Vittorio Alfieri, Agide, 1788

RE D'INGHILTERRA ¶ Parmi, che senza viltà né arroganza

da Cleomène suo successore, che il tutto trovò preparato

vera dello spartano re, che tragedia tortissima ricavarsene potrebbe

potrebbe. ¶ Sì l´uno che l´altro, ai popoli

somma differenza tra voi, che de´ simili alla MAESTÀ

dì tumultuante ardita ¶ plebe, che re lo vuol pur

oprar destrezza or, più che forza... ¶ Leonida ¶ Egli era

era ¶ da tanto già, che co' raggiri suoi, ¶ con

t'è. Quel dì, che in crudo ¶ esiglio, solo

era. Ai percussor feroci ¶ che Agesilào crudel su l

Ammenda omai null'altra, ¶ che lo spegnerlo, resta. Unica

tenea più sacri ancora ¶ che quei d'amore: e

misera volle errante, anzi che al fianco ¶ del mio

è al par crudele, ¶ che ambiziosa stolidezza: è tale

quei traditori, efori allor, che schiavi ¶ eran d'Agesilào

più a lui venduti ¶ che ad Agide, con esso

erra adoprandola. Deluso, ¶ pria che sforzato, il popol sia

popol sia. Tal cura ¶ che a cor mi sta

mi sta non men che a te, mi lascia

A far le sue, ¶ che tarda Agide più? Collega

Ma, cagion qual altra, ¶ che il suo fallir, chiuso

nullo sovrastare ei volle, ¶ che in ardire e in

copia di rei, più che di buoni, in Sparta

almen, se il puoi, che il mio figliuol mostrossi

se cittadino ei più che re, tua vita ¶ non

Vero è; nel dì, che il tuo crudo fratello

vita? ¶ Agesistrata ¶ Al par che grande ¶ era imprudente il

impresa ¶ di un re, che in piena libertà sua

è dalle leggi assai, ¶ che da questo suo asilo

reo non stimasse, a che l'asilo? al giusto

nuovi ¶ suonan ben altro, che terror di leggi. ¶ Nulla

infamia; e darla, ancor che breve, ¶ altrui può sempre

poter si usurpa. ¶ Leonida ¶ Che farà dunque Agide tuo

lui, Leonida, ti esorto: ¶ che se pur anco, ingiusto

nome è fra noi, che se in mio cor

anco i pensieri, ¶ non che d'Agide l'opre

lui diè la vita, ¶ che per la patria lor

celarsi ei segue, ¶ digli, che al nuovo dì né

indurlo ¶ mai non potremmo. Che del re lo sdegno

Agide ogni giorno ¶ adunati, che il chiamano con fere

ribellanti modi ¶ altro faran, che inacerbir più sempre ¶ contra

il rio sospetto altrui, ¶ che giustamente voi pentiti accusa

lei siam nati. — ¶ Pur che risorga dal mio sangue

me pur la sorte, che al tuo primo ¶ padre

padre eccelso toccò! più che il perenne ¶ bando, a

mia già dolce ¶ moglie, che pur mi abbandonò pel

II ¶ AGIDE, AGIZIADE ¶ Agiziade ¶ Che veggo! Agide mio, fuor

trovarviti veniva... ¶ Agide ¶ Qual che ver me tu fossi

mi sentia, nel dì che i nostri ¶ figli, e

abbia ancor) pe' figli ¶ che tanto amavi, e per

la patria tua, ¶ (amor che tu tanto altamente intendi

altro non sai, magnanima, che farti ¶ fida compagna a

e supplica, e scongiura, ¶ che tu, lasciato omai l

cangiar sì ratto. ¶ Ma, che dich'io? sperar, se

posi a parte, ¶ e che sì ben sentivi, aggiunti

agli alti ¶ innati tuoi, che dell'amor di figlia

di virtù Spartana; ancor che tarda, ¶ purch'ella un

più figlia e sposa, ¶ che cittadina, sei? Ma, qual

volli ¶ forza usar niuna, che il mio esemplo, mai

a mostrar ti appresta, ¶ che madre sei più ancor

madre sei più ancor che sposa o figlia. — ¶ Ma

Popolo ¶ Agesistrata ¶ Figlio, e che? già fuori ¶ stai dell

in nulla omai. Questa, che figlia appelli ¶ di Leonida

tali ¶ vi siate voi, che minacciosi in armi ¶ tumultuar

soffriran questi Spartani veri, ¶ che qui son presti a

due la sorte; or, che a far salva Sparta

me! tremar mi fai. Che dunque ¶ disegni?... ¶ Agesistrata ¶ Donna

sposa! Ella, più cara ¶ che mai nol fosse, appunto

periglio a me, quel che affrontar m'è d

io più coll'opre, ¶ che non co' detti, a

e meco sottoporvi, ¶ quai che sien essi, agli efori

tiranno ¶ di Persia, allor che apertamente insorti ¶ entro il

