Italo Svevo, La coscienza di Zeno, 1923
concordanze di «Essa»
n | autore | testo | anno | concordanza |
---|---|---|---|---|
1 | 1923 | gridava. Le grida - come essa poi mi disse - le | ||
2 | 1923 | accanto a lei ed essa allora raccontò la canzonetta | ||
3 | 1923 | biancore niveo, ora ch'essa teneva la faccia rivolta | ||
4 | 1923 | ritornare ad Augusta, perché essa in quel momento non | ||
5 | 1923 | in piena ammirazione, anch'essa per la prima volta | ||
6 | 1923 | dicevano e non cantavano. ¶ Essa si fece dire dei | ||
7 | 1923 | sua arte era anch'essa certamente difficile ed essa | ||
8 | 1923 | essa certamente difficile ed essa lo sapeva perché era | ||
9 | 1923 | di trovarle un maestro. Essa dapprima si spaventò della | ||
10 | 1923 | poteva provare, e ch'essa sarebbe rimasta libera di | ||
11 | 1923 | nuova arte. Ogni settimana essa sapeva dirmi una canzonetta | ||
12 | 1923 | avevo nel modo com'essa perfezionava continuamente le sue | ||
13 | 1923 | alle cose migliori ch'essa aveva saputo far sue | ||
14 | 1923 | esagerati. Da vera artista, essa aggiungeva ogni giorno una | ||
15 | 1923 | piombarla nella commediola ch'essa doveva costruire. Una commedia | ||
16 | 1923 | meriterebbe di essere cantata, - essa diceva. ¶ Avvenne qualche volta | ||
17 | 1923 | un momento in cui essa per altre cause soffriva | ||
18 | 1923 | starla a sentir cantare. Essa passò tutto il suo | ||
19 | 1923 | timida di sua madre. Essa, per rispondere, andò all | ||
20 | 1923 | certamente per paura ch'essa m'aveva indotto di | ||
21 | 1923 | mia moglie per cui essa, se le fosse occorso | ||
22 | 1923 | scale, mi parve ch'essa mi squadrasse con un | ||
23 | 1923 | che mi turbò: cominciava essa a intendermi? Non era | ||
24 | 1923 | spettava alla mia persona. Essa avrebbe voluto ch'io | ||
25 | 1923 | poté venire da me. Essa disse che avevo fatto | ||
26 | 1923 | breve tempo in cui essa poté restare con me | ||
27 | 1923 | che a questo punto essa mi guardò domandando delle | ||
28 | 1923 | A me parve ch'essa non avesse ben compresa | ||
29 | 1923 | Solo molti mesi dopo essa s'accorse di essersene | ||
30 | 1923 | al suo bambino. Eppure essa, ch'era stata un | ||
31 | 1923 | si fece ciarliero ed essa me lo disse subito | ||
32 | 1923 | furibondo di gelosia ed essa spaventata si dichiarò subito | ||
33 | 1923 | per quanto lunghissimo tempo essa fu tutta mia, e | ||
34 | 1923 | di maestro che, se essa non avesse potuto pagarlo | ||
35 | 1923 | quel suo vero trionfo. Essa poi dimenticò il crampo | ||
36 | 1923 | per quella donna ch'essa non conosceva. Quell'antipatia | ||
37 | 1923 | Ma un bel giorno essa mi raccontò ch'egli | ||
38 | 1923 | sua moglie e ch'essa aveva rifiutato. Allora io | ||
39 | 1923 | carriera di Carla ch'essa immaginava d'iniziare in | ||
40 | 1923 | in amore, pareva ch'essa ci si fosse abituata | ||
41 | 1923 | Ma non è vero: essa doveva [255] sposare il maestro | ||
42 | 1923 | sorprendersi delle avventure ch'essa apportava e che avrei | ||
43 | 1923 | ore di grande amore. Essa stava a sentire le | ||
44 | 1923 | Lali s'era innamorato. Essa non ci pensava affatto | ||
45 | 1923 | vivere tranquillo e fiducioso: essa amava me e nessun | ||
46 | 1923 | con tristezza che oramai essa m'aveva abbandonato. Non | ||
47 | 1923 | venir rinnegata in pubblico. Essa manifestò il suo sdegno | ||
48 | 1923 | conobbi meglio, cioè quand'essa mi abbandonò, non abbisognai | ||
49 | 1923 | per iniziare delle spiegazioni. ¶ Essa un po' stupita guardò | ||
50 | 1923 | sono state prese. Poi, essa stessa si accorse di | ||
51 | 1923 | di canto e che essa lo aveva semplicemente messo | ||
52 | 1923 | dirà il Copler? - esclamai. ¶ Essa si mise a ridere | ||
53 | 1923 | abbandono in modo ch'essa proprio non poteva offendersene | ||
54 | 1923 | nulla, proprio a nulla. Essa non ricordava di aver | ||
55 | 1923 | sperato che morisse, ma essa non aveva fortuna. ¶ Divenne | ||
56 | 1923 | che noi due parliamo, essa ha i polmoni inquinati | ||
57 | 1923 | lei! ¶ Pensai irritato ch'essa volesse che io corressi | ||
58 | 1923 | mio primo amante - disse essa ancora - ed io spero | ||
59 | 1923 | mantenimento incombe a me. ¶ Essa, spaventata, cessò dal resistere | ||
60 | 1923 | concesso tutto quello ch'essa aveva desiderato. Si rasserenò | ||
61 | 1923 | venne il dubbio ch'essa, disponendo di quei denari | ||
62 | 1923 | premio del suo amore essa si fosse attese da | ||
