Ortensio Lando, Commentario delle piu notabili, et mostruose cose d'Italia, et altri luoghi,di lingua aramea in italiana tradotto, nel qual s'impara, et prendesi istremo piacere, 1548
concordanze di «che»
| n | autore | testo | anno | concordanza |
|---|---|---|---|---|
1 | 1548 | comandò al suo garzone che facesse cuocere dell'uova | ||
2 | 1548 | io ho ferma opinione che dentro vi fussero i | ||
3 | 1548 | al sardesco, ma quel che mi confortò à fatto | ||
4 | 1548 | una tovaglia piu unta che il calderone d'alto | ||
5 | 1548 | alto pascio, piu negra che un carbon spento, piu | ||
6 | 1548 | carbon spento, piu ruvida che una stamegna nuova: venuta | ||
7 | 1548 | allhora di ridere anchora che io fussi pieno di | ||
8 | 1548 | schiavinaccia da Galeotto: credo che qualche sforzato fugito di | ||
9 | 1548 | cosa piu mi premeva che il vedere che i | ||
10 | 1548 | premeva che il vedere che i nostri cavalli non | ||
11 | 1548 | havessero altro da mangiare che un poco di strame | ||
12 | 1548 | di strame si grosso che à gran fatica con | ||
13 | 1548 | cavalli sfianchiti & talmente lassi, che à gran fatica mutavano | ||
14 | 1548 | altro non vi udirei che biastemar Dio, maledir la | ||
15 | 1548 | si fattamente mi dispiacque, che io credetti per antifrasi | ||
16 | 1548 | ch'io mi avidi che l'era veramente degna | ||
17 | 1548 | dotata di qualunque cosa che desiderar si debba in | ||
18 | 1548 | di statura picciolo anzi che no, & delle gambe, & delle | ||
19 | 1548 | si di animo concordevoli, che niente piu concordante trovar | ||
20 | 1548 | bocca di Barile, altri che hanno la coscia d | ||
21 | 1548 | Pelavicini, Sforzeschi40 , ò sforzatori, che li vogliamo dire. Vidi | ||
22 | 1548 | tutti calvi: Vidi huomini, che havevano quattro occhi: Parvemi | ||
23 | 1548 | questa natione armigera molto, & che il cielo à ciò | ||
24 | 1548 | assai l'inchini, poi che non solamente gli huomini | ||
25 | 1548 | Qui trovai tanti Scocesi, che tanti non ne ha | ||
26 | 1548 | huomini di Bracciaforti piu che altrove. Quivi sono publichi | ||
27 | 1548 | sono. Quivi habitano huomini, che per la bocca gittano | ||
28 | 1548 | di tal qualità ornata, che ad esser Reina solo | ||
29 | 1548 | vi sono si abondantemente, che se ne potrebbono ornar | ||
30 | 1548 | in quella maniera edificato, che già co suoi dotti | ||
31 | 1548 | istimo sia potissima cagione, che vi si ritrovino tanti | ||
32 | 1548 | ritrovati huomini si crudeli, che da niuna ingiuria mossi | ||
33 | 1548 | Quivi sonosi trovati huomini, che hanno amazati nella propria | ||
34 | 1548 | di furore tanto accecato, che non si vergognava di | ||
35 | 1548 | detto per cosa certa, che ritrovandosi un gentilhuomo alquanto | ||
36 | 1548 | la sua iniqua fede che lo salvarebbe dall'ira | ||
37 | 1548 | chi lo doveva condurre che lo ammazzassero, ne hebbe | ||
38 | 1548 | non è bugia ciò che vi ho raccontato il | ||
39 | 1548 | maturo. Quivi sono huomini, che cacano strazzi.44 Qui si | ||
40 | 1548 | Corvi. Quivi sono Taverne, che danno splendidamente mangiar, e | ||
41 | 1548 | una sorte de Medici,46 che non sa medicare salvo | ||
42 | 1548 | non sa medicare salvo che col fuoco, & col pugnale | ||
