Paolo Giacometti, La morte civile, 1861
concordanze di «La»
n | autore | testo | anno | concordanza |
---|---|---|---|---|
1 | 1861 | mobiliata con molta decenza. La porta d'ingresso è | ||
2 | 1861 | stesso?" ¶ AGATA Eh no! La mia esclamazione che riguardava | ||
3 | 1861 | FERNANDO Ah, ora capisco. La mia buona nutrice sperava | ||
4 | 1861 | Ah meschina me! figurarsi la collera di monsignore se | ||
5 | 1861 | con piacere Arrigo... ma la donna misteriosa che, per | ||
6 | 1861 | sempre, perché mi conceda la grazia di uscire da | ||
7 | 1861 | dire, perché offendono troppo la religione. ¶ FERNANDO Ma allora | ||
8 | 1861 | FERNANDO (fra sé) Facendo la spia. Avvertirò l'amico | ||
9 | 1861 | vedere l'incognita? guardate là (indica una delle porte | ||
10 | 1861 | Chi è? sua figlia? la figlia del medico? ¶ AGATA | ||
11 | 1861 | per mano Emma) Volete, la mia cara Emma, che | ||
12 | 1861 | nel cuore. Dicono che la mia salute è un | ||
13 | 1861 | perché non posso perdere la memoria... e quando penso | ||
14 | 1861 | FERNANDO Voi dunque siete la figlia di Palmieri? ¶ EMMA | ||
15 | 1861 | padre, precisamente qui... e la fanciullina coll'andare degli | ||
16 | 1861 | secondo quello che osserva la sua nutrice, e le | ||
17 | 1861 | vostri giacché... ¶ AGATA Come la mi comanda. ¶ ROSALIA Vi | ||
18 | 1861 | in sostanza, non è la padrona di casa? ¶ ROSALIA | ||
19 | 1861 | spiace disturbarvi... ma però la signorina poteva rimanere con | ||
20 | 1861 | avete a dirmi? ¶ ROSALIA La giovinetta ignora il mio | ||
21 | 1861 | suo mite animo... giacché la poverina mi vuole un | ||
22 | 1861 | presso di voi, e la vostra umile condizione in | ||
23 | 1861 | le apparenze ingannano. Vive! la cosa è molto diversa | ||
24 | 1861 | vulcani, che non ammettono la via di mezzo, ma | ||
25 | 1861 | ROSALIA Ah, tacete! ¶ FERNANDO La fatalità esiste a questo | ||
26 | 1861 | foste libera!... Come ve la passate col medico? non | ||
27 | 1861 | però le costituzioni civili... la curia romana... il conciliabolo | ||
28 | 1861 | di aia, che è la mia unica risorsa. Il | ||
29 | 1861 | ammettere. Che diavolo! preferisco la logica al diritto canonico | ||
30 | 1861 | ben naturale che non la pensi cosí l'abate | ||
31 | 1861 | Arrigo esista una corrispondenza, la quale non essendo perfettamente | ||
32 | 1861 | essendo perfettamente ascetica, offende la santocchieria di questi poveri | ||
33 | 1861 | il primo a raccogliere la pietra, che il suo | ||
34 | 1861 | me, che non sono la peccatrice di Maddalo. ¶ FERNANDO | ||
35 | 1861 | zio? ¶ ROSALIA Dove nacque la calunnia? dentro le pareti | ||
36 | 1861 | ombra e nel mistero, la vittima si sente colpita | ||
37 | 1861 | colpita e non vede la mano - i pozzi spirituali | ||
38 | 1861 | No - sono generosa. ¶ FERNANDO (La saprò). ¶ Scena terza ¶ Agata | ||
39 | 1861 | Vi consiglierei a rimanere; la vostra presenza mi darebbe | ||
40 | 1861 | per carità! (esce per la porta dalla quale è | ||
41 | 1861 | far guerra al vizio, la facesse alla troppa virtú | ||
42 | 1861 | alle sacre immagini, che la pietà dei divoti ha | ||
43 | 1861 | esiste il pervertimento - ecco la corruzione, lo scandalo. Quest | ||