63 | 1923 | la povera fanciulla. Probabilmente essa s'era lasciata prendere | ||
64 | 1923 | delle stranissime parole. Quand'essa mi volle bene, riebbe | ||
65 | 1923 | via pensai ancora: "Se essa sapesse quanto io ami | ||
66 | 1923 | via le ricordai ch'essa il giorno prima aveva | ||
67 | 1923 | tuttavia per quelle nozze. Essa si vergognò del suo | ||
68 | 1923 | sapere. Poco tempo prima essa aveva ottenuto un premio | ||
69 | 1923 | che, sparito il Copler, essa rimaneva là, solitaria su | ||
70 | 1923 | non c'era, ed essa si profferse di andar | ||
71 | 1923 | in quella stanza ch'essa riteneva fosse la sola | ||
72 | 1923 | la cucinatura della cena. Essa mi rassicurò. Cucinava dei | ||
73 | 1923 | faccia irrorata dalle lagrime. Essa, [227] evidentemente, non sapeva che | ||
74 | 1923 | continuato a farlo io. Essa protestò che non era | ||
75 | 1923 | per sé stessa ch'essa piangeva, visto che sapeva | ||
76 | 1923 | amai violentemente e irosamente. Essa, incantata, balbettava: ¶ - E io | ||
77 | 1923 | madre. Con vero disdegno essa arcuò le labbra: ¶ - Avremmo | ||
78 | 1923 | una buona cosa ch'essa non odiasse mia moglie | ||
79 | 1923 | Poi mi raccontò ch'essa non avrebbe mai abbandonato | ||
80 | 1923 | che anche quella notte essa abbia meditato il suicidio | ||
81 | 1923 | trovare un accordo con essa. - È doloroso! - dissi. La | ||
82 | 1923 | Augusta delle esitazioni. Ma essa negò ridendo vivacemente. ¶ Ritrovai | ||
83 | 1923 | posto e raccontò come essa avesse dovuto evitare i | ||
84 | 1923 | momento per vedere se essa avesse fatte le corna | ||
85 | 1923 | atto la parola. Finché essa non si sposò ebbe | ||
86 | 1923 | una tale occhiata ch'essa si alzò e uscì | ||
87 | 1923 | che avevo ideate, semplificandole. Essa per gli occhi di | ||
88 | 1923 | non l'avessi fatto, essa avrebbe potuto pensare che | ||
89 | 1923 | lei, avrei desiderato ch'essa m'avesse fornita tutt | ||
90 | 1923 | sorprendersene, un bel giorno essa avrebbe saputo [241] com'io | ||
91 | 1923 | quarto d'ora dopo essa mi rimproverò con una | ||
92 | 1923 | la povera giovinetta meritava. Essa più volte m'aveva | ||
93 | 1923 | Le dicevo che giacché essa rifiutava di studiare, non | ||
94 | 1923 | una grave offesa ed essa ne sofferse. Seduta accanto | ||
95 | 1923 | vedere le sue lacrime essa guardava immota le mani | ||
96 | 1923 | voce nel piccolo ambiente. Essa ora se ne schermiva | ||
97 | 1923 | della piccola lavanderia ch'essa tanto desiderava e che | ||
98 | 1923 | il permesso di costruirla. Essa fu tanto commossa del | ||
99 | 1923 | lieve respirazione. Anche dormendo essa era tutta ordinata, con | ||
100 | 1923 | di essere stata baciata. Essa già sapeva ch'io | ||
101 | 1923 | altro denaro ogni qualvolta essa me ne avesse domandato | ||
102 | 1923 | a farne la conoscenza. Essa certamente si curava meno | ||
103 | 1923 | tempo mi pareva indebolita. Essa rispose che avrei potuto | ||
104 | 1923 | mia suocera, e se essa mi avesse domandato che | ||
105 | 1923 | istante di terrore: che essa fosse uscita? Bussai e | ||
106 | 1923 | rimproveri del Copler. Solo essa non era ancora sicura | ||
107 | 1923 | Sembrava volessi deplorare ch'essa ci lasciasse. La signora | ||
108 | 1923 | sedia il lenzuolo ch'essa fino ad allora aveva | ||
109 | 1923 | il giorno prima. ¶ Curioso! Essa si mise a piangere | ||
110 | 1923 | entrare a quel modo. Essa piangeva per quella solita | ||
111 | 1923 | io la baciai ancora. Essa non rispondeva alle mie | ||
112 | 1923 | Per la prima volta essa mi raccontò d'aver | ||
113 | 1923 | Ricordo tutto quello ch'essa mi disse e cui | ||
114 | 1923 | cui credetti solo quando essa sparì dalla mia vita | ||
115 | 1923 | Non le credetti quand'essa m'assicurò che non | ||
116 | 1923 | so con certezza ch'essa mai ebbe il proposito | ||
117 | 1923 | e amata tanto male. Essa, poverina, non ebbe nulla | ||
118 | 1923 | da un mercante. Ingenuamente essa credeva che l'aiuto | ||
119 | 1923 | invece il Copler. Ora essa si diceva contenta del | ||
120 | 1923 | giorno fosse risultato ch'essa non aveva né la | ||
121 | 1923 | destare la mia compassione, essa mi raccontò che la | ||
122 | 1923 | molto? Come faccio io? ¶ Essa rise perché le impedivo | ||
123 | 1923 | la sua signora? - domandò essa pensierosa. ¶ - Secondo i gusti | ||
124 | 1923 | l'offersi a Carla. Essa l'aperse e me | ||
125 | 1923 | che per il momento essa proprio non aveva bisogno | ||
