Galileo Galilei, Due lezioni all'Accademia fiorentina circa la figura, sito e grandezza dell'inferno di Dante, 1588
concordanze di «E»
n | autore | testo | anno | concordanza |
---|---|---|---|---|
1 | 1588 | miglia 17 1/2: e perché tanto è ancora il semidiametro del | ||
2 | 1588 | de i violenti miglia 35, e l'intero diametro miglia | ||
3 | 1588 | fossi attorno ad essa, e la palude Stige, ed | ||
4 | 1588 | la palude Stige, ed è lontano da esso grado | ||
5 | 1588 | miglia 70, quanto a punto è figurato il diametro del | ||
6 | 1588 | diametro del maggior girone; e la salita da essi | ||
7 | 1588 | violenti al superior cerchio è tale, che tanto ha | ||
8 | 1588 | questo grado, che immediatamente è sopra i violenti, dà | ||
9 | 1588 | fossi attorno ad essa, e le rimanenti miglia 17 vuole | ||
10 | 1588 | più basso luogo, ciò è al piano della palude | ||
11 | 1588 | sboccatura ne ha 140; ed è la salita di questa | ||
12 | 1588 | miglia 14, si allarga miglia 17: e simil modo di salire | ||
13 | 1588 | di traversa ha 1/2 miglio; e questo è il cerchio | ||
14 | 1588 | ha 1/2 miglio; e questo è il cerchio de i | ||
15 | 1588 | cerchio de i prodigi e de gli avari, il | ||
16 | 1588 | ad esser miglia 141, ciò è 140, come si è detto | ||
17 | 1588 | ciò è 140, come si è detto, per la sboccatura | ||
18 | 1588 | ha di traversa 1/2 miglio; e da questo con altra | ||
19 | 1588 | al primo cerchio, che è il Limbo, la cui | ||
20 | 1588 | intorno a la sboccatura, e l'altro 1/4 lo dà | ||
21 | 1588 | che nel fondo non è, miglia 17; tal che il | ||
22 | 1588 | conto, facilmente si raccoglie. E tanta ancora trova il | ||
23 | 1588 | de gli sciagurati. ¶ Questa è brevemente l'esplicazione dell | ||
24 | 1588 | forse meglio si comprenderà; e questa è l'invenzione | ||
25 | 1588 | si comprenderà; e questa è l'invenzione che tanto | ||
26 | 1588 | l'invenzione che tanto è piaciuta ad esso Vellutello | ||
27 | 1588 | ed un trovato suo e degli altri Accademici, che | ||
28 | 1588 | che quanto sia vero, è ormai tempo che cominciamo | ||
29 | 1588 | che cominciamo a considerare. ¶ E prima, se considereremo l | ||
30 | 1588 | se considereremo l'uno e l'altro disegno senza | ||
31 | 1588 | la disposizione del tutto e de le parti, ed | ||
32 | 1588 | l'architettura dell'uno e dell'altro, vedremo, al | ||
33 | 1588 | l'opinione del Vellutello: e con tutto che lo | ||
34 | 1588 | lasciamo stare l'architettura, e veggiamo se tal fabbrica | ||
35 | 1588 | trovano chi le impedisca e sostenga, rovinano e caggiono | ||
36 | 1588 | impedisca e sostenga, rovinano e caggiono; ma se, per | ||
37 | 1588 | avendo la scesa libera e non impedita, trovandosi sotto | ||
38 | 1588 | al centro si discostano; e rovinando questi, rovineranno ancora | ||
39 | 1588 | si appoggiano. ¶ Ma ci è ancora un altro inconveniente | ||
40 | 1588 | inconveniente: che non solamente è impossibile, se vogliamo sfuggir | ||
41 | 1588 | manchino di sostegno, ma è ancora ciò contro l | ||
42 | 1588 | le rime ed aspre e chiocce, ¶ Come si converrebbe | ||
43 | 1588 | sopra questa buca puntano e si sostengono le altre | ||
44 | 1588 | sostengono le altre rocce, è necessario che le mura | ||
45 | 1588 | centro. Questo inconveniente non è nell'architettura del Manetti | ||
46 | 1588 | ponga tutte le ripe e le mura diritte verso | ||
47 | 1588 | Vellutello trovarvi qualche commodità, e cosa che di prima | ||
48 | 1588 | ci paresse esser verisimile; e questo è il porre | ||
49 | 1588 | mezzo di esse diacce è posto Lucifero; al quale | ||
50 | 1588 | al quale arrivati Virgilio e Dante, descendendogli per i | ||
51 | 1588 | sino all'ombelico, dove è il centro del mondo | ||
52 | 1588 | il centro del mondo, e quindi cominciando a salirgli | ||
53 | 1588 | una attorta via salirono, e quindi uscirno a riveder | ||
