Luigi Pulci, Morgante, 1483

Chi non ti crederrebbe a' paternostri? - ¶ E poi ch

e fa' che allato a Rinaldo cammini. - ¶ Rispose Squarciaferro

e transmutossi in ghezzo a poco a poco. ¶ E

in ghezzo a poco a poco. ¶ E poi rivolse

poco. ¶ E poi rivolse a Rinaldo lo sguardo, ¶ e

il giorno ¶ che presso a Siragozza capitorno. ¶ Rinaldo, quando

e non è tempo a indugiarsi al finocchio. ¶ Noi

orzo e fien traboccava a' cavalli. ¶ Per che il

dicea: ¶ - Chi è costui? - a certi suoi vassalli; ¶ ognun

Baldacco ¶ è venuto madonna a vicitare. ¶ Questo baston, se

linguaggio parlare. - ¶ Ed attendeva a dar dell'orzo a

a dar dell'orzo a macco, ¶ sì che e

dintorno cicala ¶ e cominciava a bollire il convito; ¶ e

Posonsi appiè della mensa a sedere. ¶ Ecco un piattello

onde e' si volge a un altro scudiere ¶ colui

mano. ¶ Rinaldo intanto attende a pettinarsi, ¶ e d'ogni

sua recarsi: ¶ i servi a chi tolta era la

per sala s'attraversa ¶ a questo e quello, onde

che si chiama musa ¶ a un buffon che gli

questo romor fu sentito ¶ a furia ognun si lieva

tempo gli parve accostarsi ¶ a Lucïana che volea fuggire

fuggire, ¶ e fu tentato a costei palesarsi; ¶ ma dubitò

tratto innamorai di quella ¶ a Siragozza per caso arrivando

venne insino in Persia a ritrovarmi ¶ con Balugante e

vegga Astaròt non erra, ¶ a Montalban nella tua zambra

con esso si riscontra a caso, ¶ convien che l

ché può qual vuole a sua posta piegallo, ¶ come

ne' campi, per malizia, a drieto; ¶ e se di

macli è bestia, ch'a dir pare insania, ¶ che

alla pania, ¶ perché appoggiato a un alber s'accosta

quel taglia lo piglia a sua posta. ¶ E cefi

ebbe copia. ¶ E Gano a questi giorni a Carlo

Gano a questi giorni a Carlo scrisse ¶ e come

è circundata, ¶ sì che a vederla la vista assottiglia

apparecchiare, ¶ e non saremo a tempo in Runcisvalle. - ¶ Or

CANTARE VENTESIMOSESTO ¶ Benigno Padre, a questa volta sia ¶ la

e de' pagan già a fronte, ¶ ed apparivan sopra

apparivan sopra una montagna ¶ a poco a poco le

una montagna ¶ a poco a poco le turbe di

tube gagliardi, ¶ istupefatto sarebbe a guardalli, ¶ tanti stormenti e

si fusse la cagione, ¶ a questa volta non ci

pagani, ¶ che cominciavon già a calare a' piani; ¶ e

cominciavon già a calare a' piani; ¶ e disse: - O

Marsilio traditore astuto ¶ che a tradimento viene a ritrovarlo

che a tradimento viene a ritrovarlo, ¶ però che segno

parmi ¶ ch'io veggo a tutti rilucer qua l

Malagigi ¶ adempiute per sempre a questa volta! ¶ Io sento

venuto. - ¶ Tutti i baroni a Orlando dintorno ¶ furno in

e non are' paura ¶ a trattar l'aria come

levarsi o altro uccello ¶ a trottar; poi si chiudea

antico, ¶ Abila e Calpe, a dimostrar ch'egli erra

Astarotte: - Dimmi un poco ¶ a quel che questo segno

Disse Rinaldo: - Poi che a questo siamo, ¶ dimmi, Astaròt

sempre aperta ¶ e insino a quel gran dì non

fu quello emisperio fatto a caso, ¶ né il sol

angelica natura, ¶ poi ch'a te piace di saper

Verbo santo si congiunse a quello; ¶ tante Sibille, insin

e come E' disse a Lazzer: «Veni fora» ¶ e

non vi bisogna ¶ contra a' Giudei, d'Eliseo o

salvar la tua gente, a Moïsè; ¶ spira in me

del Ciel, poi ch'a te piacque, ¶ maraviglia non

un gatto. ¶ Diceva Ricciardetto a Farferello, ¶ come e' giunse

