Vittorio Alfieri, Agamennone, 1783

ti veggia, a rimembrarlo è d'uopo. ¶ So che

breve, tel giuro. ¶ Vendetta è guida ai passi miei

in petto ¶ l'odio e il furor non premo

in preda ¶ ti trovo, e solo? Tue pungenti cure

Tu mi v'affidi, è vero; e il piè

v'affidi, è vero; e il piè mai posto

per te ci venni; ¶ e rimango per re. Ma

Clitennestra ¶ Io? che dicesti? e il credi? ah, no

nell'infiammato petto. ¶ Egisto ¶ E ancor che il solo

me stesso io debbo, ¶ e perder vo', pria che

avvilito, ed oscuro, egli è il destino ¶ di me

benché innocente: manca ¶ dovizia, e regno, ed arroganti modi

nascer mio ¶ la macchia, e l'onta del paterno

fero ¶ distruggitor di Troia: e fia, ch'ei soffra

suo mortal nemico? ¶ Clitennestra ¶ E, s'ei pur torna

cui non teme. ¶ Egisto ¶ ... È ver, che a niun

a me il consigli, e m'ami? ¶ Clitennestra ¶ Tu

Clitennestra ¶ Tu m'ami, e il rio pensier pur

abbandonarmi? ¶ Egisto ¶ Il lusingarti è vano, ¶ regina, omai. Necessità

dovria, se qui stessi; e d'ogni morte ¶ vita

sospiro anco potria tradirmi: ¶ e allor, che fora? È

e allor, che fora? È ver, pur troppo! un

questa terribil prova ¶ deggio, e salvarti con l'onor

or lungi ¶ tal periglio è da noi: già rinnovate

mura; ognor sovrasta Atride, ¶ e mai non giunge. Il

feri venti andar divisa, e spersa, ¶ la greca armata

greca armata. Ah! giunto è forse il giorno, ¶ che

figlia mia darammi. ¶ Egisto ¶ E se pur fosse il

sudditi, di amici?... ¶ Clitennestra ¶ E di delitti; aggiungi. — In

della propria figlia ¶ tinto e grondante ancora. Il ciel

la figlia strapparmi ¶ osasse, e all'empio altar vittima

di duolo ¶ m'empie, e di rabbia atroce. Ai

Io più nol vidi; e s'oggi ¶ al fin

la non placabil ira, ¶ e d'Ettorre il valore

di spoglie ¶ ricondurrallo altero e pingue in Argo. ¶ Gran

or nutri. ¶ Clitennestra ¶ ... Mi è cara Elettra, e necessario

Mi è cara Elettra, e necessario Oreste,... ¶ ma, dell

affanni, ed onta, ¶ precipizi, e rovina. Eppur qui aspetto

rimarrò, finché il periglio è mio; ¶ se tuo divien

ELETTRA, CLITENNESTRA ¶ Elettra ¶ Madre, e fia ver, che il

sempre condannate ci abbia; ¶ e a sospirar, tu il

grido, che dispersi ¶ vuole, e naufraghi, i legni degli

spiagge biancheggiar lor vele: ¶ e pur troppo anco v

prora ad uno scoglio, e tutti ¶ sommersi quanti eran

deggio. ¶ Elettra ¶ Che sento? e ancor quel sagrificio impresso

che il padre t'è caro: amassi tanto ¶ la

ma in duro ¶ periglio è il padre;... e nell

periglio è il padre;... e nell'udir sue crude

un lustro ¶ non era, e sospirar di rivederlo ¶ ogni

in esso ¶ tutta vivevi, e ci educavi in esso

nol vedesti poscia; egli è qual s'era: ¶ diversa

del volgo ¶ non odi; e credi che ad ogni

ciò, che mal nascondi, e che a te sola

Tu stessa, ¶ gran tempo è già. Dal labro tuo

inspira ¶ quando infelice ell'è; son questi gli ami

conscio a se stesso; e forse ¶ loco non ha

tuo onor la fama; ¶ e in tempo sei, ch

piangi, che intero egli è. La lunga assenza ¶ d

dei re? ¶ Clitennestra ¶ Ma, e chi son io? Di

non son io figlia, e d'Elena sorella? ¶ Un

tolse al proprio sangue. E tu, porresti, ¶ non pur

dell'inerme Oreste ¶ nemico; e forse (ahi, che in

