[autore collettivo], Codice di diritto canonico, 1983

altre società politiche né ad esse derogano; le medesime

le medesime perciò continuano ad ¶ essere in vigore come

le leggi siano mandate ad esecuzione e li obbligano

chiarire o per mandare ad esecuzione la quale furono

non deve essere esteso ad altri casi al di

lecito ¶ all'esecutore affidare ad un altro gli atti

amministrativo può essere mandato ad esecuzione anche dal successore

amministrativo, mandarlo di nuovo ad esecuzione. ¶ Can. 46 - L'atto

modo a ¶ ricevere o ad udire il decreto, senza

dato con la clausola ad beneplacitum nostrum o con

un privilegio non oneroso ad altri non cessa; quello

alla Sede ¶ Apostolica o ad un'altra autorità. ¶ § 2. Quando

figlio dei genitori, che ¶ ad essa appartengono o, se

dei due non appartiene ad essa, ambedue i genitori

sia di cose ordinati ad un fine corrispondente alla

s'intendono quelli attinenti ad opere di pietà, di

perché, entro i fini ad esse prestabiliti, a nome

tenuto da alcun obbligo ad accedere al loro voto

con colpa, arreca danno ad una altro, è tenuto

o a ¶ una comunità ad essa equiparata a norma

favori o di mandare ad esecuzione sia le leggi

Perché uno sia promosso ad ufficio ecclesiastico, deve essere

piena cura della anime, ad adempiere la quale si

o ¶ indirettamente, fu indotto ad eleggere una determinata persona

il diritto di eleggere ad una o a più

non siano più soggetti ad alcuna autorità. ¶ Titolo XI

il contrario, il giorno ad quem si computa nel

di Cristo, sono chiamati ad attuare, secondo la condizione

esplicita di essere incorporati ad essa e di ¶ conseguenza

dei riti sacri, già ad essi elargisce diverse prerogative

propria responsabilità, sono tenuti ad osservare con ¶ cristiana obbedienza

Can. 220 - Non è lecito ad alcuno ledere illegittimamente la

quella ¶ libertà che compete ad ogni cittadino; usufruendo tuttavia

idonei, sono giuridicamente abili ad essere assunti dai sacri

modo permanente o temporaneo ad un particolare servizio della

can. 230, § 1, essi hanno diritto ad una onesta remunerazione ¶ adeguata

al sacerdozio siano formati ad una vita spirituale ¶ ad

ad una vita spirituale ¶ ad esso confacente e ai

affidati dal Vescovo diocesano ¶ ad un sacerdote pio e

ministeri sacri vengano affidati ad un altro ¶ seminario oppure

la libertà di ¶ rivolgersi ad altri sacerdoti ai quali

profondo con Cristo, unito ad una adeguata maturità umana

in grado di giungere ad una adeguata armonia tra

Gli alunni si abituino ad accostarsi con frequenza al

del celibato e ¶ imparino ad apprezzarlo come dono peculiare

agli alunni è finalizzato ad acquisire una dottrina ¶ ampia

nelle scienze sacre, parallelamente ad una cultura generale rispondente

alle ¶ discipline filosofiche corrisponda ad un intero biennio, il

riservato agli studi teologici ad un ¶ intero quadriennio. ¶ Can

di trasferirsi dalla propria ¶ ad una Chiesa particolare di

regione, siano preparati convenientemente ad esercitarvi il ¶ ministero sacro

l'ufficio di parroco, ad eccezione della materia matrimoniale

preparati e ritenga idonei ¶ ad andare in regioni afflitte

che è passato legittimamente ad un'altra Chiesa particolare

impedimento legittimo, sono tenuti ad accettare e ¶ adempiere fedelmente

perciò sono caldamente invitati ad offrire ogni giorno il

diritto ¶ particolare; ¶ 5° sono sollecitati ad attendere regolarmente all'orazione