mi vidi volar sopra a quello: ¶ credo ch'io

appresso. ¶ Troppo gran salto a questa volta fue: ¶ io

Volgi pur largo, Farferello, a' canti. ¶ Tu non ti

nell'acqua in bocca a' pesci. - ¶ Era la notte

ma non è tempo a caminare in sogno. ¶ E

fiume detto Beti, ¶ presso a Corduba antica, in un

fiume che s'avea a passare, ¶ che dagli antichi

più oltre saltorno, ¶ presso a Tolletto, al cominciar del

in Tolletto, avea chiamato a caso ¶ quello spirto ch

lo Egitto era rimaso ¶ a tentar quel signore o

modo, e di tenergli a tedio? - ¶ Rispose Rubicante: - Io

assedio ¶ i lor cavalli a un certo confino ¶ dove

una fonte. ¶ Credo che a questa si riposeranno ¶ ed

persuadere ¶ di dar bere a' cavalli; e se beranno

e se beranno, ¶ quasi a piè questi vedrai rimanere

non saranno in Runcisvalle a tempo, ¶ ché la battaglia

onora ¶ arrivòe una volta a quella fonte ¶ tutto affannato

Peregrin, mal se' venuto ¶ a questa fonte, se tu

folle ¶ che e' creda a questo all'abito e

guadagna: ¶ altro cacio bisogna a tal lasagna! ¶ - Non so

e 'l messaggiero è a tempo apparito ¶ allato all

stava allato alla fonte a sedere, ¶ e facea bao

più oltre un passo a cavarvi la sete, ¶ perché

e non fa male a bestie né persone; ¶ questi

un anitrino, ¶ e faceva a' cavalli il zufolino. ¶ Or

era constretto ¶ di scoprire a Rinaldo questa nuota; ¶ e

ruota, ¶ di non condursi a ogni cosa estrema, ¶ ed

Benché foco né ferro a virtù nuoce. ¶ Talvolta a

a virtù nuoce. ¶ Talvolta a discrezion d'un zolfanello

molto tondo di pelo ¶ a creder che il suo

camuffa. ¶ Vienne tu, dico, a veder questa zuffa. - ¶ Rinaldo

era presso alla fonte a men d'un cubito

dir questo, ¶ o Astaròt: a questa volta io dubito

che veniva la sete a ricordarti, ¶ come tu vedi

a Siragozza ha chiamato a concilio ¶ il popol tutto

lieto; ¶ ma non dice a persona il suo secreto

greco, ¶ e non vorrebbe a gnun modo lasciallo: ¶ però

però, se in groppa a Baiardo lui reco, ¶ questo

che troppo ci terrebbe a tedio. ¶ Ma per servirti

dirò per tua parte a Rubicante ¶ che porti Ricciardetto

che porti Ricciardetto, o a Farferello, ¶ che tentano un

non fa mai cosa a suo disavvantaggio: ¶ tu potresti

molto tenne la battaglia a tedio, ¶ Marsilio ne venìa

assedio ¶ dove Carlo era, a San Gianni di Porto

e Sansonetto; ¶ e Carlo a Piè di Porto hanno

truova spezza: ¶ non basta a questo il giorno un

sparta la gente; ¶ Orlando a spasso, per darsi diletto

antico. ¶ Poi finse insino a Carlo dovere ire ¶ con

Orlando e del campo a referire: ¶ ch'alloggiato era

assai disagi ¶ di guardie a scolte e d'ogni

bella orazione ¶ la notte a tutti, dove e' fecion

poi Falserone ¶ in Francia a Carlo, a domandargli pace

in Francia a Carlo, a domandargli pace, ¶ poi ch

mussurmanni ¶ Macone e serba a chi fia suo fedele

Lamagna; ¶ e basta solo a me quel che bisogna

E manderò poi Bianciardino a Roma ¶ al gran papasso

Roma ¶ al gran papasso, a comandar ch'e' vegna

comandar ch'e' vegna ¶ a Siragozza a pena della

e' vegna ¶ a Siragozza a pena della chioma; ¶ se

Macometto, ¶ mangeranno i cavalli a suo dispetto. ¶ Pertanto ognun

stendardo. ¶ Non so s'a ricordarvi altro mi resta

i cavalieri ammaestrati, ¶ rimontò a caval Marsilïone, ¶ e furon

