi

sentì già mai, ¶ e disse: - O Macometto, o pazzo

per la mano ¶ e disse: - Cavalier, sappi ch'i

Orlando non pensava tradimento: ¶ disse che molto se ne

l'avessi ingannato; ¶ ma disse: «E' mi vorrà la

può costei ringrazia, ¶ e disse: - Dimmi: sai tu la

per gran dolcezza, e disse lacrimando: ¶ - Io credo che

aremo altro che rogna. - ¶ Disse la dama: - Per la

alla prigion ridendo, ¶ e disse come il fatto era

a questa volta, ¶ e disse sospirando: - Di' tu, Namo

stolta. - ¶ Quel savio vecchio disse: - Noi intendiamo, ¶ s'io

aveva Namo detto, ¶ che disse: - Così posto sia il

un momento; ¶ e Ricciardetto disse: - Io vo' venire. - ¶ Rinaldo

a lui, lo salutorno. ¶ Disse Marsilio al prenze: - Il

n'andrai col peggio. - ¶ Disse Rinaldo: - E' fu già

quel che gli sognò disse: «Pon mente: ¶ vedi tutte

che colui sognati avea. ¶ Disse colui: «E' paion proprio

Marsilio si fe' maraviglia; ¶ disse: «Questo è da bosco

suo, non visïone; ¶ e disse: - Dimmi, per la tua

a uom tanta possanza. - ¶ Disse Rinaldo: - Per la testa

che non avea paura. ¶ Disse il pagano allor: - Per

Marsilio guarda questi compagnoni; ¶ disse: - Voi siete così travisati

Rinaldo, stato il primo. - ¶ Disse Rinaldo: - Il primo, per

lo dio Macometto. - ¶ Rinaldo disse: - Tanta cortesia ¶ per nessun

allor, pel mio Gesùe. - ¶ Disse il pagan: - Di ciò

di tal gentilezza, ¶ e disse: - La risposta tua significa

Volevalo Marsilio accompagnare. ¶ Rinaldo disse: - Io non voglio altro

sù bene in vetta. ¶ Disse Ulivier: - Per Dio, tu

ogni animal s'aspetta. - ¶ Disse il pagano: - Egli è

costì t'avessi ritrovato. - ¶ Disse il pagan: - Va' pure

palesa: ¶ - Quando fia tempo, - disse - per lor mando: ¶ e

gran pena favella; ¶ poi disse, tutto per duolo smarrito

lo iddio Macometto, ¶ e disse: - Traditor crudele e rio

suo capitan Magagna, ¶ e disse: - Presto alla porta n

gli fu ito, ¶ e disse: - Aspetta, traditor vassallo! - ¶ La

dolcezza il guanto, ¶ e disse: - Lieva, baron d'ardimento

dinanzi al suo cospetto. ¶ Disse Ulivier: - Questa crede in

far Carlo di Meredïana. ¶ Disse Ulivieri alla gentil donzella

par, dama, dello imperadore? - ¶ Disse la donna grazïosa e

guardava questo compagnone, ¶ e disse: - Mai non vidi un

poi quelle genti; ¶ e disse: «Erminïon, per Dio, sollecita

parmi cosa lecita». ¶ Meredïana disse al conte Orlando: ¶ - Se

andò in mille pezzi. ¶ Disse la dama: - Ah, cavalier

e fanno maraviglia, ¶ e disse: - Traditor di Macometto, ¶ e

gente fece ire; ¶ e disse: «Io credo ancor che

che vide la donzella, ¶ disse: - Io venivo ben per

dolfe forte, ¶ e così disse: - Poi che morto è

deïtà, Macon! - più volte disse; ¶ e giurò far del

saluto: ¶ Dio ti sconfonda, - disse Erminïone ¶ - se tu se

Mambrin con mille tradimenti. - ¶ Disse Rinaldo: - Ascolta quel ch

gli piace segua. - ¶ Rinaldo disse: - A ciò contento sono

a capo chino; ¶ e disse: «O Dio che reggi

cavalier nomati!». ¶ Rizzossi e disse: - Paladin giocondo, ¶ or son

promessa tua vo' ricordarti. - ¶ Disse Rinaldo: - Per lo Iddio

che doverrà piacervi veramente. - ¶ Disse Rinaldo: - Io affogo di

quel servo Ruïnatto, ¶ e disse: - Tu debbi essere un

indrieto o più innanzi. - ¶ Disse Rinaldo, ravveduto un poco

fuoco, ¶ e fra sé disse: «E' ti verrà costando

e inverso Ruïnatto così disse ¶ se sapea nulla come

combatter ti bisogna. - ¶ Orlando disse a Tesoretto: - Andrai ¶ al

ritorna a Montalbano ¶ e disse quel che Orlando avea

