Vittorio Alfieri, Agide, 1788

essendone sublime la cagione, in nessun modo, a mio

estimo, ¶ finché rimane Agide in vita. Ei vive ¶ non

pur, ma ei regna in cor de' molti. Asilo

vuol pur anco, e in trono ¶ un'altra volta

cacciarne ardia del soglio in bando: ¶ ed io, da

è. Quel dì, che in crudo ¶ esiglio, solo, abbandonato

al confin ti trasse: in ciò soltanto ¶ non figlio

nel voglio ¶ disingannare appieno. In me raddoppia ¶ l'esser

donna dissimil tanto ¶ data in consorte? Ammenda omai null

del mio indegno offensore in trono starsi. ¶ Anfare ¶ Pur

per quanto sia giusto in te io sdegno, ¶ premilo

te io sdegno, ¶ premilo in petto, se sbramarlo or

di virtudi antiche, ¶ finta in biasmo di noi. Sparta

e, sconvolta pur anco, in risse e affanni ¶ egra

o spenti; e sta in noi soli Sparta. ¶ Ma

dì più degli Spartani in core ¶ si fa costei

dal trono io vissi in bando; e reo, ch

ch'è il peggio, ¶ in apparenza io vissi. Avriami

ucciso ¶ il duol, se in un coll'usurpato seggio

forti, arditi, terribili; Spartani ¶ in somma: e a nullo

sovrastare ei volle, ¶ che in ardire e in virtude

che in ardire e in virtude. In ozio vile

ardire e in virtude. In ozio vile, ¶ ricca, serva

più che di buoni, in Sparta: ¶ di Leonida l

non ti serbava, ed in suo danno forse. ¶ Leonida

credea; ma innata è in quel gran core ¶ ogni

di un re, che in piena libertà sua gente

i molli ¶ non cangiabili in lui guasti costumi. ¶ Il

Il popol stesso, avvinto in man ti dava ¶ qual

mai. ¶ Leonida ¶ S'egli in suo cor se stesso

ei neppure la conosce: in somma, ¶ perché i tuoi

i nemici di Sparta, in cui novello ¶ fea rinascer

fra noi, che se in mio cor sorgesse ¶ un

patria lor: tu, benché in armi ¶ ed in prospera

benché in armi ¶ ed in prospera sorte, entro al

quind'io ti escuso. In voi temenza ¶ non è

immenso stuolo di Spartani in folla ¶ presso all'asilo

e vera ¶ esser de' in lui la sua virtù

dell'armi vostre, ¶ può in Sparta ancor la maraviglia

ritrova, il sai. Se in ciò tu nieghi ¶ caldamente

ampi tesori ¶ malignamente accomunati in prezzo, ¶ non di uguaglianza

tu mai mi avresti in Sparta, or tel confesso

ei rimanea pur segno. In alto ei torna, ¶ tu

porre ¶ tue nuove leggi in tregua. Amor di pace

son, ch'ei vincitore in Sparta ¶ riposto ha il

lasciato omai l'asilo, in opra ¶ vogli con lui

dich'io? sperar, se in sé non spera, ¶ Agide

son la essenza sublime, in lor trasfondi ¶ sì, ch

madre esser dovresti, ¶ se in altri tempi e d

sangue nata ¶ tu fossi in Sparta. Il non spartano

cielo! ¶ La madre? e in armi immenso stuol di

fuori ¶ stai dell'asilo? in chi t'affidi? in

in chi t'affidi? in questa ¶ rea figlia di

tu conoscer dovresti: o in me mi affido, ¶ o

me mi affido, ¶ o in nulla omai. Questa, che

siate voi, che minacciosi in armi ¶ tumultuar qui di

Io, contro a Sparta, in mio favor, non voglio

ben distinti ¶ gli ha in due la sorte; or

uccider molti altri: e in un le vostre ¶ e

e le altrui vite in Sparta, al par son

mi udite. — ¶ Ho fermo in core di convincer oggi

inganno io pur: ma in altri forse ¶ da pria

ora i tanti iniqui; in core ¶ essi già il

io meritai; se nulla in me, se nulla ¶ nella

suo, giusto, ma inflitto ¶ in modo ingiusto, a pro

messi ¶ d'Agesilào già in mano ei stava quasi

e noi ritratti illesi ¶ in securtà. ¶ Agesistrata ¶ Quindi pagar

non sta nel tiranno: in me, nel mio ¶ solo