44 | 1861 | comprendo, e comprendo che la povera Rosalia ne sarà | ||
45 | 1861 | povera Rosalia ne sarà la vittima. ¶ ABATE La povera | ||
46 | 1861 | sarà la vittima. ¶ ABATE La povera Rosalia è alla | ||
47 | 1861 | lontano di qui. ¶ FERNANDO La farete partire? Voi? Monsignore | ||
48 | 1861 | un simile trattamento; io la conosco da molto tempo | ||
49 | 1861 | per sua colpa. ¶ ABATE La colpa è sempre della | ||
50 | 1861 | Andate. (Agata gli bacia la mano) Vi aspetto domani | ||
51 | 1861 | è assolutamente necessario che la donna si allontani, non | ||
52 | 1861 | e si vuole sempre la ragione delle cose e | ||
53 | 1861 | cose e dei fatti. La necessità che ammette monsignore | ||
54 | 1861 | altro. Temo solamente che la fanciulla non sia la | ||
55 | 1861 | la fanciulla non sia la stessa che diede alla | ||
56 | 1861 | Come? ¶ ABATE Credo che la bambina - la vera Emma | ||
57 | 1861 | Credo che la bambina - la vera Emma - abbia cessato | ||
58 | 1861 | benedettini si è data la premura di spedirmi l | ||
59 | 1861 | teologo, cerco anch'io la ragione delle cose. ¶ PALMIERI | ||
60 | 1861 | ciò che potrebbe turbare la tranquillità delle coscienze? ¶ PALMIERI | ||
61 | 1861 | nel dar alla luce la bambina, né voi siete | ||
62 | 1861 | non rimane alcun dubbio; la seconda Emma è illegittima | ||
63 | 1861 | che alla mia coscienza, la quale non ha bisogno | ||
64 | 1861 | Rosalia sia o no la madre di Emma poco | ||
65 | 1861 | intanto, invece di piangere la disgrazia di suo marito | ||
66 | 1861 | PALMIERI Lo so io. - La situazione di questa donna | ||
67 | 1861 | disumana - lo comprendo - ma la colpa non è sua | ||
68 | 1861 | sua, benché ne porti la pena. ¶ ABATE È di | ||
69 | 1861 | i miei intimi rapporti, la mia famiglia. Che Rosalia | ||
70 | 1861 | rende sempre piú misteriosa la situazione di Rosalia, che | ||
71 | 1861 | progetti... le ho scoperto la mia debolezza... e non | ||
72 | 1861 | ne voglio. Inoltre, se la scomparsa di Rosalia farà | ||
73 | 1861 | le coscienze, scemerà anche la riputazione del medico. Un | ||
74 | 1861 | il marito, non fosse là incatenato! Se, in qualche | ||
75 | 1861 | il suddetto. ¶ GAETANO (reca la lucerna accesa che depone | ||
76 | 1861 | i quali vanno scorazzando la montagna... ¶ GAETANO Mi pare | ||
77 | 1861 | una impressione diversa, singolare. La sua fisionomia non ha | ||
78 | 1861 | sa precisamente se esprima la ferocia, il disprezzo, la | ||
79 | 1861 | la ferocia, il disprezzo, la malinconia, la pietà, il | ||
80 | 1861 | il disprezzo, la malinconia, la pietà, il rimorso... Ma | ||
81 | 1861 | Certo che lo voglio. La vostra descrizione ha risvegliata | ||
82 | 1861 | vostra descrizione ha risvegliata la mia curiosità. Andate ad | ||
83 | 1861 | attentamente) (Gaetano aveva ragione, la sua fisionomia ha un | ||
84 | 1861 | Se è inferma, io la guarirò. ¶ CORRADO Guarirla?... Non | ||
85 | 1861 | un luogo ben sicuro - la mia abbazia gode tuttora | ||
86 | 1861 | m'inspirate molto interesse. La vostra fisionomia, benché alterata | ||
87 | 1861 | mi prova abbastanza che la vostra condizione non è | ||