miracol lor mostrato; ¶ e disse: - Or mi perdona, cugin

di molta contrizione; ¶ e disse: - Oh! Cristo sia sempre

in ver mi maraviglio. - ¶ Disse Ulivier: - Che tanto comportiamo

paladin disfida a morte. ¶ Disse Ulivier: - Sares' tu Brïareo

a vederti la dama. ¶ Disse Vegurto: - Per dio Macometto

poté più sofferire, ¶ e disse a Carlo: - O imperadore

parole rinfuoca ¶ ch'Ulivier disse a Rinaldo d'Amone

mal porto, ¶ e così disse: - Piglia tuo partito: ¶ vattene

il consiglio venire ¶ e disse in brieve e soluta

ma Ulivieri incontro 'Astolfo disse, ¶ tanto che molto di

arme e corridore, ¶ e disse: - Io intendo menar Ricciardetto

tornava al fratello, ¶ e disse ciò che al campo

Astolfo ire a morire. - ¶ Disse Rinaldo: - Ed io. Facciàn

le novelle ha conte. ¶ Disse Rinaldo: - E' fa pur

cugin, di buon core. - ¶ Disse Rinaldo: - Morir teco spero

con gran duolo, ¶ e disse umilemente: - O imperadore, ¶ io

sospignean di sotto; ¶ e disse: - O Dio, è spenta

in alto vide, ¶ e disse: - Tempo non è da

ciò forte ride; ¶ e disse: - Or non vo' più

come tu dèi, prigione. - ¶ Disse il Danese: - Questo è

Dionigi il saracino, ¶ e disse: - Qui t'aspetta, ché

e vinto, ¶ e così disse: - Io ti comincio a

dallato ebbe scinto, ¶ e disse: - A te prigion mi

prigion mi vo' concedere. - ¶ Disse il pagano: - Or, se

il duca di Baviera. - ¶ Disse il pagan: - Per Macon

pare un levriere, ¶ e disse: - Se' tu quel baron

modo par che rada. - ¶ Disse il pagan: - Per Macon

come un dïavolo, ¶ e disse al saracin: - Matto uom

non ti facci male. - ¶ Disse il pagan, poi che

o 'l conte Orlando, - ¶ disse il pagano - o puoi

parole tue paiono stolte. - ¶ Disse il pagano: - Io vo

putto. ¶ Prendi del campo - disse Berlinghieri: ¶ - forse che tu

lo lasciò andare, ¶ e disse: - Sempre avvien che chi

Mattafolle aspra vendetta. ¶ Ah! - disse il saracin - tu falli

non ebbe pazïenza, ¶ e disse: - Poi che tu se

ginocchia ignude Mattafolle, ¶ e disse: - Questo sia pel tuo

ritoccare il cornetto, ¶ e disse: - Questo mi par tristo

per una oscura valle. ¶ Disse Rinaldo: - Caro cugin mio

non lo volli donare. - ¶ Disse il pagan: - Se tu

la malizia presto, ¶ e disse: - Un bello essemplo ti

bel giuoco. ¶ «Gran mercé» disse «che insegnato m'hai

Fieramonte rispose rimbrottando, ¶ e disse. - Poltonier, che parli tu

vuol tutti i battezati. - ¶ Disse Rinaldo: - Bestial saracino, ¶ sia

saracin com'egli sbuffa, ¶ disse: «Sarebbe il diavolo costui

ginocchion si getta, ¶ e disse: - Fatta hai, baron, mia

imperadore, ¶ e come e' disse, a Montalban si truova

si può far nïente. - ¶ Disse Faburro: - Tu di' saviamente

pagano ha detto, ¶ e disse: - Forse Iddio sanza cagione

in capo delle scale, ¶ disse la donna: - Perché i

non si badi. ¶ Orlando disse: - E' mi dispiace solo

n'ho molto duolo. - ¶ Disse Dodon: - Se tu vuoi

ho voglia sanza fallo. - ¶ Disse Dodone: - Ulivier tuo ti

do la fede mia. - ¶ Disse la dama: - Io ne

lasciato il suo amore? - ¶ Disse la dama: - Ulivieri è

amistà non sia lontana. - ¶ Disse Ulivier: - S'egli è

il mio valore. - ¶ Orlando disse: - E' non è cosa

de' suoi raünava, ¶ e disse: - Io voglio andare - il

se ne vanno, ¶ e disse: - Io ti darò per

par si conviene; ¶ e disse: - Io ti vo' dire

più non lo facesti?». ¶ Disse la volpe maliziosa e

noi pescar? Comare, aspetta!». ¶ Disse la volpe: «Il mondo

dètte di cozzo, ¶ e disse il suo nimico morto

