Giovanni Crisostomo Trombelli, Fedro tradotto da Gio: Grisostomo Trobelli, 1797
concordanze di «In»
| n | autore | testo | anno | concordanza |
|---|---|---|---|---|
1 | 1797 | e perchè fosse posto in libertà, nol dice alcuno | ||
2 | 1797 | prima volta dal Piteo in Troies nel 1596 furono esaminate | ||
3 | 1797 | che mal concia, e in van gemente, ¶ Ver le | ||
4 | 1797 | avido agogna. ¶ Con carne in bocca a nuoto per | ||
5 | 1797 | è con altra carne in bocca. ¶ Tenta rapirla, ma | ||
6 | 1797 | terza, ¶ Se vi avanzo in valore, a me si | ||
7 | 1797 | Fia che sciagura incontri. In cotal guisa ¶ Lo sleal | ||
8 | 1797 | da scena. ¶ S’Imbattè in una Maschera la Volpe | ||
9 | 1797 | lungo collo al Lupo in bocca, ¶ Giunge a le | ||
10 | 1797 | Nè curar se medesimo. In brieve il mostro: ¶ * Fra | ||
11 | 1797 | afferra, e a morte in van gemente il tragge | ||
12 | 1797 | è colto una fiata in frode, ¶ Se poscia dice | ||
13 | 1797 | sia che la tenuta in pregio: ¶ E chiaro vel | ||
14 | 1797 | la turba de’ Cani in van lo siegue. ¶ Ma | ||
15 | 1797 | ch’a torto ebbi in dispregio. ¶ FAVOLA XIII. ¶ La | ||
16 | 1797 | il Corvo. ¶ SI pente in van cui finta lode | ||
17 | 1797 | Povertà ridotto un Ciabattino, ¶ In luogo ignoto andonne, e | ||
18 | 1797 | lodati antidoti ¶ Finge mescer in acqua un rio veleno | ||
19 | 1797 | de l’oste entrambi in preda. ¶ Ei però non | ||
20 | 1797 | Cervo e la Pecora. ¶ IN prestito chiedendo uom frodolento | ||
21 | 1797 | altrui t’involi. ¶ Se in giudicio a chiamarvi un | ||
22 | 1797 | inganno. ¶ * D’aver dato in prestanza un Cane infinse | ||
23 | 1797 | chiese. ¶ Citato il Lupo in testimonio, attesta ¶ Che diece | ||
24 | 1797 | urli mandando. E perchè in letto, ¶ Lo sposo, dice | ||
25 | 1797 | privo, ¶ E i mortali in ruina, e a morte | ||
26 | 1797 | adduce. ¶ * D’un fiume in fondo videro una pelle | ||
27 | 1797 | una pelle ¶ Alcuni Cani; in vana speme addotti ¶ Di | ||
28 | 1797 | benefizio invan millanti: ¶ E in così dir la cattivella | ||
29 | 1797 | folli piace, i saggi in van lusinga. ¶ * Un ladroncel | ||
30 | 1797 | incontra. ¶ * Da la Rana in un prato il Bue | ||
31 | 1797 | a scherno espone, e in van s’adopra, ¶ Chi | ||
32 | 1797 | Un Cane adunque ¶ Avendo in guisa tal impreso a | ||
33 | 1797 | ch’apprestar si vide ¶ In largo piatto liquida vivanda | ||
34 | 1797 | E posto trito cibo in vaso angusto, ¶ Tutto col | ||
35 | 1797 | altri il tuo esempio in danno tuo rivolga. ¶ FAVOLA | ||
36 | 1797 | ad un, che nato in umil fortuna, ¶ A la | ||
37 | 1797 | Gli Dei d’Averno in pena ¶ Del sacrilego ardir | ||
38 | 1797 | giaccia estinto; ¶ Poichè vilmente in strada conceputo, ¶ E cresciuto | ||
39 | 1797 | E cresciuto al letame, in un istante ¶ Di regali | ||
40 | 1797 | nel nido ¶ Li diè in cibo: la prega l | ||
41 | 1797 | estratto il pene) ¶ Se in altro par che a | ||
42 | 1797 | lo volea, e farlo in brani ¶ Il Cignale; ma | ||
43 | 1797 | Tori. ¶ SOno i Plebei in gran periglio allora, ¶ Che | ||
44 | 1797 | l’inerme ¶ Stuolo tragge in inganno; e perchè, dice | ||
45 | 1797 | inganno; e perchè, dice, ¶ In continua angoscia i dì | ||