forma oscura, ¶ tanto che a tutti faceva paura. ¶ Ricciardetto

faceva paura. ¶ Ricciardetto era a contemplar rimaso ¶ una certa

e nol fe' Chemi a caso, ¶ ché tutto il

Alardo ne vadin trottando ¶ a Montalban per qualche altro

E poi si volse a un certo scudiere, ¶ e

faccende sue; ¶ ma tutto a Belzebù poi si riduce

Lucifer religato fue ¶ ultimo a tutti e nel centro

erba seco ¶ e dèttela a Rinaldo in un sacchetto

arreco. - ¶ Disse Astarotte: - Dàlla a Ricciardetto. - ¶ Rinaldo guarda, e

e come un drago a soffiar cominciòe; ¶ e così

palude; ¶ per che Astaròt a Rinaldo dicea: ¶ - Che vuoi

più oltre, lasciata Cartago, ¶ a destra il fiume Bagrade

tante novelle ¶ e come a Roma quel mandò la

trovata alle mani. ¶ Posti a sedere, ecco giunto un

nèttar non s'invidia a Giove, ¶ e come un

ritrovato: ¶ cioè che Cristo a Maddalena apparve ¶ in ortolan

e' vi fu insino a' pavon con le penne

E Ricciardetto diceva: - Fratello, ¶ a me par che noi

ch'io potrò cavalcare a mio piacere. - ¶ E finalmente

per la qual cosa a caval rimontorno, ¶ ch'era

gittassi il giacchio tondo ¶ a questa volta, e che

Guascogna ¶ e non voleva a Parigi più stare, ¶ ed

risse ¶ ed Antea ritornata a Bambillona, ¶ benché d'accordo

e dar di tutto a lui la signoria: ¶ ché

guardassi ¶ che tolto aveva a' nimici di Cristo: ¶ pertanto

perché tanto umilïossi Cristo, ¶ a Marsilio ancor lui s

màrtiri s'aspetta. ¶ Rescrisse a Gan lo imperator ch

ogni cosa ¶ acciò che a tempo fiorisca la rosa

io ti dico, ¶ Marsilio: a questa parte abbi respetto

dì nessun gli regge a petto, ¶ e so che

bisogna aver qui cura ¶ a Ulivier, ch'io credo

le cose si faranno a tempo, ¶ gli uomini son

l'Alcorano ¶ e dato a tutti quanti il sacramento

che in pochi giorni a Parigi arrivava; ¶ e come

come la reina Blanda ¶ a Siragozza un giorno l

trafeli; ¶ non dice come a Giuda: «Ad quid venisti

vangelisti, ¶ e non pensava a tanti amari feli ¶ insin

ché fia forse Rinaldo a tempo giunto. - ¶ Sì ch

ch'io non torno a' vostri arïopaghi, ¶ gente pur

lasciava guidar pel naso a Gano, ¶ si partì da

fece l'arte usata a Montalbano ¶ per saper dove

io ti prometto ¶ ch'a forza ma' più non

un poco, ¶ istava pure a vedere alla dura ¶ se

effetto. ¶ Rinaldo le piramide a vedere ¶ è andato d

fatti, io t'ho a dir tante cose ¶ che

disse Astaròt - e insino a qui t'ho detto

giorni montati, ¶ perché pure a salir si suda e

monte, ¶ una strana chimera a una fonte. ¶ Uccise questa

si misse contrario, ¶ furno a pericol di non rimanere

passorno appena. ¶ E sopra a Sinaì saliti, e scesi

sarebbe mezzo il mondo a suo comando. - ¶ Già era

rispetto: ¶ che tu vadi a Rinaldo in un momento

torneranno. ¶ Ma fa' che a questo tu abbi riguardo

riguardo: ¶ che non rincresca a Rinaldo la via, ¶ e

il traditor di Gano ¶ a Siragozza col gran re

re pagano. - ¶ Disse Astaròt: - A giudicare è scuro, ¶ s

segni. ¶ Non so s'a questi dì tu hai

son mentite: ¶ sì che a me par, per quel

sia construtto, ¶ una caüsa a tutte primitiva, ¶ un poter

non c'è spazio a esservi emendati: ¶ e' par

altro è tutto disforme a Gabriel ¶ e non si

ben far fu sempre a tempo. ¶ Giusto è il

necessitate ¶ che tutto appaia a quel Motor davante, ¶ da

questa rubrica ¶ e riservata a quel Signor giocondo, ¶ sì

