Vittorio Alfieri, Filippo, 1783

e il cielo?... Oimè! che dico? imprendo ¶ così a

mi vede; e sa che in bando è posta

me non resta ¶ altro che il pianto; ed il

dolor mio; più libera... Che veggio? ¶ Carlo? Ah! si

Oh vista! — ¶ Regina, e che? tu pure a me

dolce maestoso aspetto ¶ crederò che nemica anima alberghi ¶ tu

amor del suol natìo, che in noi può tanto

i non mertati oltraggi ¶ che tu sopporti; e duolmene

pietà. ¶ Carlo ¶ Troppo? ah! che dici? E quale, ¶ qual

quale, ¶ qual havvi affetto, che pareggi, o vinca ¶ quel

dolce fremer di pietà, che ogni alto ¶ cor prova

cor prova in sé? che a vendicar gli oltraggi

non lascia ¶ infelici color, che al comun duolo ¶ porgon

di comune pianto. ¶ Isabella ¶ Che parli?... Io, sì, pietà

tutte dal funesto giorno, ¶ che sposa in un data

e tolta. ¶ Isabella ¶ Deh! che rimembri?... Passeggera troppo ¶ fu

nodi solenni... ¶ Isabella ¶ E che?... ¶ Carlo ¶ Suddito, e figlio

virtude era, e più che umano sforzo) ¶ altero in

reo, sallo il ciel, che tutti vede ¶ i più

in pianto io trapassava: ¶ che pro? l´odio di

bensì. L´aulica turba, ¶ che t´odia, e del

e voglia il ciel, che sempre ¶ lo ignori tu

creder li può, non che pensarli. Crudo, ¶ più d

più d´ogni crudo che dintorno egli abbia, ¶ Filippo

abbia, ¶ Filippo è quei che m´odia; egli dà

ha tolto il dì, che te mi tolse. ¶ Isabella

E quale ¶ speme ha, che in te non sia

sia delitto? ¶ Carlo ¶ ... Speme,... ¶ che tu non m´odi

tu pure?... ¶ Isabella ¶ Ahi! che diss´io?... Me lassa

vi trarrà del padre, ¶ che ha in sé giurato

ti alberga, ah! soffri, ¶ che l´alma io spiri

donde sei tanto? oh! che mai fia? sei quasi

fallace turba: io... Ma che vale ¶ giurar qui fé

ov´è il nemico ¶ che più ti offende? parla

Altro nemico ¶ non ho, che il padre; che onorar

ho, che il padre; che onorar di un tanto

per te... ¶ Carlo ¶ Perez, che parli? ¶ Più che non

Perez, che parli? ¶ Più che non credi, il re

alla innocenza; al ciel, che pur talvolta ¶ degnarla suol

s´è pur vero, ¶ che il duol diviso scemi

tuo pianto. ¶ Carlo ¶ Duol, che a morir mi mena

cor rinserro; ¶ alto dolor, che pur mi è caro

è caro. Ahi lasso!... ¶ Che non tel posso io

sì mal posta fede, ¶ che ne trarresti? Io non

al petto ¶ mortal dolor, che non puoi dirmi, ascondi

ti chieggio, e bramo, ¶ che a morir teco il

e non del ciel, che largo ¶ m´è di

Tu, di pietà più che d´invidia degno, ¶ tra

e nuova ¶ cura dovrò, che il tuo dover mi

il parer tuo ¶ pregio che ogni altro: e se

anco è pur tanto, ¶ che tu il mio primo

Filippo ¶ Tal, forse, ¶ tal, che saper più ch´altri

Ma, dimmi inoltre, anzi che il fatto io narri

adunque ¶ cotanta hai tu, che di Filippo sposa, ¶ pur

molti anni fu; pria che, ritorto il piede ¶ dal

manco. Oltraggio ei fammi, ¶ che par non ha; tal

par non ha; tal, che da un figlio il

non l´attende; tal, che agli occhi miei ¶ già

figlio il fa... Ma che? tu stessa ¶ pria di

in paludosa terra, ¶ sai che far fronte al mio

A Dio non men, che al proprio re, rubelli

a me il crederia? che a sì feroci ¶ nemici

Isabella ¶ Altro non temo, ¶ che di offendere il giusto

superbo, ei sdegna, ¶ non che ragioni, anco pretesti opporre

reo;... ¶ anzi impossibil par, che in questo il sia

re la maestà severa. ¶ Che non si ottien con

e men rancor lasciarvi, ¶ che cento altrui, malignamente ad

