Vittorio Alfieri, Oreste, 1782

pur ch'Egisto, ¶ pria che raggiorni, a disturbar non

venga ¶ il mio pianto, che al cenere paterno ¶ misera

ancor soffrir tal vita, ¶ che la speranza di vendetta

te mi serbo; infin che sorga il giorno, ¶ che

che sorga il giorno, ¶ che tu, non pianto, ma

pareti orride il sangue, ¶ che tu spargesti: ah! fuggi

scritta. Ancor non provi, ¶ che i primi tuoi martìri

lo inesorabil giudice dolersi, ¶ che niun tormento al tuo

adegui. ¶ Clitennestra ¶ Misera me! Che dir poss'io?... pietade

dalla man mi sfuggia, che il pentimento ¶ tosto, ma

piume, ¶ se pure avvien che gli occhi al sonno

assai. ¶ Mi abborro più, che tu non m'odi

tardi il conobbi... Oimè!... che dico? appena ¶ estinto Atride

a tal son io, che omai qual posso ammenda

ammenda ¶ far del misfatto, che non sia misfatto? ¶ Elettra

seno ¶ di quell'empio, che a te l'onor

altro io provo. ¶ Bramo, che in Argo ei torni

brama io vivo. ¶ Spero, che un giorno ei qui

passato all'obblio; fa' che più lieti ¶ teco io

risuonar può voce ¶ altra che il pianto, ove un

d'altra infamia mai, che di te stesso? ¶ Qual

pena darmi: ¶ ma, sia che vuol, questa mia man

vuol, questa mia man, che il cielo ¶ forse destina

lungi, ¶ pena non è, che il veder voi pareggi

io più volte: ¶ qual che d'Elettra il destin

madre ¶ ti duoli tu, che il suo figliuol respiri

Egisto ¶ Con una madre, che il consorte ha spento

di lui?... ¶ Egisto ¶ Tu, che d'un colpo ¶ due

Oreste han salvo. ¶ Ma che perciò? nomi innocente un

Omai mi stringe, ¶ più che di me, di te

ed i tremendi ¶ oracoli, che Oreste un dì fatale

sangue d'Atrèo: sangue, che nasce ¶ ad ogni empio

mio. ¶ Ma, qual destin che a me sovrasti, Egisto

e speme ho poca, che in mie mani ei

se il dì vien, che a compier pure io

pure io basti ¶ necessità, che invan delitto nomi, ¶ quel

Strofio, assai men tuo, che mio ¶ padre in appresso

di voci di pianto, ¶ che mi fean pianger, tremare

dell'errar sì lungo, ¶ che a questi lidi al

liti, è ver, parea che ignota ¶ forza da voi

ci respingesse: avversi, ¶ da che l'ancore sciolto abbiam

nuovi, ¶ mi fean tremar, che il dì mai non

il sai; ma pensa, ¶ che nulla è fatto, a

a favor mio... ¶ Pilade ¶ Che speri? ¶ che in cor

mio... ¶ Pilade ¶ Che speri? ¶ che in cor di serva

padre ucciso, sanguinoso, inulto, ¶ che anela, e chiede, e

con l'arte, ¶ pria che col ferro, la viltà

a tal novella ¶ udrem che dica Egisto: intanto chiaro

Oreste ¶ Elettra! Ah! temo ¶ che in vita più non

se ciò fosse, pensa ¶ che del tiranno ella sta

ella sta in man; che puote ¶ esser sua morte

sol nomarla noi. ¶ Sai, che in tutt'altro aspetto

cui dei l'aure che spiri. Or vedi, ¶ se

è il tuo; ¶ più che di regno assai: deh

ti chieggo io nulla, ¶ che d'ascoltar mio senno

mio senno. Il ciel, che vuolmi ¶ a te compagno

primo sforzo, o padre, ¶ che a te consacro. ¶ Pilade

andar posso ad offrir... Che veggio? ¶ Due, che all

offrir... Che veggio? ¶ Due, che all'abito, al volto

dite; a queste mura ¶ che vi guida? ¶ Pilade ¶ Parlar

ma pur, debito parmi, ¶ che il re n'oda

turbar ti veggio?... e che? potria spettarti ¶ nuova recata

Ma in te, più che alle vesti, agli atti

Chieder poss'io?... ¶ Elettra ¶ Che parli?... in me? — Tu

in me? — Tu sai, ¶ che lievemente la pietà si

il dirlo. — È ver, che d'Argo fuori... ¶ spettarmi

Ma no: ben veggio ¶ che a me non spetta

ondeggiare. — Anch'io conosco ¶ che a me svelar l

giunse della orribil morte, ¶ che in Argo egli ebbe

aspetti? ¶ L'avrai. ¶ Elettra ¶ Che dice? ¶ Pilade ¶ Io non