di molti errori avvolge a questo subbio, ¶ e vuol

Gregorio, ch'ognun erra ¶ a voler giudicare il Ciel

terra. ¶ E sopra tutto a questo ti bisogna ¶ non

tel dirò, e presto: ¶ a Siragozza ha chiamato a

ingegni aperse il core ¶ a Ganellon, tanto volse soave

tentatore ¶ che mi costrigni a scoprir le mie colpe

palagio ¶ mi désti, ch'a tentar quello avessi agio

animo sì torbo ¶ ch'a Siragozza non verrebbe quello

su per la fatta a buon cammino, ¶ parvegli tempo

buon cammino, ¶ parvegli tempo a metter l'artimone ¶ e

malvagio conte ¶ Ganellone aspettava a quella fonte; ¶ e replicò

aveva detto, ¶ però che a questi nulla era segreto

in Roncisvalle venir debbe ¶ a ricevere un don che

poi sarebbe; ¶ e Carlo a Piè di Porto abbi

in persona ¶ e inginocchiarsi a sua santa Corona; ¶ e

dirà qual Simïon: «Come a te piace, ¶ l'anima

parran capace, ¶ digeste, essaminate a parte a parte, ¶ con

digeste, essaminate a parte a parte, ¶ con mille scaltrimenti

eran già pregni, ¶ cominciono a tonar come far suole

nel volto, ¶ ed anche a Bianciardin non piacque molto

e cascò in capo a Ganellone un pome ¶ che

comincioron tra lor tutti a urlare; ¶ poi si rivolson

musi ¶ e insieme comincioronsi a cozzare. ¶ E così stetton

gli altri le cose a mirare, ¶ e non sapeva

e smarrito, ¶ cominciò Bianciardino a confortargli ¶ ed a suo

Bianciardino a confortargli ¶ ed a suo modo i segni

suo modo i segni a interpetrargli; ¶ e mostrò con

gran confusïone, ¶ che dovessino a lui venire in fretta

e non si fida a Bianciardin di questo, ¶ ché

chiosa e 'l testo. ¶ A Siragozza vennon tutti quanti

Siragozza vennon tutti quanti ¶ a disputar sopra questa matera

comandò che debbin dire a quello ¶ il vero, come

quello ¶ il vero, come a Nabucco Daniello. ¶ Furono insieme

cose interpetrare, ¶ come contra a Marsilio e' saracini; ¶ e

che lo lasciava interpetrare a Gano. ¶ Questa parola a

a Gano. ¶ Questa parola a Gan dètte terrore ¶ più

questo indovinatore ¶ si disse a caso, come avviene spesso

interesso ¶ che ogni cosa a Marsilio distingua, ¶ che si

il nigromante, ¶ e dètte a tutti alla fine licenzia

il Danese. ¶ Intanto Ganellone a Carlo scrisse ¶ come egli

intemerata, ¶ e che venissi a Piè di Porto presto

sare' degno in cielo a Giove: ¶ una ricca corona

collana ¶ di pietre prezïose a Gallerana; ¶ mandagli un vel

fuor di misura, ¶ ch'a ognun fanno a vederli

ch'a ognun fanno a vederli paura; ¶ pel parco

arnesi e cose sorïane; ¶ a Ulivieri una leggiadra vesta

signor della Granata ¶ vengono a corte a Marsilio adorarlo

Granata ¶ vengono a corte a Marsilio adorarlo, ¶ e non

Ciel m'ha riserbato ¶ a tanto bene, innanzi ch

è disegnato, ¶ di venire a San Gianni Piè di

lettera il messaggio appresentòe ¶ a Carlo, e mai non

lieto, ¶ e nel consiglio a tutti la mostròe, ¶ e

avea predetto tanto. ¶ Pareva a Carlo a suo modo

tanto. ¶ Pareva a Carlo a suo modo di pignere

dissimulare e fignere, ¶ dove a trattar s'avea cose

il figliuol di Mellone ¶ a trattar queste cose della

cose della Spagna, ¶ ch'a lui più crederrà Marsilïone

arà ciò che vuole a sua posta ¶ sanza metter

la resta, ¶ e dirà a questa ch'ella è

andassi il conte, ¶ dicendo a Carlo: - Il re Marsilio