regolarmente all'orazione mentale, ad accostarsi frequentemente ¶ al sacramento

Madre di Dio, e ad ¶ usufruire degli altri mezzi

dal fondare o partecipare ad associazioni il cui fine

diritto stesso, partecipino anche ad altre lezioni, convegni teologici

e non ¶ è tenuto ad alcun obbligo di tale

dalla Sede Apostolica e ad essa viene ¶ preposto un

della ¶ dottrina cristiana, o ad altre opere di apostolato

abusi nella disciplina ecclesiastica; ad essa perciò spetta il

delle altre grazie spirituali ad esse concesse, è necessario

Can. 312 - § 1. L'autorità competente ad erigere associazioni pubbliche è

mediante l'erezione stessa, ad esercitare la loro attività

di erezione ¶ è riservato ad altri per il privilegio

direttamente dal Romano ¶ Pontefice; ad essi si aggiungono alcuni

direttamente ¶ dal Romano Pontefice; ad essi si aggiungono alcuni

di promozione, possono passare ad un altro titolo ¶ e

Cardinali dell'ordine diaconale ad un'altra diaconia e

dopo di lui. ¶ Can. 351 - § 1. Ad essere promossi Cardinali vengono

tempo non è tenuto ad alcun dovere ¶ e non

la Conferenza Episcopale, fornendo ad essa tutto l'aiuto

affidata, per circostanze speciali, ad un ¶ Prelato o ad

ad un ¶ Prelato o ad un Abate che la

della quale viene affidata ad un Amministratore apostolico, che

riservate alla suprema ¶ oppure ad altra autorità ecclesiastica. ¶ § 2. Nel

consapevole di essere tenuto ad offrire un esempio di

a motivo della visita ad Limina, dei Concili, del

curare che si provveda ad un adeguato e degno

diocesano non affidi abitualmente ad un altro i diritti

o è impedito, spetta ¶ ad un Vescovo ausiliare o

un Vescovo ausiliare o ad un Vicario generale o

generale o episcopale o ad un altro sacerdote, mantenendo

a norma del can. 413, ad assumere provvisoriamente la cura

Metropolita che venga trasferito ad un'altra sede metropolitana

di cui sono tenuti ad informare il presidente del

i decreti promulgati iniziano ad essere obbliganti. ¶ Capitolo IV

decisioni ¶ prese in essa; ad esso spetta pure trattare

inoltre altri ¶ atti commissionati ad essa dal presidente della

cancelliere poi è tenuto ad informare degli ¶ atti il

tutti gli atti ¶ amministrativi, ad eccezione di quelli che

Can. 493 - Oltre ai compiti ad esso affidati nel Libro

elezione può essere conferito ad altri ¶ sacerdoti che abbiano

del ¶ quinquennio esso continua ad esercitare le sue funzioni

che sono tuttora ¶ unite ad un capitolo, ne siano

offerte che vengono elargite ad una chiesa contemporaneamente parrocchiale

autorità del Vescovo ¶ diocesano, ad un parroco quale suo

della Chiesa particolare, ¶ affidata ad un sacerdote come suo

giudicato di ¶ dover affidare ad un diacono o ad

ad un diacono o ad una persona non insignita

del carattere sacerdotale o ad una ¶ comunità di persone

nazionalità dei fedeli appartenenti ad un territorio, oppure ¶ anche

può affidare una parrocchia ad ¶ un istituto religioso clericale

istituto religioso clericale o ad una società clericale di

a chi ritiene idoneo ad esercitarvi la cura pastorale

ottiene ed è ¶ tenuto ad esercitarla dal momento della

Ordinario del luogo o ad un sacerdote da lui

per un tempo superiore ad una settimana, il parroco

il parroco è tenuto ad avvertirne ¶ l'Ordinario del

cui al § 1, è tenuto ad applicare una ¶ Mesa per

non ¶ vadano in mano ad estranei. ¶ § 5. Anche i libri

di loro diviene inabile ad esercitare la funzione ¶ pastorale

se la chiesa appartiene ad un istituto clericale religioso

unita al seminario o ad un collegio retto da

istituto di vita consacrata ad un altro è riservata

fondatore o in base ad ¶ una legittima tradizione, che

singoli membri sono tenuti ad obbedire al Sommo Pontefice

alla propria autorità, o ad altra ¶ autorità ecclesiastica, in

consiglio evangelico della povertà, ad imitazione di Cristo che

povero per noi, oltre ad una vita povera di

destinare una casa religiosa ad opere apostoliche differenti da

una parte dell'istituto ad essa equiparata, o una

loro ufficio o trasferiti ad un altro, ¶ per ragioni

un adeguato rinnovamento che ad esso si armonizzi; eleggere

che tutti ¶ sono tenuti ad osservare. ¶ § 2. La composizione e

propria responsabilità, si impegnino ad una attiva collaborazione ¶ con

