Carlo Goldoni, Gl'innamorati, 1759

volesse bene... ¶ Flamminia. Se non vi amasse, non verrebbe

Se non vi amasse, non verrebbe qui... ¶ Eugenia. Zitto

cosa, da voi forse non preveduta. Ho piacere che

vi è del male. Non l’ho mai più

ad Eugenia) ¶ Eugenia. lo non so nessuna di queste

la mia onoratezza? ¶ Flamminia. Non le badate, signor Fulgenzio

deridermi, può insultarmi, ma non mi può intaccar nell

in cui mi trovo, non fo poco, se ho

questo sarebbe poco, se non mi facesse essere indiscretto

del cielo, signor Fulgenzio, non le badate. ¶ Fulgenzio. Non

non le badate. ¶ Fulgenzio. Non mettete in ridicolo una

Sì, sono una pazza. Non lo sapete? ¶ Fulgenzio. No

Ditelo liberamente. ¶ Flamminia. Se non lo dice egli, lo

dirò io. ¶ Eugenia. Voi non e’entrate, signora. (a

abbandonassero. ¶ Eugenia. Basta che non mi abbandoni il cielo

cielo. ¶ Flamminia. Il cielo non assiste a chi ha

sono una bestia io? non merito l’assistenza del

doni del cielo; e non arrossite di voi medesima

Fulgenzio. Via, signora Flamminia, non l’affliggete d’avvantaggio

affliggete d’avvantaggio. Io non ho cuore di vederla

mi ha trasportato. Ella non mi ha sforzato a

amore gelosa. ¶ Eugenia. Io non sono gelosa di vostra

concepito per timore di non essere preferita; ma, cara

delle mie inquietudini, perchè non cercate la via di

accordare una grazia. ¶ Eugenia. Non siete voi padrone di

buon animo. ¶ Eugenia. Se non desidero che compiacervi. ¶ Fulgenzio

il signor zio, perchè non può egli restituirla dove

signor Fabrizio è sdegnato; non si lascia vedere; e

aspettasi mio fratello, e non ho piacere che trovi

che dentro di voi non siate contenta. ¶ Flamminia. Che

Eugenia. No, no, che non s’incomodi a ritornare

tanto che basta, e non ne voglio sentire di

promesso accordarmi. ¶ Eugenia. Io non v’impedisco che la

Ma con malanimo. ¶ Eugenia. Non dovete badare all’animo

al vostro. ¶ Fulgenzio. Io non sono portato per altro

della mia vita, ma non per questo un uomo

Eugenia. Andate, finitela, e non mi tormentate di più

Un uomo d’onore non ha da preferire la

Avvertite, che insolenze io non ne voglio soffrire. ¶ Fulgenzio

ricusa ogni altro, se non la riconduce il cognato

cognato. ¶ Eugenia. E perchè non va egli a servirla

Fulgenzio fosse mio sposo, non avrei un’ora di

Si vede chiaro, che non mi ama. Ed io

che ora mi sento, non è amore, è sdegno

amore, è sdegno. Sdegno non già perchè il perfido

della sua perfidia? No, non fia vero; vada egli

sono il padrone; e non ci sono in questa

che dipende da me, non dee far all’amore

piuttosto gioviale. ¶ Eugenia. Sì, non è accigliato, se non

non è accigliato, se non quando viene da me

la malinconia. ¶ Fulgenzio. Signora, non potete dire che sia

Fulgenzio. Perchè, perchè... Ora non posso parlare. (guardandosi da

Se avete dei segreti, non avete tempo di comunicarveli

decoro mio. Fortuna che non è lontano l’arrivo

di questa casa, ma non con quell’incivile di

questa mattina! ¶ Tognino. Io non ne saprei indovinare il

temperamento quieto e pacifico. Non vi è mai stato

fanno e quel che non famno. Io ho parlato

ho parlato alla buona, non credendo mai che fosse

di una cognata. ¶ Lisetta. Non è vero che sia

dunque? ¶ Lisetta. È puntigliosa. Non le dispiacciono le attenzioni

servita, corteggiata, distinta, e non soffre che l’amante

amore, l’amore. Se non amasse tanto, non sarebbe

Se non amasse tanto, non sarebbe nè sospettosa, nè

corte alla cognata, se non avesse per lui della