54 | 1588 | l'opinione del Vellutello, e poi le ragioni che | ||
55 | 1588 | che per l'una e per l'altra opinione | ||
56 | 1588 | sin qui auto mi è riuscito più lungo assai | ||
57 | 1588 | dalle nostre forze ci è stato conceduto, dichiarata la | ||
58 | 1588 | Manetti circa 'l sito e figura dell'Inferno di | ||
59 | 1588 | Inferno di Dante: oggi è la nostra intenzione esplicar | ||
60 | 1588 | questa esser da preporsi. E per più brevemente e | ||
61 | 1588 | E per più brevemente e facilmente conseguire l'intendimento | ||
62 | 1588 | detta linea distribuito. ¶ Non è differente ancora l'uno | ||
63 | 1588 | essi in varii cerchi e gironi, nel modo che | ||
64 | 1588 | l'altr'ieri dichiarammo. ¶ E finalmente sono concordi nelle | ||
65 | 1588 | ne conséguita), nelle grandezze e distanze de i gradi | ||
66 | 1588 | eccetto però, come si è detto, nelle larghezze di | ||
67 | 1588 | grandezze de i giganti e di Lucifero; ¶ Quarto, nella | ||
68 | 1588 | giacce; ¶ Quinto, nella grandezza e sito del nobile castello | ||
69 | 1588 | castello che dal Poeta è figurato nel Limbo; ¶ Sesto | ||
70 | 1588 | cammino che tennero Dante e Virgilio nel descendere al | ||
71 | 1588 | l'Inferno del Vellutello è meno che una delle | ||
72 | 1588 | seguita che, come si è detto, il Vellutello figuri | ||
73 | 1588 | quello che dal Manetti è figurato. ¶ Ma come raccolga | ||
74 | 1588 | di tal sua fabbrica. ¶ E prima, doviamo intendere un | ||
75 | 1588 | di diametro un miglio, e tanta ancora sia la | ||
76 | 1588 | di una grandissima macine (e siami lecito pigliar tale | ||
77 | 1588 | il giaccio grosso braccia 750; e sia questa giaccia distinta | ||
78 | 1588 | uno circondi l'altro, e nel mezzo del minore | ||
79 | 1588 | si vede, profondo quanto è la grossezza del giaccio | ||
80 | 1588 | grossezza del giaccio, ciò è braccia 750, nel mezzo della | ||
81 | 1588 | questo pozzetto stia Lucifero; e l'altro e maggior | ||
82 | 1588 | Lucifero; e l'altro e maggior pozzo, poco fa | ||
83 | 1588 | escan fuori i giganti, e del quale intende il | ||
84 | 1588 | universale un miglio 1/4, ciò è un miglio, come si | ||
85 | 1588 | un miglio, come si è detto, per la sua | ||
86 | 1588 | per la sua profondità, e braccia 750, che sono 1/4 di | ||
87 | 1588 | la grossezza del giaccio e profondità del pozzetto in | ||
88 | 1588 | del pozzetto in cui è posto Lucifero. ¶ Intorno alla | ||
89 | 1588 | quei versi di Dante è manifesto: ¶ Ma perché Malebolge | ||
90 | 1588 | l'una costa surge e l'altra scende; ¶ gli | ||
91 | 1588 | con egual semidiametro, ciò è con miglia 17 1/2, un altro | ||
92 | 1588 | burrato, la cui altezza è posta dal Vellutello dieci | ||
93 | 1588 | pendio di Malebolge, ciò è miglia 140; né la sommità | ||
94 | 1588 | miglia 140; né la sommità è da esso figurata più | ||
95 | 1588 | fondo. ¶ Intorno alla sommità e sboccatura di questo burrato | ||
96 | 1588 | ha di traversa miglia 17 1/2: e perché tanto è ancora | ||
97 | 1588 | ciò è miglia 405 15/22, ed è largo per traverso miglia | ||
98 | 1588 | calarono nel secondo, minore e più basso, dove sotto | ||
99 | 1588 | le nugole, i lussuriosi: e la distanza di tal | ||
100 | 1588 | tal cerchio dal primo è quanto la distanza del | ||
101 | 1588 | superficie della terra, ciò è miglia 405 15/22, ed è largo | ||
102 | 1588 | ciò è miglia 405 15/22, ed è largo miglia 75. Di questo | ||
103 | 1588 | dal secondo similmente miglia 405 15/22, e largo miglia 62 1/2, dove i | ||
104 | 1588 | Cerbero da continua pioggia e grandine sono travagliati. Scesero | ||
105 | 1588 | di poi nel quarto e del terzo minore, avendo | ||
106 | 1588 | avendo di traversa miglia 50, e dal terzo è lontano | ||
107 | 1588 | miglia 50, e dal terzo è lontano similmente miglia 405 15/22; nel | ||
108 | 1588 | si tormentano i prodigi e gli avari, col volgersi | ||
