Luigi Barzini, Gl'italiani della Venezia Giulia, 1915

Il Luogotenente Hohenlohe, inaugurando l’esposizione Adria a Vienna

città dell’Istria prova l’impressione di trovarsi a

quella che ha lasciato. L’italianità vi si compenetra

nelle sue cifre generali l’aumento della marea slava

terre, la fisionomia e l’anima delle città sono

e della storia italiana, l’italianità è incontaminata, piena

il peso di tutta l’immane massa slava dell

loro non si svolgesse l’ostilità di tutti gli

un crimine quasi che l’essere italiano fosse la

non si rinnovassero contro l’italianità sistemi di oppressione

senza veli: far sparire l’elemento italiano in quelle

voce. A Trieste stessa l’Edinost, organo sloveno, ha

piedi, ridotta in polvere, l’italianità di Trieste. Non

ed epica della lotta. L’italianità, che ha tutti

venire distrutta senza che l’equilibrio delle razze si

a contatto senza che l’italianità sia mai stata

un’arma per abbattere l’italianità. ¶ Strano ritorno della

duca Giovanni, che governava l'Istria e Trieste in

dal Montenegro, per ripopolare l’interno dell’Istria, devastato

nelle città. Italianizzarsi fu l’ambizione degli slavi più

di una tromba apocalittica. L’italianità fu tra le

le prime a sorgere. L’Austria allora le lanciò

allora le lanciò addosso l’elemento tedesco, e Trieste

che la confina, italiano l’animo nostro. Serbate in

lasciarsi assorbire. Divennero italiani. L’esperimento fallì. Occorreva una

seduzione della cultura italiana l’impassibilità marmorea di chi

spirito di nazionalità italiano l’elemento di maggiore preoccupazione

panslavismo, ben altrimenti pericoloso. L’anti-italianismo è rimasto

affermato indomabile su tutto l’Impero. Il solco era

Il solco era tracciato. L’italiana doveva restare la

rivolgimento politico dal quale l’Italia è sorta. E

elementi slavi cominciò appena l’Austria perdè Venezia. In

dietali del 1870, fu sconfitta l’italianità in Dalmazia, non

sospeso telegraficamente perchè manteneva l’ordine ed evitava la

allora la lotta contro l’italianità non è stata

e la violenza contro l’italianità è portata su

Vienna di «far sparire l’elemento italiano» da regioni

sudditi di Italia, e l’occuparsi dei quali costituisce

lettera di licenziamento rivelava l’imposizione. Calcolando le famiglie

guardie, arrestati, e, sotto l’accusa di perturbatori, espulsi

italiani e ne proclama l’innocenza, la polizia li

in prigione per spionaggio. L’assoluzione, come abbiamo visto

anni fa. Altri debbono l’espulsione al non aver

al quale sono chiamati. L’enumerazione sarebbe troppo lunga

Sono cifre terribilmente eloquenti. ¶ L’agire della polizia. ¶ La

messi in movimento contro l’italianità. In un paese

In un paese dove l’elemento slavo è aizzato

sua forza a combattere l’italianità. Immedesima il suo

può gridare impunemente: «Abbasso l’Italia», ma non si

Un italiano, che ebbe l’ingenuità di andare a

le loro bandiere, meno l’italiana. Neppure i regnicoli

sono anche quelli serbi. ¶ L’odio al tricolore italiano

Nuova York: Carducci sconta l’odio che la polizia

cultura.- Si è proibita l’affissione di un manifesto

italiana, legalmente costituita per l’incremento dell’istruzione, si

un circo equestre italiano. L’Ernani è un’opera

un fonografo che suonò l’inno di Garibaldi: e

un italiano del regno. L’Ambasciata italiana, che credette

solo la marcia reale, l’inno di Garibaldi, l

l’inno di Garibaldi, l’inno di Mameli conducono

alla prigione, ma anche l’innocente inno a Tripoli

e non ne riceve l’approvazione, qualunque sia l

l’approvazione, qualunque sia l’argomento. Chi improvvisa non

di Wagner, Appunto «Wagner» l’«Infanzia», «Bismarck», la «Sicilia

specialmente se parlano contro l’italianità. Un giornale sloveno

Ma è inutile continuare l’enumerazione delle vessazioni della

soci, sciolta tre volte: l’ultima per aver partecipato

onoranze funebre di Verdi. L’accusa di «attentare al

o per vaghe parole. L’alto tradimento può esser

della polizia slovena contro l’italianità, ma non la

concernenti la leva militare, l'esazione delle imposte e

favorisce. ¶ Un’antica contravvenzione, l’avere appartenuto a società

all’esame necessario per l’abilitazione — ci vuole l

l’abilitazione — ci vuole l’esame per tante cose

un italiano le compra l’esercizio è chiuso per

formula di Governo. ¶ Poichè l’eliminazione dell’elemento italiano

mentalità dei funzionari austriaci l’italianità non è più

col quale viene considerata l’italianità da parte delle

stupisce che il tribunale l’abbia condannato e nemmeno

abbia confermato la condanna. L’aver diretto un concerto

mura di Monfalcone, con l’approvazione del Luogotenente, per

nei subalterni dove rappresentano l’1.25 per cento. Persino i

tutti gli organi e l’azione del potere, ma

movimenti d’un nemico; l’offesa e la difesa