della tenerezza, e se non credesse di essere amata

sposata. ¶ Tognino. E perchè non la sposa? ¶ Lisetta. Intesi

Lisetta. Intesi dire che non lo fa, se non

non lo fa, se non torna il di lui

padrone). ¶ Lisetta. Oh diancine! non sono in allegria no

a Tognino) (Dubito che non voglia finir in bene

Tognino. (Quella buona signora non merita queste afflizioni). ¶ Lisetta

gli parta, ma egli non gli risponde. ¶ Tognino. Lasciatemi

ritira dalla porta) ¶ Tognino. (Non vorrei ne meno conoscerlo

vorrei ne meno conoscerlo, non che essere al suo

far questa vita, io non ci sto). ¶ Tognino. La

E il padrone? ¶ Lisetta. Non si move. (osserva) ¶ Tognino

Lisetta. Prende tabacco, e non parla. (osserva) ¶ SCENA li

sedere con isdegno) No, non voglio più far questa

chi? Per un ingrato. Non serve dire; Fulgenzio è

finto volermi bene, ma non me ne ha mai

tu vorresti. Bene, se non c’è, non m

se non c’è, non m’importa. Andrò in

mi ha domandato perdono, non vorrà più farlo, ed

più farlo, ed io non voglio esser la prima

un ritiro. Sarà contento; non mi vedrà più. Avrà

preme. ¶ Eugenia. No davvero, non ci penso più. ¶ Flamminia

sì, dormiteci sopra, e non sarà altro. ¶ Eugenia. Sorella

Eugenia. Sorella, voi ancora non mi conoscete. ¶ Flamminia. Vi

ha ragione; pretende che non si parta da lei

se scotta, e se non la fa, dice che

se tornerà suo marito, non seguiteranno a convivere insieme

signor Fulgenzio vi sposa, non sarà cosa illecita, che

di sì. Sapete che non vi sa negar cosa

ch’egli viene. ¶ Eugenia. Non gli dite niente, ch

d’abbandonarlo. ¶ Flamminia. Io non so di queste pazzie

gran fortuna? ¶ Roberto. Io non faccio mal’opera con

Flamminia. Il signor Conte non è capace di interrompere

Eugenia. Eh, lasciatelo dire. Non sapete com’è fatto

pazzie. Ma questo gusto non ve lo darò più

più. Ho fissato di non volermi più scaldare il

meraviglie. ¶ Flamminia. A noi non importa di Roma. ¶ Eugenia

Roberto) ¶ Roberto. Via, via, non vi lasciate trasportar dalla

gli badate voi? Noi non ci pensiamo nè meno

pensiamo nè meno. Eugenia non lo può vedere. ¶ Fulgenzio

siete assai sospettoso. ¶ Eugenia. Non parlate, sorella, che or

nelle furie. ¶ Fulgenzio. Oh, non vi è dubbio. Non

non vi è dubbio. Non vi è pericolo che

sistema; son diventato pacifico. Non mi riscaldo più. ¶ Flamminia

ho veduta piangere... ¶ Eugenia. Non è vero. Non le

Eugenia. Non è vero. Non le credete. Lo dice

ora codeste scene? Io non le voglio assolutamente. Vado

perchè il signor Conte non dica. (Sorella, abbiate giudizio

Fulgenzio. (E stimo che non mi dice niente). (come

l’aspetta. ¶ Eugenia. Perchè non va a dire alla

a poco) ¶ Eugenia. Perchè non le va a chieder

ora che ci penso; non vorrà che lo sappia

quel bravo signore che non va più in bestia

più in bestia! ¶ Fulgenzio. (Non posso resistere). (da sè

fuori il fazzoletto) ¶ Eugenia. Non dubiti, che avrà finito

Eugenia. Voglio vedere. ¶ Fulgenzio. Non ho niente, vi dico

niente, vi dico. ¶ Eugenia. Non facciam ragazzate. ¶ Fulgenzio. All

altra. ¶ Fulgenzio. Niente. ¶ Eugenia. Non facciamo scene, vi dico

ella le scene. Io non faccio scene. ¶ Eugenia. Mettete

coltello? ¶ Eugenia. Che serve? Non mi fate arrabbiar d

carità. ¶ Fulgenzio. Per me non c’è carità, nè

Ve lo domando, se non per l’amore che

mia, al mio tesoro? Non sarà mai, non sarà

tesoro? Non sarà mai, non sarà mai. Morirei prima

posso credere? ¶ Eugenia. Se non lo dico di core