che lo consenti; ¶ e disse tutto de' suoi tradimenti

se n'andòe ¶ e disse come ha detto il

messo un palafreno, ¶ e disse: - Questo tien per amor

Parigi sùbito arrancava; ¶ e disse a Carlo, il traditor

conobbe presto Vegliantino, ¶ e disse: «Il ver pur dice

fra sé disponea, ¶ e disse: - S'altro tu non

al campo vo' tornarmi. - ¶ Disse Rinaldo: - Alquanto v'aspettate

tu m'hai nominato? - ¶ Disse Rinaldo: - Sappi che Dodone

vide costoro abbracciare, ¶ e disse al conte: - Per tua

ove riman sì afflitto? - ¶ Disse Morgante: - Lascia a me

come un cero. - ¶ Orlando disse: - Morgante, io t'ho

più non istette sospeso; ¶ disse: - A me tocca appiccar

questo ecco Morgante, ¶ e disse a Manfredon: - Che vuoi

vuoi tu fare? - ¶ Manfredon disse: - Costui fo impiccare. ¶ Non

impiccare. ¶ Non lo impiccar: - disse Morgante presto ¶ - dice Brunoro

io qualche parola. - ¶ Manfredon disse: - Per lo iddio Macone

suo modo zampogni; ¶ poi disse: «Questo sare' poco scorno

morto parea veramente, ¶ e disse: - Te non porterò alla

finita è la guerra. - ¶ Disse Dodon: - Deh, gettalo nel

a una fava. ¶ «Ah!» disse Manfredonio «or la cagione

di fare alto; ¶ poi disse: «Noi siàn sì sotto

in sul morire, ¶ e disse: - Va', ch'io ne

il Levante. - ¶ E così disse Rinaldo e Dodone ¶ ed

suole, ¶ ché come e' disse fare era disposto. ¶ Né

vi fu testimonio; ¶ e disse: «Io proverrò, come è

ch'io t'ammacchi! - ¶ Disse la dama: - La battaglia

dama, il visaggio, ¶ e disse: - Dama, non ti dar

ogni cosa vuol cominciamento. - ¶ Disse la dama: - Tu ricascherai

che paghi ogni frodo. - ¶ Disse Ulivier: - Se così ti

non gl'increscessi, ¶ e disse: «Così va chi s

si far Meredïana, ¶ e disse: - Manfredon, se 'l tuo

ma finalmente pur piangendo disse: ¶ - «Aspetta tempo e miglior

dava di piatto. ¶ Orlando disse: - Non far più, Morgante

battaglio giù spiana, ¶ e disse: - Orlando, questa era tra

patti non era. ¶ Orlando disse: - Il battaglio giù posa

il mio signore. - ¶ Ulivier disse della Trinitate ¶ come era

usato rende. - ¶ De' miracoli disse fatti al mondo ¶ e

molte anime n'andassi. ¶ Disse la dama: - Più non

chiama: ¶ - Che fai tu? - disse - Tu mi pari un

con che patto. ¶ Rinaldo disse: - Se cristiana è certa

Erminïone, e Salincorno; ¶ e disse a Salincorno: - Tu verrai

e gentil caffettano, ¶ e disse: - Questo per mio amor

di centomila e trenta. ¶ Disse il messaggio: - O signor

lo prese Namo, ¶ e disse: - L'onestà questo non

tagliava le parole, ¶ e disse: - Astolfo, in sul campo

si fu tornato, ¶ e disse: - La 'mbasciata tua contai

Lïonfante restò pazïente, ¶ e disse: - Poi ch'io so

il nome suo gli disse allora; ¶ il perché Lïonfante

del suo fratello, e disse come Gano ¶ gli aveva

pagano scontrando, ¶ credo che disse lo fece morire, ¶ e

risposegli indrieto, e così disse, ¶ quand'egli scrisse questo

modo oggi la morte. - ¶ Disse il Danese: - Troppa pazïenza

e Rinaldo è infocato. ¶ Disse Malgigi: - Che farai, brigante

alla favella presto; ¶ e disse: - Tu fai pur l

luogo trovato sì strano. ¶ Disse Malgigi: - Io parti' da

loro un'erba e disse: - Questa ¶ usate insino al

ciascun dalla sete costretto. ¶ Disse Malgigi: - Per questi sentieri

quivi bianco un palafreno. ¶ Disse Malgigi: - Caro mio fratello

soffia e comincia annitrire. ¶ Disse Rinaldo: - O Iddio, che

certo la versiera fia? - ¶ Disse Ulivieri: - Iddio ci sia