Duolmi, e dorrammi ognora, ¶ che lo stesso Leonida che

che lo stesso Leonida che assale ¶ or me così

E chi non sa, che a lui la vita

lui togliendo, iniquo, ¶ non che la vita, anco la

secura in me. — Tu, che di Sparta in nome

seco favellar vorrei, ¶ pria che in giudicio a Sparta

lui ritorna in mente, ¶ che senz'Agide in vita

entrambi ¶ siam cittadini; e che il comun vantaggio ¶ vuol

cielo!... ¶ Agesistrata ¶ O figlio, ¶ che speri tu dall'empio

chiedi, o madre, ¶ quel che da lui sperare Agide

vieni, o re, pria che ad altr'opre?... ¶ Leonida

ver, fra noi, pria che di Sparta ¶ tu mi

e forte ¶ alto parlar, che da me stesso or

non volgesti; e tale, ¶ che pur (dov'ella ad

Leonida ¶ — Meglio sai torla, che insegnarla altrui. — ¶ Meco il

c'ode; il simular, che giova? ¶ Ch'io non

tu già nol credi; ¶ che tu il cangiassi, creder

fai. ¶ Cred'io bensì, che il tormi e scettro

securo te. Ben sai, che infin ch'io vivo

molti in core ¶ sai che tuttora io regno. Ecco

convinto ¶ esser tu dei, che in mio favor né

mia patria miri: ¶ non che la vita, io son

hai, ¶ questa tua fama che offerirmi ardisci? ¶ Agide ¶ Intatta

non cessasti; e non, che vero e immenso ¶ tu

il comun vantaggio; ¶ non, che virtù co' suoi divini

più inclina ¶ a libertà, che a tirannia: per certo

lieve ¶ troppo il mostrar, che Agesilào tradiva ¶ Agide e

palma di me; pur che tu stesso farti ¶ grande

pubblico bene; e dir, che iniquo ¶ era il mio

leggi. A questo ¶ aggiungerai, che rinnovar tu stesso ¶ vuoi

me stesso; e dir, che mie ¶ eran le ingiurie

un precursor di tirannia; che un saggio ¶ voll'io

basterà, cred'io. Morte, che darmi ¶ or tu non

or tu non puoi, che a tradimento, (il vedi

lor giustissima. La fama, ¶ che in me ti offende

me ti offende, e che a me tor non

l'unica mia speme, ¶ che a nuova vita abbia

d'uopo. — Altro hai che dirmi? ¶ Agide ¶ A dirti

fingerti buono. ¶ Leonida ¶ Or, che i tuoi sensi ¶ tutti

sensi ¶ tutti esponesti, anzi che a Sparta involi ¶ te

uccider me, niun mezzo, ¶ che quel ch'io dianzi

darmi ¶ securo regno. — Ah! che pur troppo io 'l

Leonida? ¶ Leonida ¶ Qual fede? ¶ Che promisi? Giurato a Sparta

è, ben parmi, tempo, ¶ che Sparta esca dall'orrido

lui non piglierai vendetta, ¶ che sopra me del par

di quella figlia istessa, ¶ che abbandonava, per seguirti in

a un tempo. — E che diresti?... In core ¶ tu

pur darci ¶ morte potrai, (che la mia vita e

te la tua... ¶ Ma, che dich'io? l'hai

fu in te giammai, che di serbar col regno

cor osa a più che al trono alzarsi. ¶ Leonida

Ciò ti prometto, ancor che inerme donna; ¶ se pria

fortuna, è ben dover, che a parte ¶ della prospera

né cosa mai... ¶ Agiziade ¶ Che parli? Agide chieggo; ¶ null

sforzarmi a crederti... ¶ Leonida ¶ Che vale? ¶ Nulla in ciò

crudo ordin puoi dar, che in parte anch'egli

pel tuo innocente genero, che salva ¶ t'ebbe la

Sparta LEONIDA, ANFARE, Popolo che si va introducendo ¶ Anfare

mi lascia. ¶ Anfare ¶ E che? turbato, ¶ commosso sei? Più

figlia forse ¶ ti cal, che non di tua vendetta

Leonida ¶ Abborro ¶ Agide più, che non m'è caro

il loco, ¶ men capace che il foro, assai men

Or mira; ¶ già più che mezzo è riempiuto il

giudizio: e spero, anzi che giunga ¶ a intorbidarlo con

Ma, sei tu certo, che tornarne a danno ¶ or

del lor ben, più che del nostro, ¶ caldi amatori

Ma basta ¶ per noi, che più non esca Agide

audace, e sozza plebe, ¶ che col numero suo voi

si appresta; ¶ il maggior, che ad uom libero mai

allora; eppur, più doglia ¶ che l'ingiusto mio esiglio

altro fin nol tengo, ¶ che per chiarirlo in faccia

pel mio genero perdono: ¶ che agli occhi vostri, e

falli ¶ dei vostri re: che sottopongo io pure ¶ oggi

non molto, ¶ ridomandar Leonida, che il seggio ¶ ritoglieva a

