Luigi Barzini, Gl'italiani della Venezia Giulia, 1915

Il Luogotenente Hohenlohe, inaugurando l

la luce del sole. Il viaggiatore che arriva da

dall’invasione, ma verso il mare, ininterrottamente lungo le

gli slavi invadenti gravita il peso di tutta l

più del nostro tempo. ¶ Il programma confessato. ¶ Che cosa

Trieste, noi sloveni, slavi.» Il programma non è soltanto

razze si rompa e il flusso slavo passi dai

confini etnici a portare il suo impeto sui confini

al giorno in cui il Governo austriaco pensò di

leone di Androclo, dopo il primo ruggito e il

il primo ruggito e il primo balzo, si avvicinarono

che essa ebbe inizio. ¶ Il primo tentativo di snazionalizzare

risale ai 1848. Fu quando il sentimento della nazionalità cominciò

terra è italiana, italiano il lieto mare che la

nostro. Serbate in cuore il tesoro dei vostri affetti

ma voi frattanto rispettate il nostro amore d’Italia

un’epoca in cui il sentimento della nazionalità tedesca

nazionalità slava era imprevedibile, il Governo austriaco vide nello

e combattè in esso il principio della nazionalità, non

accorgendosi di favorire così il panslavismo, ben altrimenti pericoloso

di governo, anche quando il principio della nazionalità si

su tutto l’Impero. Il solco era tracciato. L

rancori lasciati da tutto il rivolgimento politico dal quale

Venezia. In quell’anno il Luogotenente Kellersferg scrisse che

scandali elettorali di Sini, il massimo distretto dalmata, dove

a voler votare, dove il presidente governativo della commissione

furono traslocati perchè avvisarono il commissario di polizia che

dove lo spoglio e il computo dei voti si

dei governatori italiani come il Pino, il Depretis, il

italiani come il Pino, il Depretis, il Rinaldini, propensi

il Pino, il Depretis, il Rinaldini, propensi talvolta ad

una politica di tolleranza. Il conflitto con gli slavi

qualche diritto a mantenere il suo posto, a vivere

terra. Per vari anni il barone Rinaldini ha ritenuto

al Comune di Trieste il licenziamento di tutti i

diciamo così, solenne. Ma il loro oggetto, cioè il

il loro oggetto, cioè il licenziamento ingiusto di sudditi

e sovvenzionato, fu imposto il licenziamento dei regnicoli rispettandovi

loro essenza non avessero il più doloroso dei significati

stati bertillonés ed espulsi. Il padrone di un trabaccolo

è stato espulso perchè il sindaco del suo paese

spiccati nel passato, anche il più remoto, contro sudditi

analogo carattere è stata il pretesto di sfratto per

sono stati sfrattati perchè il loro nome è stato

che riescano a riceve il «libretto di lavoro» senza

libretto di lavoro» senza il quale non potrebbero essere

combattere l’italianità. Immedesima il suo odio al suo

sloveni prese a sassate il caffè Puntigham, colpì una

Pirano, gridando ingiurie ignobili; il maestro, che cenava a

grottesche. Nel luglio scorso il direttore della finanza ha

un fascione verdastro, e il tetto nuovo era rosso

per la sua serata? Il commissario di polizia si

si precipita e sequestra il paniere perchè vi sono

altri bianchi e con il verde delle foglie formano

bianchi e rossi ornano il suo alto bastone. A

carnevale, è rigorosamente proibito il lancio delle serpentine, perchè

smercio. ¶ Un capitolo infinito. ¶ Il capitolo «proibizioni,» è infinito

e la giustizia processò il padre del bambino, un

chiese amichevoli spiegazioni e il Governo austriaco confermò freddamente

Governo austriaco confermò freddamente il fatto. Sembra che vi

si paralizza la vita. ¶ Il pensiero italiano è un

non presenta alla polizia il testo del suo discorso

Chi improvvisa non ha il permesso di farlo, nemmeno

sloveno può predicare liberamente il boicottaggio agl’italiani, ma

slavi. Non è nemmeno il caso di dire che

società ginnastica che ha il torto di essere grandiosa

carcere è inflitto per il più futile atto, come

gli affari industriali con il relativo rilascio di patenti

anni or sono, quando il programma antiitaliano, svolgendosi con

certificato e concesso senza il nulla osta della polizia

ma anche per ottenere il diritto di commerciare e

debbono cominciare dieci volte il giro per un timbro

tre anni per avere il certificato che gli permetta

citare varii casi, scelgo il più significativo: a Trieste

permessi di rivendita per il Corriere dei Piccoli, il

il Corriere dei Piccoli, il giornale più difficile a

non ci stupisce che il tribunale l’abbia condannato

distrettuale abbia fatto svellere il leone di San Marco

Luogotenente, per stabilire che il passato è proibito per

sono slavi, slavo è il direttore della posta, e

salva nemmeno la forma. Il concorso per i posti

i funzionari necessari, e il Governo ne ha presi

si chiedono quale sarà il nuovo colpo. L’invasione

di una giurisdizione. Spieghiamo il fatto. Dalle origini della

confinano con gli slavi. Il popolano istriano dice anche

sua terra italiana ed il paese interiore. Per bilanciare

Zara, quando fu dato il suffragio universale, nel 1907, alla

distretti croati da costituire il più vasto collegio elettorale

vista bisogna anche considerare il valore della forzata importazione

di slavi che compiono il governo e chi interpreta