piedi e colle mani. ¶ Disse Dodon: - Sare' questa la

mi par di Malagigi. - ¶ Disse Rinaldo: - Non temer, Dodone

si lievi da giacere. - ¶ Disse Rinaldo: - Ignun non si

già s'era rïavuto. ¶ Disse Rinaldo: - Vedes' tu mai

fussi rïuscito la pensata. - ¶ Disse Dodon: - Quand'io me

corresti drieto col destrieri. - ¶ Disse Ulivieri: - Egli è nato

bisognava medico né bagno. ¶ Disse Rinaldo: - In pace te

ognun restava come stupefatto. ¶ Disse Rinaldo: - A quel sasso

buca si scosta ¶ e disse: - Costì ancor non se

s'empié di faville. ¶ Disse Dodone: - O Dio, tanta

era, la spada, ¶ e disse: - Tu credevi che le

caso», ed ogni cosa disse, ¶ come in quel sasso

ebbe veduta la cittade, ¶ disse a Dodone: - Or puoi

si sentì aprire, ¶ e disse: - Poi ch'io veggo

mai più degna cosa! - ¶ Disse Ulivieri: - E' non è

d'altra catena. - ¶ Ulivier disse: - S'io vivessi sempre

occhi far del bavalischio; ¶ disse in francioso un motto

dicean, menar lïone». ¶ Poi disse: - Imbasciador mandar si vuole

esser con Orlando, ¶ e disse: - Io sono in punto

ch'aveva udito, ¶ e disse a Manfredonio: - E' son

d'un altro linguaggio. - ¶ Disse Morgante: - Io vo' con

pigliata la briglia. ¶ Carador disse: - Questa è buona razza

degli uomini ti parlo. - ¶ Disse Rinaldo: - Buon predicatore ¶ saresti

come degli altri soglio. - ¶ Disse Dodon: - Tu sarai forse

che ha quel compagnone. - ¶ Disse Rinaldo: - Noi farem ritorno

vedi alloggiati alla fiumana. - ¶ Disse la spia: - Macon ti

da parte il chiamòe. ¶ Disse: - Macon ti dia gioconda

si volse tutto afflitto; ¶ disse: - Tu vedi quel che

vedere ¶ alla città sicuramente», disse: ¶ «cose udirai che ne

la lettera mostrava. ¶ Manfredon disse: - Forse Caradoro ¶ potrebbe qualche

cosa era presente, ¶ e disse: - Forse ch'egli ha

fussi, cavalier, disagio. - ¶ Orlando disse: - A tuo modo faremo

mi sarà sempre agio. - ¶ Disse Morgante: - Andate, noi verremo

per la man pigliato; ¶ disse: - Macone abbi di te

ebbe al principio sospetto. ¶ Disse la dama: - Tu m

per questo mutando; ¶ e disse a Carador: - Séguita avante

mie lode tante. - ¶ Carador disse: - Tu lo intenderai ¶ da

t'ha menato. - ¶ E disse al prenze: - Tu comincerai

uccidesti in quel bosco. - ¶ Disse Rinaldo: - Egli ha nome

mostrarvi i cavagli. - ¶ Orlando disse: - Io ne son ben

come fece Tobia Rafaello. - ¶ Disse Rinaldo: - Così priego e

tua mano al disotto. - ¶ Disse Rinaldo: - O Signor mio

il serpente le scaglie. ¶ Disse Rinaldo: «E' fia di

esso alla briglia. ¶ Rinaldo disse: - Virgin grazïosa, ¶ poi che

Ulivier non avea Vegliantino; ¶ disse: «Costoro ove aranno i

se pareva contento, ¶ e disse: - Veramente io mi credeva

della luna, ebbe spavento. ¶ Disse Rinaldo: - Ulivier, non temere

morto restavi a giacere. - ¶ Disse Rinaldo: - Pe' cavalli andiamo

dolor l'afferra; ¶ e disse: - Ribaldon, ghiotton da forche

con sue parole porche ¶ disse: - A te non darò

che Dodon l'aiutassi. ¶ Disse Rinaldo: - Io non pensai

pagato lo scotto. ¶ E' disse ch'a l'odor

cervogia un barlotto, ¶ e disse: - Il cervio mi sa

dirlo pur mi raccapriccio. ¶ Disse Rinaldo: - Se ci è

crosta sù il riccio. - ¶ Disse Rinaldo: - Più non l

cotto è poco sano. - ¶ Disse Dodone: - Io t'ho

fera, di questo garzone. - ¶ Disse Rinaldo: - Di tua cortesia

s'ella è bella. - ¶ Disse il pagan: - Non domandar

conto il reame dividere. - ¶ Disse Rinaldo: - Io non cerco

al famoso marchese ¶ e disse: - Andianne, ché la dama