109 | 1588 | grado, che del quarto è più basso miglia parimente | ||
110 | 1588 | contiene due gironi, ciò è la palude Stige, larga | ||
111 | 1588 | specie di peccatori, ciò è gl'iracondi sopra e | ||
112 | 1588 | è gl'iracondi sopra e gli accidiosi sotto la | ||
113 | 1588 | accidiosi sotto la belletta; e le fosse intorno alla | ||
114 | 1588 | tormento de gl'invidiosi e de i superbi; l | ||
115 | 1588 | superbi; l'altro cerchio è la città di Dite | ||
116 | 1588 | città, che per traverso è larga miglia 37 1/2, passarono dalla | ||
117 | 1588 | come delle fosse ancora e di essa città, la | ||
118 | 1588 | basso parimente miglia 405 15/22, ed è diviso in 3 gironi, ciascheduno | ||
119 | 1588 | ciascheduno de i quali è per larghezza miglia 25: e | ||
120 | 1588 | è per larghezza miglia 25: e nel primo, che è | ||
121 | 1588 | e nel primo, che è un lago di sangue | ||
122 | 1588 | prossimo, il cui tormento è l'esser saettati da | ||
123 | 1588 | sorti di violenti, ciò è i violenti contro a | ||
124 | 1588 | contro a lor medesimi, e questi sono trasformati in | ||
125 | 1588 | contro i proprii beni, e di questi la pena | ||
126 | 1588 | di questi la pena è l'esser dilaniati da | ||
127 | 1588 | fa Acheronte, Stige, Flegetonte, e Cocito, fiumi principali d | ||
128 | 1588 | fiumi principali d'Inferno. E camminando Dante lungo detto | ||
129 | 1588 | l settimo grado, che è quello che in 10 bolge | ||
130 | 1588 | quello che in 10 bolge è distinto, nelle quali sotto | ||
131 | 1588 | raccontare tutte le pene. È questo grado lontano dal | ||
132 | 1588 | lontano dal superiore miglia 730 5/22, e tanta viene ad esser | ||
133 | 1588 | di traversa, un miglio e 3/4, eccetto l'ultima, che | ||
134 | 1588 | eccetto l'ultima, che è larga 1/2 miglio, dalla quale | ||
135 | 1588 | giganti, posto nel mezzo, è uno spazio di 1/4 di | ||
136 | 1588 | la traversa di Malebolge è miglia 16 1/2: e sono da | ||
137 | 1588 | di Malebolge è miglia 16 1/2: e sono da uno stretto | ||
138 | 1588 | quale per certo accidente è rovinato il ponte. ¶ Attraversate | ||
139 | 1588 | diaccia, detta Caina, che è la prima e maggiore | ||
140 | 1588 | che è la prima e maggiore spera e che | ||
141 | 1588 | prima e maggiore spera e che le altre circonda | ||
142 | 1588 | sono castigati i traditori: e nella prima, i traditori | ||
143 | 1588 | contro al lor signore. È la distanza delle diacce | ||
144 | 1588 | diacce da Malebolge, ciò è la profondità del pozzo | ||
145 | 1588 | semidiametro della minore sfera, e finalmente essa sfera, con | ||
146 | 1588 | sua mi parea lunga e grossa ¶ Come la pina | ||
147 | 1588 | faccia d'un gigante è quanto la Pina, sarà | ||
148 | 1588 | la Pina, sarà 5 braccia e 1/2, ché tanto è essa | ||
149 | 1588 | braccia e 1/2, ché tanto è essa: e perché gli | ||
150 | 1588 | ché tanto è essa: e perché gli uomini ordinariamente | ||
151 | 1588 | ancor che i pittori e gli scultori, e tra | ||
152 | 1588 | pittori e gli scultori, e tra gli altri Alberto | ||
153 | 1588 | per 5 1/2. Dante dunque, ciò è un uomo commune, ad | ||
154 | 1588 | quel più, che ci è incerto, riservandoci a computarlo | ||
155 | 1588 | lunghezza di un braccio è la terza parte di | ||
156 | 1588 | per 3. Ma perché maggiore è la convenienza tra un | ||
157 | 1588 | un braccio di Lucifero, e noi aviamo fatto questo | ||
158 | 1588 | proporzione fosse la medesima, e se la fosse sarebbe | ||
159 | 1588 | devere esser alto braccia 2000; e questo se è così | ||
160 | 1588 | braccia 2000; e questo se è così, sarà l'intervallo | ||
161 | 1588 | sarà l'intervallo che è dall'ombelico al mezzo | ||
162 | 1588 | petto braccia 500, però che è la quarta parte di | ||
163 | 1588 | di tutto 'l corpo; e tanto sarà il semidiametro | ||