sarà il nuovo colpo. L’invasione risponde a dei

dà diritto al voto. L’assolutismo sarebbe una salvezza

interno, mantenendo per tradizione l’antica linea di divisione

e col tempo soverchiare, l’italianità purissima delle città

centri comunali. Per schiacciare l’italianità di Zara, quando

non stanno a Trieste. L'italianità non è finora

carta. Ognuno comprende però l’importanza di questi artificiosi

governo, ritenendola indispensabile. ¶ Ma l’opera di sopraffazione non

testimonio slavo non conosceva l’italiano, si chiamava l

l’italiano, si chiamava l’interprete. Cominciò un presidente

a non chiamare più l’interprete ed a tradurre

fingessero di non sapere l’italiano. I dibattiti in

improvvisamente in italiano se l’utilità della discussione lo

legge stessa. ¶ La giustizia. ¶ L’invadenza dello sloveno nel

paese dove tutti capiscono l’italiano e pochissimi lo

e pochissimi lo slavo, l’uso della lingua slava

entri in una causa l’interesse o la persona

ne considera che una, l’ultima, nominando a giurati

più umili condizioni, conoscano l’italiano. ¶ Anche il tribunale

nella spietata lotta verso l’italianità essa porta un

giustizia non vi ponesse l’approvazione delle sue sentenze

autorità politiche che spesso l’arbitro vi si può

come si sa, hanno l’incarico di rinvenire nei

giustizia trova nei codici l’approvazione di tutto: sequestri

sui giornali italiani, ricevono l’invariabile appoggio di una

con tanta frequenza, che l’Indipendente di Trieste ha

che si compie contro l’italianità che si prescrive

si prescrive il silenzio. ¶ L’imposizione del silenzio. ¶ Il

abusi, ma per colpire l’italianità si può violare

pretesto che cadono sotto l’articolo 300 del Codice penale

della polizia, e solo l’Indipendente s’è salvato

giurati che coscenziosamente riconoscerebbero l’innocenza. Vien scelto sempre

furgoni e si carica l’edizione intera. È inutile

giornale ha commentato favorevolmente l’assoluzione di italiani ingiustamente

seppellisce così qualunque fatto. L’autorità ha un diritto

italiano a gridare «Abbasso l’Italia»; e mentre tutti

della propaganda slovena, per l’abusiva interpretazione di un

spadroneggi e vi porti l’espressione più offensiva e

titolo di giornale austriaco. L’opinione pubblica italiana non

slovena è libera, che l’Edinost può lanciare su

gridi che vuole contro l’italianità, servire da coordinatore

vomitare quotidiane ingiurie contro l’italianità che esso chiama

contro i regnicoli, insultare l’Italia, deformare i fatti

nel più basso volgo l'odio contro le classi

italiano, il quale ebbe l’offerta di una alta

italiana, il capitale italiano, l’iniziativa italiana, l’autorità

italiano, l’iniziativa italiana, l’autorità italiana, il pensiero

aiutato perchè era utile. L’Edinost scriveva: «I nemici

azione sloveno-governativa contro l’italianità. Essi hanno incluso

nazionali italiane». ¶ In seguito l’azione socialista, almeno in

può sopportare tutto, meno l’ingiustizia. La persecuzione ad

ovunque il combattimento contro l’italianità, ma anche per

italiane si volge accanita l’ostilità del governo. Conosciamo

ogni genere. Da quando l’Austria ha soppresso le

italiana. Perchè dovrebbe dare l’Università quando non ha

slave, esclusivamente, nelle quali l’ignoranza dell’italiano è

è limitato a sorvegliarne l’andamento, a vigilarne rigorosamente

Negli ultimi cinque anni l’unica scuola nuova che

a mantenere in esse l’uso della lingua italiana

polizia, perchè esse spargano l’agitazione e la bramosia

anni che si aspetta l’autorizzazione governativa di una

cinque anni che ritarda l’autorizzazione per erigere un

qualsiasi cosa che porti l’abborrita etichetta dell’italianità

persecuzione dell’italianità, tutta l’opera violenta di disboscamento

rifiuto di patenti per l’esercizio di qualsiasi professione

La California non tratta l’emigrazione gialla come sono

imputabili d’irredentismo. ¶ Senonchè l’ostilità del Governo contro

ostilità del Governo contro l’italianità nelle provincie italiane

possibilità d’irredentismo. Quando l’Austria sopprimeva le scuole

respingeva sei domande per l’istituzione di un ginnasio

a contribuire alla spesa, l’Austria faceva già una

politica anti-italiana, e l’irredentismo era al di

di rancore fresco contro l’italianità. ¶ Una offesa alla

coscienza del paese? ¶ E l’irredentismo, che dovrebbe giustificare

ingiustizia non può continuare. L’italianità non ha bisogno

senza insidie, senza soprusi. L’autorità, con la sua

non soltanto noi, ma l’umanità. I tesori dell

che li circondano, per l’amore che li custodisce

nata una comunanza profonda. L’anima del popolo è

paragonare la lotta contro l’italianità alla nostra azione

coloniale contro gli arabi. L’intenzione è insolente, e

prevalesse nella politica verso l’italianità. Vorremmo vedere la