poi la figlia. ¶ Corbante disse: - Tu sia il ben

della tua passïone. - ¶ Quel disse forte, e quest'altro

dovete sentir per ventura. - ¶ Disse Rinaldo: - Io non vo

Ulivieri in francioso motteggia; ¶ disse: - Il falcone ha cavato

Rinaldo nel core; ¶ e disse: - Il capo arrecarti mi

in sur una bertesca. ¶ Disse Rinaldo: - Vedi Forisena, ¶ o

vederti lei mena. - ¶ Ulivier disse: - La danza rinfresca: ¶ tu

la fiera o quella? - ¶ Disse Ulivier: - Tu se' pur

melarance. - ¶ E come e' disse questo, il lïon mostra

serpente che fuoco vomitava. ¶ Disse Ulivier: - Questa è la

vederla, Rinaldo, mi grava. - ¶ Disse Rinaldo: - O Ulivier, qui

non gli offenda; ¶ e disse: - O animal poco discreto

degno e gentil cavalieri. - ¶ Disse Rinaldo: - Re, datti conforto

poco men che non disse nïente; ¶ pur gli rispose

fra se stessa sospirando disse: ¶ «E di questo anco

l'occhio diritto, ¶ e disse: - Vero è pur che

fo? Che mi consigli? - ¶ Disse Rinaldo: - Se mi crederrai

tegnamo onorati, - ¶ questo gli disse in parlar saracino ¶ - sempre

rispose piangendo e così disse: ¶ - Dunque tu se' il

suo' peccati amaramente ¶ e disse: - Io veggo in quanto

fece venir Forisena ¶ e disse ancora a lei chi

suo messaggiere ¶ impose e disse ch'andassi veloce ¶ al

e discreto all'amico. - ¶ Disse Rinaldo: - Or rispondi al

dipartiva in fretta: ¶ Corbante disse che e' voli e

ti può ristorare. - ¶ Rinaldo disse: - Molto volentieri, ¶ ché tu

dice questo fatto scorto. ¶ Disse Dodon: - Tu se' molto

facea contra sua voglia. ¶ Disse Rinaldo a Dodon: - Che

che pare uno strale. ¶ Disse Rinaldo: «Vedrai bello inganno

carne e d'ossa. - ¶ Disse il pagano: - Ogni cosa

diciate in cortesia. - ¶ Orlando disse con grati sermoni: ¶ - Io

Rondel fu salito, ¶ e disse: - Vienne, Morgante, io t

vorre' co' buffetti ammazzallo. - ¶ Disse Morgante: - Così non la

brando terminian la zuffa. - ¶ Disse Morgante: - Per Dio, ch

in sul prato, ¶ e disse: - Iddio non si poté

usarsi. - ¶ Poi fra sé disse: «Ove se', Vegliantino?»; ¶ ma

se', Vegliantino?»; ¶ ma non disse sì pian che 'l

accorgea del saracino, ¶ e disse: «Se più oltre a

era la guancia. ¶ Orlando disse a Manfredonio: - Io torno

diègli un bel saluto; ¶ disse la dama: - Tu sia

o sarà simigliante. - ¶ Orlando disse con parlare accorto: ¶ - Io

che Lïonetto ho morto. - ¶ Disse la dama: - Non far

e guardava Morgante, ¶ e disse: - Andianne omai per la

terra diè volta. ¶ Manfredon disse, come e' vide Orlando

che lo vide addolorato, ¶ disse: - Novella non debbi aver

buona. - ¶ Donde il messaggio disse lacrimando: ¶ - Io ho trovato

con ardita fronte ¶ e disse: - Io son miglior in

cugin tuo conte. - ¶ Rinaldo disse: - Per la gola menti

fine ogni cosa comporto. - ¶ Disse Rinaldo: - Ch'Orlando sia

di tal grazia degno. - ¶ Disse Rinaldo: - Tu credi ch

cosa missono in prigione. ¶ Disse Brunoro: - Colle scorreggiate ¶ uccider

chi voi, cavalier, siete. - ¶ Disse Rinaldo: - Voi lo 'ntenderete

sappiendo difendeano il torto. - ¶ Disse Brunoro: - Io mi fo

scotto per un tratto. - ¶ Disse Rinaldo: - Da mangiare e

re chiamava un saracino; ¶ disse: - Costor son gente da

per grande spasimo morìo. ¶ Disse Rinaldo: - Appiccata è la

Brunor questo caso sentìo, ¶ disse: - Mai vidi il più

Rinaldo fece «albanese, messere»; ¶ disse: - Questo orzo mi par

torceva le ciglia; ¶ poi disse: - Saracin, per Macometto, ¶ che

giuoco che tu piangerai. - ¶ Disse il pagan: - Tu debbi