88 | 1861 | arte. ¶ ABATE Quale? ¶ CORRADO La pittura. ¶ ABATE Siciliano? ¶ CORRADO | ||
89 | 1861 | di sapere piú in là? io non sono per | ||
90 | 1861 | CORRADO Grazie. ¶ ABATE È la prima volta che vi | ||
91 | 1861 | bisogno di riposo - è la terza volta che ve | ||
92 | 1861 | carità: vi è nota la mia condizione civile, mi | ||
93 | 1861 | anche il povero ha la sua superbia - per Dio | ||
94 | 1861 | CORRADO E voi no - la ragione è chiara; non | ||
95 | 1861 | nella lusinga di ritrovarvi la moglie... ¶ CORRADO E la | ||
96 | 1861 | la moglie... ¶ CORRADO E la figlia! ¶ FERNANDO (sorpreso) La | ||
97 | 1861 | la figlia! ¶ FERNANDO (sorpreso) La figlia? ¶ CORRADO Sí; la | ||
98 | 1861 | La figlia? ¶ CORRADO Sí; la mia Ada, che non | ||
99 | 1861 | contrario... egli è che la mia fibra si è | ||
100 | 1861 | Vi ho detto che la figlia non c'è | ||
101 | 1861 | morta; era assai gracile... la povertà, l'inedia avranno | ||
102 | 1861 | tutto fu inutile - non la vedrò! ¶ FERNANDO Chi sa | ||
103 | 1861 | sono certo. ¶ CORRADO (stringendogli la mano) Grazie, don Fernando | ||
104 | 1861 | aveva dieciannove quando io la lasciai... ¶ FERNANDO E ciò | ||
105 | 1861 | lei a Catania, presso la sua famiglia... ¶ CORRADO Quale | ||
106 | 1861 | perché ci occorre, appunto la vostra santa opera: trattasi | ||
107 | 1861 | prevenuto? vi fu condonata la pena? Parlate con confidenza | ||
108 | 1861 | mi disponevo ad impetrare la vostra liberazione, ed ero | ||
109 | 1861 | delle circostanze che accompagnarono la vostra disgrazia, le quali | ||
110 | 1861 | in anticipazione! ¶ CORRADO Riaprirò la piaga, don Fernando vi | ||
111 | 1861 | sua famiglia, e ve la siete sposata. Ecco quanto | ||
112 | 1861 | aveva favorita ed agevolata la fuga di Rosalia dalla | ||
113 | 1861 | paterna. Una notte... era la notte fatale destinata da | ||
114 | 1861 | diventarono d'acciaio come la lama dello stile, che | ||
115 | 1861 | di Alonzo, si spalancò la finestra, e vi comparve | ||
116 | 1861 | che sangue... e difatti la mia lama aveva già | ||
117 | 1861 | consumato l'omicidio che la giustizia divina era là | ||
118 | 1861 | la giustizia divina era là per vendicarlo, giacché fui | ||
119 | 1861 | circostanze rendevano piú grave la colpa, anche per la | ||
120 | 1861 | la colpa, anche per la resistenza da me opposta | ||
121 | 1861 | giudici avrebbero potuto mitigare la pena, perocché, a mio | ||
122 | 1861 | avviso, se fu grave la colpa, apparteneva però meno | ||
123 | 1861 | nel masso della carcere. La mia immaginazione mi fu | ||
124 | 1861 | bagno urlavo per gelosia, la sferza dell'aguzzino, invece | ||
125 | 1861 | Non basta. - Avevo lasciata la mia figliuolina Ada, dell | ||
126 | 1861 | di cera, e me la figuravo ora stesa sopra | ||
127 | 1861 | e per verità, se la vostra immaginazione non vi | ||
128 | 1861 | gioia che al di là del muro si trovava | ||
129 | 1861 | un cortile, poi subito la campagna. Non ero piú | ||
130 | 1861 | lime e scalpelli! Ma la catena stessa, che per | ||
131 | 1861 | una - con questa sollevai la seconda, poi la terza | ||
132 | 1861 | sollevai la seconda, poi la terza, la quarta... l | ||
133 | 1861 | seconda, poi la terza, la quarta... l'adito era | ||