apprezzi il figlio tuo; che degno ¶ di biasmo, e

tradimento infame, ¶ a re, che merti esser tradito, il

è questa; ¶ il far che ascolti di natura il

cor gli affetti, ¶ non che seguir, né pur spiegar

spiegar, ne lice. ¶ Spiegar? che dico? né accennar: tacerli

Ma, vien poi tempo, che diam loro il varco

libero, intero. — Assai, più che nol pensi, ¶ chiara ogni

padre anco mostrarmi; ¶ più che a lui mi dorria

Ma ei vien: soffri, che il piede ¶ altrove io

perché il volevi: ¶ a che rimango omai? testimon vano

aspetto. Eccolo: ei sappia, ¶ che ti fai tu mallevador

ma, perché almeno, ¶ da che il padre non ami

m´è il tacer; che s´io ¶ reo pur

mi sono. ¶ Vero è, che in cor non già

sento, ¶ ma duol profondo, che tu reo mi estimi

cagion vera! ¶ Filippo ¶ Amor,... che poco ¶ hai per la

cagione. ¶ Carlo ¶ Piacemi almen, che a natural perversa ¶ indole

cui sbandir gli adulator, che tanti ¶ te insidian più

ben ti si legge, che di te presumi ¶ oltre

io ´l senno, anzi che accrescer, veggio. ¶ L´error

Or, nol sai tu, che i tuoi pensier pur

pensier pur anco, ¶ non che l´opre tue incaute

fine ¶ di dubbio: or che fec´io? ¶ Filippo ¶ Delitti

mia reggia,... ¶ furtivamente,... anzi che il dì sorgesse,... ¶ all

forse? ¶ a quel malvagio, che, se ai detti credi

Carlo ¶ Padre, e fia che a delitto in me

menom´opra? È ver, che a lungo ¶ all´orator

vera ¶ in terra sei, che ti pareggia ad esso

da te non chieggo, ¶ che di non esser traditor

del mio non men, che del suo amore... A

amore... A lei, ¶ più che a me, devi il

in poi mi giova, ¶ che tu saprai meglio stimare

Or vedi, o donna, ¶ che a te mi arrendo

te mi arrendo; e che da te ne imparo

te ne imparo, ¶ non che a scusare, a ben

mi vi stringea. ¶ Isabella ¶ Che vuoi?... ¶ Perché a me

non mi lasci? a che più tormi, ¶ la pace

dirti a un tempo, ¶ che in lui foriera è

ogni mal pietade. ¶ Terror, che in me mai non

E or dianzi, ¶ allor che appunto favellato ei t

odio in lui supponi, ¶ che allignar non vi può

son io, ¶ misera me! che tu non l´ami

io peserò ben pria, ¶ che di te m´oda

più il figlio assai, che il padre. ¶ SCENA II

III ¶ GOMEZ, CARLO ¶ Carlo ¶ Che vuoi? ¶ Gomez ¶ Aspetto il

veggio, ¶ già inorridir ciascun... Che fia poi, quando ¶ di

figlio tuo? ¶ Perez ¶ Di che mai reo?... ¶ Filippo ¶ Da

pace è tolta; ¶ quella, che in sen di sua

a rischiarar sen giva, ¶ che già coll´ombre della

Filippo, bada». Era Rodrigo, ¶ che a me venìa. Mi

moto ¶ come di colpo, che lambendo striscia: ¶ volgo addietro

di me, sentenza. ¶ Gomez ¶ ... Che ne domandi, o re

sorger forse, o re, che udito il vero ¶ troppo

incresca; e a noi, che a te il dicemmo

di un padre affronterò; che padre ¶ tu sei pur

ad arte, ¶ turbato più che minaccevol volto, ¶ ben ti

ben ti si legge che se Carlo accusi, ¶ tu

potria ¶ regger sol, non che parte, intero il mondo

Il primo ¶ puoi perdonar, che spetta a te: ma

a sì inauditi eccessi, ¶ che pronunziare altro poss´io

pronunziare altro poss´io, che morte? ¶ Perez ¶ Morte! Che

che morte? ¶ Perez ¶ Morte! Che ascolto? ¶ Filippo ¶ Oh ciel

pel labbro mio ciò che a te dice ¶ il

io tant´empio estimo, ¶ che nomar figlio del mio

spregi, onde non meno ¶ che i ministri del ciel

di voti onoriam: vedrem... Che dico? — ¶ Se tanto pur

strappare il sacro vel, che al volgo ¶ adombra il

crede: ¶ né il tribunal, che in terra raffigura ¶ la