O tu, chi sei, ¶ che generoso ardisci?... ¶ Oreste ¶ A

non sei tu? ¶ Pilade ¶ Che ascolto? ¶ Oreste ¶ Oreste! ¶ Chi

appella; Elettra io son, che al sen ti stringo

Oreste ¶ Ove son io? Che dissi?... ¶ Pilade oimè!... ¶ Elettra

salvo ¶ Oreste m'hai, che di me stesso è

io fuor di me... Che vuoi?... ¶ Qual senno mai

Né il vidi sol; che per gli orecchi al

giunse, e spaventevol voce, ¶ che in mente ancor mi

suona. «O figlio imbelle, ¶ che più indugi a ferire

Elettra, oh quanto, più che il dir, mi fora

l'oprar! Ma, fin che il dì ne giunga

tiranno: a vendicarti, ¶ più che a stringerti al sen

primo giorno è questo, ¶ che il viver non mi

furore ¶ del crudo Egisto, che fremea più sempre ¶ di

tuo: ma, quando udissi, ¶ che tu di Strofio l

padre tal grido, affin che in salvo ¶ dalle insidie

quel ferro io serbo, che al marito in petto

madre ¶ nomar dappoi. ¶ Oreste ¶ Che fa quell'empia? in

ella pur tragge. ¶ Fuor che d'Atride i figli

d'Egisto amante, ancor che iniquo il sappia; ¶ pentita

lunga, terribil vendetta; ¶ quella che a noi natura non

in cor tu proverai, che a forza ¶ pianger faratti

pianger faratti, e rimembrar che è madre. ¶ Ella è

me; ma Egisto vile, ¶ che a' preghi suoi sol

per aspettare il giorno, ¶ che il ferro lordo del

il tuo bollor raffrena: ¶ che la vendetta sospirata tanto

Egisto? ¶ Or temi tu, che all'are innanzi l

cielo? ¶ Nol temer, no; che il ciel finora arride

Oh! sei tu quella, che volea pur dianzi ¶ porger

Elettra ¶ Ad incontrar colui, che dal tuo stesso ¶ labro

Elettra ¶ Almen,... soffri... ¶ Clitennestra ¶ Che più? ¶ Elettra ¶ Me lassa

più? ¶ Elettra ¶ Me lassa!... ¶ che fia, se incontra or

rimembro ancora. ¶ Pilade ¶ Vieni; che fai? t'arrètra. ¶ Clitennestra

E il sa ciascun, che degna ¶ tu sei di

a te men grata, ¶ che ad Egisto, la nuova

Clitennestra ¶ E qual?... ¶ Oreste ¶ Che parli? ¶ Qual può il

consorte udir grata novella, ¶ che alla moglie nol sia

sia? ¶ Pilade ¶ Tu sai, che il nostro ¶ assoluto signore

duo corpi. ¶ Clitennestra ¶ A che così tenermi ¶ sospesa? Or

e tolga il ciel, che noi... ¶ Oreste ¶ Assai t

D'Oreste. ¶ Clitennestra ¶ Oimè! che sento? del mio figlio

d'Agamennón trafitto... ¶ Clitennestra ¶ Che dici? ¶ Pilade ¶ Ei dice

dici? ¶ Pilade ¶ Ei dice, che trafitto Oreste ¶ non fu

d'Oreste? ¶ Pilade ¶ Or, che favelli? ¶ che fai? con

Pilade ¶ Or, che favelli? ¶ che fai? con vani, ed

togliamci ¶ dal suo cospetto, che odiosi troppo ¶ noi le

niuna udir più, fuor che di te. ¶ Oreste ¶ Lo

vuole... ¶ Pilade ¶ Ah! soffri, ¶ che la storia dolente al

è forza al fin, che al mio voler t

chiudendoti i lumi ¶ moribondi. — Che dico? eran mie mani

madre, ¶ ma iniqua donna che usurpò tal nome, ¶ tu

V ¶ EGISTO, CLITENNESTRA ¶ Egisto ¶ Che fia? qual pianto? onde

fero, crudel, terribile nemico, ¶ che mai pertanto a te

più non respira. ¶ Egisto ¶ Che dici? Oreste spento? a

Gente in Argo vedrai, che l'inumano ¶ tuo desir

vivo rammentavi appena? ¶ Clitennestra ¶ Che parli tu? mai non

sforzava. Io ti dicea, che il figlio ¶ men caro

non fingo; e sappi, ¶ che m'era e ognor

caro ¶ io ti fui che tua fama: onde... ¶ Clitennestra

quell'amor tuo rio, che mal fingevi, ¶ ch'io

Eppur moriva Agamennone appena, ¶ che tu del figlio ad

reggia: allor quel ferro, ¶ che non avresti osato mai

troppo. ¶ Misero figlio! E che giovò il sottrarti ¶ dall

gioia proverà in narrarti, ¶ che tu in udire il

Strofio; quel suo Pilade, che abborro. ¶ Nemico sempre erami

