Calisto Bassi, Gerusalemme [traduzione da Alphonse Royer e Gustave Vaëz], 1847
concordanze di «GASTONE»
| n | autore | testo | anno | concordanza |
|---|---|---|---|---|
1 | 1847 | PERSONAGGI ¶ Gastone, Visconte di Bearn, Tenore | ||
2 | 1847 | Basso ¶ Raimondo, scudiero di Gastone, Tenore ¶ Un Soldato, Basso | ||
3 | 1847 | vedesi l’interno. Elena, Gastone, Isaura. È notte. All | ||
4 | 1847 | che conduce agli appartamenti; Gastone è in mezzo al | ||
5 | 1847 | li rassicura col gesto. ¶ GASTONE: Vano è il timor | ||
6 | 1847 | padre rinunziar è presto? ¶ GASTONE: In guerra ingiusta egli | ||
7 | 1847 | sua, la tua famiglia. ¶ GASTONE: Tutto obbliar potessi!! ¶ ELENA | ||
8 | 1847 | Non m’ami adunque? ¶ GASTONE: Io spegnerò il mio | ||
9 | 1847 | ELENA: Attendi, e spera! ¶ GASTONE: Ove tuo sposo io | ||
10 | 1847 | alba, mio bene, ¶ Appar! ¶ GASTONE: Diggià? ¶ ELENA: Dividerci conviene | ||
11 | 1847 | ELENA: Dividerci conviene. ¶ A 2: ¶ GASTONE: Io parto: e di | ||
12 | 1847 | teco la mia fé. ¶ (Gastone scende in giardino. E | ||
13 | 1847 | sulla scena dagli appartamenti, Gastone dal di fuori, seguito | ||
14 | 1847 | diversi Cavalieri. ¶ CONTE (a Gastone): Pria di partir per | ||
15 | 1847 | con gioia): Giusto ciel! ¶ GASTONE: Grazie, mio Dio! ¶ Scelta | ||
16 | 1847 | protesse il cielo ancor. ¶ GASTONE: Sogno beato! oh! come | ||
17 | 1847 | sua morte in cor. ¶ GASTONE: Sino alla tomba, o | ||
18 | 1847 | pongono su quelle di Gastone, che si è posto | ||
19 | 1847 | di lui capo; quindi Gastone si rialza.) ¶ TUTTI GUERRIERI | ||
20 | 1847 | conturbato.) ¶ LO SCUDIERO DI GASTONE (uscendo dalla Cappella seguito | ||
21 | 1847 | SCENA SETTIMA ¶ I suddetti, Gastone, poi Elena, Isaura, l | ||
22 | 1847 | fu di vita privo? ¶ GASTONE: Il tuo fratello! ¶ RUGGERO | ||
23 | 1847 | nella più grande disperazione.) ¶ GASTONE: State: seguir il misero | ||
24 | 1847 | CAVALIERI: Noi lo giuriam! ¶ GASTONE: Fidate, ¶ Diletta amica, in | ||
25 | 1847 | piano al soldato additandogli Gastone): Ah sciagurato!!... è quello | ||
26 | 1847 | SOLDATO: Egli!... ¶ (Accennando a Gastone.) ¶ GASTONE: Io? ¶ LO SCUDIERO | ||
27 | 1847 | Egli!... ¶ (Accennando a Gastone.) ¶ GASTONE: Io? ¶ LO SCUDIERO DI | ||
28 | 1847 | Io? ¶ LO SCUDIERO DI GASTONE: Mentìa! ¶ CAVALIERE (a Gastone | ||
29 | 1847 | GASTONE: Mentìa! ¶ CAVALIERE (a Gastone): Sei tu! ¶ TUTTI ¶ AMBASCIATORE | ||
30 | 1847 | AMBASCIATORE E CORO (a Gastone): Mostro! spergiuro! barbaro! ¶ Del | ||
31 | 1847 | Sventura eterna a me.) ¶ GASTONE: Empio? omicida? barbaro?... ¶ Ah | ||
32 | 1847 | sangue sparso innalzasi, (a Gastone:) ¶ E a te grida | ||
33 | 1847 | resta che morte quaggiù.) ¶ GASTONE, ELENA: A sì crudo | ||