ei giurava; il tribunal, che illesa ¶ pura la fede

co´ Batavi ribelli ¶ a che l´inetto patteggiar? dei

patteggiar? dei Franchi ¶ a che i soccorsi? a che

che i soccorsi? a che con lor diviso ¶ il

il paterno retaggio? a che smembrato ¶ il proprio regno

a mezzo; ¶ vinto, da che? — S´ei lo tentò

in tal guisa, ¶ più che colpevol, forsennato io ´l

l tengo. ¶ Ei sapea, che in difesa dei re

a gara veglian quelli, ¶ che da lor traggon lustro

il figlio hai visto, che fuggiasi? ah! forse ¶ visto

cosa, arbitri sono. — ¶ Or, che dirò della empietade, ond

santo sdegno, ¶ incolparlo? Dirò... Che val ch´io dica

val ch´io dica, ¶ che sotto un velo sagrosanto

chiamato, havvi tal gente ¶ che rei disegni ammanta; indi

sa? — Dirò ben io, che il prence, ¶ giovine ognor

aspetto ¶ conformi sensi; e che speranza e dolce ¶ crescea

tratto al colmo. ¶ Dirò, che ai tanti replicati oltraggi

null´altro ei mai che pazienza oppose, ¶ silenzio, ossequio

e pianto. — È ver, che il pianto ¶ anco è

volte anche più reo, ¶ che ognun qui ´l grida

funesta ¶ fia la pietà; che assai novella io veggio

è il ver... Ma che dich´io? soltanto al

guardo, ¶ non vegg´io che ciascuno appien sa il

appien sa il vero? ¶ che il tace ognuno? e

il tace ognuno? e che l´udirlo, e il

sua fida Elvira: or, che dirammi?... ¶ Oh qual silenzio

tiranni il sonno? ¶ quel, che ognor sfugge l´innocente

e intesi ¶ parole (oimè!) che vita a un tempo

queste stanze, in armi, ¶ che fai, che pensi tu

in armi, ¶ che fai, che pensi tu? gl´incerti

porti? Favella. ¶ Carlo ¶ ... E che direi?... ¶ L´armi, ch

escusi tu: meglio, è che il varco ¶ tu schiuda

versa ¶ il mortal tosco che in tuo cor rinserri

te, magnanimo confessa. ¶ Carlo ¶ Che confessar degg´io? Risparmia

imparata hai l´arte, ¶ che, dal tuo re colto

Ad emendar tal onta, ¶ che tardi or più? che

che tardi or più? che non ti fai felice

figlio tu? ¶ Carlo ¶ Ma, che fec´io? ¶ Filippo ¶ Mel

conosci; o il sol che senti, ¶ del non compiuto

il senti. ¶ Carlo ¶ Parricidio! Che ascolto? Io parricida? ¶ Ma

oltrepassar quella terribil meta, ¶ che tra suddito e re

gran tempo è già. Che dico? ignota sempre ¶ ti

gli alteri sensi ¶ lascia, che mal ti stan; qual

tradimenti tanti... Or via, che temi? ¶ ch´io sia

io sia men grande, che non sei tu iniquo

morte non v´ha, che ad avvilir me vaglia

ferro il petto. A che indugiar? fors´oggi ¶ a

Carlo ¶ Ciò non temer, che in crudeltà son pari

FILIPPO ¶ Isabella ¶ Oh cielo! ¶ che miro? oimè!... ¶ Filippo ¶ Donna

miro? oimè!... ¶ Filippo ¶ Donna, che fia? — ¶ Isabella ¶ La reggia

madrigna... ¶ Isabella ¶ In me?... Che parli?... ¶ Ahi lassa!... Il

i tuoi non meno, ¶ che i miei cotanti benefici

ripiglio ¶ i sensi miei. Che mai diss´egli? avrebbe

Poi di madrigna favellò... Che disse ¶ della mia pace

pace?... Oh cielo! e che risposi? ¶ Nomato ho il

egli... ahi! dove? ¶ A che si appresta? ed io

si appresta? ed io, che fo? — Seguirlo ¶ voglio;... ma

Di qual consiglio? Oimè! che rechi? ¶ Gomez ¶ A lungo

una s´è... ¶ Isabella ¶ Che mai? Parla. ¶ Gomez ¶ Sta

essa ¶ null´altro manca, che del re l´assenso

Ah! certo ¶ altra ragion, che a me si asconde

la vita. ¶ Isabella ¶ Oh! che di´ tu? Ma che

che di´ tu? Ma che? paventi ¶ ch´io tradire

ciò in somma or che rileva? — Il prence ¶ sta

del trono ¶ ai figli, che uscir denno dal tuo