che essi sono tenuti ad alimentare con l'orazione

e urgente, può proibire ad un membro ¶ di un

DALL'ISTITUTO ¶ Art. 1 ¶ Passaggio ad un altro istituto ¶ Can

dal proprio istituto religioso ad un ¶ altro se non

un monastero sui iuris ad un altro dello stesso

della professione. ¶ § 5. Per passare ad un istituto secolare o

un istituto secolare o ad una società di vita

apostolica, oppure da questi ad un ¶ istituto religioso, è

istituto il religioso viene ad esso incorporato, mentre cessano

grave causa può ¶ concedere ad un professo perpetuo l

e comprovate giuridicamente, come ad esempio: la negligenza abituale

quattro membri, proceda collegialmente ad una accurata valutazione delle

elevato all'episcopato continua ad essere membro del suo

verso i membri che ad esso dedicano la propria

con un vincolo sacro ad un istituto di vita

il genere di vita ad esso proprio. ¶ § 2. I candidati

temporanei da rinnovarsi sempre ad ogni ¶ scadenza. ¶ § 4. L'incorporazione

membro di istituto secolare ad un altro istituto secolare

e 685; per il passaggio ad un altro istituto di

consacrata, o da questo ad un istituto secolare, si

la licenza di passare ad un'altra società di

società. ¶ § 2. Per il passaggio ad un istituto di vita

consacrata, o da questo ad una società di vita

Non è mai lecito ad alcuno indurre gli uomini

uomini con la costrizione ad abbracciare la fede cattolica

a evitare qualsiasi dottrina ad esse contraria. ¶ Can. 751 - Vien

i fedeli sono tenuti ad aderire con religioso ¶ ossequio

la ¶ verità evangelica e ad adempiere i doveri assunti

di studi, che contribuiscano ad una ¶ più profenda cultura

persona umana e altresì ad ¶ adempiere la funzione d

o da questa approvate; ad essa compete pure la

azione congiunta operino concordemente ¶ ad un maggior incremento della

alla medesima autorità o ad altra competente, a norma

e circa gli obblighi ad esso inerenti; ¶ il parroco

alla chiesa parrocchiale o ad altra chiesa ¶ o oratorio

adempia fedelmente gli obblighi ad esso inerenti. ¶ Can. 873 - Si

un battezzato che appartenga ad una comunità ecclesiale non

cattolica, se ¶ non insieme ad un padrino cattolico e

non si reca pregiudizio ad alcuno, ¶ è sufficiente la

li obbliga più ¶ strettamente ad essere con le parole

alla santissima Eucarestia e ad essa sono ordinati. ¶ Can

Can. 935 - Non è lecito ad alcuno conservare presso di

della Chiesa, è lecito ad ogni sacerdote che celebra

Can. 953 - Non è lecito ad alcuno accettare tante offerte

Can. 955 - § 1. Chi intendesse affidare ad altri la celebrazione di

altro. ¶ § 3. Coloro che affidano ad altri Messe da celebrare

quelle che hanno trasmesso ad altri, segnando anche le

ricevere abitualmente le confessioni ad ¶ un presbitero, anche se

confessioni svolge un compito ad un tempo ¶ di giudice

chiedano, e che sia ad essi data l'opportunità

Romano Pontefice può comunicare ad altri la facoltà di

ciò non sia stato ad essa concesso espressamente dalla

consacrino l'eletto insieme ad essi. ¶ Can. 1015 - § 1. Ogni promovendo

che l'ordinando sarà ad essa assegnato. ¶ Art. 1 ¶ Requisiti

ai diaconi loro sudditi ad esso ¶ destinati, salvo il

deferito al foro giudiziale. ¶ § 2. Ad essa è anche riservata

buoni costumi, l'attitudine ad ¶ esercitare il ministero; ed

diritto proprio, per poter ad essa ¶ procedere deve essere

cattolica si dichiari pronta ad allontanare i pericoli di

e aiutino i coniugi ad accrescere l'unione della

l'impedimento è noto ad ambedue. ¶ Can. 1159 - § 1. Il matrimonio

non può essere convertito ad usi profani senza ¶ l

il culto divino, provvedere ad un onesto ¶ sostentamento del

Vescovo diocesano è tenuto ad ammonire i fedeli sull

oratori, anche se appartenenti ad istituti religiosi, che di

non è lecito adibirli ad usi profani, a meno

benedizione; se invece appartengono ad una persona giuridica ecclesiastica

anni; quelli che ¶ appartengono ad un'altra persona giuridica

beni ecclesiastici, sono tenuti ad adempiere i loro compiti

gli amministratori sono tenuti ad attendere alle loro funzioni

i beni fiduciari affidati ad un membro di un

beni temporali comunque devoluti ad una persona ¶ giuridica pubblica

autonoma, se furono affidati ad una persona giuridica soggetta