sospettare? ¶ Eugenia. Ah Fulgenzio, non sono io che vi

cattivo consiglio. Tutto ciò non sarebbe niente, se voi

sarebbe niente, se voi non foste mal prevenuto. E

di voi poco accesa? Non vi bastano le mie

che piace. Fulgenzio mio, non vi tormenterò più. Voi

ricca, più meritevole, ma non più tenera, nè più

Vivete, o caro, se non per me, almeno per

medesimo. Ancor che mio non siate, sì, ve lo

un giramento di capo: non avete osservato, ch’io

era caduto in terra? (Non sappia, ch’io mi

fatti, senza una violenza non si potevano sperar queste

dacchè partì mio marito, non sono uscita di casa

egli detto? ¶ Eugenia. Oh, non mi ha detto niente

ha detto niente. Egli non mi usa simili confidenze

prevedere i casi. (Io non vorrei veder nessuno scontento

sè) ¶ Eugenia. Per me non vi hanno da essere

ne potriano succedere. ¶ Eugenia. Non vorrei che foste l

malaugurio. ¶ Roberto. No, signora, non mi prendete in cattiva

Ma state allegra. Io non vi darò molestia su

ha veduto. È allegro. Non è egli vero, Lisetta

Troppe grazie, signora. Io non merito di essere desiderato

allegria a Fulgenzio) ¶ Fulgenzio. Non mancherà tempo. (fingendo allegria

Eugenia. Chi ha tempo, non aspetti tempo. (con allegria

ci vogliamo bene? ¶ Fulgenzio. Non signora; non mi dispiacerebbe

bene? ¶ Fulgenzio. Non signora; non mi dispiacerebbe, se si

Eugenia. Per parte mia non v’è dubbio; se

dubbio; se voi poi non vi sentite in istato

oro colato. ¶ Roberto. Signore, non siete padrone voi in

parte presto. Le bugie non si dicono a caso

io ho degli affari; non potrò essere continuamente a

Ma in due ore non si può veder tutto

in quel punto! Questo non si chiama sottilizzare. Sono

Fulgenzio. Ma io, signore, non posso profittar delle vostre

Fabrizio. Via, dico. ¶ Fulgenzio. Non posso. ¶ Fabrizio. Ed io

in questa casa... No, non comando io, comanda il

Roberto. Signore, s’egli non può, o non vuole

egli non può, o non vuole, perchè lo vogliamo

a Fabrizio) ¶ Fulgenzio. (Costui non vorrebbe che ci restassi

disegno). ¶ Eugenia. (Stupisco, che non abbia piacere di restar

fa specie, che Eugenia non mi dice niente ch

io resti. Segno che non le preme). (Ja sè

farei pregar meno, se non temessi di recar disturbo

ragioni fiacche! dite che non volete restare, perchè vi

andare a casa, per non lasciar sola la signora

Ha ragione, signor zio. Non l’obbligate a dar

rimproverar me, perch’io non abbia occasione di rimproverar

vorrà dire?) ¶ Fulgenzio. Io non son degno dei comandi

di questo? ¶ Eugenia. Io non mi sono mai sognata

certo che mia cognata non ci verrà. ¶ Eugenia. (È

Eugenia. (È certo che non verrà; perchè sa che

perchè sa che colei non mi può vedere). ¶ Fabrizio

No certo, signore. Scusatemi, non ci vado. ¶ Fabrizio. E

stia a mangiar sola? Non è dovere. ¶ Fulgenzio. Piuttosto

è dovere. ¶ Fulgenzio. Piuttosto non ci resterò nè men

lasciatelo andare. ¶ Fulgenzio. (Se non crepo, è un prodigio

è quella?) ¶ Fabrizio. Orsù, non occorre altro. (So io

una donna di garbo, non dirà niente a nessuno

subito. (Eh, per ripieghi non c’è un par

Corte, maggiordomo, primo ministro. Non sono morto. Chi sa

Roberto. Signori miei, amore non si pasce di sdegno

lor qualche cosa, che non istiano sempre ingrugnati. (a

signor Conte. ¶ Roberto. Io non ho merito alcuno; ma

via. ¶ Eugenia. Andate. ¶ Fulgenzio. Non ci tornerò più. ¶ Eugenia

ci tornerò più. ¶ Eugenia. Non m’importa. ¶ Fulgenzio. Diavolo

questa? Che amor maladetto! non posso resistere, non posso