mia mi vuoi cacciare. - ¶ Disse Rinaldo: - Tu vedrai bell

Rinaldo fu ito ¶ e disse: - Cavalier, se Iddio ti

che troppo mi grava? - ¶ Disse Rinaldo: - Come san costoro

sanguinosa tenea in mano. ¶ Disse Brunor: - Poi che così

orzo il mio vassallo. - ¶ Disse Rinaldo: - Apparecchiato sono. - ¶ Brunoro

fatto aspettando buon merto. - ¶ Disse Rinaldo: - Falso è il

abate udire il resto. - ¶ Disse Brunoro: - E questo anco

dir la sua ragione. ¶ Disse Brunoro: - Io ho detto

assai giusto e saputo. - ¶ Disse l'abate: - Or l

troppo alla ragione amico. - ¶ Disse il pagano: - E' si

un ghiotto sanza fallo. - ¶ Disse Rinaldo: - Come io sarò

meglio al primo botto. - ¶ Disse Brunoro: - Noi faremo un

in mezzo lo scacchiere. - ¶ Disse Rinaldo: - Come vuoi sia

vi condusse al convento? - ¶ Disse l'abate: - Se saper

cielo ogni stella; ¶ e disse: - Abate, io non vi

giorno, acceso dal desio, ¶ disse Rinaldo: - Io vo' che

era prudente e saputo, ¶ disse: - Rinaldo, benché duol mi

che Gabriel tuo ti disse «Ave», ¶ perché tu se

il cervello, ¶ com'ella disse: - Ben venga il mio

era alla badia arrivato. ¶ Disse l'abate: - Il ben

drento, cavalier, per Dio! - ¶ disse l'abate - ché la

sé da collezione; ¶ poi disse: - Abate, io voglio andare

caval con quel cantone. - ¶ Disse l'abate: - Come car

di farlo godere. ¶ Orlando disse: - Pazzo saracino, ¶ io vengo

che fussi morto, ¶ e disse: «Io voglio andarmi a

e 'l tuo Alabastro. - ¶ Disse Morgante: - O gentil cavaliere

carezze gli facea, ¶ e disse: - Alla badia ti vo

usi anco tu umilità. - ¶ Disse Morgante: - Per la tua

comando. - ¶ Onde e' gli disse com'egli era Orlando

com'egli era Orlando. ¶ Disse il gigante: - Gesù benedetto

suol bastar poche parole: - ¶ disse Morgante - tu il potrai

così il vede, ¶ gli disse presto: - Abate, datti pace

due; ¶ e poi gli disse: - O famoso gigante, ¶ sappi

Perché pur mi persegui?» disse Cristo. ¶ E' si ravvide

d'acqua carestia. ¶ Orlando disse: - Come buon fratello, ¶ Morgante

ch'egli smonte, ¶ e disse: - Io son pur leggier

Ed io così verrò - disse il gigante. ¶ Quando sarà

proverrò nella battaglia. - ¶ Orlando disse: - Io credo tu farai

via non ci conosco. - ¶ Disse il gigante: - Io il

farà scoppiar, datti conforto. - ¶ Disse Morgante: - Aiuta ch'io

campane là quel campanile. - ¶ Disse l'abate: - Il campanil

su le schiene, ¶ e disse: - Guarda s'io sento

nol portare al deserto. - ¶ Disse il gigante: - Io il

abate per mano, ¶ e disse a quel molto discretamente

se gli accese, ¶ e disse: - Cavalier, se a tua

io, e saràmi piacere. - ¶ Disse l'abate: - Venite a

Orlando ¶ fra suo cor disse: «O Dio, che sai

lacrime il petto; ¶ poi disse: - Abate, mio caro parente

quando gliel vide provare, ¶ disse: - Morgante, tu pari un

qual conviensi a Morgante. - ¶ Disse il gigante: - Con questo

se piacessi a Dio. - ¶ Disse l'abate: - Io ne

andar colla sua pace. ¶ Disse l'abate: - Sia come

par che sia convenïente. - ¶ Disse Morgante: - Questo è poco

Anzi ci siam murati. - ¶ Disse Morgante: - A volere il

non si pente, ¶ e disse: - Io so ch'al

questa impresa loda ¶ e disse: - Scuopri, se vi fussi

battaglio a scaricare, ¶ e disse: - A questo modo si

serri, mai non uscirai. - ¶ Disse Orlando: - In che modo

per cosa certa. - ¶ Orlando disse: - Di ciò son contento

nfranse ed affoga. ¶ Orlando disse a quell'altro corriere

speranza gli fia tolta: ¶ disse che mai a lui