tuo sacro asilo, Agide, in mezzo ¶ d'una tal

sia pur troppo; ove in tumulti e risse ¶ securtà

tu non cerchi e in un grandezza. ¶ Agide ¶ Io

te parlo di Sparta in nome. ¶ Ove piegarti ai

figlio; or posa ¶ secura in me. — Tu, che di

Tu, che di Sparta in nome, ¶ pur ch'io

pregoti, al re Leonida in risposta ¶ reca, ch'io

favellar vorrei, ¶ pria che in giudicio a Sparta innanzi

induci: a lui ritorna in mente, ¶ che senz'Agide

mente, ¶ che senz'Agide in vita ei non sarebbe

sua ¶ diede ad Agide in moglie... ¶ Agide ¶ A lui

nieghi, od accetti. ¶ Agide ¶ In guisa niuna ei puote

fra brev'ora ¶ tornerò in questo foro; e qui

di favellar... ¶ Leonida ¶ Traetevi in disparte. — ¶ Eccomi solo: io

Sparta ¶ tu mi cacciassi in bando. ¶ Agide ¶ Il so

e il sai; ma in core ¶ Sparta allor favellavami

grido ¶ ogni altro affetto in me taceasi, e tace

tanti. Amor di pace, in somma, ¶ di Sparta a

io non ti legga in cor, tu già nol

me, perché dei molti in core ¶ sai che tuttora

esser tu dei, che in mio favor né stilla

Solo or mi vedi; in tuo poter mi pongo

virtude impresi a ricondurre in Sparta, ¶ col pareggiarne i

immenso ¶ tu non vedessi in ciò il comun vantaggio

senza pure infiammarlo: ma in tuo petto ¶ l'amor

né smentir pur tentavi. In bando poscia, ¶ proscritto, errante

rovina tua. ¶ Leonida ¶ E in ciò pur, mal accorto

or ti ha riposto in trono, e lui cacciato

basta ¶ niuna tua forza: in faccia a Sparta, io

e di sua gloria. In seggio ¶ riponi or tu

gran Licurgo: povertà sbandisci ¶ in un coll'oro; ella

te fa' Spartano, e in un, Spartani crea:... ¶ Ciò

Agesilào; dirò, ch'io in lui creava ¶ un precursor

giustissima. La fama, ¶ che in me ti offende, e

a me l'infamia in tomba ¶ portar pur lascia

con tuo vantaggio, e in un, con quel di

bel nuovo il tempio, in carcer stimo ¶ doverti io

Agide ¶ Io vado ¶ securo in carcere, qual non sei

qual non sei tu in trono. ¶ Sparta entrambi ci

star potrai tu. — Se in carcere mi uccidi, ¶ te

spegnere il voglio, anco in mio danno espresso. ¶ Ma

io son de' magistrati in Sparta, ¶ non di Sparta

Agiziade ¶ Ah padre!... Agide in vita ¶ ti serba, e

ti serba, e tu in catene Agide traggi? ¶ Gli

nulla può tormi: o in ceppi ¶ col tuo genero

che abbandonava, per seguirti in bando, ¶ la patria, e

tempo. — E che diresti?... In core ¶ tu giurasti, o

Scopo non altro ¶ fu in te giammai, che di

arte imparasti di Seleuco in corte, ¶ e l'arte

corte, ¶ e l'arte in un di sparger sangue

un di sparger sangue. In Sparta ¶ persian tu regni

Oserai, dimmi, ¶ qui appresentarlo, in questo foro, a Sparta

non vedi, ch'egli in mio poter non stassi

Leonida ¶ Che vale? ¶ Nulla in ciò posso: anzi, è

ordin puoi dar, che in parte anch'egli ¶ su

potea, sì forte ella in pianto stempravasi ¶ per lo

sposo. Assai gran doglia in core ¶ il suo pianto

tu? ¶ Anfare ¶ Nol vedi? In questo vasto ¶ limitar delle

entrar chi veglia, ¶ e in copia ammette i nostri

e par non torbido in aspetto; ¶ lieto anzi par

al carcer entra, e in breve ¶ Agide a noi

ebb'io tal sorte ¶ in quel funesto a me

a Sparta, ¶ orribil giorno, in cui dal trono in

in cui dal trono in bando ¶ cacciato, in forse

trono in bando ¶ cacciato, in forse della vita io

e il fero ¶ periglio in cui lasciava io Sparta

appieno, ¶ me richiamaste, e in un le leggi, in

in un le leggi, in trono: ¶ Agesilào, Cleòmbroto, e