43 | 1548 | fuoco, & col pugnale, anchora che per il resto d | ||
44 | 1548 | oltre il castello principale, che si giudica da dotti | ||
45 | 1548 | haveva di modo operato, che una Pica (ò Gaza | ||
46 | 1548 | una Pica (ò Gaza, che la vogliamo chiamare) lo | ||
47 | 1548 | mal talento li risponde che non vi è torta | ||
48 | 1548 | vi è torta alcuna, & che di lui si maraviglia | ||
49 | 1548 | piu spiacevole di quello, che havrei voluto, & che sarebbe | ||
50 | 1548 | quello, che havrei voluto, & che sarebbe stato di bisogno | ||
51 | 1548 | ridire la ineffabil Carità che mi mostrò la Reverenda | ||
52 | 1548 | S. Virginia, & dalla sorella che Angel beato mi pareva | ||
53 | 1548 | con una fiera Aquila: & che maraviglia è poi, che | ||
54 | 1548 | che maraviglia è poi, che è consacrato à marte | ||
55 | 1548 | si bello, & si odorifero31 , che di piu non si | ||
56 | 1548 | odore delle Frondi, non che altro: ricreava mirabilmente chiunque | ||
57 | 1548 | vi si accostava, pensate che doveva far il tronco | ||
58 | 1548 | viaggio. Io li risposi, che da mera curiosità spinto | ||
59 | 1548 | potessi: egli mi disse, che securamente andassi ovunque io | ||
60 | 1548 | andassi ovunque io volessi, che non mi mancherebbono delle | ||
61 | 1548 | mancherebbono delle novità, & tante che mi verrebbono à noia | ||
62 | 1548 | dolcezza, & di religione, oh che raro esempio di virtù | ||
63 | 1548 | Baiarda laquale innamorava ognuno, che la vedeva35 . Vidi Cornazzani | ||
64 | 1548 | Vidi Cornazzani senza Corna (che si vedessero)36 & conobbi in | ||
65 | 1548 | in Parma una donna, che ricusava di dormire col | ||
66 | 1548 | era: mi fu raccontato che essendo questa gentil madonna | ||
67 | 1548 | et poco vi mancò che Tetigio mio non vi | ||
68 | 1548 | già quatro cento anni, & che in qualunque luogo ritrovano | ||
69 | 1548 | non volli far ritorno, che ancho questa famosa Isola | ||
70 | 1548 | dimora per l'aria, che vi è pestilente molto | ||
71 | 1548 | non vi stemmo guari, che à tutti stremamente duolse | ||
72 | 1548 | duolse il capo, si che levar non potevamo gli | ||
73 | 1548 | occhi al cielo; oh che aria crudele, & micidiale è | ||
74 | 1548 | parti di Lombardia, giunti che fummo à Serravalle ci | ||
75 | 1548 | ne molto vi stettero, che gli occhi miei videro | ||
76 | 1548 | occhi miei videro quel che mai m'havrei creduto | ||
77 | 1548 | montoni & facendoli caminar piu che di trotto furono condotti | ||
78 | 1548 | Io non dubito pero che se l'astuto, & gentil | ||
79 | 1548 | del prudente Emilio Cavriana che li imperiali di tal | ||
80 | 1548 | dispiacere & per vergogna & timore che di lui non prendessi | ||
81 | 1548 | sono questi quelli Italiani, che furono cagione di far | ||
82 | 1548 | sono questi quelli Italiani che soggiogarno l'Affrica, la | ||
83 | 1548 | Francesi? sono finalmente quelli che di tutto'l mondo | ||
84 | 1548 | ma detto mi venne che se ito fussi per | ||
85 | 1548 | fussi per le montagne che non molto lontano di | ||
86 | 1548 | veduto tante belle minere, che in tutto'l resto | ||
87 | 1548 | et vago di quello che in india o in | ||
88 | 1548 | maggior grandezza di quello, che dedico L. Augusta: gran | ||