nel partire avea detto a Orlando: ¶ - Io so che

e vento prese: ¶ ch'a Siragozza vuol condur le

Ganellon con Marsilio riserba ¶ a scoprir della mente il

i suoi pensier verranno a riva, ¶ e insino a

a riva, ¶ e insino a qui n'avea buona

se si mettessi diligenzia a questo; ¶ ch'a bocca

diligenzia a questo; ¶ ch'a bocca poi gli chioserebbe

piano, ¶ s'appressa Ganellone a Siragozza; ¶ sì che Marsilio

cittate ¶ venne Marsilio incontra a Ganellone, ¶ con tutte le

forse assalteravvi una mattina ¶ a Siragozza, e non sarà

Rispose presto la reina a quello: ¶ - Gallerana farà quel

e chi correva dinanzi a' cavalli, ¶ buffoni e scoccobrin

degna alma, ¶ ché correva a veder tutta le gente

sedia parare ¶ d'incontra a sé, perché il sinistro

della pace creduto. ¶ Posti a sedere il re Marsilio

e magna ¶ mi manda a te, famoso saracino, ¶ a

a te, famoso saracino, ¶ a far la pace e

si rimagna; ¶ e giura a te per l'ossa

una virtù l'altra a sé chiama. ¶ E però

tua maestate ¶ ed offerisce a te, quando e' bisogna

risse, ¶ che Demostene parve a quella volta, ¶ e donde

della fede Marsilio, ¶ dicendo: - A te solo una cosa

Marsilio, come e' venne a questa parte, ¶ mostrò che

In una selva presso a Siragozza, ¶ per quel ch

spazio ingozza, ¶ dove stanno a guardar sei gran colonne

non credetti alcun tempo a costoro, ¶ però che il

sen vanno come uccello a gioco: ¶ volgonsi a quella

uccello a gioco: ¶ volgonsi a quella ove il desio

fede è loro: ¶ beato a quel ch'abbracciato arà

Io parlo per paraboli a chi intende, ¶ ch'io

pur quel Gano antico ¶ a cui bianco per nero

piatto, ¶ e che volessi a lui dir qualche cosa

di Maganza, ¶ Marsilio chiamò a sé certi vassalli, ¶ perché

vassalli, ¶ perché s'aveva a ballare altra danza, ¶ e

fonte n'andorno. ¶ Posti a sedere e ragguardato un

cominciò Marsilio come amico ¶ a ragionar con Gan del

onestamente furon ricordate, ¶ dicendo: - A sicurtà con teco parlo

gli rode un tarlo ¶ a ricordarsi del tempo preterito

giorno morto, ¶ che mosterrebbe a Carlo egli avea il

quello, ¶ per veder s'a la trappola guidarlo ¶ volea

fe' rossa. ¶ Aveva Orlando a caval già rimesso ¶ Namo

pagan cominciorno in abbandono ¶ a fuggir, come uccelli in

e bisognòe per forza a questa volta ¶ da ogni

da ogni parte sonare a raccolta. ¶ Chiese Antea triegua

Antea triegua la sera a Orlando ¶ per venti dì

fu la battaglia presso a Senna, ¶ s'avessi un

leone, ¶ gli tremerrebbe come a me la penna: ¶ sepolte

Parigi tornato, ¶ e ritorniamo a Marsilio in Ispagna: ¶ che

nuovo imbasciadore ¶ in Francia a Carlo a ritentar la

in Francia a Carlo a ritentar la pace ¶ e

nel parlare audace. ¶ Giunse a Parigi e fu dinanzi

Parigi e fu dinanzi a Carlo, ¶ e cominciò in

cominciò in tal modo a salutarlo: ¶ Quello Iddio grande

raccomanda. ¶ La cagion perché a te m'ha qui

così presto si misse a cammino, ¶ e non ti

ben lieto, ¶ e tutto a luogo e tempo ti

è ch'io vengo a dir: «Quod scripsi, scrissi

s'era messo ¶ centomila a caval con molti a

a caval con molti a piede ¶ per dar soccorso

piede ¶ per dar soccorso a tua degna Corona, ¶ poi

Astolfo e Berlinghier, quasi a diletto, ¶ per discrezione ognun

e' basta solo Orlando a tutti a petto; ¶ e

solo Orlando a tutti a petto; ¶ e vo' che