164 | 1588 | semidiametro della minore sferetta. E perché non è in | ||
165 | 1588 | sferetta. E perché non è in Dante luogo dal | ||
166 | 1588 | aver la medesima grossezza: e perché una cinge l | ||
167 | 1588 | braccia 1000, quello della seconda 1500, e finalmente la prima e | ||
168 | 1588 | e finalmente la prima e maggiore arà per semidiametro | ||
169 | 1588 | per semidiametro braccia 2000. ¶ Questo è quanto all'universale esplicazione | ||
170 | 1588 | esplicazione della figura, sito e grandezza dell'Inferno di | ||
171 | 1588 | comprendiamo alcune cose particolari e degne d'esser sapute | ||
172 | 1588 | degne d'esser sapute; e nel medesimo tempo accenneremo | ||
173 | 1588 | l'ordine, numero, distanze e larghezze de i cerchi | ||
174 | 1588 | diritta via era smarrita; ¶ e questo fu l'anno | ||
175 | 1588 | selva dove si trovò è, secondo il Manetti, tra | ||
176 | 1588 | il Manetti, tra Cuma e Napoli, e qui era | ||
177 | 1588 | tra Cuma e Napoli, e qui era l'entrata | ||
178 | 1588 | l'entrata dell'Inferno; e ragionevolmente la finge esser | ||
179 | 1588 | Drago, Acheronte, Lipari, Mongibello e simili altri luoghi, che | ||
180 | 1588 | da stimarsi luoghi infernali; e finalmente giudica, aver il | ||
181 | 1588 | ed al suo inimico. ¶ È questa grotta una amplissima | ||
182 | 1588 | la superficie della terra e l'orlo dell'Inferno | ||
183 | 1588 | abbiano bando del cielo e dell'abisso: in questa | ||
184 | 1588 | cerchio d'Inferno, ciò è al Limbo; e qui | ||
185 | 1588 | ciò è al Limbo; e qui trovarono Caron demonio | ||
186 | 1588 | il tremore della terra e per il lampo d | ||
187 | 1588 | luce, tramortì 'l Poeta, e di poi, da un | ||
188 | 1588 | calle del primo cerchio, e per essa entrato, insieme | ||
189 | 1588 | camminando a man destra, e vedde i parvoli innocenti | ||
190 | 1588 | innocenti, morti senza battesmo, e quelli che vissono moralmente | ||
191 | 1588 | da 7 circuiti di mura. È questo cerchio distante da | ||
192 | 1588 | parte del semidiametro, ciò è miglia 405 15/22, ed è largo | ||
193 | 1588 | del quinto grado, ciò è miglia 112 1/2; delle quali la | ||
194 | 1588 | la terza parte, ciò è 37 1/2, ne diede alla palude | ||
195 | 1588 | eresiarchi, dentro la città. E così sino a questo | ||
196 | 1588 | terra si notarono, ciò è 4 per i 4 primi cerchi | ||
197 | 1588 | per i 4 primi cerchi, e 3 per il quinto. ¶ Restano | ||
198 | 1588 | distinto in 3 gironi, ciò è nel lago sanguigno, nel | ||
199 | 1588 | lago sanguigno, nel bosco e nel campo arenoso, acconciamente | ||
200 | 1588 | acconciamente se gli convengono: e per esser questo grado | ||
201 | 1588 | i cerchi rimanenti, ciò è per Malebolge e per | ||
202 | 1588 | ciò è per Malebolge e per il pozzo dei | ||
203 | 1588 | sono assegnate, m'induce, e non senza stupore, a | ||
204 | 1588 | venire a tal distribuzione, è bene che dimostriamo prima | ||
205 | 1588 | poco fa promettemmo; ciò è che se Malebolge è | ||
206 | 1588 | è che se Malebolge è, nella sua maggior larghezza | ||
207 | 1588 | al centro esser miglia 81 3/22. ¶ È manifesto che alle 17 miglia | ||
208 | 1588 | manifesto che alle 17 miglia e 1/2, che ha per semidiametro | ||
209 | 1588 | la larghezza delle miglia 700 è maggiore della larghezza delle | ||
210 | 1588 | superficie dal centro, ciò è il semidiametro della terra | ||
211 | 1588 | il semidiametro della terra, è miglia 3245 5/11, la cui quarantesima | ||
212 | 1588 | la cui quarantesima parte è 81 3/22: la distanza dunque di | ||
213 | 1588 | di Malebolge dal centro è necessariamente miglia 81 3/22. E questo | ||
214 | 1588 | centro è necessariamente miglia 81 3/22. E questo è quello che | ||
215 | 1588 | necessariamente miglia 81 3/22. E questo è quello che noi dimostrar | ||
216 | 1588 | quella dell'ultima bolgia 1/2, e finalmente le larghezze delle | ||