89 | 1548 | di veluto spelato piu che non è la mula | ||
90 | 1548 | un pane negro, amuffito & che putiva del agro, un | ||
91 | 1548 | del agro, un vino che pareva vi fusse mescolato | ||
92 | 1548 | un'insalata amara piu che la coloquintida, con olio | ||
93 | 1548 | la coloquintida, con olio che putiva fieramente di lana | ||
94 | 1548 | vecchia (vecchia dico) piu che la vecchiaia: io ci | ||
95 | 1548 | lasciar dui migliori denti che io m'habbia in | ||
96 | 1548 | veggendo il civil hospite che non mangiavamo piu carne | ||
97 | 1548 | de sottili artificij, ma che vi vidi io de | ||
98 | 1548 | vidi io de memorabile? che questa è la mia | ||
99 | 1548 | intentione di osservare, acciò che i miei cittadini habbino | ||
100 | 1548 | habbino quella maggiore cognitione, che possibile lor sia delle | ||
101 | 1548 | siamo di trastularci: Alemani, che mai non videro l | ||
102 | 1548 | secca molto fresca. Martelli, che non percossero mai chiodo | ||
103 | 1548 | chiodo, ne Ancude. Medici, che non medicarno mai. Pazzi | ||
104 | 1548 | non medicarno mai. Pazzi, che mai non si puotero | ||
105 | 1548 | parer ne deve, poi che già congiurarno di amazzar | ||
106 | 1548 | non è cosa stupenda, che in tanto paese da | ||
107 | 1548 | habbi mai ritrovato Suocera, che ami Nuora, fuor che | ||
108 | 1548 | che ami Nuora, fuor che in Lucca? ne alcun | ||
109 | 1548 | di buon viso22 , eccetto, che in Lucca? non è | ||
110 | 1548 | non è cosa stupenda, che quivi solamente trovato habbia | ||
111 | 1548 | humanissimi. Ho veduto spade, che non feriscono, ne di | ||
112 | 1548 | taglio: Ho veduto sbarre, che non sbarrano, ne strade | ||
113 | 1548 | finestre, ne porte; Poggi, che alto non poggiano, ma | ||
114 | 1548 | felici; Calandrini23 senza piuma, & che non cantano, ne stanno | ||
115 | 1548 | sotto i piedi, quasi che lo dispregi, & per nulla | ||
116 | 1548 | meno di buon'animo, che di buon viso ornati | ||
117 | 1548 | parte alcuna dell'Italia, che à mio potere io | ||
118 | 1548 | arme Francesi, & con oprare, che i Vinitiani si stessero | ||
119 | 1548 | alli occhi un'huomo che haveva la bocca di | ||
120 | 1548 | ne però altro era che un Manzuolo. Vidi una | ||
121 | 1548 | la rabbia delli orsi, che anch'essi si partirono | ||
122 | 1548 | schiatta del re Marsilio25 , che già dette molto travaglio | ||
123 | 1548 | Stravagante cosa mi parve, che quei dalle Arme non | ||
124 | 1548 | fusser ben suti piu che'l diaspro duri: Vidi | ||
125 | 1548 | mi dette tanta allegrezza, che io non poteva capir | ||
126 | 1548 | membra, & aumentassero le forze, & che ciò sia vero confermasi | ||
127 | 1548 | ma ben mi accorsi che niuna cosa è stabile | ||
128 | 1548 | l'aria poco men che pestilente, poche ricchezze, niuno | ||
129 | 1548 | aspra contentione: pensate quel che haverebbono fatto s'egli | ||
130 | 1548 | veramente penava à credere, che li Italiani fussero cosi | ||
131 | 1548 | Italiani fussero cosi folli, che si amazzassero, & tanto più | ||
132 | 1548 | Coreggio, castello piu pomposo, che ricco, piu ocioso, che | ||
133 | 1548 | che ricco, piu ocioso, che laborioso, trovai il steccato | ||