maladetto! non posso resistere, non posso più. (parte) ¶ Fine

Flamminia. Quant’è che non avete veduto il signor

L’ho veduto qui, non sono ancora due ore

Ridolfo, sono cose da non credere, e da non

non credere, e da non dire. Si erano pacificati

vita? Si amano, o non si amano? ¶ Flamminia. Sono

a piangere dirottamente, e non vi è stato caso

per l’avvenire, che non gli darà più disgusti

darà più disgusti, che non parlerà più di quella

che di tante cose non me ne ricorderò più

Torniamo da capo. ¶ Ridolfo. Non basterebbe ch’io gli

io in questo paese non l’ha nessuno. Signor

Vi supplico dispensarmi... ¶ Fabrizio. Non mi fate andar in

Siete tanto obbligante, che non si può dire di

Fabrizio) ¶ Fabrizio. (È vero. Non importa; darai a me

sotto la salvietta, che non si veda). ¶ Succianespole. Gnor

molto tardi. ¶ Fabrizio. Eh, non dubitate di niente. Se

di dire. ¶ Flamminia. E non andate a mutarvi? ¶ Fabrizio

quadri. ¶ Fabrizio. Lo compatisco: non si può saziare. Andatelo

ha da venir qui? Non istà bene, dove egli

Fabrizio. Come? Andate via? Non mi avete dato parola

pranzo. ¶ Fabrizio. Vi aspetto. Non si dà in tavola

terminarla amichevolmente. ¶ Fabrizio. No, non la termini amichevolmente. Si

è il legale, e non ve n’è altri

accomodarsi... (a Fabrizio) ¶ Fabrizio. Non vi ha da essere

Basta, basta, signor Fabrizio. Non mi mettete in ridicolo

quello che vuole, io non voglio far una lite

E così, signore zio, non vi siete mutato? ¶ Fabrizio

un omo di garbo. Non fo per dire, ma

un servitore come lui non si trova. Fidato, attento

a questo cavaliere. ¶ Eugenia. Non c’è il signor

Ridolfo? (Se lo sapeva, non ci veniva). ¶ Roberto. La

Roberto. La mia compagnia non piace alla signorina. ¶ Fabrizio

melanconica? (a Flamminia) ¶ Flamminia. Non saprei, avrà i suoi

piacere di saperlo. Io non mi vergogno di manifestare

manifestare una verità, che non mi fa disonore. Sono

me ne dispiace, e non son contenta se non

non son contenta se non lo vedo pacificato. (Cosi

lo vedo pacificato. (Cosi non mi seccherà più costui

mia sorella? La sincerità non vi è oro che

stima, (con serietà) ¶ Roberto. Non per questo cesserò di

che il vostro amante non fosse fido, quanto voi

mia onesta dichiarazione. ¶ Flamminia. Non dice male il signor

Conte. Il suo amore non pregiudica nè voi, nè

il signor Fulgenzio, e non si possono prevedere i

di certa lettera; ma non l’ho capito. Orsù

È qui Fulgenzio. ¶ Lisetta. Non ve l’ho detto

parte, con ansietà) ¶ Ridolfo. (Non l’ho ancora potuta

piano a Fulgenzio) ¶ Fulgenzio. (Non le avete parlato?) ¶ Ridolfo

No, vi dico). ¶ Fulgenzio. (Non sa niente la signora

raccomandato?) ¶ Ridolfo. (Ma se non ho veduto nè lei

terra, se il servitore non mi sosteneva. Ah, quell

Buon per me, che non avete parlato. Lisetta, per

per amor del cielo, non dite niente alla vostra

Mi pareva impossibile, che non avesse ad esser così

Amico, vi compatisco, ma non mi mettete più in

là che si veste. (Non gli dico niente del

è in collera? ¶ Lisetta. Non mi pare. ¶ Fulgenzio. Via

che il restar solo non vi dispiace. Vi compatisco

ma quando avete risolto, non fate che la ragion

una donna vuol bene, non serve il sofisticare, non

non serve il sofisticare, non conviene pesar le parole

qualche volta sa fingere. Non vorrei che dissimulasse. Orsù

vorrei che dissimulasse. Orsù, non principiamo a sofisticare. ¶ Eugenia

penna. ¶ Eugenia. Mi scappò, non volendo. La riverisco. Che