134 | 1861 | Qui pure mi giovò la catena, giacché avendola raccomandata | ||
135 | 1861 | piú facilmente ancora, guadagnai la campagna. ¶ FERNANDO Ottimamente. ¶ ABATE | ||
136 | 1861 | per ora, aver desiderato la libertà, la famiglia, l | ||
137 | 1861 | aver desiderato la libertà, la famiglia, l'aria, il | ||
138 | 1861 | sentivo sano, robusto, felice! la mia fronte si rinfrescava | ||
139 | 1861 | vi parli. Camminando tutta la notte, ben presto mi | ||
140 | 1861 | strascinai fin qui. ¶ ABATE La provvidenza vi ha assistito | ||
141 | 1861 | da che intesi che la mia Ada non vive | ||
142 | 1861 | di questo medico... ¶ ABATE La vostra Ada?... Aspettate... secondo | ||
143 | 1861 | quello che ho inteso, la giovanetta dovrebbe avere quattordici | ||
144 | 1861 | Ma riflettete bene - siccome la figlia legittima del dottore | ||
145 | 1861 | Ma chi è dunque la madre della fanciulla?... ¶ ABATE | ||
146 | 1861 | volevo dire solamente che la vostra Ada potrebbe vivere | ||
147 | 1861 | ad un mistero... ¶ CORRADO La mia Ada credersi figlia | ||
148 | 1861 | di un anno, quando la lasciai. ¶ ABATE Certo che | ||
149 | 1861 | ha bisogno un padre? la natura stessa... ¶ CORRADO Ah | ||
150 | 1861 | ABATE Allora interrogherete Rosalia - la madre vi renderà ragione | ||
151 | 1861 | renderà ragione della figlia, la moglie di sé stessa | ||
152 | 1861 | altra. Domani poi... Coraggio, la misericordia del Signore è | ||
153 | 1861 | è grande. ¶ CORRADO Ma la sua giustizia?... è l | ||
154 | 1861 | discorso (entra) ¶ ATTO TERZO ¶ La scena dell'atto primo | ||
155 | 1861 | rivolgervi alcun rimprovero, giacché la vostra posizione in questa | ||
156 | 1861 | che monsignore ha avuto la carità d'ingiungere al | ||
157 | 1861 | labbra basterebbe ad appannare la falsa aureola di santità | ||
158 | 1861 | ostinandomi in una lotta, la quale riuscirebbe funesta a | ||
159 | 1861 | venuto? chi cerca? ¶ ABATE La sua famiglia. ¶ ROSALIA La | ||
160 | 1861 | La sua famiglia. ¶ ROSALIA La sua famiglia! ¶ ABATE Appunto | ||
161 | 1861 | ricevere con simile disgusto la nuova che mi diedi | ||
162 | 1861 | nuova che mi diedi la premura di recarvi - ne | ||
163 | 1861 | So che Corrado ebbe la disgrazia di uccidervi un | ||
164 | 1861 | vedo anche altra cosa - la difficoltà della posizione in | ||
165 | 1861 | bel giuoco, nemmeno per la moglie - ma ci vuol | ||
166 | 1861 | quanto pare, dimenticaste affatto la natura gelosa, violenta di | ||
167 | 1861 | ma non conviene percuotere la selce se si temono | ||
168 | 1861 | confessargli a chi appartenga la giovinetta misteriosa... dirgli che | ||
169 | 1861 | Ada? ¶ ABATE Certo - egli la ricorda, la desidera, la | ||
170 | 1861 | Certo - egli la ricorda, la desidera, la vuole e | ||
171 | 1861 | la ricorda, la desidera, la vuole e... basta; ad | ||
172 | 1861 | che non ne avrò la forza; mi mancheranno le | ||
173 | 1861 | il delitto... Eppure, senza la situazione strana, spaventevole nella | ||
174 | 1861 | Scena terza ¶ Emma e la suddetta. ¶ EMMA (accorgendosi dell | ||
175 | 1861 | essere stata cattiva. (Rosalia la bacia) Mi avete bagnata | ||