134 | 1548 | apparecchiato, & gli altri provedimenti, che far si sogliono: allhora | ||
135 | 1548 | con due spade piu che rasoi taglienti, & se incominciarno | ||
136 | 1548 | con tanta rabbia, & furore, che parevano dui Cingiali: come | ||
137 | 1548 | bestie esser dannose, salvo che contra quelle che della | ||
138 | 1548 | salvo che contra quelle che della medesima spetie non | ||
139 | 1548 | tanta superbia: fragili piu che il vetro, & ignudi nasciamo | ||
140 | 1548 | tanto arroganti, et orgogliosi, che per ogni festuca, per | ||
141 | 1548 | festuca, per ogni fuscello, che ci si avolga fra | ||
142 | 1548 | già di duelli altrove che in Italia? Deh perche | ||
143 | 1548 | Italia infami, et scelerati, che havevano ardire di voler | ||
144 | 1548 | voler ne steccati sostenere, che huomini da bene fossero | ||
145 | 1548 | qualunque altro piu famoso, che mai mi si persuaderà | ||
146 | 1548 | mai mi si persuaderà, che tale sia, che à | ||
147 | 1548 | persuaderà, che tale sia, che à questo pareggiar si | ||
148 | 1548 | pareggiar si possa: o che habitar magnifico, & reale vi | ||
149 | 1548 | da dotta mano coltivati, che grate ombre vi sono | ||
150 | 1548 | sono, & dolcissimi ridotti: oh che benigno, & chiaro aspetto di | ||
151 | 1548 | mare vi si veggono: che dolce spasso era il | ||
152 | 1548 | piu belle di quelle che in Cidonia nascono, donde | ||
153 | 1548 | odore, & di tanta bellezza, che se il vecchio Adamo | ||
154 | 1548 | loto di tanta dolcezza, che chi ne gustava: non | ||
155 | 1548 | dette galliche, & di quelle che dette furono Asiatiche. Qui | ||
156 | 1548 | ci ho mangiato sorbe, che parevano nate in paradiso | ||
157 | 1548 | altri frutti di dolcezza. Che dirò delle castagne assai | ||
158 | 1548 | Britannia, ne creda alcuno che sol d'una sorte | ||
159 | 1548 | le Aproniane rubiconde piu che fiamma, le Actie piu | ||
160 | 1548 | fiamma, le Actie piu che pece nere, le rotunde | ||
161 | 1548 | di Benevento, ma prima che à Roma me n | ||
162 | 1548 | si potente, & hora quasi che destrutta. Fui in Caiazzo | ||
163 | 1548 | virtu di tanta pudicitia che si sarebbe potuta pareggiare | ||
164 | 1548 | degna di maggior felicità che non hebbe mai Lampido | ||
165 | 1548 | mi risolsi à credere che la piu bella & amena | ||
166 | 1548 | giudicando però divinamente fatto che il piu diserto & florido | ||
167 | 1548 | piu diserto & florido oratore che mai per alcun tempo | ||
168 | 1548 | spedi, & albergai nelle case che già furono di Camilla | ||
169 | 1548 | furono già tanto potenti che dettero delle mazzate à | ||
170 | 1548 | spogliandoli delle arme, poscia che rotti li hebbero: con | ||
171 | 1548 | Curiatij. Scorremmo il paese che già fu de Latini | ||
172 | 1548 | concistoro & molto n'increbbe che in si gran collegio | ||
173 | 1548 | concistoro, vidi un Cardinale che haveva tre volti & uno | ||
174 | 1548 | haveva tre volti & uno che haveva tre denti: & uno | ||
175 | 1548 | mostruosa cosa mi parve, che in Roma santa si | ||
176 | 1548 | a tante facultà pervenessero, che paiano reine (mercè dell | ||
177 | 1548 | danno de propi corpi: che non vidi in Roma | ||
178 | 1548 | in molto maggior numero che di presente non sono | ||
