Calisto Bassi, Gerusalemme [traduzione da Alphonse Royer e Gustave Vaëz], 1847
concordanze di «RUGGERO»
n | autore | testo | anno | concordanza |
---|---|---|---|---|
1 | 1847 | Conte di Tolosa, Baritono ¶ Ruggero, fratello del Conte, Basso | ||
2 | 1847 | Precedenti, il Conte, Elena, Ruggero ed Isaura arrivando sulla | ||
3 | 1847 | Gaston, dono mia figlia. ¶ RUGGERO (al Conte): Fratello!... ¶ ELENA | ||
4 | 1847 | voto è al colmo. ¶ RUGGERO: (Oh furie! Oh gelosia | ||
5 | 1847 | gelosia!). ¶ ELENA: Padre!... Gaston!... ¶ RUGGERO: (Ti cela, o rabbia | ||
6 | 1847 | stanco era il cor. ¶ RUGGERO: (No; la tua gioja | ||
7 | 1847 | Conte, ¶ Vostro son io! ¶ RUGGERO (a parte): Mai sposa | ||
8 | 1847 | tempo di questo Coro Ruggero è di ritorno, ed | ||
9 | 1847 | in silenzio.) ¶ SCENA QUINTA ¶ Ruggero solo; poi un Soldato | ||
10 | 1847 | stesso, ¶ Onde poter fuggir. ¶ RUGGERO: Stranier tu qui in | ||
11 | 1847 | SOLDATO: In me fidate!... ¶ RUGGERO: E fida ¶ Del par | ||
12 | 1847 | nella cappella.) ¶ SCENA SESTA ¶ Ruggero, diversi Soldati entrano con | ||
13 | 1847 | la Cappella escono rispettosamente.) ¶ RUGGERO: Ah vien, demonio! affrettati | ||
14 | 1847 | sulle orme del fuggitivo.) ¶ RUGGERO: (La gioja ¶ Tutto m | ||
15 | 1847 | il Coro. ¶ CASTONE: Correte! ¶ RUGGERO (stupefatto in vederlo): (Ah | ||
16 | 1847 | GASTONE: Il tuo fratello! ¶ RUGGERO (come colpito da fulmine | ||
17 | 1847 | gettano ai piedi di Ruggero.) ¶ CAVALIERI: Il vile è | ||
18 | 1847 | Diletta amica, in me! ¶ RUGGERO (piano al soldato additandogli | ||
19 | 1847 | Vendetta avrem del rio! ¶ RUGGERO: Salvami, e salvo sei | ||
20 | 1847 | o infame, a te! ¶ RUGGERO (separato da tutti): (D | ||
21 | 1847 | puoi sperar grazia quaggiù. ¶ RUGGERO: (Ah! su me dee | ||
22 | 1847 | araba città di Ramla. ¶ Ruggero vestito d’un rozzo | ||
23 | 1847 | inginocchiato dinanzi alla Croce. ¶ RUGGERO: Grazia! mio Dio! – Dai | ||
24 | 1847 | affranto dalla stanchezza, poi Ruggero. ¶ RAIMONDO: Chi m’aita | ||
25 | 1847 | sovra di un sasso.) ¶ RUGGERO: Che vedo!... un uom | ||
26 | 1847 | su questo suol moria. ¶ RUGGERO: Qui riparate... ¶ (Additandogli la | ||
27 | 1847 | Ben altri son smarriti. ¶ RUGGERO: Ad essi io volo | ||
28 | 1847 | Oh! v’accompagni Iddio! ¶ RUGGERO: Tu secondami, o ciel | ||
29 | 1847 | ALCUNI DEGLI ASTANTI (vedendo Ruggero che si avanza): Qui | ||
30 | 1847 | SESTA ¶ I precedenti, e Ruggero. ¶ CONTE: Uomo di Dio | ||
31 | 1847 | di Dio ne benedici! ¶ RUGGERO (colpito da stupore ed | ||
32 | 1847 | CONTE: Che fate voi? ¶ RUGGERO: Capo ai campion di | ||
33 | 1847 | nella polvere! ¶ CONTE: Sorgete. ¶ RUGGERO: (Taci, deh taci! o | ||
34 | 1847 | CONTE: Un uomo santo! ¶ RUGGERO: Un peccator che s | ||
35 | 1847 | d’una tenda principale. ¶ RUGGERO (solo): Di Giosafat la | ||
36 | 1847 | Iddio s’apprestan già. ¶ RUGGERO: Fidenti al re dei | ||
37 | 1847 | i fedeli. ¶ SCENA SECONDA ¶ Ruggero, i Crociati in processione | ||
38 | 1847 | in lontano nella valle. Ruggero è rimasto in preghiera | ||
39 | 1847 | questo tempo.) ¶ SCENA TERZA ¶ Ruggero, l’Ambasciatore di Roma | ||
40 | 1847 | pur voi, santo eremita? ¶ RUGGERO: Io volli ¶ Precedere l | ||
41 | 1847 | in sul sentiero. ¶ (Parte.) ¶ RUGGERO: (Ed io stesso assassini | ||
42 | 1847 | SCENA QUARTA ¶ Gastone, Elena, Ruggero, Soldati. ¶ ELENA (ponendosi sul | ||
43 | 1847 | rivedo... ¶ E vi contai!... ¶ RUGGERO (trasalendo): (Qual voce!...) (si | ||
44 | 1847 | Infrante al suol mirai. ¶ RUGGERO: (Ed io non fui | ||
45 | 1847 | dì... ¶ Morrò senza combattere. ¶ RUGGERO: (La mente Iddio m | ||
46 | 1847 | puoi tu. ¶ Dio crudel!... ¶ RUGGERO (avanzandosi): Sull’innocenza ¶ Ei | ||
47 | 1847 | mi scende! ¶ GASTONE: Beneditemi! ¶ RUGGERO: Gran Dio! ¶ Troppo indegno | ||
48 | 1847 | GASTONE: Ve ne scongiuro. ¶ RUGGERO: Non lo posso: ¶ GASTONE | ||
49 | 1847 | speme e di desir. ¶ RUGGERO (ponendo fra le mani | ||
50 | 1847 | Non reggerà al dolor. ¶ RUGGERO: (Deh! fa gran Dio | ||
51 | 1847 | Oh ciel! qual gioja! ¶ RUGGERO: Vieni: tu puoi combattere | ||
52 | 1847 | martìrio! ¶ SCENA SESTA ¶ Detti, Ruggero mortalmente ferito, sostenuto da | ||
53 | 1847 | sostenuto da qualche Cavaliero. ¶ RUGGERO: Arresta! ¶ CAVALIERE: Il solitario | ||
54 | 1847 | Il solitario!... ¶ Ei soffre!... ¶ RUGGERO: Io moro! ¶ Degnati, o | ||
55 | 1847 | il tuo... fratel!... ¶ TUTTI: Ruggero! ¶ RUGGERO: A morir me | ||
56 | 1847 | tuo... fratel!... ¶ TUTTI: Ruggero! ¶ RUGGERO: A morir me presto | ||
57 | 1847 | mistero pien d’orrori... ¶ RUGGERO: Non negare ad un | ||
58 | 1847 | Hai vinto! hai vinto! ¶ RUGGERO (dopo di aver stretto |