176 | 1861 | costretto a levarmi di là, perché non potevo vivere | ||
177 | 1861 | bacio adesso (Le bacia la bocca). Vi ho pregata | ||
178 | 1861 | figlia, mi fate dimenticare la mia disgrazia? Oh! ascoltate | ||
179 | 1861 | che voi eravate proprio la moglie del papà, e | ||
180 | 1861 | trasporto; quindi per nascondere la commozione eccessiva, che non | ||
181 | 1861 | dovevo pensare... ma pure... la colpa non fu mia | ||
182 | 1861 | Scena quarta ¶ Corrado e la suddetta. ¶ CORRADO (sulla porta | ||
183 | 1861 | il viso, le prende la mano per allontanarla dal | ||
184 | 1861 | perduta? ¶ CORRADO Sí, ma la troverò, se è viva | ||
185 | 1861 | cielo!... e dessa fu la moglie del medico? ¶ EMMA | ||
186 | 1861 | e spirò nel darmi la vita. ¶ CORRADO (fra sé | ||
187 | 1861 | l'orribile dubbio. Se la mia Ada è morta | ||
188 | 1861 | mia Ada è morta, la figlia legittima di Palmieri | ||
189 | 1861 | d'amore, vi è la sorgente delle lagrime, ed | ||
190 | 1861 | voi! ¶ EMMA Ahimè! adesso la vostra tenerezza mi fa | ||
191 | 1861 | come se avesse perduto la favella, serrando Emma fra | ||
192 | 1861 | fra le sue braccia, la spinge dentro alla porta | ||
193 | 1861 | abbia colpita di terrore la mia persona, o piuttosto | ||
194 | 1861 | ROSALIA Ada? voi delirate. La fanciulla non vi ha | ||
195 | 1861 | detto. ¶ ROSALIA Che è la figlia del medico Palmieri | ||
196 | 1861 | è meno certo che la sola figlia legittima ch | ||
197 | 1861 | mi direte chi sia la madre di questa fanciulla | ||
198 | 1861 | creduta dispensata dal chiedere la fede battesimale della giovinetta | ||
199 | 1861 | dal mentire. Dov'è la mia Ada? che ne | ||
200 | 1861 | morta?... ¶ ROSALIA Sí, perché la povera moglie disprezzata di | ||
201 | 1861 | di elemosina per alimentare la sua bambina, che spirò | ||
202 | 1861 | spirò di languore. ¶ CORRADO La mia Ada?... e con | ||
203 | 1861 | simile freddezza mi annunziate la sua morte? Voi a | ||
204 | 1861 | strascinare per tredici anni la mia pesante catena? perché | ||
205 | 1861 | in vita, se non la speranza di riposare, ancora | ||
206 | 1861 | il mio primo amore, la sola donna che amai | ||
207 | 1861 | e gelosia mi armarono la mano - lo sai. Alonzo | ||
208 | 1861 | l'aguzzino vi ribadí la catena, lacerò il nostro | ||
209 | 1861 | Rosalia, non è questa la legge che hanno fatto | ||
210 | 1861 | codici, che ha fatto la barbarie. - Io ho il | ||
211 | 1861 | vi troverai scritto che la piú sublime fra le | ||
212 | 1861 | Caino, perché osò baciare la fronte, fulminata da Dio | ||
213 | 1861 | cangierete natura? io perderò la memoria? Non sorgeranno sempre | ||
214 | 1861 | una casa, e voi la distruggeste; ordunque lasciatemi questa | ||
215 | 1861 | un pazzo a sollevare la pietra del mio sepolcro | ||
216 | 1861 | disturbare le vostre gioie, la vostra felicità... (infiammandosi ognor | ||
217 | 1861 | ROSALIA Le mie gioie? la mia felicità? ¶ CORRADO Credo | ||
218 | 1861 | i vostri nuovi amori, la vostra nuova figlia. ¶ ROSALIA | ||
219 | 1861 | dunque che fa scattare la molla? che mette la | ||
220 | 1861 | la molla? che mette la mano sull'aspide? - Io | ||
221 | 1861 | Lo farete. ¶ ATTO QUARTO ¶ La sala dell'atto precedente | ||