179 | 1548 | questo nostro Commentario: ma che vidi io nella marca | ||
180 | 1548 | vigera dalla rovere. Ma che si scriverà da me | ||
181 | 1548 | si vede pesce fuor che alla Pasqua quando ci | ||
182 | 1548 | bisogno: dirò di più che i giorni santi, ivi | ||
183 | 1548 | piu caristia di quel che forsi vorrebbe l'intemperanza | ||
184 | 1548 | dell'amore et timore, che à Dio si deve | ||
185 | 1548 | reputar menzogna le cose che si leggono di Arpalice | ||
186 | 1548 | l'aria tanto sottile, che ogni anno ne escono | ||
187 | 1548 | Un'altro ne conobbi, che si dava ad intendere | ||
188 | 1548 | ferro: mi fu mostro: che si riputava di esser | ||
189 | 1548 | tenuti buon christiani: Venturi che presenti erano17 : Salvi li | ||
190 | 1548 | gir à Perugia, intendendo che mesta, & lagrimosa si stava | ||
191 | 1548 | Pare à molti popoli che queste Cittadelle (che cosi | ||
192 | 1548 | popoli che queste Cittadelle (che cosi hoggidi si chiamano | ||
193 | 1548 | di tutte quelle cose, che al vivere humano necessarie | ||
194 | 1548 | sono, & talmente n'abonda, che ne pò à vil | ||
195 | 1548 | fu Sicilia la prima, che facesse amicitia, & venesse sotto | ||
196 | 1548 | Fu parimenti la prima che fusse chiamata sotto nome | ||
197 | 1548 | co Romani si strinse che mai niuna città si | ||
198 | 1548 | cose però vi trovai che strane (per non dir | ||
199 | 1548 | morto Giesu Christo (pur che cosi creder possino) si | ||
200 | 1548 | rispetto: intesi di piu che i padroni delle razze | ||
201 | 1548 | si rimescolano & que parti che si generano, soggiacciono à | ||
202 | 1548 | à quella medesima conditione che soggiacere veggiamo quelli che | ||
203 | 1548 | che soggiacere veggiamo quelli che di padre & di madre | ||
204 | 1548 | la faccia livida, direbbe che da estremo dolore trafitte | ||
205 | 1548 | vi è tal feminella che si trovera haver fatto | ||
206 | 1548 | piu dirotamente una volta che l'altra, direste che | ||
207 | 1548 | che l'altra, direste che sotto ambedui i cigli | ||
208 | 1548 | strema parcita nel vivere che io tenni grandimente bugiardi | ||
209 | 1548 | della morte tanto timidi che come si veggono tratta | ||
210 | 1548 | le braccia, & il petto, che portano di piu il | ||
211 | 1548 | in questi huomini anchora che il paese caldo sia | ||
212 | 1548 | piu spaventevoli di nome che de fatti: lasciammo Reggio | ||
213 | 1548 | videro, ma sol quel che mi parve trasordinario. Dico | ||
214 | 1548 | parve trasordinario. Dico adunque che mirabil cosa mi parve | ||
215 | 1548 | questa natione canta par che pianga & quando piange par | ||
216 | 1548 | pianga & quando piange par che canti. Strano mi parve | ||
217 | 1548 | canti. Strano mi parve che Iddio ottimo & mass. al | ||
218 | 1548 | piu sporca & abominevol lussuria che imaginar si possa, non | ||
219 | 1548 | mai data ad altri che al suo popolo diletto | ||
220 | 1548 | la morte de vermi,2 che dei stretti parenti: vidi | ||
221 | 1548 | ilquale nel medesimo tempo, che Alessandro (il magno) di | ||
222 | 1548 | venirsene in Italia, promettendogli che per opra loro s | ||
223 | 1548 | vaghi del pane unto che non è la capra | ||