46 | 1797 | Esse credule al Nibbio in man si danno, ¶ Che | ||
47 | 1797 | Vo’ che il lettor in buona parte il prenda | ||
48 | 1797 | ardir del temerario affrena. ¶ In buon punto uom dabben | ||
49 | 1797 | tutti de’ lor denti in preda. ¶ * Malvagio oprar se | ||
50 | 1797 | Scrofa selvaggia. ¶ L’Aquila in cima d’una quercia | ||
51 | 1797 | Allor l’astuta corre in ver la Scrofa; ¶ E | ||
52 | 1797 | ver la Scrofa; ¶ E in gran periglio, dice, è | ||
53 | 1797 | di Faccendier’ razza evvi in Roma, ¶ Che nulla fa | ||
54 | 1797 | Che nulla fa, e in mille cure immersa, ¶ Qua | ||
55 | 1797 | di Miseno giunto, ¶ Che in erto colle fabbricò Lucullo | ||
56 | 1797 | indi per noti giri ¶ In un altro vial il | ||
57 | 1797 | atterra. ¶ * Trasse l’Aquila in alto una Testuggine, ¶ Che | ||
58 | 1797 | unqua non seppe, ¶ Quella, in cui due s’unir | ||
59 | 1797 | e ne la zuffa ¶ In cui la ricca soma | ||
60 | 1797 | de l’altro hanno in dispregio. ¶ Mentre il compagno | ||
61 | 1797 | Quando un lor: misero, in bocca a morte ¶ Entro | ||
62 | 1797 | occhi, ¶ Fia tua vita in periglio: il dice appena | ||
63 | 1797 | Toglier via queste ragnatelle! In somma, ¶ Mentre tutto ricerca | ||
64 | 1797 | La Favola tal senso in se racchiude: ¶ Vede acuto | ||
65 | 1797 | Atene, ¶ Un simulacro, e in base eterna un Servo | ||
66 | 1797 | fia bastante. ¶ Se cada in man di quei, cui | ||
67 | 1797 | studj, ¶ Ove i natali in certa guisa io trassi | ||
68 | 1797 | Per iscoprire ¶ Ciò che in palese un servo non | ||
69 | 1797 | perigli) ¶ I sensi suoi in favole rivolse, ¶ E al | ||
70 | 1797 | Nè di cotal conforto in cerca andrei. ¶ Che se | ||
71 | 1797 | purgo, ¶ Porrà lo stolto in chiaro i suoi rimorsi | ||
72 | 1797 | sen parta Invidia: ella in van piagne. ¶ Di chiara | ||
73 | 1797 | orcioletto vuoto ¶ Giacer negletto, in cui v’eran rimasi | ||
74 | 1797 | Di buono sarà stato in te una volta, ¶ Se | ||
75 | 1797 | dier perdono, ¶ La vita in don le chieggiono, ed | ||
76 | 1797 | però fia che allontani. ¶ In somma in varie opinion | ||
77 | 1797 | che allontani. ¶ In somma in varie opinion’ divisi ¶ Accrescon | ||
78 | 1797 | il motto: ¶ Spesso virtude in sozzo corpo albergo, ¶ E | ||
79 | 1797 | ricco ¶ Ne vien incontro, in cui se accetti il | ||
80 | 1797 | ingannò, poichè del premio in vece, ¶ Su una forca | ||
81 | 1797 | Bensì temo colui, che in scanno assiso, ¶ Le briglie | ||
82 | 1797 | LIbertà quanto è cara, in brieve espongo. ¶ * Un Lupo | ||
83 | 1797 | de la madre, e in esso ¶ S’affaccian. Sue | ||
84 | 1797 | non creder: gli esempli in breve il mostrano. ¶ A | ||
85 | 1797 | memoria avvenne. ¶ * Tenero amor in ver la moglie, e | ||
86 | 1797 | speme lusinga, ¶ Tratto è in disparte, e son da | ||
87 | 1797 | Ch’a un drudo in braccio l’infedel si | ||
88 | 1797 | cotai detti acceso, irsene in Villa ¶ Insigne; ma in | ||
89 | 1797 | in Villa ¶ Insigne; ma in città rimaso occulto ¶ La | ||
90 | 1797 | de’ famigli ¶ Chi corre in qua, chi in là | ||
91 | 1797 | corre in qua, chi in là, ei che non | ||
92 | 1797 | che armollo ¶ Stolta credulitade, in se rivolge. ¶ Accusata la | ||