efori, a Sparta traditori, in bando ¶ cacciaste. Agide resta

tengo, ¶ che per chiarirlo in faccia a voi. S

poiché niun l'accusava. In vostra ¶ possanza il diero

leggi; di tiranniche armi ¶ in Leonida e gli efori

plebe: ¶ e, per stringere in fin tutti i suoi

i suoi tanti ¶ delitti in un, di aver tradita

lo accuso. ¶ Agide ¶ — Solenne in vero, e dignitosa pompa

Or, poiché tanta è in voi de' miei delitti

Sparta, ¶ del tuo asilo in discolpa, addur finora, ¶ che

di quel che sperate. In me non parla ¶ il

gran tempo ho fermo in core ¶ di aver da

tutti, ¶ ch'io, condannato in queste mura e ucciso

col trarmi a morte, ¶ in sicurtà vi rimanete. — Or

Udiam le accuse. ¶ Anfare ¶ In nome ¶ io ti parlo

Agide ¶ Chiamato ¶ ei fu in giudicio; e sen fuggia

fuggir ti fu dato: in carcer dunque ¶ non eri

al carcer venni, ¶ ed in giudicio stommi: e, qual

indi la forza ¶ oprava in ciò; ma entrambe invano

allor le ricchezze; allora in bando ¶ uscian di Sparta

torpid'ozio: e risorgeano, in somma, ¶ virtude allora, e

e delusi i cittadini, in breve ¶ non fosser tratti

non sottentrasse? ¶ E tirannide, in ciò più ria di

per voi di Sparta in campo usciva, ¶ mentre agli

usciva, ¶ mentre agli Etoli in armi io pur mostrava

danno lor, nuovi Spartani in armi; ¶ d'eforo fatto

ei commettea molt'opre in Sparta inique. ¶ Volete voi

spartano Leonida, che cadde ¶ in Termopile morto, con trecento

pro di Sparta. ¶ Anfare ¶ In cotal guisa ¶ rispondi tu

resta? ¶ Agide ¶ Assai, ma in brevi detti. ¶ Anfare ¶ Nulla

E voi, Spartani, udite. — ¶ In error sete or da

certo ¶ era, e sono, in mio cor, che infamia

plebe ¶ il terribile grido: in fin, ch'io tengo

ch'io tengo ¶ più in pregio assai, che non

acciecano, e di pochi ¶ in man ridotti, ai possessori

voi fian tolti, e in breve, ¶ dai nemici. La

esser costoro ancora, ¶ e in un, di voi salvezza

un, di voi salvezza. In altra guisa, ¶ Sparta e

non reca altro desire in tomba, ¶ che di salvar

Già posto ¶ d'Agide in salvo il nome: a

divine leggi di Licurgo in forza ¶ tornate, e la

io spero) di clemenza, in breve, ¶ nobile al par

a noi si appressa? In suo favor di nuovo

temer la plebe, ¶ tosto in se stessa a rientrar

madre io tremo: ¶ sta in poter di Leonida... Che

morire; e tu, serbati in vita; i cari ¶ pegni

mi porti ¶ terribil guerra in questo punto estremo? ¶ Amo

porre i figli nostri in salvo. ¶ Per quanto reo

vola al lor fianco, in lor difesa veglia; ¶ per

forza il duro padre in vita ¶ vorria;... qual vita

a lor ti serbi in vita. Ancor può molto

lei fia lieve ¶ porre in salvo i miei figli

salvo i miei figli. In somma, pensa, ¶ che, te

non muore Agide intero. ¶ In volgar donna ammirerei, qual

chieggo; e ti rimanga in core ¶ questo mio pianto

ai cari pegni ¶ recalo, in nome mio. Di' lor

gran Licurgo: e se in ciò pur, com'io

me!... quante mai morti in una ¶ aver degg'io

Leonid'anco ¶ è padre: in cor grato un presagio

libertà, di noi degna. — In altra guisa ¶ dartela volli

spingeva a' rei soldati in mezzo; ¶ fere voci suonavanmi

morte io vengo. ¶ Vedine, in prova, il don ch

salva, ¶ altri può farla. In libertà il mio sangue

or non fora. ¶ Agesistrata ¶ In te (pur troppo!) ¶ Sparta

sei degno ¶ di Sparta in vero;... ed io di

forza ¶ disgiungeteli tosto. ¶ Agide ¶ In noi por mano ¶ qual

ten diè prova; e in somma, ¶ tu sei pur