C’è del torbido: non mi vorrei inquietare, ma

inquietare, ma ho paura non potermi tenere). ¶ Eugenia. Che

sera a spasso? ¶ Fulgenzio. Non vi ho condotta, perchè

vi ho condotta, perchè non mi avete comandato di

Niente, signore. Faccio per non andare a letto si

servidore in casa vostra non ci verrà più. ¶ Eugenia

quel che dico; e non avrete più il divertimento

Vi torno a dire, non m’importa nè di

Fulgenzio. Nè di me? non v’importa di me

lui, nè di me? non ve n’importa? (passeggiando

e l’amore) ¶ Fulgenzio. Non posso più. (si abbandona

seguita a battersi) ¶ Eugenia. Non la volete finire? (con

sdegna, va in bestia, non può soffrir niente il

alle medesime. ¶ Fulgenzio. Compatitemi, non farò più. ¶ Eugenia. Non

non farò più. ¶ Eugenia. Non mi fate di queste

di queste ragazzate, che non ne voglio. ¶ Fulgenzio. Andrete

Eugenia. Sicuro! (ironico) ¶ Fulgenzio. Non volete venir con me

Eugenia, possibile che ancora non siate certa dell’amor

un uomo d’onore. Non posso abbandonarla, non posso

onore. Non posso abbandonarla, non posso trattarla con inciviltà

del cielo. Eugenia mia, non mi tormentate. ¶ Eugenia. Via

Eugenia. Via, avete ragione. Non vi tormenterò più. Compatitemi

se il cielo vuole, non passerà gran tempo, che

di mio fratello. ¶ Eugenia. Non potete maritarvi senza di

parlo. ¶ Eugenia. Eccolo qui, non si può parlare. ¶ Fulgenzio

Mi voglio mettere a non dir più una parola

più una parola. ¶ Fulgenzio. Non potete parlare senza dire

è di là? ¶ Fulgenzio. Non chiamate. (arrabbiato) ¶ Eugenia. Pazzo

Eugenia. Oh, io già non credo a nessuno. ¶ Flamminia

Peggio. ¶ Flamminia. Già chi non dice a vostro modo

il signore Fabrizio. Io non merito nessuno di questi

questi elogi. ¶ Fabrizio. E non serve dire, e non

non serve dire, e non dire: quest’è il

In materia di cavalleria, non c’è altrettanto in

che per una casa non si dà la compagna

si dà la compagna. Non c’è in tutto

è in tutto Milano, non c’è in tutta

Mio zio si diverte; non ho questi meriti. ¶ Fabrizio

spirito, la vostra vivacità. Non c’è, veda, non

Non c’è, veda, non c’è in tutto

sente muore. Parla, che non c’è stata mai

bellezza. ¶ Eugenia. Vi prego non secondare mio zio nel

di Milano; ma io non l’ho voluta dare

Dei conti d’Otricoli non ce n’è che

quello del signor Conte, non possono fare a meno

fare a meno di non intendersi d’ogni cosa

cose stupende. Cose che non le ha il Re

io poi per conoscere non la cedo ai primi

nipoti. ¶ Flamminia. Ma noi non ce n’intendiamo di

intendiamo di quadri, e non li sapremo distinguere come

Fabrizio. Che serve? Se non ve n’intendete voi

di quelle cose che non avrà mai vedute. ¶ Roberto

Flamminia. (Anderò io, sorella, non v’è bisogno che

questo poi... ¶ Fabrizio. Oh, non c’è risposta. ¶ Roberto

Mi dà parola? ¶ Roberto. Non so che dire. ¶ Fabrizio

piatti, che i simili non li avrà la tavola

dalle mie mani. ¶ Roberto. Non posso ricusare le vostre

cose, ma credo che non si dia un pazzo

trombette. Mi dispiace che non ci ho altri che

Gnor no. ¶ Fabrizio. Perchè non è acceso il foco

il foco? ¶ Succianespole. Perchè non c’è legna. ¶ Fabrizio

c’è legna. ¶ Fabrizio. Non mi star a fare

Gnor sì. ¶ Fabrizio. E non hai più un quattrino

Gnor sì. ¶ Fabrizio. E non mi fare aspettare due

poi torna) ¶ Fabrizio. Io non so come vada. In

vada. In casa mia non vi è mai il

fine a tutto. Ma non importa. Io ho da

vi è una novità non indifferente. ¶ Lisetta. La prima

con civiltà, ma qui non lo vedrete mai più