126 | 1923 | non accettano poco denaro. Essa s'avvide del mio | ||
127 | 1923 | volta, con tutta intensità, essa rispose al mio bacio | ||
128 | 1923 | mio veleno aveva agito. Essa disse con tutta ingenuità | ||
129 | 1923 | con lei. ¶ Sul pianerottolo essa domandò ancora: ¶ - Potrò mandare | ||
130 | 1923 | che non venne. ¶ Poi essa andò a continuare il | ||
131 | 1923 | correvo! Il giorno appresso essa sarebbe stata la mia | ||
132 | 1923 | battere i denti. Spaventata, essa mi costrinse di mettermi | ||
133 | 1923 | tanto offuscata che quando essa riparlò di chiamare il | ||
134 | 1923 | accostava. Ebbi paura: forse essa aveva indovinato tutto. Mi | ||
135 | 1923 | soffocato. Era evidente che essa non alludeva alla mia | ||
136 | 1923 | dovevo io prevedere? ¶ Confusa essa mormorò: ¶ - L'arrivo del | ||
137 | 1923 | di Ada... ¶ Finalmente compresi: essa credeva ch'io soffrissi | ||
138 | 1923 | A me parve ch'essa veramente mi facesse torto | ||
139 | 1923 | a tale sincerità ch'essa si vergognò del suo | ||
140 | 1923 | colpa e al rimorso. Essa non capì che si | ||
141 | 1923 | energia con la quale essa mi respinse. Una vera | ||
142 | 1923 | respinse. Una vera violenza! Essa non voleva saperne ed | ||
143 | 1923 | Poi chiudemmo la porta. Essa impallidì vedendo che giravo | ||
144 | 1923 | era chiaro. Poco dopo essa mormorò fra le mie | ||
145 | 1923 | mamma la manina ferita. Essa trovava sempre delle nuove | ||
146 | 1923 | anche molte altre ch'essa stessa inventò. La stanza | ||
147 | 1923 | allora era possibile viverci. Essa dispose la sua illuminazione | ||
148 | 1923 | altro grande regalo: lavorare! Essa lo desiderava ed io | ||
149 | 1923 | dovetti dirgliene la ragione. Essa ebbe subito la mia | ||
150 | 1923 | Strana cosa l'ispirazione! Essa non aveva previsto il | ||
151 | 1923 | ma forse ho torto: essa non segna che una | ||
152 | 1923 | avevo abbandonata sul tavolo, essa disse che la mia | ||
153 | 1923 | che, quando la ricordo, essa rievoca tutte le sensazioni | ||
154 | 1923 | la terza aveva anch'essa un biglietto ma con | ||
155 | 1923 | avevo fatto loro. Poi essa non aperse più bocca | ||
156 | 1923 | veramente graziosa! Credo che essa volesse sembrare più giovine | ||
157 | 1923 | affettazione oramai divenuta natura, essa si compiaceva di stendere | ||
158 | 1923 | di cantarci qualche cosa. Essa non volle dichiarando di | ||
159 | 1923 | sentivo con simpatia ch'essa temeva il nostro giudizio | ||
160 | 1923 | ad un comando ed essa obbedì: com'era facile | ||
161 | 1923 | baciare la pelle ch'essa celava. Per stimolare il | ||
162 | 1923 | facevo un torto perché essa era stata a trovare | ||
163 | 1923 | delle buone parole, ma essa era tanto agitata che | ||
164 | 1923 | per arrivare a Carla; essa abbisognava di quell'opera | ||
165 | 1923 | guardare meglio. Io, quand'essa mi lasciò, esagerai il | ||
166 | 1923 | voce era veramente sgradevole. Essa cantava con grande entusiasmo | ||
167 | 1923 | per aver osato tanto. Essa intanto era arrivata all | ||
168 | 1923 | la porta senza ch'essa di me s'accorgesse | ||
169 | 1923 | sentii più calmo. Subito essa accorse ad aprire la | ||
170 | 1923 | restare e tradire Augusta. ¶ Essa subito decise, perché afferrò | ||
171 | 1923 | stato aspettato da lei, essa pur aveva sperata la | ||
172 | 1923 | sperata la mia visita. Essa mi disse con grande | ||
173 | 1923 | fervore sparì solo quand'essa m'interruppe per manifestarmi | ||
174 | 1923 | mie parole lusinghiere, ch'essa non era neppure al | ||
175 | 1923 | senso. Mi raccontò ch'essa stessa aveva dei forti | ||
176 | 1923 | di ore di studio, essa si concedeva lo svago | ||
177 | 1923 | interrogativo che dimostrava com'essa avesse bisogno di essere | ||
178 | 1923 | che un bel giorno essa si sarebbe destata grande | ||
179 | 1923 | Intanto le dissi ch'essa avrebbe trovato nel Garcia | ||
180 | 1923 | solo per un istante, essa ansiosamente aspettò dei miracoli | ||
181 | 1923 | traducevo in triestino, ma essa non sentiva moversi niente | ||
182 | 1923 | efficacia in quel libro essa avrebbe potuto riconoscere solo | ||
183 | 1923 | dimostrare la propria superiorità. Essa infatti m'ammirò, ma | ||
184 | 1923 | io non risposi subito, essa temette ch'io mi | ||
185 | 1923 | allora m'avvidi com'essa fosse pallida. Volli confortarla | ||
186 | 1923 | e tutti gli altri. ¶ Essa ringraziò, ma pareva tuttavia | ||