in parte, amore... ¶ Isabella ¶ Che parli? ¶ Gomez ¶ Amor, che

Che parli? ¶ Gomez ¶ Amor, che il re ti porta

un successor tuo figlio, ¶ che non di Carlo sia

finora ¶ mai non credea; che il padre, il padre

atro silenzio io rompo, ¶ che il cor mi opprime

reo d´altro delitto, ¶ che d´esser figlio di

pria spento il figlio, che di sé maggiore. ¶ Isabella

più iniquo ¶ il consiglio che il re, perché condanna

E fia ver ciò che ascolto?... Io di stupore

la pietà credesse; ¶ o che in quel cor, per

Gomez, pietade... ¶ Gomez ¶ E che poss´io? ¶ Isabella ¶ Tu

generoso ardire ¶ d´uom, che sua gloria a lui

arrecar sospendi ¶ fatal sentenza, che sì tosto forse ¶ non

a sperar mi resta, ¶ che morte omai? Scevra d

appellarmi; e l´osservar... Che fia... ¶ (oh ciel!) che

Che fia... ¶ (oh ciel!) che fia, se a lui

incerta colpa il crudo; ¶ che del tiranno la vendetta

tradito ¶ i sospir miei? Che dico? a rio tiranno

tu? nulla da voi, che un brando, ¶ vorrei; ma

ferrea porta si disserra! ¶ Che mi s´arreca? udiam

all´eseguir non manca, ¶ che l´assenso del re

eseguirassi tosto. ¶ Isabella ¶ E che? non fremi? ¶ Carlo ¶ Gran

null´altro io chiesi, ¶ che di lasciarmi morire ove

il sapesse!... ¶ Carlo ¶ Oh! che di´ tu? Filippo ¶ qui

suoi?... ¶ Isabella ¶ Gomez. ¶ Carlo ¶ Che ascolto? Oh! quale, ¶ qual

vergogna in volto ¶ avvamperei, che d´ira. ¶ Isabella ¶ Ed

ahi troppo ¶ credula tu! che festi? ah! perché fede

Isabella ¶ Ma il dir, che giova? ¶ Di sua pietà

e me. ¶ Carlo ¶ Fin che n´hai tempo, ah

me tu stessa involati; che a caso ¶ Gomez pietà

e certa io son, che ogni altra cosa ei

cosa ei pensa, ¶ fuor che questa, di te... Perfin

miei. ¶ Carlo ¶ Mestier sarebbe ¶ che al par di lui

Ma, certo è pur, che orribil fraude asconde ¶ questo

chiarire imprende. ¶ Ma, sia che vuol, tu prontamente i

tu credi, o speri, che adoprarsi voglia ¶ Gomez per

anco egli il vuol, che gliel consenta io mai

tale ¶ periglio esporti? a che varria? Te stessa ¶ tu

sacri ¶ quei tristi dì, che a me sopravvivrai... ¶ E

la mia virtude; or, che fatal si appressa ¶ l

tutto io so: quella, che voi d´amore, ¶ me

mie man cadeste. ¶ A che dolermi? usar degg´io

donna, ¶ nol creder già, che amata io t´abbia

t´abbia mai; ¶ né, che gelosa rabbia al cor

il può tradir donna che il merti. Offeso ¶ in

tremor del signor tuo, che tolto ¶ d´ogni altro

eran (pur troppo!) ancor che ascosi, i vostri ¶ rei

moti, e il duolo, ¶ che ne´ vostri empi cori

vedeva, e veggo. — Or, che più parlo? eguale ¶ fu

voi la pena. ¶ Carlo ¶ Che ascolto? In lei colpa

lei colpa non è: che dico? ¶ colpa? né l

io ´l so; so, che innalzato ancora ¶ tu non

e darla ¶ meglio potevi, che ritorla... Io sono ¶ a

m´era da te;... che puoi tu tormi omai

tu pure ¶ (né val che il nieghi) ardi d

ad arte: membrando a che mi andavi, ¶ ch´ei

ei m´era figlio? che tuo amante egli era

tuo dire è punta, ¶ che in lui più innaspra

forza, ¶ re, ti direi, che tu fra noi stringevi

amore: io ti direi, che volto ¶ ogni pensiero a

da´ primi anni ¶ avea; che in lui posta ogni

pria tua sposa ¶ fui, che repressa in me tal

finor la iniqua passion, che tale ¶ la riputava in

muore: ecco l´acciaro, ¶ che gronda ancor del suo

dov´è quel ferro, ¶ che spetta a me? via

te null´altro ¶ riman, che morte: ma il velen

moro... ¶ Filippo ¶ Oh ciel! che veggio? ¶ Isabella ¶ ... Morir vedi