repentina? ¶ Ridolfo. Questo poi non l’abbiamo a cercare

star a vedere, di non precipitare una risoluzione di

venissi a disimpegnarlo. ¶ Lisetta. Non ci credo, e non

Non ci credo, e non ci crederò mai. Ne

di queste scene, che non ci credo. ¶ Ridolfo. Orsù

che sa nascere, io non vo’ strolicar d’avvantaggio

morta: almeno usatele carità. Non le date il colpo

di riveder la Toscana non mi avesse preventivamente determinato

costato il discapito di non conoscere in Lei un

fanno maggiormente pentire di non avere tre anni prima

quasi continuamente occupato. So non per tanto, ch’Ella

Ed io scommetto che non passano due ore, che

il perdono? ¶ Eugenia. Eh! non sarebbe la prima volta

più di me. ¶ Flamminia. Non è vero. ¶ Eugenia. Oh

Eugenia. Sua cognata io non la posso vedere. ¶ Flamminia

quella povera donna? ¶ Eugenia. Non mi ha fatto niente

ha fatto niente, ma non la posso vedere. ¶ Flamminia

vi castigherà. ¶ Eugenia. Io non le porto odio; ma

le porto odio; ma non la posso vedere. ¶ Flamminia

donna vi prego a non ne parlare. ¶ Eugenia. Oh

sì, vi prometto di non parlarne mai più. ¶ Flamminia

Fulgenzio per oggi almeno non si lasci vedere. ¶ Eugenia

lasci vedere. ¶ Eugenia. Possibile? non è mai stato un

senza venire. ¶ Flamminia. Se non forse in collera, a

questa mattina. ¶ Flamminia. Oh, non viene assolutamente. ¶ Eugenia. Quasi

Vi dispiace, eh, che non venga? ¶ Eugenia. Sicuro che

dalla ragione. (Guai se non facessi così; è una

del signor Fulgenzio. ¶ Eugenia. Non ve l’ho detto

prima. Chi sa che non mandi qualche ambasciata che

far lo sdegnato, ma non lo sa fare. Sentite

venuto in persona, se non avessi temuto di accrescere

compassionevole. ¶ Flamminia. Oh, io non posso vedere a penar

Eugenia. Con questi uomini non bisogna poi essere tanto

essere tanto corrive; e non è sempre ben fatto

amano tanto. ¶ Flamminia. Io non l’ho mai usata

usata questa politica, e non la saprei usare. ¶ Eugenia

scrivere per placarlo, e non per irritarlo di più

Un uomo come questo, non lo trovate più. Io

venuto prima del solito. Non erano ancor sonate le

Tognino. Oh, da lei non ci vien mai nessuno

al fratello, ed ella non tratta con nessun altro

sdegno) ¶ Tognino. (Se parlo, non vorrei far male). La

la sera. ¶ Tognino. Io non lo so veramente. ¶ Eugenia

sentire? ¶ Eugenia. Date qui, non preme. ¶ Flamminia. Signora no

le vostre righe, che non ho termini sufficienti per

un secolo, ch’io non vi vedo. Caro il

Ma bene. ¶ Flamminia. Io non vi capisco. ¶ Eugenia. Mi

Finiamola. Vedrete ch’io non sono la crudelaccia; ma

Pandolfi. Vi pare che non abbia scritto a dovere

me. ¶ Flamminia. Fin qui non avete il torto. Eccola

Tognino. Come comanda. ¶ Flamminia. Non glielo dite che ha

Sarà per sua grazia. Non mancherò di servirla. ¶ Flamminia

servirla. ¶ Flamminia. Dico, che non gli dite niente. (a

di quelle maladette bugie, non le posso soffrire. ¶ Flamminia

servitore? ¶ Eugenia. Niente. ¶ Flamminia. Non istate a credere sì

onesto e sincero. No, non tema, Illustrissimo Signor Barone

ho potuto poi rilevare. Non vorrei eccitare la di

pubblicar le sue lodi. Non può certamente sdegnare, che

dare ad intendere di non avere in sè i

sè i medesimi fregi, non gli riuscirebbe di farlo

beni di fortuna, e non bisognevole di comerciare, impieghi

attenzioni in cosa utile non per se stesso, ma

conoscere, che la Mercatura non è messe indegna de

pubblica felicità. Fin qui non può ella rimproverarmi di

