Fabio Bussotti, L'invidia di Velasquez, 2008

ha dipinto un capolavoro: Las Meninas. Se volete ammirarlo

incollata una riproduzione di Las Meninas di Velázquez. Non

che quella versione di Las Meninas non era mica

alla sua riproduzione di Las Meninas. Le nove croci

quadro di Diego Velázquez, Las Meninas: luce, linee prospettiche

Ted Cohen, Riflessioni su Las Meninas: il paradosso perduto

Natoli, Il Segreto di Las Meninas di Velázquez. Stefano

di Velázquez. Stefano Catucci, Las Meninas. Michel Foucault, Le

Choses. John R. Searle, Las Meninas e i paradossi

senza rappresentazione, ovvero guardando Las Meninas. José Gudiol, Velázquez

of Painting. Leo Steinberg, Las Meninas. Other Criteria… e

e ancora, Vitaliano Natoli, Las Meninas. The Ways of

Pablo Picasso, Variazione su Las Meninas. Leo Steinberg, Las

Las Meninas. Leo Steinberg, Las Meninas di Velázquez. Jonathan

Brown, The Meaning of Las Meninas. Mary Crawford Volk

e il suo quadro Las Meninas. ¶ «Commissario, se continua

Che mi dice di Las Meninas di Velázquez?». ¶ Gli

Il suo interesse per Las Meninas era il frutto

pensiero di Natoli su Las Meninas». ¶ «Be’, ho letto

saggi di Natoli su Las Meninas? Vorrei darci un

Natoli; tutti dedicati a Las Meninas. Quest’altro, invece

la parte sinistra di Las Meninas, tela della quale

quella zona “opaca” di Las Meninas ha solo l

di Foucault. Per loro Las Meninas non è altro

né metafisico. Vede commissario, Las Meninas è solo una

La verità è che Las Meninas è un rebus

sua dotta riflessione. ¶ «Quindi, Las Meninas è nella sua

sui tanti personaggi di Las Meninas era giusta. C

e l’imponenza di Las Meninas, che riempiva da

tornò a girarsi verso Las Meninas, ripensando all’espressione

un contesto sfacciatamente naturalistico? ¶ Las Meninas è un puro

un’ora, aveva guardato Las Meninas così intensamente che

saggi di Natoli su Las Meninas?». ¶ «Certo. Sono molto

della sua vita a Las Meninas. È entrato in

Nel ’56 Velázquez ha dipinto Las Meninas e quattro anni

conto. Lei saprà che Las Meninas in origine si

da stupende illustrazioni, compresa Las Meninas spalmata su due

vicino dove può assaggiare las tapas!». ¶ «Però, se permette

di Natoli, Velázquez e Las Meninas. ¶ Solo verso la

niente di Velázquez, di Las Meninas e di storia

don José Nieto in Las Meninas. Stessa posa, stesso

saggi di Natoli su Las Meninas non sono del

una sua teoria su Las Meninas. Una teoria rivoluzionaria

conoscevano la verità su Las Meninas…». ¶ «Ma lei non

ombra. Eppure, secondo Vitaliano, Las Meninas non è un

sulle interpretazioni filosofiche di Las Meninas. Era entrato in

sono andato solo per Las Meninas». ¶ «Be’, insomma, questo

rappresentare il rovescio di Las Meninas. La stessa scena

spalle del Palacio de las Dueñas. Si ritrovò davanti

corrispondevano. I personaggi in Las Meninas sono nove, nel

della porta e dipinge Las Meninas come una mappa

Diego Velázquez avesse dipinto Las Meninas per avvertire i

lavoro e lascia perdere Las Meninas. Scusami se sono

stessa posizione che in Las Meninas, lo specchio rettangolare

settimane passate a studiare Las Meninas, si ricordava ormai

che Velázquez avesse dipinto Las Meninas come un messaggio

simulando la prospettiva di Las Meninas. Quindi, dal punto

era il caso. «Dipingendo Las Meninas, Velázquez dichiara apertamente

Velázquez ha inserito in Las Meninas un enigma la

che lo specchio di Las Meninas riproduce il quadro

riflessi nello specchio. In Las Meninas lo specchio fa

un quadro». ¶ «Quale quadro?». ¶ «Las Meninas di Pablo Picasso

ha dipinto un suo Las Meninas che è anche

con l’interpretazione di Las Meninas di Velázquez e

stava aspettando davanti a Las Meninas. ¶ Gli era venuto

Arrivò finalmente alla sala Las Meninas. Si fermò sulla

dare un’occhiata a Las Meninas di Pablo Picasso

tutte le suggestioni di Las Meninas di Velázquez. ¶ Rimaneva

relazione c’era tra Las Meninas di Picasso e

la sua versione di Las Meninas. ¶ Ma era troppo

Siviglia. ¶ Tornò a fissare Las Meninas, sperando che fosse

degli oli preparatori di Las Meninas di Picasso. ¶ Optò

particolare non trascurabile: mentre Las Meninas di Picasso era

storia. ¶ Velázquez aveva dipinto Las Meninas nel 1656. Pablo Picasso

ritrovati, e un suo Las Meninas che cancella per

nel 1956, avevano capito che Las Meninas era anche una

ruba, ma nel 1656 dipinge Las Meninas e nello specchio

dove l’ho nascosto! Las Meninas è una mappa

dipinge sopra il suo Las Meninas! Anche se non

e gli rivela che Las Meninas è una mappa

che Picasso ha dipinto Las Meninas sopra al quadro

intero il mistero di Las Meninas. Comincia a scrivere

riflesso dello specchio in Las Meninas. Sistema lo specchio

che il segreto di Las Meninas è scritto negli

Poi uscì. ¶ [1] Michel Foucault, “Las Meninas”, in Le parole