34 | 1847 | dell’Emiro di Randa. Gastone è introdotto da un | ||
35 | 1847 | che poi si ritira. ¶ GASTONE: L’Emiro a sé | ||
36 | 1847 | rivederti ancor. ¶ SCENA OTTAVA ¶ Gastone, l’Emiro seguito da | ||
37 | 1847 | condotta da diversi soldati. ¶ GASTONE: (Elena!) ¶ ELENA: (Ciel! Gastone | ||
38 | 1847 | GASTONE: (Elena!) ¶ ELENA: (Ciel! Gastone!) ¶ EMIRO: Giovinetta... t’appressa | ||
39 | 1847 | SCENA DECIMA ¶ Elena e Gastone. ¶ (Essi seguono con lo | ||
40 | 1847 | nelle braccia dell’altra.) ¶ GASTONE: Elena mia! ¶ ELENA: Gastone | ||
41 | 1847 | GASTONE: Elena mia! ¶ ELENA: Gastone! ¶ A 2: ¶ Ti benedica il | ||
42 | 1847 | ha verso me guidato! ¶ GASTONE: Nell’infortunio mio m | ||
43 | 1847 | oh! non offrirti mai! ¶ GASTONE: Errante oimè! su questo | ||
44 | 1847 | ti affidi la speme. ¶ GASTONE: Essa è bandita. ¶ La | ||
45 | 1847 | voglio ¶ Per la vita! ¶ GASTONE: Angelo mio! ¶ ELENA: Io | ||
46 | 1847 | detesto un mondo rio! ¶ GASTONE: Oh! ritratta una parola | ||
47 | 1847 | Fuggi! ¶ ELENA: Io resto! ¶ GASTONE: Ah! te ne prego | ||
48 | 1847 | al tuo qui lego. ¶ GASTONE: Fuggi! ¶ ELENA: Io resto | ||
49 | 1847 | tuo seno io morirò. ¶ GASTONE: Dio t’inspira un | ||
50 | 1847 | slancia nelle braccia di Gastone, quindi nella sua ebbrezza | ||
51 | 1847 | Nel suo costante amor. ¶ GASTONE: Oh tu, leggiadra vergine | ||
52 | 1847 | conceda morire con te. ¶ GASTONE (guardando per una finestra | ||
53 | 1847 | vieni!... fuggire... salvarci tentiamo. ¶ GASTONE: Silenzio!... alcun viene!... ¶ ELENA | ||
54 | 1847 | Dio!... ¶ (Ascoltano con angoscia.) ¶ GASTONE: No! – ¶ ELENA: Fuggiamo ¶ A | ||
55 | 1847 | dell’Emiro. Elena e Gastone sono arrestati nella loro | ||
56 | 1847 | Donne dell Harem, poi Gastone. ¶ DONNE (traversando il teatro | ||
57 | 1847 | Se scoperto... Oh spavento!... ¶ GASTONE (entrando): Mio bene! ¶ ELENA | ||
58 | 1847 | Mio bene! ¶ ELENA: Ah, Gastone! io più vita non | ||
59 | 1847 | più vita non ho. ¶ GASTONE: Per vederti, chi t | ||
60 | 1847 | scorge Elena presso a Gastone. ¶ CONTE: Oh cielo! e | ||
61 | 1847 | deserto io fui? ¶ CORO: Gastone l’assassino! ¶ Ch’ei | ||
62 | 1847 | destino! ¶ CONTE: Sleale cavalier! ¶ GASTONE: Non io del fallo | ||
63 | 1847 | CORO: Tu il se’. ¶ GASTONE: Il mio destin si | ||
64 | 1847 | È a voi fidato! ¶ (Gastone è condotto dai Soldati | ||
65 | 1847 | di nero. ¶ Corteggio conducendo Gastone, circondato da Soldati e | ||
66 | 1847 | Roma, lo Scudiero di Gastone recando la sua bandiera | ||
67 | 1847 | il Popolo di Ramla. ¶ GASTONE: Baroni e Cavalieri, ¶ Innanzi | ||
68 | 1847 | nell’ultima tua posterità. ¶ GASTONE: L’infamia!... Oh! vi | ||
69 | 1847 | La legge il vuol!... ¶ GASTONE: Gran Dio!! ¶ O miei | ||