93 | 1797 | fora or sua famiglia in tutto estinta. ¶ * Tutto ascolti | ||
94 | 1797 | e fra le ingiurie, ¶ In ciò, di ch’era | ||
95 | 1797 | un pollo: ed ho in qual luogo ¶ Neglètta è | ||
96 | 1797 | chi lo fece, ¶ È in chiaro. A l’Api | ||
97 | 1797 | che giuoca. ¶ VIsto, che in mezzo de’ fanciulli Esopo | ||
98 | 1797 | E un arco teso in mezzo a la via | ||
99 | 1797 | derisore ¶ Pensa, e ripensa in van, e in van | ||
100 | 1797 | ripensa in van, e in van s’affanna. ¶ Tal | ||
101 | 1797 | la tua madre: indi in remota ¶ Parte le pecore | ||
102 | 1797 | ami, ¶ Cui nulla scelta in generar si lascia, ¶ Che | ||
103 | 1797 | notte va di cibo in cerca, ¶ E in qualche | ||
104 | 1797 | cibo in cerca, ¶ E in qualche cavo tronco dorme | ||
105 | 1797 | FAVOLA XVII. ¶ Gli Alberi in tutela degli Dei. ¶ QUando | ||
106 | 1797 | da’Numi gli Alberi in tutela ¶ Fur presi, l | ||
107 | 1797 | dica ciò ch’ha in grado; ¶ Ch’io per | ||
108 | 1797 | Dea il consola: ed in grandezza il vinci, ¶ Ed | ||
109 | 1797 | grandezza il vinci, ¶ Ed in beltade. Il collo pur | ||
110 | 1797 | cerco, ei risponde, e in fretta parte. ¶ * Se il | ||
111 | 1797 | non riputollo Esopo, ¶ Poichè in altro occupato, fuor di | ||
112 | 1797 | lor bagaglio carco, ¶ Seco in cerca condurre avean costume | ||
113 | 1797 | involta ¶ Per cotal guisa in luogo oscuro giacque, ¶ Che | ||
114 | 1797 | Cavallo, e il Cignale. ¶ IN quel guado in cui | ||
115 | 1797 | Cignale. ¶ IN quel guado in cui ber solea un | ||
116 | 1797 | che darsi ad altri in mano. ¶ FAVOLA IV. ¶ Il | ||
117 | 1797 | Il Poeta. ¶ CHe sovente in un sol più senno | ||
118 | 1797 | più senno alberghi, ¶ Che in molti insieme, il mio | ||
119 | 1797 | A trar gli uomini in rete: la seconda ¶ Sol | ||
120 | 1797 | fien ricche, ¶ Nulla resti in possesso, o in balìa | ||
121 | 1797 | resti in possesso, o in balìa loro. ¶ Allor poscia | ||
122 | 1797 | ne va piena Atene; in van la donna ¶ Più | ||
123 | 1797 | tempo era già speso ¶ In fallaci ricerche: a sue | ||
124 | 1797 | Nè v’è taverna in cui non sia dipinta | ||
125 | 1797 | ne le porte, ove in minuti ¶ Brani, tritati da | ||
126 | 1797 | nave, ¶ Ch’a Barbari in lor danno, e a | ||
127 | 1797 | regni eccidio estremo. ¶ Essa in più modi barbari ingegnosa | ||
128 | 1797 | A la fuga trovò; in quel paterno ¶ Sangue lordò | ||
129 | 1797 | a lacerar s’accinge, ¶ In questa favoluccia si ravvisi | ||
130 | 1797 | scampo. ¶ * Inavvedutamente era caduta ¶ In un pozzo la Volpe | ||
131 | 1797 | lode è avverso. ¶ * Accolto in ciel per sua virtude | ||
132 | 1797 | contento, e ad esse in mezzo, esatta ¶ Incorrotta giustizia | ||
133 | 1797 | che vedi ciò che in fine si nota. ¶ FAVOLA | ||
134 | 1797 | cosa ne dicano alcuni in contrario, io li reputo | ||
135 | 1797 | uom costa, ¶ Che se in fortuna avviensi, immantinente ¶ Rompesi | ||
136 | 1797 | nettare gli piacque, ¶ Che in piè non ben reggendosi | ||
137 | 1797 | allor che il cangia in lieto. ¶ Reso il Piloto | ||
138 | 1797 | nè ad allegrezza ¶ Darsi in preda; la vita è | ||
139 | 1797 | son costretti. ¶ Van lentamente, in ogni mondezzajo ¶ L’esca | ||