217 | 1588 | di ciascheduna, un miglio e 3/4, se troveremo tal quantità | ||
218 | 1588 | la mente del Poeta. E perché si è dimostrato | ||
219 | 1588 | Poeta. E perché si è dimostrato, la distanza della | ||
220 | 1588 | terra importerà 40: ma si è trovato che, secondo la | ||
221 | 1588 | il semidiametro del pozzo è miglia 1; questo dunque nella | ||
222 | 1588 | distanza tra 'l pozzo e l'ultima bolgia è | ||
223 | 1588 | e l'ultima bolgia è 1/4 di miglio, che nella | ||
224 | 1588 | ultima bolgia per larghezza è 1/2 miglio; ad essa dunque | ||
225 | 1588 | bolgia ed il pozzo, e con 40 per il semidiametro | ||
226 | 1588 | a punto miglia 700, che è quello che ci restava | ||
227 | 1588 | nostro Poeta. ¶ Questo discorso e la dimostrazione della distanza | ||
228 | 1588 | scritto, parendoci, come veramente è, che avessino tralasciata di | ||
229 | 1588 | uscia fuor della giaccia; ¶ E più con un gigante | ||
230 | 1588 | la grandezza delle giacce, e sapendo che Lucifero uscia | ||
231 | 1588 | l petto in su, e sapendo in oltre che | ||
232 | 1588 | Lo Duca con fatica e con angoscia ¶ Volse la | ||
233 | 1588 | la distanza ancora che è dall'ombelico al mezzo | ||
234 | 1588 | al mezzo del petto, e per consequenza il semidiametro | ||
235 | 1588 | la grandezza di Dante e quella d'un gigante | ||
236 | 1588 | commune statura, la quale è 3 braccia: restaci dunque solamente | ||
237 | 1588 | grandezza di un gigante; e così aviamo risoluto la | ||
238 | 1588 | ad esso un uomo, e però la proporzione che | ||
239 | 1588 | braccio di Lucifero; ma è nota la proporzione che | ||
240 | 1588 | del petto all'ombelico, e per consequenza il semidiametro | ||
241 | 1588 | ed ultimo grado, che è il nono cerchio, abbraccia | ||
242 | 1588 | uguali tra di loro, e ciascheduna è l'ottava | ||
243 | 1588 | di loro, e ciascheduna è l'ottava parte del | ||
244 | 1588 | terra, che sono miglia 405 15/22: e tanto è distante il | ||
245 | 1588 | sono miglia 405 15/22: e tanto è distante il Limbo da | ||
246 | 1588 | due ultime distanze, ciò è la distanza dal cerchio | ||
247 | 1588 | violenti a Malebolge, che è la profondità del burrato | ||
248 | 1588 | del burrato di Gerione, e quella da Malebolge alle | ||
249 | 1588 | Malebolge alle ghiacce, che è il pozzo de i | ||
250 | 1588 | ed all'altre, ciò è ciascheduna l'ottava parte | ||
251 | 1588 | Dante dice, la nona e penultima bolgia girare miglia | ||
252 | 1588 | ventidue la valle volge, ¶ e, per consequenza, viene ad | ||
253 | 1588 | aver di diametro miglia 7; e girando la decima miglia | ||
254 | 1588 | la volga undici miglia, ¶ E men d'un terzo | ||
255 | 1588 | nona bolgia sia miglia 1 3/4; e dando tanto di larghezza | ||
256 | 1588 | delle altre, la prima e maggior bolgia viene ad | ||
257 | 1588 | aver di diametro miglia 35; e tanto è il diametro | ||
258 | 1588 | diametro miglia 35; e tanto è il diametro del fine | ||
259 | 1588 | della penultima distanza, che è, come si è detto | ||
260 | 1588 | che è, come si è detto, l'intervallo dal | ||
261 | 1588 | i violenti a Malebolge. E se tanto è lì | ||
262 | 1588 | Malebolge. E se tanto è lì di diametro l | ||
263 | 1588 | delle bolge, si dimostrerà; e se miglia 81 3/22 è l | ||
264 | 1588 | dimostrerà; e se miglia 81 3/22 è l'ultima distanza, il | ||
265 | 1588 | sarà la penultima, ciò è miglia 730 5/22. Tanta dunque è | ||
266 | 1588 | è miglia 730 5/22. Tanta dunque è la profondità del burrato | ||
267 | 1588 | ha da dire, ed è questa: ¶ Se tra due | ||
268 | 1588 | de i lor cerchi. E questo è manifesto, perché | ||
269 | 1588 | lor cerchi. E questo è manifesto, perché si faranno | ||
270 | 1588 | alla superficie della terra); e nell'arco che da | ||
271 | 1588 | tirò, che in lunghezza è miglia 1700, segnati 10 spazii, ciascheduno | ||