Veglio già della Montagna, ¶ a Siragozza è con Marsilio

Bianciardin, se si partì a furore ¶ per obbedire, ha

il mio caro nipote ¶ a Siragozza, se bisogna, o

n'andrai con Gano a riposare, ¶ ed altra volta

parmi tempo il consiglio a licenziare; ¶ e so che

tutti accompagnare. ¶ O Carlo, a questa volta, o Carlo

i baron son dintorno ¶ a Falseron, ch'era uom

onorato, ¶ ché così piacque a ciascun d'onorarlo ¶ perché

venuto, ¶ che non era a Cassandra il ver creduto

più magnificenzia ¶ pel campo a spasso a lor consolazione

pel campo a spasso a lor consolazione, ¶ poi a

a lor consolazione, ¶ poi a vedere un ricco padiglione

cosa non pensata ¶ rïesce a chi la vuol pur

par che la conforti a sue vendette; ¶ o se

mezzo quel si mette ¶ a trattar pace a qualche

mette ¶ a trattar pace a qualche suo disegno; ¶ ma

Falseron si vuol partire, ¶ a Siragozza altra tuba mi

pianto. ¶ CANTARE VENTESIMOQUINTO ¶ Insino a qui la tua destra

altro filo o ingegno, ¶ a uscir d'ogni laberinto

tuo splendore ¶ il modo a colorir nostro disegno: ¶ pertanto

savio e lascia fare a lui. - ¶ Abbraccia Orlando poi

domandò, se gli avea a dir nïente, ¶ che gli

oppinïone ¶ che Gan pensassi a nuovi tradimenti; ¶ ed avean

detto il lor parere a Carlo ¶ che non dovessi

Carlo ¶ che non dovessi a gnun modo mandarlo. ¶ Ma

sarà quel che sotto a lor si ficchi, ¶ se

nipote chiamare, ¶ e disse: - A que' giganti hai tu

uno e l'altro a vederlo mi pare ¶ qualche

affermato ¶ ch'io lasci a lui de' giganti la

Carlo pur gli occhi a' giganti tenea, ¶ e volentier

Antea. ¶ Orlando s'accostava a Malagigi: ¶ vide che quello

che il capo era a doppio cornuto; ¶ saltella in

o zufolino, ¶ ed accostossi a que' giganti, e tresca

come scuccobrino ¶ e intorno a lor la più strana

e ritenea la briglia. ¶ A poco a poco questa

la briglia. ¶ A poco a poco questa filastroccola ¶ questi

lucciola, ¶ sì che comincia a girar lor la coccola

succiola; ¶ ed ognun ride a veder questa chiappola, ¶ quantunque

sparvier si chiuson drieto a quello; ¶ e in qua

Or fate lima lima a' mocciconi ¶ che così tosto

fu mosso, ¶ e drieto a lui molta gente si

di fuori al romore a vedere; ¶ ma poi che

al capannuccio ¶ il fuoco a questi appiccava dintorno; ¶ e

furon Sidrac o Misacche, ¶ a mio parere, al tempo

verso del Poeta: ¶ «sempre a quel ver c'ha

quello Iddio che impera a tutti i regi ¶ ha

i fregi, ¶ però che a ogni cosa egli ebbe

fu per grazia concesso a qualche fine, ¶ acciò che

egli uccise que' mariti a Sarra. ¶ Dunque Malgigi e

e non entrar: ch'a nessuno è negato ¶ libero

favilla. ¶ Così vo discoprendo a poco a poco ¶ ch

vo discoprendo a poco a poco ¶ ch'io sono

e geomanti. ¶ Or ritorniamo a' pagan, che stupiti ¶ per

venuta qua, come Michele, ¶ a combatter, Orlando, con gli

e crudele ¶ ci struggi, a me bisogna acconsentirti, ¶ calar

corona che tu metti a Carlo, ¶ che si vuol

ch'io ti condussi a Bambillona, ¶ e rende' del

dar pel tempo addietro ¶ a chi con l'arme

uno e l'altro a caval rimontorno; ¶ e rimontati

briglia, ¶ del prato ognuno a suo modo ne piglia

che volavan talvolta insino a Giove; ¶ ma la battaglia

il duca di Baviera, ¶ a cui l'ultimo giorno

come fa il lume a mattutino, ¶ e rompe ed