187 | 1923 | seppi che vedendomi arrivare, essa subito aveva indovinata quasi | ||
188 | 1923 | m'accinsi ad andarmene - essa credette che anch'io | ||
189 | 1923 | e che perciò se essa non avesse cantato bene | ||
190 | 1923 | rassicurai col mezzo ch'essa stessa aveva designato quale | ||
191 | 1923 | uno scherzo ed anch'essa finì col riderne, ma | ||
192 | 1923 | Fino a quel momento essa era rimasta inerte e | ||
193 | 1923 | voi tutto e tutti. ¶ Essa si fece molto seria | ||
194 | 1923 | chiamandola per nome ed essa s'addossò alla parete | ||
195 | 1923 | non domandavo quello ch'essa pensasse né pensavo potrebbe | ||
196 | 1923 | quello che tutti volevano! ¶ Essa alzò gli occhi dilatati | ||
197 | 1923 | Alberta di sposarmi ed essa, con belle parole, vi | ||
198 | 1923 | vi si rifiutò anch'essa. Non serbo rancore né | ||
199 | 1923 | Dinanzi al mio dolore essa si ricompose e si | ||
200 | 1923 | rassegnarmi di restar solo. ¶ Essa rimaneva tuttavia poggiata alla | ||
201 | 1923 | Nel corridoio non largo essa si avvicinò così ancora | ||
202 | 1923 | suocera mi porse anch'essa la guancia che sfiorai | ||
203 | 1923 | seppi né volli protestare. ¶ Essa poi abbracciò Augusta e | ||
204 | 1923 | che ci venivano fatti. Essa sentì il bisogno di | ||
205 | 1923 | che stava per succedermi. ¶ Essa diceva sempre l'esatta | ||
206 | 1923 | il mio rimprovero ed essa dovette stornare il suo | ||
207 | 1923 | una difesa in Augusta. Essa volle che sul mio | ||
208 | 1923 | continuato il giorno appresso. Essa mi guardò negli occhi | ||
209 | 1923 | evidente che là dov'essa toccava, scioglieva e nettava | ||
210 | 1923 | me era parso ch'essa stesse a sentire come | ||
211 | 1923 | fosse il fidanzamento ch'essa aveva voluto. Sognavo un | ||
212 | 1923 | insegnamento, proclamai che se essa avesse scoperto un mio | ||
213 | 1923 | ripagarmi della stessa moneta. Essa, indignata, protestò che neppure | ||
214 | 1923 | perché dei miei tradimenti essa mai seppe nulla, ma | ||
215 | 1923 | andar a letto con essa! Augusta ricorda specialmente le | ||
216 | 1923 | fiducia. ¶ Per lunghi anni essa mi squadrò con occhio | ||
217 | 1923 | io sono convinto ch'essa deve avermi guidato nei | ||
218 | 1923 | che mi aveva offerta. ¶ Essa se ne era accorta | ||
219 | 1923 | quella stessa stazione. Tutti essa baciò. A me solo | ||
220 | 1923 | io amavo Augusta com'essa amava me. Dapprima diffidente | ||
221 | 1923 | sicurezza. Di fronte ad essa io dovevo comportarmi almeno | ||
222 | 1923 | risultava che in fondo essa credeva la vita eterna | ||
223 | 1923 | ricordargliene la brevità. Macché! Essa sapeva che tutti dovevano | ||
224 | 1923 | rimasti [164] insieme, insieme, insieme. Essa dunque ignorava che quando | ||
225 | 1923 | come un uomo sano. ¶ Essa sapeva tutte le cose | ||
226 | 1923 | loro posto. ¶ Di domenica essa andava a Messa ed | ||
227 | 1923 | certi giorni festivi ch'essa sapeva a mente. Niente | ||
228 | 1923 | non la vinse ed essa dovette rinunziare ai musei | ||
229 | 1923 | musei, cominciarono gli acquisti. Essa, che non vi aveva | ||
230 | 1923 | e molti errori ch'essa - così si lusingava - avrebbe | ||
231 | 1923 | le Messe necessarie, subito essa si sarebbe guardata d | ||
232 | 1923 | darmi il successore ch'essa avrebbe circondato del medesimo | ||
233 | 1923 | via e che presto essa avrebbe rifatto quel viaggio | ||
234 | 1923 | fuori di posto ch'essa si mettesse a piangere | ||
235 | 1923 | necessario stamparne un altro. ¶ Essa continuò a singhiozzare e | ||
236 | 1923 | Poi, invece, seppi ch'essa neppur sapeva come fosse | ||
237 | 1923 | stessi. ¶ Fu allora ch'essa mi raccontò di avermi | ||
238 | 1923 | bellissime. Apprendevo ora ch'essa m'amava da molto | ||
239 | 1923 | Quando fossi stato morto, essa ne avrebbe preso un | ||
240 | 1923 | altro. Mitigato il pianto, essa s'appoggiò ancora meglio | ||
241 | 1923 | le cose sorprendenti ch'essa m'aveva dette, tacqui | ||
242 | 1923 | non spiacere a nessuno. ¶ Essa esitò. Io avrei preferito | ||
243 | 1923 | quello che avevo sperato. Essa protestò, riparlò della stima | ||
244 | 1923 | promisi tutto quello ch'essa volle e cioè di | ||
245 | 1923 | sulle mode femminili ch'essa non voleva seguire, sul | ||
246 | 1923 | casa? ¶ Parve dapprima ch'essa neppure avesse ricordato il | ||
247 | 1923 | alzare presto la voce. Essa credeva di aver tanti | ||
248 | 1923 | le nipoti, non appena essa se ne era andata | ||