222 | 1861 | il tavolo) Amico, è la seconda volta che vi | ||
223 | 1861 | luogo perché m'interessa la vostra situazione singolarissima, ed | ||
224 | 1861 | mio zio che aspetta la vostra risposta con grande | ||
225 | 1861 | che vi rinunzio. - Ma la figlia?... ¶ CORRADO Figlia di | ||
226 | 1861 | ve lo dico per la terza volta, non aspettate | ||
227 | 1861 | terza volta, non aspettate la quarta. ¶ FERNANDO Non l | ||
228 | 1861 | colloquio. Se Arrigo ha la generosa imprudenza di confessarvi | ||
229 | 1861 | quello che farò? Sa la palla micidiale dove anderà | ||
230 | 1861 | dopo di aver interrogata la vostra coscienza. Coraggio, mio | ||
231 | 1861 | povero amico! (gli stringe la mano ed esce). ¶ CORRADO | ||
232 | 1861 | nega! Rosalia avrà desiderata la mia morte, l'avrà | ||
233 | 1861 | Cosí ho pensato. ¶ PALMIERI La risoluzione non era facile | ||
234 | 1861 | vita. ¶ CORRADO È questa la vostra confessione? ¶ PALMIERI Non | ||
235 | 1861 | voi favorirete di mostrarmi la fede di nascita di | ||
236 | 1861 | grido) Ada? ¶ PALMIERI È la figlia vostra. ¶ CORRADO Ada | ||
237 | 1861 | è adesso che vivo. La mia Ada cosí bella | ||
238 | 1861 | voglio saperlo. - Voi me la restituite e basta: vi | ||
239 | 1861 | tacere il cuore, acciocché la vostra mente possa bene | ||
240 | 1861 | quali mezzi si giovò la provvidenza per farmi incontrare | ||
241 | 1861 | avvenne alcuni mesi dopo la vostra carcerazione. Io la | ||
242 | 1861 | la vostra carcerazione. Io la conobbi afflitta, grama, poverissima | ||
243 | 1861 | sepolcro del misero Alonzo. - La sua situazione deplorabile mi | ||
244 | 1861 | poco tempo avevo perduto la moglie e la mia | ||
245 | 1861 | perduto la moglie e la mia piccola Emma; non | ||
246 | 1861 | nome per riabilitarla... ma la poveretta era legata alla | ||
247 | 1861 | senso ineffabile di pietà la piccola Ada, che rassomigliava | ||
248 | 1861 | di piú, forse perché la ricolmavo di carezze. Quantunque | ||
249 | 1861 | coll'andare degli anni la cognizione del proprio stato | ||
250 | 1861 | avrebbero potuto benissimo affievolirle la salute già gracile, e | ||
251 | 1861 | padre, che ti risponderà la madre tua? che ti | ||
252 | 1861 | Se non posso riabilitare la madre, posso però riabilitare | ||
253 | 1861 | madre, posso però riabilitare la figlia, darle un nome | ||
254 | 1861 | un cattivo sogno, riabbraccerò la mia Emma nella vostra | ||
255 | 1861 | il carcere perpetuo e la tomba, fra l'uomo | ||
256 | 1861 | mio; a voi spetta la riparazione. Rosalia che è | ||
257 | 1861 | e continua ad essere, la vostra vittima, vi offre | ||
258 | 1861 | ognuno si persuadesse che la mia Emma non era | ||
259 | 1861 | dire a questa fanciulla, la di cui tempra dilicata | ||
260 | 1861 | non ho ancora scontata la mia pena, che sono | ||
261 | 1861 | vi aggrada. Volete distruggere la mia opera di redenzione | ||
262 | 1861 | mia opera di redenzione? La legge vi autorizza a | ||
263 | 1861 | essa medesima, ed è la povera, la magnanima madre | ||
264 | 1861 | ed è la povera, la magnanima madre, che la | ||
265 | 1861 | la magnanima madre, che la conduce al giudizio. ¶ CORRADO | ||