272 | 1588 | larghezze di alcuni gradi e gironi, come più particolarmente | ||
273 | 1588 | termine del primo centinaio e da esso tirata una | ||
274 | 1588 | larghezza del Limbo, ciò è del primo cerchio; e | ||
275 | 1588 | è del primo cerchio; e perché questa linea con | ||
276 | 1588 | ad essa si unisce, e la distanza del Limbo | ||
277 | 1588 | nella superficie della terra; e perché quivi era miglia | ||
278 | 1588 | l'ottava parte, ciò è miglia 12 1/2, resterà la larghezza | ||
279 | 1588 | poi il secondo centinaio, e dal suo termine verso | ||
280 | 1588 | che su la superficie è miglia 100, restò la larghezza | ||
281 | 1588 | simil ordine nel terzo e quarto grado, di scemare | ||
282 | 1588 | superficie della terra, 3 centinaia, e questo perché il quinto | ||
283 | 1588 | divide in 2 gironi, ciò è nella palude Stige e | ||
284 | 1588 | è nella palude Stige e nelle fosse, ma il | ||
285 | 1588 | il secondo cerchio, ciò è la città, resta indiviso | ||
286 | 1588 | la città, resta indiviso: e perché questo grado è | ||
287 | 1588 | e perché questo grado è lontano dalla superficie della | ||
288 | 1588 | nella superficie della terra è miglia 300, cavò la larghezza | ||
289 | 1588 | da Virgilio queste parole: ¶ E se' or sotto l | ||
290 | 1588 | l'emisfero giunto, ¶ Ch'è opposito a quel che | ||
291 | 1588 | la gran secca ¶ Coverchia, e sotto 'l cui colmo | ||
292 | 1588 | l'Uom che nacque e visse senza pecca; ¶ e | ||
293 | 1588 | e visse senza pecca; ¶ e nel secondo canto del | ||
294 | 1588 | suo più alto punto. ¶ E quanto alla grandezza, è | ||
295 | 1588 | E quanto alla grandezza, è profondo l'Inferno quanto | ||
296 | 1588 | profondo l'Inferno quanto è il semidiametro della terra | ||
297 | 1588 | il semidiametro della terra; e nella sua sboccatura, che | ||
298 | 1588 | nella sua sboccatura, che è il cerchio attorno a | ||
299 | 1588 | cerchio attorno a Ierusalem, è altrettanto per diametro, per | ||
300 | 1588 | parte del cerchio gli è sottesa una corda uguale | ||
301 | 1588 | l'aggregato dell'acqua e della terra, non doviamo | ||
302 | 1588 | i libri Della sfera e del cilindro, troveremo che | ||
303 | 1588 | terra, nel cui colmo è Ierusalem, ed è grossa | ||
304 | 1588 | colmo è Ierusalem, ed è grossa quanto è l | ||
305 | 1588 | ed è grossa quanto è l'ottava parte del | ||
306 | 1588 | generalmente la sua figura, è bene che venghiamo a | ||
307 | 1588 | sua interna superficie non è così pulita e semplice | ||
308 | 1588 | non è così pulita e semplice come da la | ||
309 | 1588 | data ne conseguirebbe, anzi è distinta in alcuni gradi | ||
310 | 1588 | diverse pene sono puniti: e di questi gradi doviamo | ||
311 | 1588 | ora assegnare il numero e l'ordine, e poi | ||
312 | 1588 | numero e l'ordine, e poi più distintamente le | ||
313 | 1588 | più distintamente le larghezze e distanze da l'uno | ||
314 | 1588 | l'uno all'altro, e le distribuzioni di alcuni | ||
315 | 1588 | varii gironi, così distinti e nominati dal Poeta. ¶ È | ||
316 | 1588 | e nominati dal Poeta. ¶ È dunque questa grandissima caverna | ||
317 | 1588 | profondo nel centro, che è un punto solo. ¶ Vanno | ||
318 | 1588 | Inferno: ed il primo, e più vicino alla superficie | ||
319 | 1588 | alla superficie della terra, è il Limbo; il secondo | ||
320 | 1588 | il Limbo; il secondo è quello dove sono puniti | ||
321 | 1588 | quarto comprende i prodighi e gli avari; il quinto | ||
322 | 1588 | avari; il quinto grado è diviso in dui cerchi | ||
323 | 1588 | comprende la palude Stige e le fosse attorno alla | ||
324 | 1588 | pene de gl'iracondi e degli accidiosi; il secondo | ||
325 | 1588 | sono castigati gli eretici. E qui è da avvertire | ||
326 | 1588 | gli eretici. E qui è da avvertire che noi | ||
327 | 1588 | poi il sesto grado e settimo cerchio, tormento dei | ||