speme; or di tremare è il tempo. ¶ Fortuna, i

sua regal dispotica possanza: ¶ e andarne, io non so

dove, da te lungi; ¶ e di dolor morire. — A

nostro ¶ già pur troppo è palese. Or come speri

si svela, ¶ qualor n'è offeso il suo superbo

cor la speme ¶ non è perciò. Ti chieggo sol

credea il periglio ¶ lontano, e dubbio; indi al rimedio

Tieste io figlio, insulti e scherni ¶ d'Atride in

Atride in corte aspetto. E che sarebbe ¶ se di

ei mi sapesse amante? ¶ È ver, ne avrei la

forza ¶ infra strazi vedermi; e in un dovresti ¶ da

ai venti ¶ l'orgoglio, e queto il rio mugghiar

dell'onda. ¶ Nostra speme è certezza: in gioia è

è certezza: in gioia è volto ¶ ogni timore. Il

stan le argive prore; ¶ e torreggiar le antenne lor

mobil selva. ¶ O madre, è salvo il tuo consorte

ei muove ¶ ver Argo, e già quasi alle porte

già quasi alle porte è giunto. ¶ O madre, e

è giunto. ¶ O madre, e ancor qui stai? ¶ Clitennestra

detti un infelice, ¶ ella è pur lieve gloria, o

cor noto non l'è. ¶ Elettra ¶ Più noto, ¶ che

ch'ei di Tieste è figlio, ¶ null'altro sai

sdegni ¶ udir quant'egli è pio, discreto, umìle, ¶ degno

umìle, ¶ degno di sorte e di natal men reo

partirsi ¶ volea pur ora; e alla superba vista ¶ del

che non t'odia, e che tu tanto abborri

poc'anzi ¶ alla regina; e l'atterrò. ¶ Clitennestra ¶ Qual

che d'ogni grado, e d'ogni etade, a

si fa. ¶ Clitennestra ¶ Ti è noto appieno ¶ del mio

egro il doloroso stato; ¶ e sì pur godi in

s'io t'amo; e se di te pietade

mi abbandoni? Ei m'è signor: tradito ¶ bench'io

tuo consorte estinto ¶ credesti; e, di te donna, a

Troppo ad un empio è un giorno. ¶ SCENA III

abborre ¶ ben altrimenti Egisto: e il mio profondo ¶ odio

odio, il vedrai, non è di accenti all'aura

tremendo odio d'Egisto, è morte. — ¶ Abbominevol stirpe, al

di vendetta ¶ qual parte e quanta mi furavan l

furavan l'onde! ¶ Vero è, col sangue loro avrian

quel ch'io premo, è il suolo amato, ¶ che

consorte, ¶ popol mio fido, e voi Penati Dei, ¶ cui

lice? Oh come lunghi, e gravi ¶ son due lustri

s'ama! Oh quanto è dolce ¶ ripatriar dopo gli

alla gioia mia non è la vostra, ¶ nel ritornar

tu riedi, ¶ bramato tanto, e così invan bramato ¶ da

bramato ¶ da tante lune, e tante. O padre, al

che i re domi, e i conquistati regni, ¶ spettacol

conquistati regni, ¶ spettacol grato è al cor d'ottimo

mia gloria caro ¶ m'è il sangue mio: deh

felice io fossi ¶ padre, e consorte, quant'io son

io son felice ¶ guerriero, e re! Ma, non di

Il ciel nol volle; e il guardo ¶ ritrar m

il guardo ¶ ritrar m'è forza dal fatale evento

Tu mi rimani, Elettra; e alla dolente ¶ misera madre

Oh come ¶ fida compagna, e solo suo conforto ¶ nella

assenza, i lunghi pianti ¶ e le noie, e il

pianti ¶ e le noie, e il dolor con lei

sangue, ¶ fra la gloria, e la morte, avea presenti

avea presenti ¶ voi sempre, e il palpitare, e il

sempre, e il palpitare, e il pianger vostro, ¶ e

e il pianger vostro, ¶ e il dubitare, e il

vostro, ¶ e il dubitare, e il non sapere. Io

il fin del pianto: e Clitennestra sola ¶ al mesto

di gioia, ¶ quand'ella è troppa, anco l'incarco

a me non nomi, e di cui pur sei