e sì religiosa Famiglia non può mancar di concedere

sue baggianate). ¶ Roberto. Signore, non la mortificate cosi. (a

ragazza di questo mondo. Non sa che si faccia

sa che si faccia, non sa che si dica

sa che si dica; non è buona da nulla

parla di maritarsi. ¶ Eugenia. (Non vorrei che mi tirasse

avete pur detto che non c’è in tutto

Eugenia. Signor Conte, siccome non avrete dato fede all

fede all’elogio, spero non crederete al biasimo, con

è vero ch’io non lo credo, che se

casi da me previsti, non avrei alcuna difficoltà ad

al Conte) ¶ Roberto. Io non ho tutti i pregi

vagabondo, plebeo? ¶ Eugenia. Signore, non vi ricordate voi d

lodare! che lodare! io non fo conto di quella

gente. In casa mia non ci verrà più. E

signora, una principessa. ¶ Roberto. Non tanto, signora. Ma uno

Ma uno stato comodo non vi mancherà. (ad Eugenia

padre, e mio zio non la può negare. ¶ Fabrizio

esaltar meno le persone non conosciute, e a risparmiare

Eugenia. ¶ Fabrizio. Orsù, io non voglio impegni. Ho data

Eugenia. Ma signore... ¶ Fabrizio. Non c’è altro signore

e delirare? perchè? Se non ha per me quell

a tormentarmi l’indegno? Non posso reggere a quella

con ironia) ¶ Fulgenzio. No, non è ancora partita. ¶ Eugenia

in casa mia? Perchè non l’accompagnate? (con isdegno

è arrivato poc’anzi. Non ritrovò in casa la

se mel concedete. ¶ Eugenia. Non volete essere col fratello

dica, se il zio non vi può dar dote

io sia contento, e non avrà per voi meno

con passione mia cognata? Non fate a lei, non

Non fate a lei, non fate a me un

impressione nell’animo vostro non può per ora scancellarsi

prometto, vi giuro di non trattarla, di non vederla

di non trattarla, di non vederla mai più. ¶ Eugenia

voglio amarvi teneramente. ¶ Eugenia. Non merito l’amor vostro

cara sposa. ¶ Eugenia. No, non deggio esserlo; abbandonatemi. ¶ Fulgenzio

deggio esserlo; abbandonatemi. ¶ Fulgenzio. Non dovete esserlo? Anima mia

la fedeltà? No, che non aveste amore per me

tu sprezzi, assicurati di non vedermi mai più. (in

piaceri di nostra vita, non ricusa di trattenersi talvolta

dissi a principio, che non isdegna di leggere le

quelle Commedie, nelle quali non entrino innamorati, e in

tanto più ch’io non figuro ostacoli che attraversino

impazzire chi a tempo non sa guardarsene, o moderarla

di questo gentile amore. Non è da romanzo il

occhi miei, e se non mi vergognassi, direi da

ridete di loro, e non fate che si abbia

la bile, che oramai non vi posso più guardar

vi ho fatto, che non mi potete vedere? ¶ Flamminia

mi potete vedere? ¶ Flamminia. Non posso soffrire quella maniera

vi adora, e voi non cercate che d’inquietarlo

accadere di voi, che non siete in migliore stato

sedia) ¶ Fulgenzio. (Ah! se non mi amasse... Ma oh

E perchè fingere, se non mi amasse?) ¶ Lisetta. Via

da lontano, benchè mia non sarete. ¶ Flamminia. E perchè

sarete. ¶ Flamminia. E perchè non ha da esser vostra

per capriccio, per disperazione. Non è sì pazzo a

vostro. ¶ Eugenia. No, che non sarà mio. ¶ Fulgenzio. Perchè

no, crudele? ¶ Eugenia. Perchè non lo merito. ¶ Fulgenzio. Lo

mi faceste? ¶ Flamminia. Via, non parlate altro. (a Fulgenzio

me avete; so di non meritarlo. Usatemi carità, se

domando perdono. ¶ Fulgenzio. Ah non più, idolo mio. ¶ Eugenia

di mia sorella. ¶ Fabrizio. Non è degno d’imparentarsi

dote? (a Fulgenzio) ¶ Fulgenzio. Non ci ho veruna difficoltà

Chi potrà dire, che non fummo noi, e che

fummo noi, e che non siamo tuttavia Innamorati? Oh