slovene e croate. ¶ Quando il nuovo porto di Sant

consigliato a soprassedere. Quando il popolo sloveno ha bisogno

sembrati sufficienti per emancipare il virgulto sloveno dal sostegno

che non si trova il posto per una università

è stata annullata, ma il sistema persiste. La legge

loro molte delle altre. Il che dimostra del resto

conoscano l’italiano. ¶ Anche il tribunale commerciale resisteva alla

dei commercianti italiani, ma il Ministero, violentando la legge

che esamina i giudici, il Ministero nomina degli slavi

rinvenire nei testi sacri il versetto che calzi alla

che metta d’accordo il Corano e qualsiasi atto

rimprovero o un rammarico. Il silenzio è imposto con

ha potuto solennizzare nel 1913 il suo 1110 sequestro. Non v

che basti per salvare il pensiero dai rigori dell

rigori dell’autorità, quando il pensiero è in troppo

italianità che si prescrive il silenzio. ¶ L’imposizione del

L’imposizione del silenzio. ¶ Il giornale italiano deve parlare

basta neppure questo, perchè il Piccolo è stato una

incensurabile di D’Annunzio. Il tribunale sentenziò che sulla

principio giuridico. Altre volte il Piccolo, essendo stato sequestrato

articolo 300 del Codice penale, il quale punisce la narrazione

contro violentemente facendosi male. Il sequestro, quando qualche cosa

innocenza. Vien scelto sempre il così detto procedimento soggettivo

così detto procedimento soggettivo, il quale non colpisce lo

colpisce lo scrittore ma il giornale. E si cerca

le più assurde. Se il tribunale per caso ne

Tanti sequestri capitano perchè il giornale ha commentato favorevolmente

un diritto di rettifica; il giornale deve stamparla, e

un periodo in cui il Piccolo era obbligato a

diritto di rettifica, con il quale qualunque cittadino che

sentenza di Tribunale obbligò il Piccolo a considerare come

odio. E bisogna tacere. ¶ Il giornalista onesto che vede

pesi e due misure. ¶ Il giornale italiano in Austria

ostilità slovena, e che il giornalucolo della Luogotenenza, nel

altro sentimento se non il ribrezzo per la maschera

funzionario di sangue italiano, il quale ebbe l’offerta

di dogana, ha avuto il posto di perito revisore

abbiamo avuto sott’occhio, il quale traccia la tattica

questa frase: «essendo fallito il tentativo di combattere il

il tentativo di combattere il partito nazionale col socialismo

È una confessione esplicita. ¶ Il socialismo, essendo per fondamento

le bandiere rosse. ¶ Quando il partito fu forte, combattè

contro la borghesia italiana, il capitale italiano, l’iniziativa

italiana, l’autorità italiana, il pensiero italiano. Fu aiutato

governo che insinuano ovunque il combattimento contro l’italianità

essere Trst, e che il suo popolo non li

quelle scuole slave che il socialismo ha voluto e

quella potenza slava che il socialismo ha difeso. ¶ Nelle

si sa comunemente che il governo ha rifiutato agl

italiane fondate da Napoleone, il governo non ha creato

una civiltà. ¶ Per legge il governo doveva fondare e

professori che dovrebbero insegnarlo. Il governo inoltre sovvenziona quelle

nel bilancio figurano tra il personale delle scuole governative

urtare i tedeschi. Per il concetto che il governo

Per il concetto che il governo ha di queste

i professori governativi prendono il soprassoldo dovuto ai funzionari

conquista. ¶ Durante lunghi anni, il governo, pur rifiutando di

con le loro forze il loro sistema di scuole

parrocchiali che avessero ricevuto il battesimo. Vi sono stati

mezzi, dal non concedere il diritto di pubblicità a

di nuove scuole pubbliche. Il numero delle scuole è

scuole italiane. Ora è il pretesto delle spese eccessive

debbono per comando scegliersi il titolo fra i nomi

le scuole medie italiane, il cui incremento è magnifico

Non potendole più soffocare, il governo le reclama. Vuole

equivoco. Nell'estate del 1913 il Luogotenente ha mandato al

era fatta subito spontaneamente, il governo avrebbe agito senza

e la bramosia per il bottino, e non è

essenzialmente economico, che interessa il benessere generale indipendentemente dalla

trae risorse da tutto il mondo slavo, opera un

di slavi che aspetta il posto. Avremmo troppo da

non avrebbe importanza se il campo fosse ugualmente libero

italiani. ¶ Domandiamo la parola. ¶ Il trattamento fatto ai cittadini

Austria dove li conduce il naturale flusso dei loro

non si trova facilmente, il pretesto sì. Un giornale

sincere degli italiani, perchè il loro passato nella storia

fatte nel 1838, 1839, 1840, rispondeva erigendo il ginnasio tedesco ed obbligando

vivere in pace; esagerava il gesto come chi sa

cosa le giovò? Venne il 66 e la politica slavizzatrice

al parossismo, abbiamo narrato. ¶ Il governo scaccia gli italiani

amici dello Stato? Se il governo tratta le provincie

alle loro forze naturali. ¶ Il programma dell’annientamento dell

intorno a loro, per il sentimento che vibra nella

croatizzata, si vorrebbe demolire il più grande, il più

demolire il più grande, il più prezioso, il più

grande, il più prezioso, il più fulgido monumento del

Noi vorremmo bene che il criterio della nostra colonizzazione