249 | 1923 | ma le spiegazioni ch'essa esigeva lo facevano durare | ||
250 | 1923 | parve soddisfatta neppur allora. Essa non era mai stata | ||
251 | 1923 | sperando di rabbonirla, ma essa mi concedette la sua | ||
252 | 1923 | allontanato da quella casa. Essa non m'amava e | ||
253 | 1923 | mio proposito ferreo, perché essa si pentisse di avermi | ||
254 | 1923 | nella folle speranza ch'essa invocasse il mio aiuto | ||
255 | 1923 | sua famiglia provavano ch'essa era italiana da varii | ||
256 | 1923 | e la gentilezza ch'essa gli usava fossero dovute | ||
257 | 1923 | Non per me ch'essa non vedeva da tanto | ||
258 | 1923 | un anno! ¶ Poco dopo essa si fermò dinanzi al | ||
259 | 1923 | libero più, così ch'essa s'intrufola nella figura | ||
260 | 1923 | stessa il tempo ch'essa crea ed esaurisce. Quando | ||
261 | 1923 | sapevo io forse, ch'essa avrebbe sposato un uomo | ||
262 | 1923 | la famiglia di cui essa era la rappresentante, mi | ||
263 | 1923 | mi faceva quella domanda. ¶ Essa mi condusse al salotto | ||
264 | 1923 | di non dirmi ch'essa non era Ada, ma | ||
265 | 1923 | Come non intesi ch'essa era già tutta sua | ||
266 | 1923 | era l'uomo ch'essa cercava col suo occhio | ||
267 | 1923 | mi guardò con curiosità. Essa stava per manifestare a | ||
268 | 1923 | d'affetto per Guido, essa tuttavia poteva ancora essere | ||
269 | 1923 | dovete farlo, - mi disse essa supplice. - Non v'accorgete | ||
270 | 1923 | se aveste a soffrirne. ¶ Essa continuava a frapporsi fra | ||
271 | 1923 | tutto indifferente quello ch'essa risponderà. ¶ Zoppicai di nuovo | ||
272 | 1923 | Allora fui veramente compassionevole. Essa si comprometteva sempre più | ||
273 | 1923 | avrei detto tutto, ch'essa m'avrebbe inteso e | ||
274 | 1923 | solo con zia Rosina. Essa parlava ancora del tavolino | ||
275 | 1923 | stato da ridere se essa si fosse arrabbiata. Ma | ||
276 | 1923 | ansiosamente per vedere se essa ne soffrisse. Non [135] pareva | ||
277 | 1923 | sia fatta tanto male. Essa strilla per nulla. ¶ Sedette | ||
278 | 1923 | che con quest'atto essa m'avesse invitato di | ||
279 | 1923 | levai Ada dall'imbarazzo. Essa non rilevò altro che | ||
280 | 1923 | parola tradisce il bestione... ¶ Essa, dopo d'esser stata | ||
281 | 1923 | tante parole sdegnose ch'essa mi diresse, ma non | ||
282 | 1923 | nel momento in cui essa m'eliminò definitivamente dal | ||
283 | 1923 | stato preferito da Ada! ¶ Essa era la sola che | ||
284 | 1923 | se vi ho offesa! ¶ Essa prese la mia mano | ||
285 | 1923 | m'accorsi che quando essa mi parlò dicendomi: ¶ - Non | ||
286 | 1923 | penso di sposarmi! - disse essa sorridendo e guardandomi mitemente | ||
287 | 1923 | iniziarli dopo essermi sposato. ¶ Essa rise di cuore, ma | ||
288 | 1923 | ora feci a voi. Essa rifiutò con sdegno. Potete | ||
289 | 1923 | bene a destarmi. Parlandomi essa piangeva, ma io ancora | ||
290 | 1923 | cucchiaino di [61] brodo ch'essa credeva un buon farmaco | ||
291 | 1923 | indurmi ad abbandonarla definitivamente. Essa non poteva sapere che | ||
292 | 1923 | grande. Il sospetto ch'essa aveva fatto nascere in | ||
293 | 1923 | dileguò, ricordai anche ch'essa spendeva troppo. Oggidì, dopo | ||
294 | 1923 | di quel parere. ¶ Per essa fu una vera fortuna | ||
295 | 1923 | quanto alla quarta anch'essa avrebbe subito un esame | ||
296 | 1923 | vecchia storia nella quale essa non figurò quale mia | ||
297 | 1923 | in questo fascicolo, ch'essa mai vedrà, delle parole | ||
298 | 1923 | intervento, [79] eppoi chissà se essa volle proprio quello che | ||
299 | 1923 | dire consenso e compatimento. Essa amava il suo grosso | ||
300 | 1923 | egli la tradiva, ch'essa lo sapeva e che | ||
301 | 1923 | anni. Come la madre essa aveva - benché bruna - la | ||
302 | 1923 | ricerca dell'uomo ch'essa avrebbe ammesso nel suo | ||
303 | 1923 | avvertii Alberta che quando essa avesse avuto dietro di | ||
304 | 1923 | facile di divenire quale essa mi voleva. Si continuò | ||
305 | 1923 | donne. ¶ Pensierosa ed esitante, essa mi confessò che non | ||
306 | 1923 | e accertarmi almeno ch'essa sarebbe stata disposta di | ||
307 | 1923 | che mi cambierò se essa lo vorrà". In complesso | ||
308 | 1923 | passavo in quella casa. Essa ben presto m'accompagnò | ||
309 | 1923 | a me mancavano, perché essa doveva divenire oltre che | ||
310 | 1923 | amata magari senza ch'essa se ne avveda, eppoi | ||