266 | 1861 | stare senza vederti, quando la buona Rosalia venne a | ||
267 | 1861 | significa "vedete...", Corrado abbassa la testa, e Palmieri allora | ||
268 | 1861 | e Palmieri allora ponendo la mano sul capo di | ||
269 | 1861 | bene. - Dunque andiamo di là, quell'uomo mi fa | ||
270 | 1861 | al cuore... andiamo di là se devi parlarmi. ¶ PALMIERI | ||
271 | 1861 | non so come, forse la generosità di quell'uomo | ||
272 | 1861 | ora sento il dolore, la gelosia - una orribile gelosia | ||
273 | 1861 | mano che mi spiani la fronte, che mi rinfreschi | ||
274 | 1861 | mi stringa al seno la mia... la nostra Ada | ||
275 | 1861 | al seno la mia... la nostra Ada - poi fuggirò | ||
276 | 1861 | madre, senza essere veduta; la baciai con timore e | ||
277 | 1861 | dei quali ha bisogno la sua debole complessione; non | ||
278 | 1861 | sua debole complessione; non la chiamerai a dividere con | ||
279 | 1861 | pane dell'elemosina; non la strascinerai sulle montagne per | ||
280 | 1861 | alzandosi) Piuttosto, sentimi, Corrado, la mia risoluzione è presa | ||
281 | 1861 | mia risoluzione è presa. La nostra Ada serbi sempre | ||
282 | 1861 | quanto a me, giacché la donna è una schiava | ||
283 | 1861 | mano che ti spalmi la fronte? che ti rinverdisca | ||
284 | 1861 | e ti assista? ebbene, la mano che ricerchi è | ||
285 | 1861 | mano che ricerchi è la mia, è questa - prendila | ||
286 | 1861 | è questa! ¶ ROSALIA È la gioia del sacrifizio, è | ||
287 | 1861 | CORRADO Lo sono, sí; la mia energia è caduta | ||
288 | 1861 | non posso piú resistere; la mia anima di bronzo | ||
289 | 1861 | previdenze non fallirono; che la vostra Ada vive nella | ||
290 | 1861 | ditemi, signor abate. Se la legge, nell'atto che | ||
291 | 1861 | nome, credete voi che la punizione non riuscirebbe piú | ||
292 | 1861 | ore ho espiata qui la mia colpa, assai piú | ||
293 | 1861 | forzati: nel carcere ruggiva la fiera, qui è l | ||
294 | 1861 | diritto di farvi piangere; la vostra famiglia vi appartiene | ||
295 | 1861 | egoisti, non potete comprendere la generosità di quell'uomo | ||
296 | 1861 | ignoro - di chi sarebbe la colpa, se non di | ||
297 | 1861 | altare, certa di unire la sua esistenza a quella | ||
298 | 1861 | reo di un delitto; la legge lo colpisce, viene | ||
299 | 1861 | in una tomba... e la donna? Ahimè! la misera | ||
300 | 1861 | e la donna? Ahimè! la misera superstite, la vedova | ||
301 | 1861 | Ahimè! la misera superstite, la vedova del condannato, coperta | ||
302 | 1861 | non ha piú, che la legge le ha tolto | ||
303 | 1861 | non si può ammettere la colpa ed è inumano | ||
304 | 1861 | esce). ¶ ATTO QUINTO ¶ Ancora la medesima sala. ¶ Scena prima | ||
305 | 1861 | anzi tutto. Ho mantenuta la mia promessa? ho saputo | ||
306 | 1861 | lo feci volentieri dopo la inesprimibile soavità gustata sul | ||
307 | 1861 | avevi promesso di dividere la mia sorte, di seguirmi | ||
308 | 1861 | Ed io pure manterrò la promessa. ¶ CORRADO Sí, ma | ||
309 | 1861 | bisogno di conoscere, ecco la confidenza che io ti | ||
310 | 1861 | lasceremo, forse per sempre, la nostra Ada? ¶ CORRADO Lo | ||