la immagin vera ¶ egli è; mai nol lasciai, da

il vegga?» ei grida. E poi di Troia, e

E poi di Troia, e d'armi, ¶ e di

Troia, e d'armi, ¶ e di nemici udendo, in

indugio, al cor m'è morte. ¶ ATTO III ¶ SCENA

ogni atto, ¶ scolpito porta e il diffidare, e l

porta e il diffidare, e l'arte. ¶ Sì terribile

son iti ¶ quei casti e veri amplessi suoi; quei

quei dolci ¶ semplici detti? e quelli, a mille a

dimmi, or perché tutti, ¶ e in maggior copia, in

giorno (il vedi) ¶ breve è pur troppo a ristorare

amor, che tutto esprime; e dice ¶ più che lingua

ma il suo tacere, e il parlar suo, non

allori ¶ fra tanti rischi e memorande angosce ¶ col sudor

fra noi, per quanto è in me, per quanto

dissimil tanto, onde s'è fatta? ¶ Dillo tu stessa

fuor di me stesso, e di abbracciarlo mai, ¶ mai

consorte amante. ¶ Elettra ¶ Alquanto, è ver, da quel di

di pria diversa ¶ ella è, pur troppo! in lei

mente il tuo pietoso, ¶ e in un crudel, ma

re di gloria assetati e di vendetta, ¶ e d

assetati e di vendetta, ¶ e d'ogni freno insofferenti

il pianto ¶ que' dispietati, e sì non pianser meco

tranne i due figli; e l'uno ¶ tenero troppo

solitari, d'ogni gioia è morte, ¶ d'ogni fantasma

morte, ¶ d'ogni fantasma è vita: e lo aspettarti

ogni fantasma è vita: e lo aspettarti ¶ sì lungamente

lo aspettarti ¶ sì lungamente; e tremante ogni giorno ¶ starsi

Elettra ¶ ... Ei di Tieste è figlio, il sei d

v'ha, ch'egli è infelice Egisto. ¶ Ma tu

ma in un pietosa: e i Numi ¶ spesso dal

volto ¶ agli infelici. Egisto è tale; Egisto, ¶ segno ai

di Tieste si abborrano, è pur forza; ¶ ma non

a me tu fosti, ¶ e sei finora ignoto per

chi, qual io, t'è ignoto, ¶ ed è infelice

t'è ignoto, ¶ ed è infelice, a tua pietade

aver negli infortuni miei; ¶ e, se d'Egisto inorridire

me pietà dovresti. ¶ Agamennone ¶ E s'io 'l volessi

da me? ¶ Egisto ¶ Ma, e chi son io, ¶ da

mio: tu m'odi, e odiar mi dei; ¶ né

noi, ma i figli, e i più lontani ¶ nepoti

fa. Tieste io veggo, ¶ e le sue furie, in

tuo ribolla? ¶ Egisto ¶ ... Orrida, è ver, d'Atrèo fu

consorte ¶ del troppo offeso e invendicato Atrèo ¶ li procreava

oltraggio, ¶ maggior la pena. È vero, eran fratelli, ¶ ma

tua stirpe, ¶ colma ell'è d'ogni bene. Altri

Altri fratelli ¶ Tieste diemmi; e non, qual io, d

hanno ¶ dal trono affatto; e, per più far, mi

infamia del paterno nome, ¶ e del mio nascer traggo

appien l'orror, ch'è annesso al nascer figlio

vaglia il mio nome, e il poter mio fra

chi di Tieste nasce, e chi d'Atrèo. ¶ Forse

Tu pur mi scacci? ¶ E che mi apponi? ¶ Agamennone

Agamennone ¶ Il padre. ¶ Egisto ¶ E basta? ¶ Agamennone ¶ È troppo

Egisto ¶ E basta? ¶ Agamennone ¶ È troppo. ¶ Va'; non ti

loco... ¶ Agamennone ¶ Egisto nulla ¶ è per se stesso, è

è per se stesso, è ver; ma nasce, il

che a nuocer venga; (e il potrebb'ei?) ma

infami ¶ rei delatori; intatto è il tutto ancora. ¶ Guai

Deh, no. Che speri? e che farai?... ¶ Clitennestra ¶ Mi

CLITENNESTRA ¶ Egisto ¶ Donna, quest'è l'ultimo nostro addio

oltraggio, ¶ per tuo comando, e per tuo amor, sofferto

grato l'hai, mi è caro. Altro, ben altro

ben altro ¶ dolor m'è al cor, lasciarti; e