come cangiossi?... ¶ Clitennestra ¶ Or che tu re sei fatto

cor di un re che sia? — ¶ Barbaro! forse or

compiaci udirmi ¶ asseverar ciò che mi duol pur tanto

dì m'amavi, ¶ pria che il marito io trucidassi

tu stessa ¶ scegliesti. A che, con grida non cessanti

rio delitto, pensa ¶ a che può spinger disperata donna

più lieve ¶ sarammi, spero, che il frenarmi innanzi ¶ a

frenarmi innanzi ¶ a lei, che il manto, il volto

Meglio assai l'odio, che a nemico io porto

nemico io porto, ¶ nasconderò, che non quell'orror misto

Taci. ¶ Ecco Egisto. ¶ Oreste ¶ Che veggo? e con lui

quivi ad immatura morte ¶ che il trasse? ¶ Pilade ¶ Il

incalza, ¶ or del flagel, che sanguinoso ei ruota, ¶ sì

io, ¶ sì, son io, che vi uccisi... Oh madre

Vieni. ¶ Oreste ¶ Andiamo, andiam; che omai ¶ più non poss

tacermi. ¶ Clitennestra ¶ O tu, che narri ¶ senza esultar di

dono! ei spetta, ¶ più che a niun'altri, a

forte, e santa amistà che al mondo fosse, ¶ ei

a lui chi fia che il tolga? ¶ Egisto ¶ E

a lui chi fia che il chiegga? Ei l

è da forte, ¶ più che il morire, il vivere

abborre ¶ Pilade al par che m'abborriva Oreste. ¶ Pilade

figliuol d'Atride. ¶ Egisto ¶ Che ardisci tu?... ¶ Pilade ¶ Signor

inimicasse Atride; e sa, che i giorni ¶ t'insidiò

i giorni ¶ t'insidiò; che perseguirne il figlio ¶ dovevi

dovevi... ¶ Oreste ¶ E sa, che mille volte e mille

morte infame; e sa, che al sol suo aspetto

tremato avresti... ¶ Egisto ¶ Oh! che di' tu? Chi sei

in Argo il mena, ¶ che desio di vedere il

soffrir non son... Ma che? lo sguardo ¶ ardente in

E fia pur ver, che un sol sospetto vano

Tremi, ¶ tremi tu già, che il figlio tuo riviva

alcun feroce arcano. ¶ Pria che tu n'abbi pena

a morte? oh ciel, che veggio! O madre, ¶ a

Elettra ¶ Ahi lassa! ¶ ah! che diss'io? ¶ Egisto ¶ Correte

Erale ignoto ¶ non men che a te: fu mio

È questo il ferro, ¶ che tu con mano empia

vivo, forza ¶ non è che mai dal fianco tuo

mie braccia!... ¶ Egisto ¶ Scostati. Che fai?... ¶ A un figlio

via, ¶ svenalo tosto. Oh! che vegg'io? tu tremi

sol spetta) ¶ lo stil, che il padre trucidava; e

te conobbi ¶ al desir, che d'ucciderti sentia. — ¶ Ma

Ma, qual fia morte, che la cena orrenda, ¶ che

che la cena orrenda, ¶ che al mio padre imbandì

tuoi piedi... ¶ Oreste ¶ Elettra, ¶ che fai? ¶ Pilade ¶ Fu mia

inerme a morte ¶ trar, che ti giova? È di

gioia! più gran pena che la morte ¶ dar ti

i detti. A morte ¶ che più s'indugia a

morte ¶ tu corri. Oimè! che fai? del popol tutto

Oreste, narra, ¶ dov'è? che fa? ¶ Elettra ¶ Pilade, Oreste

Egisto, Egisto muoia». ¶ Clitennestra ¶ Che sento! ¶ Elettra ¶ Ah madre

Oreste. ¶ Elettra ¶ Oh ciel! che ascolto? ¶ Clitennestra ¶ Io corro

O madre, ¶ quel vil, che i figli tuoi poc

i suoi passi. — Armarmi ¶ che non poss'io la

ella scagliossi; e disse, ¶ che volea di sé fare

fuor della reggia. ¶ Pilade ¶ Che agli Argivi mostrarsi osato

v'ha qui feritor, che il mio. — ¶ Egisto, olà

forza havvi d'averno, ¶ che ti sottragga a me

quella orribil sanguinosa notte, ¶ che fu l'estrema al

infame. Ah padre! uom che non osa ¶ morir, ti

Pilade torna;... oh ciel! che veggio? ¶ Solo ei ritorna

se' tu? non sai che ho spento ¶ io quel

quel brando. ¶ Oreste ¶ A che? ¶ Pilade ¶ Dammelo. ¶ Oreste ¶ Il

il rogo. ¶ Pilade ¶ Più che compiuta hai la vendetta

cercar oltre... ¶ Oreste ¶ Oh! che di' tu?... ¶ Elettra ¶ La

non rispondi? ¶ Oreste ¶ Narra; ¶ che fu? ¶ Pilade ¶ Trafitta... ¶ Oreste

noma? ¶ Empia, tu forse, che serbato a vita, ¶ e

rabbia! — Ove son io? che feci?... ¶ Chi mi trattien