311 | 1923 | ciò avrebbe provato ch'essa m'amava ed erano | ||
312 | 1923 | forza di sognarne ch'essa m'apparì quale una | ||
313 | 1923 | enorme mio rancore quand'essa riuscì a farmi vedere | ||
314 | 1923 | a farmi vedere ch'essa di me non ne | ||
315 | 1923 | riuscivo a convincermi ch'essa mai m'avesse baciato | ||
316 | 1923 | quanto ben vicino ad essa. All'amore cui così | ||
317 | 1923 | in avvenire passare anch'essa per avventure simili. ¶ Molto | ||
318 | 1923 | per lei Alberta ch'essa aveva guardata come per | ||
319 | 1923 | mia visita sperando ch'essa pur avrebbe finito coll | ||
320 | 1923 | ch'io scoprissi ch'essa si trovava in casa | ||
321 | 1923 | Anna. Dinanzi agli altri essa non m'aggrediva più | ||
322 | 1923 | Anzi qualche volta anch'essa s'era accompagnata alle | ||
323 | 1923 | però me ne andavo, essa mi raggiungeva alla soglia | ||
324 | 1923 | presente la signora Malfenti, essa subito si rifugiava nelle | ||
325 | 1923 | non valsero ad ammansarla. Essa dovette accorgersi del suo | ||
326 | 1923 | quella casa e ch'essa mi raggiunse per farmi | ||
327 | 1923 | contratte ad artigli, ch'essa corse via piangendo ed | ||
328 | 1923 | avevo minacciata duramente perché essa m'aveva dato del | ||
329 | 1923 | passato l'incarico esimendosene essa stessa! Per un istante | ||
330 | 1923 | a lungo. ¶ Ma intanto essa, rossa, si volse a | ||
331 | 1923 | mi domandò scusa per essa. Se avessi avuta la | ||
332 | 1923 | Ada quelle parole ch'essa sulla propria mano aveva | ||
333 | 1923 | andavo dicendomi che se essa non m'avesse voluto | ||
334 | 1923 | ami tu?" E se essa m'avesse detto di | ||
335 | 1923 | non la vedo mai. ¶ Essa ebbe un gesto di | ||
336 | 1923 | Ada, ma solo perché essa spiegasse ad Ada le | ||
337 | 1923 | quella tanta parte di essa che ti ripugnerà? E | ||
338 | 1923 | alla mia innocenza quand'essa non esisteva più, per | ||
339 | 1923 | un sofà sul quale essa stessa sedette occupata a | ||
340 | 1923 | accennò a me, ch'essa credeva immerso nel sonno | ||
341 | 1923 | e guardai mia madre. Essa s'era rimessa al | ||
342 | 1923 | faccina certamente sana anch'essa che a me doveva | ||
343 | 1923 | poter riversare su di essa la colpa della mia | ||
344 | 1923 | quella stanza proprio perché essa era divenuta il cimitero | ||
345 | 1923 | civetteria alquanto sfacciata. Quand'essa era alla finestra io | ||
346 | 1923 | la prima volta ch'essa s'associava a me | ||
347 | 1923 | vivere. Io credo ch'essa fosse stata sorpresa gradevolmente | ||
348 | 1923 | ne ha le chiavi. Essa stessa per arrivare all | ||
349 | 1923 | di fare i pugni. ¶ Essa mi guardò scrutandomi, si | ||
350 | 1923 | discorrendo mi sarei quietato. ¶ Essa venne e mi guardò | ||
351 | 1923 | ne avevano almeno una. ¶ Essa allora obbedì e incominciò | ||
352 | 1923 | mi facevano ridere. Ma essa aveva un'indole troppo | ||
353 | 1923 | dapprima volle provarmi ch'essa non avrebbe potuto fare | ||
354 | 1923 | ripetere esattamente quello ch'essa mi disse, dopo aver | ||
355 | 1923 | proprio a quel modo. ¶ Essa si mise a ridere | ||
356 | 1923 | confronto a quello ch'essa aveva dovuto lavorare per | ||
357 | 1923 | vivi. Annuii brevemente. Ma essa volle sapere se i | ||
358 | 1923 | avete tradito vostro marito. ¶ Essa mi pregò di non | ||
359 | 1923 | Sempre a bassa voce essa ammise di crederlo anche | ||
360 | 1923 | premio l'intera bottiglia. Essa protestò che non amava | ||
361 | 1923 | mormorai io fervidamente. Se essa si fosse rotto l | ||
362 | 1923 | tua moglie ti tradisca? Essa non avrebbe il bisogno | ||
363 | 1923 | fumare, mi dava pur essa dell'imbecille, ma per | ||
364 | 1923 | m'importava più niente. Essa subito mi credette e | ||
365 | 1923 | così! Almeno a me essa lo impediva. ¶ Non era | ||
366 | 1923 | vino. ¶ Ma al vino essa non pensava. Prima di | ||
367 | 1923 | a me parve ch'essa dormisse. Salii con tutta | ||
368 | 1923 | non è in casa? ¶ Essa fece tanto d'occhi | ||
369 | 1923 | di andar via, ma essa, seccata, mi volse le | ||
370 | 1923 | le mie avventure ch'essa credeva di conoscere, mi | ||
371 | 1923 | la salutare emozione ch'essa m'aveva procurata, tutto | ||
372 | 1923 | rispettava, ma pare ch'essa non sia mai riuscita | ||
373 | 1923 | buoni parenti raccontano ch'essa ha trovato il marito | ||
374 | 1923 | avuto un contatto con essa. ¶ Una sera mi domandò | ||
375 | 1923 | medicina prescrittagli perché anch'essa gli ricordava medici e | ||