è al cor, lasciarti; e non più mai ¶ speranza

ogni rampogna, il sento; ¶ e ancor che niuna dal

presta ¶ a soffrir tutto; e oltraggi, e stenti, e

soffrir tutto; e oltraggi, e stenti, e morte; ¶ e

e oltraggi, e stenti, e morte; ¶ e, se fia

e stenti, e morte; ¶ e, se fia d'uopo

uopo, anco la infamia. È tempo, ¶ tempo è d

infamia. È tempo, ¶ tempo è d'oprar. — Ch'io

affrontar no, deluder puossi; e giova ¶ tentarlo. Il nuovo

tuo ¶ egli ha prefisso; e il nuovo sol vedrammi

il tuo amor, mi è cara ¶ tanto, e più

mi è cara ¶ tanto, e più, la tua fama

aver baldanza, ¶ ed armi, e mura, e torri? a

ed armi, e mura, e torri? a viva forza

grida, ¶ fra i pianti e il sangue e il

pianti e il sangue e il minacciar de' suoi

non gli fu tolto e preda, e regno, e

fu tolto e preda, e regno, e vita? ¶ D

e preda, e regno, e vita? ¶ D'ogni soccorso

il tuo disegno, ¶ vano è per sé. D'ignominiosa

io, di te donno, e di te privo a

punto, ¶ la iniqua taccia, e la dovuta pena ¶ di

ne avrei: la sorte è questa, ¶ ch'or ne

vedi appien gli ostacoli, e null'altro: ¶ verace amor

solo ¶ stia nel periglio; e fo vederti allora ¶ s

io; morir ben posso; e il bramo. — ¶ Ma, se

manifesto ¶ per me vederti e vita esporre, e fama

vederti e vita esporre, e fama,... ¶ più certi almen

Tu, da me lungi, e d'ogni speme fuori

ma indegno... ¶ Clitennestra ¶ Ed è? ¶ Egisto ¶ Crudo. ¶ Clitennestra ¶ Ma

certo, ¶ pur troppo!... ¶ Clitennestra ¶ E a me tu il

tu il taci? ¶ Egisto ¶ — E a me tu il

deh! tu m'insegna, e sia qual vuolsi, un

già tel dissi, ella è del tutto ¶ ora impossibil

ora impossibil cosa. ¶ Clitennestra ¶ E che mi avanza ¶ dunque

vena! — Intendo: ¶ crudo rimedio,... e sol rimedio,... è il

rimedio,... e sol rimedio,... è il sangue ¶ di Atride

vieto. — All'amor nostro, è vero, ¶ ostacol solo, e

è vero, ¶ ostacol solo, e al viver tuo, (del

del mio ¶ non parlo) è il viver suo; ma

vita, ¶ sai ch'ella è sacra: a te conviensi

si avanza ¶ l'ora; e il mio lungo ragionar

noi ¶ il suo vivere è morte! ¶ Egisto ¶ A mie

amor fe' dirle. ¶ Clitennestra ¶ E amore ¶ a me intender

sì; ... ma lasciarti!... ¶ Egisto ¶ E cor bastante avresti?... ¶ Clitennestra

il tradimento... pure... ¶ Egisto ¶ È ver, non merta ¶ d

trae, mentr'ei n'è amante, e schiavo ¶ ei

ei n'è amante, e schiavo ¶ ei stesso, sì

con lei divida ¶ regno, e talamo: aspetta, che a

l'onta si aggiunga; e sola omai, tu sola

Elettra ¶ Mi sfugge Egisto, e ben gli sta; ma

uom ch'esule vada... E lei turbata ¶ non poco

di duol, d'ira e di rabbia... Oh cielo

parlo, ¶ la madre uccido:... e s'io mi taccio

inquieto sguardo ¶ attorno volgi, e di pallor ti pingi

volte imprendi ¶ a parlarmi, e poi taci... ¶ Egisto ¶ Egisto

aspetta forse il loco e il tempo ¶ di nuocer

di nuocer, lunga ell'è una notte; suole ¶ velo

nemico ¶ ei dunque m'è? tu il sai? dunque

credo. — ¶ Ma, di Tieste è figlio. — Al cor mi

presagio ignoto, ma funesto e crudo. ¶ Soverchio forse è

e crudo. ¶ Soverchio forse è in me il timor

vero ¶ in parte egli è. Padre, mel credi, è

è. Padre, mel credi, è forza ¶ che tu nol

se di donzella ¶ palpita, e trema a tale aspetto

s'io tremo, ¶ n'è sua la colpa? e