224 | 1548 | forza della musica, poi che i morsicati per altra | ||
225 | 1548 | hanno questa sciocca opinione, che chi altrimenti le porta | ||
226 | 1548 | si menano le fanciulle, che si hanno à maritare | ||
227 | 1548 | le treccie sciolte, & colui che le conduce va avanti | ||
228 | 1548 | la vuole? & spesso aviene, che una povera fanciulla verrà | ||
229 | 1548 | fiate in mercato prima che trovi ricapito. Veduta questa | ||
230 | 1548 | dilche maravigliandomi, fummi detto che di ciò non mi | ||
231 | 1548 | credito acquistato.4 Parvemi strano che l'Epicuro fusse anchor | ||
232 | 1548 | Napoli di maggior melodia, che non ha la musica | ||
233 | 1548 | ne facilmente rumpersi, anchora che nel muro percuotessero. Mostruoso | ||
234 | 1548 | percuotessero. Mostruoso mi parve, che in una si amena | ||
235 | 1548 | anchora Genaro:6 intollerabil giudicai, che passata meza hora di | ||
236 | 1548 | uscir di casa salvo, che in farsetto, tanta è | ||
237 | 1548 | da esser notato giudicai, che i cavalli facciano cascio | ||
238 | 1548 | molto eccellenti. Hor goduto che havemmo la città, deliberammo | ||
239 | 1548 | tanta vaghezza, & amenita ornato, che io non credo trovarsi | ||
240 | 1548 | l'universo monte alcuno, che ragionevolmente comparar se li | ||
241 | 1548 | l'ambra, et piu che il muschio, & morbidi al | ||
242 | 1548 | io mi maraviglio grandimenti che que tanti terzaruoli lodatori | ||
243 | 1548 | mai bastevolmente lodati. Credo che l'altezza del sogetto | ||
244 | 1548 | li habbia sbigotiti, ma che fa il Pocopagni aiutato | ||
245 | 1548 | egli non ne canti? che sta à guardare il | ||
246 | 1548 | à guardare il Cazago che non concordi cinquanta rime | ||
247 | 1548 | circa tal materia? Vorrei che'l gentil Dionigi da | ||
248 | 1548 | Ma perche certo sono che non farai ritorno nell | ||
249 | 1548 | ritorno nell'amata patria che Genova non veghi, io | ||
250 | 1548 | veghi, io ti aviso che vi si fanno torte | ||
251 | 1548 | chi è si svogliato che non le furasse volentieri | ||
252 | 1548 | à me piacquero piu che all'orso il mele | ||
253 | 1548 | di Tagia tanto buono, che se in uno tinaccio | ||
254 | 1548 | potrei in dirti ciò che al ventre si appartiene | ||
255 | 1548 | parte perche mi penso che non sarai cosi inetto | ||
256 | 1548 | non sarai cosi inetto che non ti sappi procacciare | ||
257 | 1548 | attendi adunque à me che fedelmente sono per consigliarti | ||
258 | 1548 | per la Calavria porta che mangiare nelle saccoccie, altrimenti | ||
259 | 1548 | ne lo pagare fin che non sei per andartene | ||
260 | 1548 | nella fede loro, & guarda che non rubbino la biada | ||
261 | 1548 | i ribaldoni, & quando credi che le lenzuola sieno di | ||
262 | 1548 | fiate, Nebbia nebbia matutina che ti levi la mattina | ||
263 | 1548 | poca stima de signore, che non doni & favorisca, di | ||
264 | 1548 | doni & favorisca, di Prelato che non conviti, & di mercatante | ||
265 | 1548 | non conviti, & di mercatante che non presti. Non rifiutar | ||
266 | 1548 | mutolo: non biasimar cosa che veghi, loda etiamdio quello | ||
267 | 1548 | veghi, loda etiamdio quello che loda non merita: à | ||
268 | 1548 | ma sovengati di cio che disse Cesare à suoi | ||