311 | 1861 | Lo comprendo - ma oltre la figlia, non ti dorrà | ||
312 | 1861 | giusto. Ormai conosci Arrigo, la nobiltà, la grandezza dell | ||
313 | 1861 | conosci Arrigo, la nobiltà, la grandezza dell'animo suo | ||
314 | 1861 | qualche volta rende possibile la colpa - dalla miseria. Quindi | ||
315 | 1861 | colpa - dalla miseria. Quindi la mia riconoscenza rassomigliava ad | ||
316 | 1861 | ma cominciai a perdere la calma, quando mi accorsi | ||
317 | 1861 | forte, che potevo resistere. La battaglia, però, fu crudele | ||
318 | 1861 | crudele, lunga, ostinata, ma la vinsi perché piuttosto che | ||
319 | 1861 | di lasciare mia figlia. La nostra Ada mi salvò | ||
320 | 1861 | di non giustificare mai la calunnia, di non voler | ||
321 | 1861 | ciò che è stata la mia vita in questi | ||
322 | 1861 | mi sono confessata, aspetto la tua sentenza. ¶ CORRADO Ma | ||
323 | 1861 | l'hai desiderata? non la chiedesti a Dio, in | ||
324 | 1861 | degli uomini, avesse spezzata la tua catena, non saresti | ||
325 | 1861 | non saresti divenuta volentieri la sposa di Arrigo? ¶ ROSALIA | ||
326 | 1861 | riabilitarti. ¶ ROSALIA Egli?... è la prima volta che conosco | ||
327 | 1861 | il suo nome e la sua mano. Rosalia, il | ||
328 | 1861 | partiamo. ¶ CORRADO Ma se la nostra fuga non fosse | ||
329 | 1861 | ma il Signore proteggerà la nostra fuga - la notte | ||
330 | 1861 | proteggerà la nostra fuga - la notte è vicina; noi | ||
331 | 1861 | povero Corrado! (gli stringe la mano ed entra a | ||
332 | 1861 | feci morire d'angoscia la madre sua; la coprii | ||
333 | 1861 | angoscia la madre sua; la coprii di miseria e | ||
334 | 1861 | galeotto che v'insegna la carità. (Estrae un medaglione | ||
335 | 1861 | dello schiavo, per continuare la tortura di due cuori | ||
336 | 1861 | viene... il Signore me la invia. ¶ Scena seconda ¶ Emma | ||
337 | 1861 | sono debole - aiutatemi, stendetemi la mano... (protendendo le braccia | ||
338 | 1861 | se incontrerete vostra figlia, la vostra Ada?... io tremo | ||
339 | 1861 | a lei! ¶ CORRADO Non la incontrerò... essa è già | ||
340 | 1861 | non visto da Emma, la guarda appassionatamente, quindi levando | ||
341 | 1861 | prega questa fanciulla; esaudisci la sua preghiera, e nella | ||
342 | 1861 | CORRADO Amate dunque molto la povera Rosalia? ¶ EMMA Come | ||
343 | 1861 | possibile questa felicità... io la sognai piú volte... sognai | ||
344 | 1861 | al cielo, per cercarvi la madre vostra, mentre dessa | ||
345 | 1861 | Rosalia?... ¶ CORRADO Sí, ecco la memoria che volevo lasciarvi | ||
346 | 1861 | mio padre? (Corre verso la porta a destra) Ah | ||
347 | 1861 | Parlate anche voi, toglietemi la spina dal cuore - siete | ||
348 | 1861 | io vi abbia ingannata? (La prende per mano) Venite | ||
349 | 1861 | fra sé, costernata) Ah! la mia confessione lo ha | ||
350 | 1861 | di ucciderlo io... Ah! la mia Ada... la mia | ||
351 | 1861 | Ah! la mia Ada... la mia Ada!... ¶ ROSALIA Chiama | ||
352 | 1861 | a Corrado, e ponendogli la mano sulla fronte, gli | ||
353 | 1861 | Padre, padre mio, guarda la tua Ada. ¶ CORRADO (trasognato | ||
354 | 1861 | Ada?... (Si alza e la stringe convulsivamente fra le |