udendo e suoi ragionamenti, ¶ disse: - Chimento, tu se' buono

la briglia prese, ¶ e disse: - Benvenuto sia, barone. ¶ Dismonta

così molte cose ragionando, ¶ disse il pagano: - Io vi

poi son giocondo. - ¶ Orlando disse: - Noi ci proverremo: ¶ ognun

gran Veglio, mio zio? - ¶ Disse Rinaldo: - Io fui mandato

Orlando: - Questo che sarà? - ¶ Disse il pagan: - Non abbiate

ognun fuggir gl'increbbe. ¶ Disse il pagan: - Se tu

non ne cade, ¶ e disse: - Dilïante, a me sol

Uliva adunque il messo. - ¶ Disse Rinaldo: - Ed io sarò

presto vi sarete. - ¶ Aldighier disse: - Anco me menerai. - ¶ Rinaldo

Anco me menerai. - ¶ Rinaldo disse: - Io vo' sol Ricciardetto

parole cortese l'allaga; ¶ disse: - Pagan, chi mi fa

nol dir per Macometto. - ¶ Disse il pagano: - E così

gli altri sai ti disse appunto; ¶ di costui tacque

scusa: ¶ «Tu nol conosci», disse, «un mio congiunto», ¶ ed

di tanta fama; ¶ poi disse ch'era parente d

dipartissi questo maladetto, ¶ e disse fra suo cuor: «S

savio, una sera, cenando, ¶ disse così, ché è malizioso

oltre venìa seguitando: ¶ - Non disse nella cena il vostro

Questo che vuol dire? - ¶ Disse il pagan: - Sanza cagion

invitati, ¶ e quel che disse Rinaldo mi cappi? ¶ E

innanzi a lui, ¶ e disse: - Dilïante, la proposta ¶ perché

mie gente menerete. ¶ Ah, - disse Orlando - così far mi

vendicato fu, per Macometto! - ¶ Disse Aldighieri: - Io il so

con meco giosterrai ancora. - ¶ Disse il pagano: - E teco

donde è nato. ¶ Orlando disse come di Gherardo ¶ era

del suo Gan ribaldo. ¶ Disse Orlando: - Dinanzi m'è

è sparito; ¶ a Montalban disse oggi voleva ire ¶ per

sien tante angosce. ¶ Berlinghier disse ogni cosa a Gherardo

domandò della madre Rosaspina; ¶ disse Aldighieri: - Nella sua regione

ch'era trascorso, ¶ e disse: - Mal condotti un giorno

con meco qualche marinaio. - ¶ Disse il padron: - Cotesto son

padrone alla nave. ¶ E disse: - Come il becco un

innanzi alla porta, ¶ e disse: - Dove vai tu, cavaliere

così sicuro sanza scorta? - ¶ Disse Rinaldo: - Io tel farò

femine! - e motteggia. ¶ Alardo disse: - Provato non hai: ¶ non

Archilesse là manda; ¶ e disse, come e' giunse, questo

quando vide tanti bruchi, ¶ disse: «Costui persona par discreta

nave la dia». ¶ Poi disse all'Arpalista: - Io son

saracino, ascoltato ogni cosa, ¶ disse: - Ribaldo, io t'ho

e ruberie e danno. - ¶ Disse Rinaldo: - Io non fu

tagliata la mano; ¶ e disse: - Io mi t'arrendo

m'arrendo, a torto. - ¶ Disse Rinaldo: - Io son cugin

la fronte: ¶ - O Macon, - disse - ben ti puoi sfamare

Pagania sotto suo regno. - ¶ Disse Rinaldo: - Io non ti

appunto ciò ch'e' disse ¶ d'Orlando, acciò che

a Carlo Mano, ¶ e disse: - Io troverrò, s'anzi

fu de' cherubini, ¶ e disse: - Qui, Rinaldo, non puoi

Ricciardetto e gli altri disse ¶ come l'angel di

gran pianto fece; ¶ e disse: - Il dì ch'io

abbatteva d'arcione, ¶ e disse fra suo cor: «Costui

la trama. ¶ Ella gli disse con destre parole ¶ del

E chi t'intenderebbe? - ¶ Disse il pagan: - Chi ti

prendi del campo allor - disse il pagano. ¶ Sanza più

caval voleva allora. ¶ Alardo disse: - Io il credo tu

a l'ostiere. - ¶ Lïombrun disse: - Tu fai villania, ¶ ma

di Rinaldo fratello. ¶ «Ah!» disse Antea, «e' si conosce

la bocca chiusa, ¶ e disse: - Mai più, Astolfo, se

da far pur molto, ¶ disse colui che non ferrava

facea sigilli addosso, ¶ e disse: - Non aver di ciò