269 | 1548 | femine barbute et quelle che portano la braca de | ||
270 | 1548 | sappia migliore il cotto che il crudo, & piu li | ||
271 | 1548 | li piaccia l'agio, che il disagio. Qui fece | ||
272 | 1548 | eravamo) à quelle persone, che si humanamente racolti n | ||
273 | 1548 | lontani di dugento miglia, che incominciammo à vedere molte | ||
274 | 1548 | à vedere molte cose, che ne dettero tanto sbigottimento | ||
275 | 1548 | ne dettero tanto sbigottimento, che anchora ci sudano le | ||
276 | 1548 | in tal sembiante apparve, che non fu alcuno di | ||
277 | 1548 | di noi si ardito, che non se gli aricciassero | ||
278 | 1548 | di Balene poste quasi che in Ghirlanda, le quali | ||
279 | 1548 | medesimo testugini si grandi che del coperchio di ciascuna | ||
280 | 1548 | con maggior prestezza andavano che non fa strale da | ||
281 | 1548 | vero si dolcemente cantarno, che io credetti tutti gli | ||
282 | 1548 | dolcezza della voce, credo che ne in terra, ne | ||
283 | 1548 | giorni, & con quella diligentia che si puote maggiore, notammo | ||
284 | 1548 | notammo tutte quelle cose che memorabili ci parvero; poi | ||
285 | 1548 | ò vero i Messinesi, che li vogliamo dire, si | ||
286 | 1548 | cosa alcuna vi vidi, che del memorabil havesse, fuor | ||
287 | 1548 | del memorabil havesse, fuor che il S. Cola maria | ||
288 | 1548 | popoli da noi visitati, che troppo tedioso sarei. Abonda | ||
289 | 1548 | un pane bruno anzi che nò, ma leggiero, ben | ||
290 | 1548 | bere, dotata diquelle conditioni, che si ricercano ad una | ||
291 | 1548 | feci ritorno. L'oste, che longamente m'haveva aspettato | ||
292 | 1548 | fuoco, bevitore era piu che Tiberio, piu che Cinciglione | ||
293 | 1548 | piu che Tiberio, piu che Cinciglione, & piu che Novello | ||
294 | 1548 | piu che Cinciglione, & piu che Novello tricongio: del resto | ||
295 | 1548 | molto del tristo. Dopo che di me preso si | ||
296 | 1548 | si hebbe quel trastullo che li piacque, sgannatosi finalmente | ||
297 | 1548 | li piacque, sgannatosi finalmente che digiuno non fussi, ma | ||
298 | 1548 | à parlarmi incominciò. Anchora che il Romito t'habbi | ||
299 | 1548 | lui, ne guari è che partito me ne sono | ||
300 | 1548 | me ne sono, dil che assai & non poco me | ||
301 | 1548 | canella della piu fina che trovar si possa; oime | ||
302 | 1548 | trovar si possa; oime, che mi viene la saliva | ||
303 | 1548 | mi doleva con Aristoxeno, che Iddio non mi havessi | ||
304 | 1548 | maggior piacere, mi doleva che il corpo mio non | ||
305 | 1548 | tu diventarai piu largo che longo, tanta è la | ||
306 | 1548 | di que pesci, oltre che li cucinano, & con l | ||
307 | 1548 | invidia ti porto ricordandomi, che tu mangerai in Napoli | ||
308 | 1548 | è veramente il pane che gustano gli Agnoli in | ||
309 | 1548 | di diadema, & è tale che chi vi desidera con | ||
310 | 1548 | bocca con maggior diletto che non fa il zucchero | ||
311 | 1548 | fa il zucchero, et che maraviglia è se è | ||
312 | 1548 | si grato sapore, poi che non si cibano gli | ||
313 | 1548 | gli armenti d'altro che di serpillo, nepitella, rosmarino | ||
314 | 1548 | tutte quelle buone cose che per ungere la gola | ||