primo barbassoro, ¶ e grida a' saracin: - Popol gagliardo, ¶ morte

morte, sangue, vendetta, carne, a loro! ¶ Fatevi innanzi, ignun

le biade ¶ si piegono a quel vento c'ha

battaglia mossa; ¶ ma insino a qui la prefata battaglia

e cominciò di lungi a gridar forte: ¶ - E' ti

salire; ¶ poi si rivolse a quella gente pazza, ¶ tanto

Marte il dì dicessi a Giove: ¶ - Tu non avevi

e 'l domìno. - ¶ Orlando a Baldovin disse poi: - Dove

hanno cerchio; ¶ ma tristo a quel che non fa

la sua possa ¶ ch'a più di cento la

prima di Brettagna ¶ consigliato: - A me par che innanzi

son sempre il berzaglio a ogni mira; ¶ ognun fa

altra tira ¶ e balza a' testamenti nuovi e vecchi

Io mi son, Carlo, a sofferire avvezzo ¶ ed ho

volte m'ha incolpato a torto. ¶ Tu hai dato

torto. ¶ Tu hai dato a costor troppa baldanza, ¶ o

Maddalena adora ¶ e sparge a' piedi il prezïoso unguento

un tratto. - ¶ Disse Ulivieri: - A te si vorre' dare

diventassi rosso, ¶ e farti a Gano, il tuo mignon

furia accenna. ¶ Poi disse a Carlo Magno il suo

i lor remedii sieno a tempo; ¶ e che il

che il consiglio dovessi a sedere ¶ l'altra mattina

Ulivier diè la ceffata a Gano ¶ quando e' fu

isdegno e con dispetto ¶ a trattar pace col gran

In questo tempo arrivava a Marsilia ¶ una nave transcorsa

Antea già ben trecentomilia ¶ a Bambillona e per tutto

parere intese; ¶ e parve a tutti, e così si

i franchi arcier sieno a Parigi ¶ dinanzi a Carlo

sieno a Parigi ¶ dinanzi a Carlo il dì di

centomila o piùe: ¶ giunse a Parigi questa compagnia ¶ di

di ceri, ¶ e tristo a quel ch'aspetterà il

il pistacchio; ¶ e innanzi a tutta la turba veniéno

rassettava le sue gente a furia. ¶ Diceva Gano: - Or

menti! ¶ E sempre intorno a Carlo era il più

paternostro. ¶ Già eron presso a quattro leghe o manco

tutti i cani. ¶ Intanto a Montalbano è Malagigi, ¶ e

pericolo i cristiani; ¶ venne a Orlando, e l'arte

modo antico ¶ per vedere a suo modo un bel

drappello, ¶ che non aggiugne a' giganti al bellico, ¶ ma

son come gli altri a misura. - ¶ Disse Malgigi: - Che

Ulivieri incontro alla reina ¶ a saper la cagion del

dottrina ¶ e non potersi a sua posta partire; ¶ ma

così fece la reina a quello, ¶ e poi che

vaglia, ¶ d'aver fatto a cammin pure assai danno

questi bastoni. - ¶ E disse a lor che toccassin la

che toccassin la mano ¶ a Ulivier, perch'egli è

stette», ¶ ché il vero a tutto il mondo fu

ingiusta pena: ¶ tu eri a Monte Alban qua in

la notte il ribaldo ¶ a torto prese il tuo

ma non poté, ché a Cristo si fe' amico

la giornata, ¶ e credo a questa parte satisfarti; ¶ e

parte lo saluteròe ¶ ed a tua posta mi dipartiròe

vendicarmi. ¶ Non so se a torto o ragion me

e referì ogni cosa a Orlando, ¶ e come Antea

come Antea è parata a sua posta; ¶ e de

non pensassi. - ¶ Il campo a San Dionigi diputossi; ¶ e

giganti Antea rappresentossi, ¶ ch'a Marte e gli uomin

Orlando noi intendiamo: ¶ ch'a lasciar que' baston cader

Dicea il romito: - Statevi a vostro agio; ¶ ma, a

a vostro agio; ¶ ma, a mio parer, vi sarà

stilla le stelle, ch'a tetto era tutta; ¶ del

insino al giorno, ¶ ch'a questo modo smaltiran le

la luna, ¶ e, come a Giosuè, fermarsi accenna. ¶ Oh

Senna. ¶ Ben si sfoga a suo modo la Fortuna