70 | 1847 | Un Araldo fa salire Gastone sul palco ove trovasi | ||
71 | 1847 | mostrando l’elmo di Gastone): Questo è l’elmo | ||
72 | 1847 | un infame, ¶ Disleale cavalier. ¶ GASTONE: Ah! tu menti!... menti | ||
73 | 1847 | frange l’elmo di Gastone.) ¶ PENITENTI: Se giudicato sorta | ||
74 | 1847 | sua torni in peccato! ¶ GASTONE: Oh mio dolor! ¶ Oh | ||
75 | 1847 | mostrando lo scudo di Gastone): Questa targa è d | ||
76 | 1847 | un infame ¶ Disleale cavalier! ¶ GASTONE: Ah! tu menti... menti | ||
77 | 1847 | al suo retaggio ascenda. ¶ GASTONE: Oh! mio Signor!... ¶ Mertai | ||
78 | 1847 | sollevando la spada di Gastone): ¶ Questo è il brando | ||
79 | 1847 | un infame ¶ Disleale cavalier! ¶ GASTONE: Ah! tu menti... menti | ||
80 | 1847 | colpisca irato il ciel. ¶ GASTONE: Oh mio dolor! ¶ Quanto | ||
81 | 1847 | gli sia la testa! ¶ GASTONE (discendendo dal palco): ¶ M | ||
82 | 1847 | all’empietà. ¶ SCUDIERO DI GASTONE E POPOLO: Possente Iddio | ||
83 | 1847 | tenda in cui è Gastone): Ei venga! ¶ E tutti | ||
84 | 1847 | aspettando con angoscia che Gastone comparisca: egli sorte dalla | ||
85 | 1847 | dai soldati.) ¶ SCENA QUARTA ¶ Gastone, Elena, Ruggero, Soldati. ¶ ELENA | ||
86 | 1847 | suo passaggio): È desso! ¶ GASTONE: Io ti rivedo... ¶ E | ||
87 | 1847 | io non fui presente!...) ¶ GASTONE: Ultimo è questo dì | ||
88 | 1847 | lasciate. ¶ (I soldati partono.) ¶ GASTONE: E non mertata ammenda | ||
89 | 1847 | al cor mi scende! ¶ GASTONE: Beneditemi! ¶ RUGGERO: Gran Dio | ||
90 | 1847 | ELENA: Oh sant’uom! ¶ GASTONE: Ve ne scongiuro. ¶ RUGGERO | ||
91 | 1847 | RUGGERO: Non lo posso: ¶ GASTONE: Oh! v’arrendete, ¶ Qui | ||
92 | 1847 | fra le mani di Gastone la sua spada Vimpugnatura | ||
93 | 1847 | mani sul capo di Gastone che si pose in | ||
94 | 1847 | innocenza ¶ Alla fin risplenderà. ¶ GASTONE: Non illuderti, che morte | ||
95 | 1847 | affida in Dio: (a Gastone:) ¶ Profeta ti son io | ||
96 | 1847 | Prendi Tacciar... sei libero! ¶ GASTONE: Che ascolto... ¶ (Raccogliendo la | ||
97 | 1847 | ELENA: Vivere... ancora vivere! ¶ GASTONE (con trasporto): Morire con | ||
98 | 1847 | Roma, varii Cavalieri e Gastone. ¶ ISAURA: Vinta è la | ||
99 | 1847 | Cavalieri seguirono il Conte. Gastone comparisce l’ultimo recando | ||
100 | 1847 | nome è il tuo? ¶ GASTONE (rialzando la visiera): Mi | ||
101 | 1847 | voi? ¶ CAVALIERE: Oh sorpresa! Gastone! ¶ GASTONE: Sì; quel son | ||
102 | 1847 | CAVALIERE: Oh sorpresa! Gastone! ¶ GASTONE: Sì; quel son io | ||
103 | 1847 | il dannereste a morte? ¶ GASTONE: Me guidate al martìrio | ||
104 | 1847 | getta nelle braccia di Gastone.) ¶ ELENA, GASTONE: Dio pietoso | ||
105 | 1847 | braccia di Gastone.) ¶ ELENA, GASTONE: Dio pietoso!, a lui |