328 | 1588 | dei violenti, il quale è distinto in 3 gironi, così | ||
329 | 1588 | così nominati dall'Autore. E qui possiamo notare la | ||
330 | 1588 | pone Dante tra cerchio e girone, essendo i gironi | ||
331 | 1588 | altro; ed il primo, e maggiore di circuito, che | ||
332 | 1588 | maggiore di circuito, che è un lago di sangue | ||
333 | 1588 | racchiude il secondo, che è un bosco di sterpi | ||
334 | 1588 | al terzo girone, che è un campo di rena | ||
335 | 1588 | onde nel 13° si legge: ¶ E 'l buon Maestro: Prima | ||
336 | 1588 | Mi cominciò a dire, e sarai mentre ¶ Che tu | ||
337 | 1588 | I. ¶ Se è stata cosa difficile e | ||
338 | 1588 | è stata cosa difficile e mirabile .... l'aver potuto | ||
339 | 1588 | per perigliose navigazioni, misurare e determinare gl'intervalli de | ||
340 | 1588 | veloci ed i tardi e le loro proporzioni, le | ||
341 | 1588 | i siti della terra e de i mari, cose | ||
342 | 1588 | noi stimare l'investigazione e descrizione del sito e | ||
343 | 1588 | e descrizione del sito e figura dell'Inferno, il | ||
344 | 1588 | a tutti i sensi, è da nessuno per niuna | ||
345 | 1588 | conosciuto; dove, se bene è facile il discendere, è | ||
346 | 1588 | è facile il discendere, è però tanto difficile l | ||
347 | 1588 | speranza, voi ch'entrate, ¶ e la sua guida in | ||
348 | 1588 | guida in quell'altro: ¶ È facile il descendere all | ||
349 | 1588 | Ma 'l piè ritrarne, e fuor dell'aura morta | ||
350 | 1588 | aura pura, ¶ Questo, quest'è impres'alta, impresa dura | ||
351 | 1588 | sublime giudizio, quale finalmente è stato il nostro Dante | ||
352 | 1588 | mirabil fabbrica del cielo e sì esquisitamente disegnò il | ||
353 | 1588 | hanno scritto: l'uno è Antonio Manetti, l'altro | ||
354 | 1588 | da quello assai diversamente, e l'uno e l | ||
355 | 1588 | diversamente, e l'uno e l'altro molto oscuramente | ||
356 | 1588 | intenzione dell'una opinione e dell'altra; ed in | ||
357 | 1588 | ragioni per l'una e per l'altra parte | ||
358 | 1588 | esse alla verità, ciò è alla mente di Dante | ||
359 | 1588 | insieme tutta la dottissima e nobilissima Academia Fiorentina sia | ||
360 | 1588 | ei sia posto, ciò è sotto che superficie della | ||
361 | 1588 | mondo, ei sia distribuito, e quali di essi gradi | ||
362 | 1588 | essi gradi siano semplici, e quali composti di più | ||
363 | 1588 | più cerchi o gironi, e di quanti. ¶ Nel quarto | ||
364 | 1588 | tra l'un grado e l'altro si trovono | ||
365 | 1588 | di ciascheduno grado, cerchio e girone. ¶ Nel sesto luogo | ||
366 | 1588 | dell'opinione del Manetti, e prima quanto alla figura | ||
367 | 1588 | alla figura, dico che è a guisa di una | ||
368 | 1588 | conica, il cui vertice è nel centro del mondo | ||
369 | 1588 | nel centro del mondo, e la base verso la | ||
370 | 1588 | terra. Ma che? abbreviamo e facilitiamo il ragionamento; e | ||
371 | 1588 | e facilitiamo il ragionamento; e congiungendo la figura, il | ||
372 | 1588 | la figura, il sito e la grandezza, immaginiamoci una | ||
373 | 1588 | della terra (il quale è ancora centro della gravità | ||
374 | 1588 | ancora centro della gravità e dell'universo) sino a | ||
375 | 1588 | dell'aggregato dell'acqua e della terra per la | ||
376 | 1588 | che vengono dal centro e da l'arco detto | ||
377 | 1588 | in giro l'arco e l'altra linea, e | ||
378 | 1588 | e l'altra linea, e che in tal suo | ||
379 | 1588 | vadia tagliando la terra, e muovasi fin tanto che | ||
380 | 1588 | forma di conica superficie; e questa è l'Inferno | ||
381 | 1588 | conica superficie; e questa è l'Inferno. E da | ||
382 | 1588 | questa è l'Inferno. E da questo discorso ne | ||
383 | 1588 | il suo bassissimo punto è il centro del mondo | ||
384 | 1588 | il centro del mondo, e la base o sboccatura | ||
385 | 1588 | esser verisimile; e questo è il porre le scese | ||