principio mio concetto; ¶ pertanto a Montalban si torneranno ¶ e

fia morto. ¶ Io cominciai a cantar di Carlo Mano

e tempo aspetta ¶ contra a' cristian per far crudel

volta ch'ell'andava a mensa ¶ gli era il

dicìa, ¶ che si dovessi a' cristian muover guerra; ¶ e

Orlando pose il campo a torto ¶ e fu cagion

disse; ¶ ed accordârsi scrivere a Marsilio ¶ che inverso Francia

assalisse; ¶ e intanto Antea a Parigi verrebbe, ¶ e gran

ognun di lor farebbe. ¶ A Siragozza questa impresa piace

fu rimandato per esso a furore, ¶ e che tornassi

Bianciardino ¶ cominciò questa impresa a sconfortare; ¶ e seppe insino

sconfortare; ¶ e seppe insino a' tempi di Pipino ¶ tante

di Pipino ¶ tante cose a Marsilio ricordare, ¶ che gli

re Marsilïone, ¶ e molto a Bianciardin prestava fede; ¶ e

Antea ¶ che di nuovo a Marsilio rescrivea. ¶ Ma poi

coturno, ¶ e molto piacque a tutto il suo concilio

e disse, come Dïomede a Turno, ¶ che si penteva

Iscrisse adunque la reina a Gano ¶ che dovessi aguzzar

cerri: ¶ che il confortassi a dargli aiuto e presto

fa quello ¶ che giuoca a scacchi e pensa d

pur che non credessi a Namo ¶ e molto meno

tutti siam d'accordo a coronarlo. ¶ Tu hai pur

vedere: ¶ però, se appresso a te quel savio tiensi

non posso ¶ del filo a questa tela che si

Araona. ¶ Vero è che a questi giorni intesi cosa

ed era il tempo a voler còr la rosa

favor, se egli era a doppio. ¶ Tanto è che

come discreto, ¶ e tuttavolta a' remedii procura; ¶ e se

barbaro Anibàl par vadi a Roma. ¶ Or non bisogna

periglio, ¶ ed arai presto a pigliar pel ciuffetto ¶ un

la pace. ¶ Or di' a Bianciardin dunque a tua

di' a Bianciardin dunque a tua posta ¶ ch'io

indrieto altra risposta. ¶ Iscrivi a Antea, ché so che

parer, Marsilio». ¶ La lettera a Marsilio porta un messo

qual trovò dove era, a Siragozza; ¶ baciòe la mano

risposta indrieto». ¶ E scrisse a Bambillona alla reina ¶ ch

acciò che ognuno attenda a sollazzare, ¶ e sempre il

fatte più che Giuda a Cristo! ¶ Ma non sanza

stanco; ¶ ma egli aveva a ogni piaga unguento ¶ e

Gan, tu puoi dire a tuo senno, ¶ ché non

e però si cognosce a quelle il vero. - ¶ Ma

seguitate, orrendo mostro, ¶ inimico a Dio ed infamia al

a Fuligatto. ¶ Ha fatto a strazio il mio popol

popol morire: ¶ guarda ch'a lui non vadi come

la reina lietamente onore ¶ a tutti fece, e con

vai cercando? - ¶ Disse Rinaldo: - A te mandato sono. - ¶ Fuligatto

doloroso; ¶ onde e' rispose: «A non tenerti a bada

rispose: «A non tenerti a bada ¶ chi non ci

e mena un colpo a Rinaldo alla testa. ¶ Rinaldo

orïente fu, ¶ armati fuori a campo se ne vanno

più ¶ ognun del campo a suo senno si tolse

sì forte, ¶ che cominciò a dubitar della morte. ¶ E

tu desso ¶ colui ch'a tutto il mondo è

naturali; ¶ odo se' nievo a Buovo d'Agrismonte; ¶ odo

arsura: ¶ aggraticciossi al collo a Fuligatto, ¶ tanto che tramortì

restar soletto; e dolevasi a torto, ¶ ché Fuligatto alla

Macometti molto strana. ¶ Cominciono a studiare allora il passo

tal ragionamento, ¶ e dètte a Fuligatto con un dardo

drento. ¶ Rinaldo s'arrecava a Bellosguardo, ¶ e vide Fuligatto

Non gli rispose Spinardo a quel tratto: ¶ disserra un

gran fretta ¶ si difilava a lui come il falcone

giù ti serba. - ¶ Rinaldo a Fuligatto è ritornato, ¶ e