è sua la colpa? e averne debbe ei pena

Agamennone ¶ Vieni, consorte, vieni; e di cor trammi, ¶ che

ciel?... cotanto t'ama, ¶ e in questo giorno funestar

d'Elettra la quiete e il senno ¶ par che

par che conturbi. ¶ Clitennestra ¶ ... E nol cacciasti in bando

prefisso: andrà lontano Egisto, ¶ e ciò mi basta. Il

il core ti preme, ¶ e ch'io ti leggo

Cassandra, sì, Cassandra forse, è quella ¶ che men gradita

or che mi apponi? e il credi? — ¶ Dell'arsa

donzella illustre, ¶ cui patria e padre il ferro achivo

sol rimembrar, ch'ella è di re possente ¶ figlia

re possente ¶ figlia infelice; e che infierir contr'essa

s'aspetta: troppo ¶ tempo e sudor ti costa, e

e sudor ti costa, e affanno, e sangue. ¶ Agamennone

ti costa, e affanno, e sangue. ¶ Agamennone ¶ Cessa una

via, che vale ¶ accennare, e non dir? Se un

Se un tal pensiero ¶ è quel, che t'ange

quel, che t'ange; e se in tuo cor

ricetto ¶ trovan gelosi dubbi, è da radice ¶ già svelto

sonno immerso giace ¶ Agamennone... E gli occhi all'alma

nol merto m'ami; — ¶ e sola me. Niuno hai

braccio, per mia mano?... E dove ¶ m'ascondo io

vita orrenda ¶ di rimorsi, e di lagrime, e di

rimorsi, e di lagrime, e di rabbia!... ¶ Egisto istesso

infame, in sanguinoso letto, ¶ e non tremar per sé

struggi in pianto? ¶ Intempestivo è il pianto; è tardo

Intempestivo è il pianto; è tardo; è vano: ¶ caro

il pianto; è tardo; è vano: ¶ caro costar ne

quale ¶ consiglio iniquo?... ¶ Egisto ¶ E tuo non fu il

poiché pentita sei, piacemi; e lieto ¶ io almen morrò

re... ¶ Clitennestra ¶ Che parli? ¶ e donde il sai? ¶ Egisto

a me tal parlamento è morte. ¶ Ma, non temer

darti ultimo addio ¶ venni, e non più... Vivi; ed

per te morir mi è dato. ¶ Clitennestra ¶ Egisto... oimè

vero?... ¶ Tua morte?... ¶ Egisto ¶ È più che certa... ¶ Clitennestra

Averno ai passi tuoi ¶ è scorta, o Egisto? Io

m'invade ¶ le fibre e l'ossa incognito un

ossa incognito un tremore... ¶ e fia pur ver; null

l'empia tua figlia; e torre ¶ ti vuol l

pria della vita. ¶ Clitennestra ¶ E deggio ¶ credere?... oimè... ¶ Egisto

non volge, che vendetta e sangue. ¶ Certa è la

vendetta e sangue. ¶ Certa è la morte mia, dubbia

qual, tu il pensa. ¶ E s'io fui visto

visto entrar qui solo, e in ora ¶ sì tarda

Clitennestra ¶ Qual scelta!... ¶ Egisto ¶ E dei pur scerre. ¶ Clitennestra

morte?... ¶ Egisto ¶ O riceverla: e vedermi ¶ pria di te

che pur troppo ¶ necessario è il delitto! ¶ Egisto ¶ E

è il delitto! ¶ Egisto ¶ E stringe il tempo. ¶ Clitennestra

Egisto ¶ Eccoti un ferro, ¶ e di ben altra tempra

Averno; ¶ esci, or n'è tempo: in questi reggia

fia la vendetta, quanto è più il delitto... ¶ meco

nol compia: amore, ¶ sdegno, e timore, al necessario fallo

Egisto ¶ Muori, sì, muori. E tu raddoppia, o donna

il pugnal di sangue;... e mani, e veste, ¶ e

di sangue;... e mani, e veste, ¶ e volto, tutto

e mani, e veste, ¶ e volto, tutto è sangue

veste, ¶ e volto, tutto è sangue... Oh qual vendetta

Oimè!... forza mi manca,... e voce,... ¶ e lena.... Ove

mi manca,... e voce,... ¶ e lena.... Ove son io

quant'io son, mostrarmi ¶ è tempo: or tempo è

è tempo: or tempo è di raccorre il frutto