diminuire gli stessi oneri, ad eccezione della riduzione delle

pena o in aggiunta ad essa. ¶ Titolo II ¶ Legge

un precetto pene determinate, ad ¶ eccezione delle pene espiatorie

della mente se ricercate ad arte per mettere in

autore ¶ può essere sottoposto ad una penitenza o ad

ad una penitenza o ad un rimedio penale, a

alle stesse pene o ad altre di pari o

nullità; ¶ 4° il trasferimento penale ad altro ufficio; ¶ 5° la dimissione

Can. 1341 - L'Ordinario provveda ad avviare la procedura giudiziaria

Can. 1350 - § 1. Nell'infliggere pene ad un chierico si deve

possono inoltre dare anche ad altri potestà di ¶ rimettere

riservato a sé o ad altri la remissione della

toglie tutte le pene, ad eccezione di quelle che

può anche essere data ad una persona assente, oppure

Chi dà il nome ad una associazione, che complotta

ordinazione e sugli oneri ad essa annessi; b) ¶ sul

Vescovo affidi la causa ad ¶ un unico giudice chierico

sia motu proprio sia ad istanza delle parti avocò

di potestà amministrativa ecclesiastica, ¶ ad esso legittimamente deferite, le

le altre controversie amministrative ad esso deferite dal Romano

se è lui stesso ad essere ricusato decide il

giudice può procedere solo ad istanza ¶ della parte. Ma

che ciò sia necessario ad evitare una sentenza gravemente

stabile, che sia aperta ad ore ¶ stabilite. ¶ Can. 1469 - § . Il

alle parti, si ¶ ricorra ad un interprete giurato designato

circa il bene pubblico ¶ ad eccezione delle cause matrimoniali

giudice d'ufficio o ad ¶ istanza della parte con

Can. 1488 - § 1. E' fatto divieto ad entrambi di trarre dalla

anche se delegato soltanto ad un'unica causa o

probabili di avere diritto ad una ¶ qualche cosa in

a norma del diritto ad incaricarsi del ¶ giudizio a

altrimenti; ¶ 5° la lite comincia ad essere aperta; pertanto vale

per una causa grave, ad istanza di una parte

tutti, anche minorenni o ad essi ¶ equiparati, e deve

sia a tutti sia ad alcuni ¶ soltanto. ¶ § 2. Tutori e

si ¶ aggiungano altri elementi ad avvalorarle in modo definitivo

processo un documento comune ad entrambe ¶ le parti. ¶ Can

devono essere esaminati uno ad uno separatamente. ¶ § 2. Se i

benché già esaminati, potranno, ad istanza della parte o

argomenti lo hanno indotto ad ¶ ammettere o a respingere

la sentenza interlocutoria, sia ad ¶ istanza di una parte

interesse può essere ammesso ad intervenire nella causa, in

proprio diritto, sia accessoriamente ad ¶ aiutare una delle parti

allora la concessione fatta ad una parte si ¶ intenda

loro avvocati o anche ad altri di dare al

decisione può essere differita ad una nuova riunione da

l'ha emanata, sia ad istanza della parte sia

al giudizio stesso o ad un grado di esso

l'altra parte ricorre ad un tribunale di appello

ha emesso la sentenza ad ¶ adempiere al più presto

perenta o si rinunciò ad essa; ¶ 4° se fu emessa

la sentenza sia mandata ad esecuzione, assegnata tuttavia ¶ un

giudicato può essere mandata ad esecuzione, salvo il ¶ disposto

ordinare d'ufficio o ad istanza della parte l

stessa deve essere mandata ad esecuzione; ¶ questo decreto a

la sentenza da mandare ad esecuzione. ¶ Can. 1653 - § 1. A meno

stabilisca altro, deve mandare ad esecuzione ¶ la sentenza, personalmente

negligente, l'esecuzione spetta, ad istanza della parte ¶ interessata

la sentenza da mandare ¶ ad esecuzione o delegò il

della ¶ sentenza, deve mandare ad esecuzione la sentenza stessa

in primo grado avanti ad un giudice unico, a

coloro che devono comparire ad una udienza, da tenersi

matrimonio ¶ Can. 1674 - Sono abili ad impugnare il matrimonio: ¶ 1° i

delle parti stesse, oltre ad altri indizi ed amminicoli

soggetto a contraddizione o ad eccezione alcuna, consti con

di altra diocesi, oppure ad un ¶ sacerdote idoneo. ¶ § 2. Che

processo è stata affidata ad un altro tribunale a

ha rinviato la causa ad un tribunale, si osservino

la riparazione dei danni ad essa inferti dal delitto

esterno fuori del giudizio, ad ¶ eccezione di quelli emanati

rendano il parroco impari ¶ ad assolvere convenientemente i suoi

le sue ¶ impugnazioni, anzi ad addurre le prove in

che egli regge utilmente, ad un'altra o ad

ad un'altra o ad un altro ufficio, ¶ il

per iscritto lo convinca ad accettare per amore di