dispiacque questo fatto, ¶ e disse con Rinaldo: - Tu ti

volle sapere; ¶ e' gliele disse sanza pregar molto: ¶ che

il cor dividere. ¶ Astolfo disse: - Questo non bisogna: ¶ forse

un messo gli raccocca. ¶ Disse l'ostiere: - Il messaggier

quivi s'accosta, ¶ e disse: - Io ti farò per

tacque e nulla rispondeva. ¶ Disse colui: - La cosa va

ch'egli aveva sentito. ¶ Disse il signor: - Chi fia

rispose nulla a quello? - ¶ Disse il sergente: - E' s

un viso amaro, ¶ e disse: - E' viene a trovarvi

il fatto strano, ¶ e disse: - Di' che venga in

che essere sforzato»; ¶ e disse: - Va', Macon sia tuo

veggendolo a piede, ¶ e disse: - Torna, e 'l caval

contender gli scotti, ¶ e disse: - Per Macon, ristorerotti! -; ¶ che

Tu se' mio prigione. - ¶ Disse il pagano: - E' non

qua con un punzone - ¶ disse il pagan, ch'Orlando

a Chiaristante il torto. ¶ Disse il pagan: - Tedesco pien

caduto fu giù Chiaristante, ¶ disse: - Baron, per grazia ti

è di letizia; ¶ e disse nell'orecchio al saracino

tutto il core; ¶ poi disse a Greco: - Chi t

tuo dolore? - ¶ Greco gli disse: - Io vo' che tu

principio ogni cosa dicea. ¶ Disse Rinaldo: - Perché non l

di me questo diletto. - ¶ Disse Rinaldo: - Or che la

quattro lance rompiamo. - ¶ Orlando disse: - Io son sempre sellato

color sono alloggiati. ¶ Rinaldo disse col suo Aldighieri: ¶ - Colui

novelle hai tu, Dodone? - ¶ Disse Dodon: - Cattive e dolorose

piacer, Rinaldo, è Grifonetto. - ¶ Disse Rinaldo: - Alla barba mia

a questa volta netto! - ¶ Disse Dodone: - E' v'è

è drento Viviano. - ¶ Rinaldo disse: - E' non v'è

di prigion cavato fu'? - ¶ Disse Rinaldo: - Tu non parli

me vergogna e conscïenzia. - ¶ Disse Rinaldo: - Sì che tu

per sé vuole, ¶ e disse con Orlando: - Odi capocchio

scodella aveva l'occhio; ¶ disse: - Io dicevo in linguaggio

come un bertuccione, ¶ e disse: - Io ti farò schizzar

non fu pazïente; ¶ e disse: - C'hai tu fatto

mi ristori della cortesia! - ¶ Disse Rinaldo: - Io gli ho

fatto il dovere. - ¶ Orlando disse al fratel villania. ¶ Rinaldo

ebbe infine pazïenzia, ¶ e disse: - Io vo' che in

qui, le pere guaste? - ¶ Disse il pagano: - Ogni volta

a Rinaldo di sùbito, ¶ disse: - Baron, che tu sia

fra noi ti perdono. - ¶ Disse Rinaldo: - E più che

da' denti è trafitto. ¶ Disse Margutte: - Io lo vedevo

già questa fanciulla; ¶ e disse con Morgante: - Io riconosco

fussi alle volte tristerello. - ¶ Disse Margutte: - S'io feci

mezzo appariva Morgante; ¶ Filomen disse: «Iddio ci dia guadagno

ha di piacergli disio, ¶ disse a Margutte: - Attendi alla

e del gaglioffo, ¶ e disse: - Il cuoco anco lui

ha posto amore. ¶ Margutte disse solamente - Addio -, ¶ però ch

che del castello uscìo, ¶ disse a Margutte: - Assèttati lo

s'accorgeva presto; ¶ e disse: - Tu se' pur, Morgante

mai sconcio e villano. - ¶ Disse Morgante: - Apponti ov'io

grande amore espresso, ¶ e disse: - Lieva, Morgante, sù tosto

usanza, un buon talacimanno. ¶ Disse Morgante: - Udite il corbacchione

vendesti al mastro giustiziere. - ¶ Disse il pastor: - Cotesto non

che 'l nome suo disse allor Gano. ¶ Un di

quanto poté appresso ¶ e disse: - Io vo' camparti la

bel come Pagol Benino ¶ disse a Scirocco: - Di levargli

e sconcio e grave. ¶ Disse Scirocco: - Tu se' tanto

ti sosterrebbe dieci trave. - ¶ Disse Morgante: - Aspetta alle vivande

a giunte mani, ¶ e disse a Greco una gran

nel mare a' pesci. - ¶ Disse Scirocco: - Questa nave è