140 | 1797 | gli altri ¶ Aspettano, se in cane ignoto abbattonsi, ¶ Lo | ||
141 | 1797 | da tal, che crudele in ver se stesso, ¶ Scaldollo | ||
142 | 1797 | ver se stesso, ¶ Scaldollo in seno: si riebbe appena | ||
143 | 1797 | sicchè tu sempre vegli ¶ In tenebre? Nessuno, egli rispondi | ||
144 | 1797 | se occultar lo brama, in van s’adopra, ¶ Ciò | ||
145 | 1797 | me s’ascriva. ¶ Ma in tal guisa m’oppongo | ||
146 | 1797 | citta de l’Asia in giro ¶ Cominciò a gir | ||
147 | 1797 | il prezzo, ¶ Le lodi in verso a’ vincitor’ tessea | ||
148 | 1797 | vincitor’ tessea. ¶ Fatto ricco in tal guisa, al patrio | ||
149 | 1797 | al patrio suolo ¶ (Che in Geo nascesse il vuol | ||
150 | 1797 | cui sdruscito, fera ¶ Tempesta in mezzo a l’onde | ||
151 | 1797 | ladron’, restano ignudi. ¶ Clazomene in buon punto era vicina | ||
152 | 1797 | le Muse amico, che in gran pregio, ¶ Ed in | ||
153 | 1797 | in gran pregio, ¶ Ed in ammirazion have Simonide, ¶ Di | ||
154 | 1797 | frequente leggea i carmi, in esso ¶ S’avviene, e | ||
155 | 1797 | vitto accattan gli altri. ¶ In essi a caso s | ||
156 | 1797 | gli altari io dimoro; in capo a’ Regi ¶ Se | ||
157 | 1797 | Stabilì il prezzo, e in loco ermo sen gìo | ||
158 | 1797 | di Leda, che cangiarsi in stelle, ¶ Frappose; indi simil | ||
159 | 1797 | non farsi l’Atleta in tutto avverso, ¶ Promette, e | ||
160 | 1797 | gliel dice, che Simonide ¶ In fretta parte: il piede | ||
161 | 1797 | caso ad altri è in grado, ¶ Cotai studj seguir | ||
162 | 1797 | sia ricca la materia in guisa, ¶ Che mancar questa | ||
163 | 1797 | richieggo, e quel che in voce ¶ Voler darmi dicesti | ||
164 | 1797 | passeran con simil giro in altri. ¶ Risolvi ciò che | ||
165 | 1797 | Lessi fanciul cotal sentenza: In pubblico ¶ Far motto a | ||
166 | 1797 | bramo. ¶ IL POETA. ¶ SE in avvenir d’Esopo il | ||
167 | 1797 | Falerèo. A gara, e in folla, ¶ Come costume ha | ||
168 | 1797 | e beffe incontri? ¶ Meco in grazie ritorno agevolmente, ¶ Perchè | ||
169 | 1797 | di vil razza, ¶ Che in succhiar sangue uman rio | ||
170 | 1797 | Uom, e pria promise in voto; ¶ E poscia in | ||
171 | 1797 | in voto; ¶ E poscia in sacrificio un Porco offrìo | ||
172 | 1797 | i perigliosi lucri ebbe in orrore. ¶ Pur ricco è | ||
173 | 1797 | e senza attori ¶ Solo in scena compare. Si procaccia | ||
174 | 1797 | silenzio: il capo ¶ Repente in sen si pone, e | ||
175 | 1797 | A pensare, che verro in seno asconda. ¶ Ch’apra | ||
176 | 1797 | a caso un pettine in istrada ¶ Da un Calvo | ||
177 | 1797 | Invido fato: del tesoro in vece, ¶ Carbon (come suol | ||
178 | 1797 | e scherno incontri. ¶ * Fu in qualche pregio un Trombettier | ||
179 | 1797 | Batillo avea costume. ¶ Mentre in palco s’aggira (nè | ||
180 | 1797 | palco s’aggira (nè in quai giochi ¶ Ciò avvenne | ||
181 | 1797 | ognun comprese, ¶ Candida benda in van la coscia avvolge | ||
182 | 1797 | van la coscia avvolge, ¶ In van bianca ha la | ||
183 | 1797 | il farò, ma temo, in vano. ¶ Tu profanasti i | ||
184 | 1797 | van dunque a immergersi in un lago, ¶ Spaventate al | ||
185 | 1797 | Frassino a la Quercia in cotai motti ¶ E’ fama |