privato ¶ era ei perciò; che non avea deposta ¶ sua

Sparta i Numi, ¶ senza che violato il santo asilo

vegg'io cittadini, altri che pochi, ¶ potenti, e misti

or forse? Io, non che Sparta tutta, ¶ Grecia vorrei

certezza, or dite: a che pur tormi, ¶ con sì

tuo, ¶ tu il sai, che fora un cimentar pur

in discolpa, addur finora, ¶ che tor così tu stesso

queto ¶ fia di quel che sperate. In me non

securo qui, del par che al foro io vengo

pur danno altro giammai, ¶ che quel ch'io da

voi. — Giudici; e, quai che siate, ¶ voi spettatori; io

dalla propria sua vergogna, ¶ che dalla forza altrui, per

tu forse ¶ negare ancor, che di tai beni all

entrambi oppressi; ¶ negherai tu, che a trasgredite leggi, ¶ quai

più ria di tanto, ¶ che a sé di leggi

il frutto Sparta: ¶ virtù, che voi, di mal talento

crudi modi ¶ d'Agesilào? che fare altro vi resta

fare altro vi resta, ¶ che me svenare, e proseguir

Conosco ¶ un spartano Leonida, che cadde ¶ in Termopile morto

me colpevol tieni ¶ tu, che mi accusi? — Omai si

all'abuso. — Or, quai che siate, ¶ udite, o voi

estreme. ¶ Anfare ¶ A udir, che resta? ¶ Agide ¶ Assai, ma

giunti ¶ noi tutti omai, che a trar d'error

sono, in mio cor, che infamia nulla, ¶ bench'io

innanzi ¶ sceglieva, e stovvi. Che il morir non temo

più in pregio assai, che non me stesso, Sparta

campi, e l'oro, ¶ che la mente or vi

mendìca; la spartana plebe, ¶ che abborre voi ricchi possenti

a voi giovi ¶ rimembrar, che di Sparta e di

parole son d'uom che morir sol brama, ¶ e

morir sol brama, ¶ e che non reca altro desire

altro desire in tomba, ¶ che di salvar la patria

uscirà d'Agide omai, che il nome. ¶ SCENA IV

mio genero; per quello, ¶ che la vita salvommi... ¶ Anfare

condanna. ¶ Leonida ¶ Io, non che darla, udirla ¶ né pur

breve, ¶ nobile al par che memorando esemplo. ¶ SCENA V

voi, questo fragor tremendo, ¶ che a noi si appressa

deh! salvatela voi. — Duolmi, che un ferro ¶ io non

tardar non dovrian quei che a svenarmi ¶ mandati avrà

in poter di Leonida... Che ascolto? ¶ Chi vien? Si

Si schiude il carcere!... Che miro?... ¶ O mia sposa

potria. Ma, il sai, che amarti ¶ più che la

sai, che amarti ¶ più che la patria mia, donna

me null'arme ¶ riman, che il pianto; egli nol

loro; e certo fia, che a rivi ¶ dei cittadini

sol con essi muori; ¶ che al viver più, nulla

allora. ¶ Agiziade ¶ Lassa me!... che farò?... S'io te

madre or men forte, che già figlia t'eri

non temevi, il dì che il padre ¶ seguivi; e

mi sforzare a cosa ¶ che sia d'Agide indegna

Ancor può molto, ¶ più che nol pensi, il pianger

figli. In somma, pensa, ¶ che, te viva, non muore

della morte del padre, ¶ che rinnovar su l'orme

grato un presagio accolgo, ¶ che alla sua figlia ei

a queste mura intorno?... ¶ Che mai sarà?... Chi veggio

hai tolto. ¶ Agide ¶ E che? vuoi tu con le

di soldati il loco, ¶ che nulla or ponno i

per me?... ¶ Agesistrata ¶ Rischio? che parli? ¶ Appo il mio

madre vera! — Altro desio, che un ferro, ¶ per salvar

due ferri son; quel che tu lasci, è il

anni ¶ di vita: Sparta, che invan salva speri, ¶ serva

odo: ¶ osi tu dirmi, che a tai patti io

patti io viva? ¶ Agide ¶ Che posso io dir? son

O madre, almeno ¶ soffri che primo io pera: ancor

primo io pera: ancor che serva, ¶ Sparta estinta non

non oso ¶ nell'abbracciarti; che il tuo pianto io

vinto abbiam noi. ¶ Agesistrata ¶ Che fia? ¶ Agide ¶ Deh! non

chi v'arresta? a che indugiate? A forza ¶ disgiungeteli

Leonida ¶ E fia? ¶ Agide ¶ Che intento vegli ¶ su la

la tua figlia, affin che me non segua. ¶ Leonida

ella tanto? ¶ Agide ¶ Più che non mi abborri. — ¶ Ma

questi.[4] — Io moro. — Pur... che... a Sparta giovi. ¶ Anfare

di terror son pieno... ¶ Che dirà Sparta?... ¶ Anfare ¶ I