386 | 1588 | Manetti, ma a scarpa e come le chine de | ||
387 | 1588 | le figura il Vellutello, e per le quali scender | ||
388 | 1588 | Pluto, il gran nimico; ¶ e nel principio del 7°, dove | ||
389 | 1588 | non si potrà scendere; e questo allora sarà quando | ||
390 | 1588 | come vuole il Manetti, e non come le chine | ||
391 | 1588 | il parere del Vellutello. E questo credo io ancora | ||
392 | 1588 | che men luogo cinghia, ¶ E tanto più dolor, che | ||
393 | 1588 | inferiori non possino scappare e fuggirsi a i gradi | ||
394 | 1588 | alti, in minor tormenti: e questo par che abbia | ||
395 | 1588 | grandezza, come dal Vellutello è stato finto; il che | ||
396 | 1588 | se l'Inferno non è più profondo che la | ||
397 | 1588 | sospinge. ¶ Così si mise e così mi fé entrare | ||
398 | 1588 | camminata; il che se è così, non sarà il | ||
399 | 1588 | che a fare aveano, e per consequenza l'Inferno | ||
400 | 1588 | rimanendo sì sottile quant'è di necessità se l | ||
401 | 1588 | alza, si possa reggere, e non precipiti e profondi | ||
402 | 1588 | reggere, e non precipiti e profondi in esso Inferno | ||
403 | 1588 | profondi in esso Inferno; e massime, oltre al rimanere | ||
404 | 1588 | risponde, che tal grossezza è suffizientissima: perciò che, presa | ||
405 | 1588 | la quale non solo è bastante, ma quando a | ||
406 | 1588 | desse un sol braccio, e forse 1/2, non che 4, basteria | ||
407 | 1588 | i più periti marinari, e potendo assegnare quante miglia | ||
408 | 1588 | ancora ponessimo tra questa e la profondità de i | ||
409 | 1588 | rimarrà detta volta grossissima, e più assai che non | ||
410 | 1588 | più assai che non è necessario per sostenersi. ¶ Parmi | ||
411 | 1588 | distintamente le sue parti, e prima il castello posto | ||
412 | 1588 | grossissime, dovendo, come si è detto, esser di circuito | ||
413 | 1588 | meno di cosa sproporzionatissima, e molto più dovendoci ancor | ||
414 | 1588 | per li abitanti. Ci è in oltre un'altra | ||
415 | 1588 | piccolo, come dal Manetti è figurato, e non altramente | ||
416 | 1588 | dal Manetti è figurato, e non altramente girare intorno | ||
417 | 1588 | che tra 'l Manetti e 'l Vellutello nascono, non | ||
418 | 1588 | in favor del Manetti. ¶ E prima, de i dieci | ||
419 | 1588 | Vellutello attraversa Malebolge, non è in Dante luogo onde | ||
420 | 1588 | poi fosse alto 3000 braccia, e non 2000, come vuole il | ||
421 | 1588 | prima che fosse rotta e dal voler por i | ||
422 | 1588 | così di leggiero; anzi è cosa credibile che Dante | ||
423 | 1588 | a suo tempo era, e che ei credesse i | ||
424 | 1588 | giganti essere di commune e non di rara sveltezza | ||
425 | 1588 | diacce fossero come macine, e non come sfere, non | ||
426 | 1588 | non come sfere, non è né ragione né autorità | ||
427 | 1588 | fa della Giudecca, ¶ non è privo di temerità il | ||
428 | 1588 | per i cerchi, ciò è se fu su la | ||
429 | 1588 | sinistra verso il mezzo e vano de i cerchi | ||
430 | 1588 | Poeta, i quali ancora, e meglio, si possono esporre | ||
431 | 1588 | in favor del Manetti; e son questi nel 14°: ¶ Ed | ||
432 | 1588 | sai che 'l luogo è tondo, ¶ E tutto che | ||
433 | 1588 | l luogo è tondo, ¶ E tutto che tu sia | ||
434 | 1588 | con le superiori, dicendo E tutto che tu sia | ||
435 | 1588 | dubbiosi, veggiamo i chiari e manifesti, che alla mente | ||
436 | 1588 | entrati dentro la città: ¶ E poi ch'a la | ||
437 | 1588 | Passammo tra i martiri e tra gli spaldi; ¶ e | ||
438 | 1588 | e tra gli spaldi; ¶ e nel fine del 10°: ¶ Appresso | ||
439 | 1588 | piede: ¶ Lasciammo il muro e gimmo in ver lo | ||
440 | 1588 | principale intendimento nostro, che è stato di dichiarare il | ||
441 | 1588 | di dichiarare il sito e figura dell'Inferno di | ||
442 | 1588 | sopra tal materia ricevute, e massime perché non lui |