376 | 1923 | non le servirono perché essa morì in casa nostra | ||
377 | 1923 | mio matrimonio sempre lavorando. ¶ Essa mi raccontò che mio | ||
378 | 1923 | attendermi a cena. Allorché essa aveva insistito perché egli | ||
379 | 1923 | sempre sola con lui, essa spesso s'era fitto | ||
380 | 1923 | fatta con mia madre - essa s'aspettava che tutti | ||
381 | 1923 | con la voce. Quand'essa venne, egli domandò se | ||
382 | 1923 | Pare che più volte essa fosse venuta nella mia | ||
383 | 1923 | ma quando vi riuscì, essa non era più nella | ||
384 | 1923 | cadere dal letto. Prima - essa assicurava - egli s'era | ||
385 | 1923 | abbisognai di altre spiegazioni. Essa, stretta dal bisogno, s | ||
386 | 1923 | glel'avrei fatto sapere. Essa doveva vedere mia moglie | ||
387 | 1923 | mia amante e se essa si fosse lasciata trascinare | ||
388 | 1923 | faccina. Volli baciarla, ma essa mi respinse eppoi si | ||
389 | 1923 | altra parte del tavolo. Essa, senza troppo affrettarsi, prese | ||
390 | 1923 | era una lettera ch'essa scriveva al Lali. ¶ [261] Eppure | ||
391 | 1923 | oppure in quel momento essa avrà sofferto per una | ||
392 | 1923 | me: ¶ - Una scarpa stretta! Essa aveva il passo di | ||
393 | 1923 | avesse anche notato ch'essa piangeva e che si | ||
394 | 1923 | Domandai a Carla se essa non avesse notata la | ||
395 | 1923 | Ad onta del giuramento essa finì col tradirla per | ||
396 | 1923 | pieno di rancore. Perciò essa si rassegnò. Mormoravamo ambedue | ||
397 | 1923 | saremmo visti mai più. Essa rifiutò la busta che | ||
398 | 1923 | paternamente sulla fronte com'essa aveva voluto prima. ¶ Poi | ||
399 | 1923 | se avessi saputo ch'essa la dimane sarebbe stata | ||
400 | 1923 | sarebbe venuto così presto. Essa, dal suo pianerottolo, mi | ||
401 | 1923 | le gridai: ¶ - A domani! ¶ Essa si ritrasse sorpresa e | ||
402 | 1923 | confidarmi un grande segreto: essa lo aveva saputo dalla | ||
403 | 1923 | e poteva avvenire ch'essa avesse viste diminuite le | ||
404 | 1923 | Augusta mi disse ch'essa era sicura che Ada | ||
405 | 1923 | affetto giudicava male. Aggiunse: ¶ - Essa avrebbe fatto ben meglio | ||
406 | 1923 | a rammendare una calza. Essa si levò gli occhiali | ||
407 | 1923 | vecchia mi guardò anch'essa esitante. Certamente aveva paura | ||
408 | 1923 | vita e che, se essa avesse avuto bisogno di | ||
409 | 1923 | era troppo salata ed essa pretendeva di no. Ebbi | ||
410 | 1923 | perché mi sembrava ch'essa mi deridesse e trassi | ||
411 | 1923 | un cane? Ma subito essa, senza la bambina, rientrò | ||
412 | 1923 | misi a domandarle scusa, essa volle spiegare una cosa | ||
413 | 1923 | molto bene. Pareva anch'essa una parte del giardino | ||
414 | 1923 | quando restano in casa. ¶ Essa mi porse la mano | ||
415 | 1923 | domanda non pensando ch'essa vi aveva risposto il | ||
416 | 1923 | desiderabile come la vedevo, essa si contendesse a me | ||
417 | 1923 | non sapeva quanto mia essa fosse e come non | ||
418 | 1923 | parola che sapesse supplirvi. ¶ [271] Essa si levò con tanta | ||
419 | 1923 | che voleva togliermi Carla. ¶ Essa si tolse di nuovo | ||
420 | 1923 | ieri fosti mia? ¶ - Sì - essa disse con orgoglio. - Egli | ||
421 | 1923 | di gridare dal dolore. Essa ebbe invece un'espressione | ||
422 | 1923 | così, dopo tanto amore? ¶ Essa procedette oltre senza rispondermi | ||
423 | 1923 | a lei. Ma improvvisamente essa si fermò, s'appoggiò | ||
424 | 1923 | vada? - domandai. ¶ - Sì, - disse essa appena capace di articolare | ||
425 | 1923 | a me parve ch'essa mi chiamasse: ¶ - Zeno! ¶ In | ||
426 | 1923 | Zeno! ¶ In quel momento essa avrebbe potuto chiamarmi anche | ||
427 | 1923 | nome di Dario ch'essa sentiva quale un vezzeggiativo | ||
428 | 1923 | essere stato un vigliacco: essa m'aveva chiamato sebbene | ||
429 | 1923 | quella buona innocente ch'essa era. Mi disse: ¶ - Mi | ||
430 | 1923 | molto dolce con lei. ¶ Essa continuò a lavorare assiduamente | ||
431 | 1923 | lì a qualche tempo essa fosse di altro umore | ||
432 | 1923 | finito col maltrattarla ed essa si sarebbe vendicata con | ||
433 | 1923 | dolce con Augusta ch'essa fu subito lieta. Non | ||
434 | 1923 | la sera con Augusta. Essa era occupatissima ed io | ||
435 | 1923 | Luciano mi disse ch'essa voleva parlare con Guido | ||
436 | 1923 | aveva fatta sedere ed essa modestamente guardava la punta | ||
437 | 1923 | Quand'egli le parlò, essa levò rapidamente gli occhi | ||
438 | 1923 | se conoscesse la stenografia. Essa confessò di non conoscerla | ||
439 | 1923 | per affrettarla, raccontò ch'essa nel nuovo impiego cercava | ||
440 | 1923 | stabilì il salario ch'essa riconoscente accettò e le | ||
441 | 1923 | collega a mia moglie. Essa ne fu oltremodo spiacente | ||
442 | 1923 | io gliel'avessi detto, essa pensò subito che Guido | ||
443 | 1923 | c'era ancora ed essa si fermò con me | ||
444 | 1923 | il modo - di cui essa era innocente - come era | ||
445 | 1923 | ci si troverebbe qualora essa avesse aderito ai nostri | ||
446 | 1923 | affare ad Augusta, ma essa ne parlò a me | ||
447 | 1923 | conseguenze per Guido. Con essa, quella ditta inglese ci | ||
448 | 1923 | difficile d'intendere come essa - essendo fatta nel modo | ||
449 | 1923 | ricordavo l'amore ch'essa mi aveva ispirato e | ||
450 | 1923 | passato e che oramai essa fosse divenuta la sua | ||
451 | 1923 | portò una sorpresa perché essa subito sentì il bisogno | ||
452 | 1923 | avessi aggredita anche Carmen. Essa mi parlò con grande | ||
453 | 1923 | organismo che senza di essa si sente vinta e | ||
454 | 1923 | Io avevo osservato ch'essa non aveva più i | ||
455 | 1923 | di farvi degli ammonimenti? ¶ Essa non me lo permise | ||
456 | 1923 | in quei frangenti, anch'essa credette che ogni ammonimento | ||
457 | 1923 | e mi figurai ch'essa l'amasse tanto da | ||
458 | 1923 | le donne non amate, essa si lagnava con lo | ||
459 | 1923 | indifferenza assoluta come se essa avesse cambiato di sesso | ||
460 | 1923 | era sembrato strano ch'essa conoscesse quel termine. Così | ||
461 | 1923 | Carmen, della posizione ch'essa occupava nella barca, eppoi | ||
462 | 1923 | suo piccolo organismo; evidentemente essa era già uscita vittoriosa | ||
463 | 1923 | Augusta la promessa ch'essa non avrebbe comunicato a | ||
464 | 1923 | riuscire a convincerla. Poi essa mi promise tutto quello | ||
465 | 1923 | crederlo e pensai che essa volesse convincermi che alla | ||
466 | 1923 | perché in quel momento essa certamente non sbagliava. Pensai | ||
467 | 1923 | uno dei bambini. Invece essa non lo poté e | ||
468 | 1923 | Il violino di Guido. Essa sopportava i vagiti dei | ||
469 | 1923 | piangere senza saper piangere essa stessa. Infatti era una | ||
470 | 1923 | i due bambini ch'essa adorava! Con un po | ||
471 | 1923 | aveva la sua balia. Essa non dormiva molto, ma | ||
472 | 1923 | diversamente alla mia età. ¶ Essa si compiacque molto di | ||
473 | 1923 | mi pareva che se essa fosse stata còlta da | ||
474 | 1923 | sorella. In tale contratto essa non era protetta dalla | ||
475 | 1923 | con lei, che se essa si fosse presentata da | ||
476 | 1923 | a Carmen che se essa non fosse stata tanto | ||
477 | 1923 | pareva la sua salute) essa rimaneva aderente a me | ||
478 | 1923 | aspetto di rassegnazione dolorosa essa mi disse: ¶ - Ti senti | ||
479 | 1923 | Ti senti infelice perché essa è malata ed è | ||
480 | 1923 | nulla da perdere perché essa amava tanto Ada che | ||
481 | 1923 | in quanto a me, essa mi trattava con un | ||
482 | 1923 | una ricaduta. Infatti quand'essa, dopo breve tempo e | ||
483 | 1923 | dicessi ad Ada ch'essa voleva vederla quello stesso | ||
484 | 1923 | che al nostro affetto essa veniva consegnata alla nostra | ||
485 | 1923 | stata da fanciulla ed essa ne fu beata. Poi | ||
486 | 1923 | vista, a mia sorpresa essa confermò più volte come | ||
487 | 1923 | le mie pietose bugie. Essa diceva: ¶ - È bella com | ||
488 | 1923 | tempo non rividi Ada. Essa aveva troppi figliuoli e | ||
489 | 1923 | confidai ad Augusta. Dapprima essa vide in quella faccenda | ||
490 | 1923 | avrei finito anch'io - essa [332] domandava - con l'essere | ||
491 | 1923 | un impiegato di Guido. Essa sosteneva che chi non | ||
492 | 1923 | salvarla e, per quanto essa avesse avuto torto negli | ||
493 | 1923 | che il dubbio ch'essa aveva già inflitto al | ||
494 | 1923 | tu non m'aiuteresti? ¶ Essa rise: ¶ - La cosa è | ||
495 | 1923 | dei bambini? - domandai vittoriosamente. ¶ Essa si mise a ridere | ||
496 | 1923 | poppare per piangere subito. Essa s'occupò di lui | ||
497 | 1923 | Augusta per comunicargliela. Anch'essa ne fu tanto entusiasmata | ||
498 | 1923 | da far ritenere ch'essa a quel proposito la | ||
499 | 1923 | le prescrizioni di legge, essa lo saldava con un | ||
500 | 1923 | provare a Guido ch'essa effettivamente mancava d'importanza |