315 | 1548 | de buoni caponi, fa che tu alizi, Gropizi, & non | ||
316 | 1548 | Firenze Caci mazolini, oh che dolce vivanda, o che | ||
317 | 1548 | che dolce vivanda, o che grato sapore ti lasciano | ||
318 | 1548 | si fa un biscotto che se di tal sorte | ||
319 | 1548 | ricotte, & le piu belle, che mai si vedessero dal | ||
320 | 1548 | In Lucca essendo, oh che buona salciccia, oh che | ||
321 | 1548 | che buona salciccia, oh che grati marzapanetti ti fieno | ||
322 | 1548 | voglio scordar d'avvertirti, che in Bologna si facciano | ||
323 | 1548 | facciano salcicciotti, i migliori che mai si mangiassero, mangiansi | ||
324 | 1548 | il vino saporitissimo, anchora che svanito & sciapito molto sia | ||
325 | 1548 | sciapito molto sia: benedetto che ne fu l'inventore | ||
326 | 1548 | ventura svogliato me ritrovava: Che ti dirò della magnifica | ||
327 | 1548 | un morto. Se avviene che passi per Lodi (Dio | ||
328 | 1548 | per Lodi (Dio buono) che carni vi mangerai, ti | ||
329 | 1548 | le Herbolane, & Fagiani montanari, che da i deserti di | ||
330 | 1548 | ottimo pesce in gelatina, che di Schiavonia addur si | ||
331 | 1548 | potere tutte quelle cose che gustevoli parute mi sono | ||
332 | 1548 | S. Ludovico barbisono, & dilli che ti dia bere di | ||
333 | 1548 | bere di quella vernaccia, che gia piu fiate mi | ||
334 | 1548 | Brianceschi, et mi soviene che il consultissimo conte Camillo | ||
335 | 1548 | fece asaggiar di uno che mai non assaggiai il | ||
336 | 1548 | al gusto, odoriferi piu che l'ambra, et piu | ||
337 | 1548 | poter cio meglio fare, che porgendovi qualche piacevol lettione | ||
338 | 1548 | adunque il presente commentario, che mi e (non so | ||
339 | 1548 | ricca, & la piu civile che ritrovar si possi, nacquemi | ||
340 | 1548 | cielo sì favorevole & propitio, che di piu osato non | ||
341 | 1548 | adunque mia buona ventura, che nel paese nostro che | ||
342 | 1548 | che nel paese nostro che si chiama il regno | ||
343 | 1548 | contrari venti una nave, che dall'isola di Utopia | ||
344 | 1548 | giuditio convenevole provisione, oltre che l'havrei sempre in | ||
345 | 1548 | anzi riverentemente mi ringratiò che degno reputato l'havessi | ||
346 | 1548 | mi sarebbe ossequente piu che il vento, & obediente piu | ||
347 | 1548 | il vento, & obediente piu che la lepre alla campagna | ||
348 | 1548 | la lepre alla campagna, & che tutta l'Italia gli | ||
349 | 1548 | era non meno nota, che si fussero le stanze | ||
350 | 1548 | stanze delli Antipodi, et che haveva notitia di tutte | ||
351 | 1548 | belle & vaghe donne, et che mi avvertirebbe fedelmente secondo | ||
352 | 1548 | piu spesso si cambiano che non fa il Cameleonte | ||
353 | 1548 | venti, quanto il mercatantare che fecero, conobbero tantosto che | ||
354 | 1548 | che fecero, conobbero tantosto che di Nave scesi furono | ||
355 | 1548 | le piu belle cortegiane che n'havessimo nel Regno | ||
356 | 1548 | havessimo nel Regno, quasi che le ci mancassero: Per | ||
357 | 1548 | non vollero nulla, affermando che bastava portarvi delle Carote | ||
358 | 1548 | populosa, & molto ricca, prima che Francia, Spagna, & Alemagna li | ||
359 | 1548 | in lei parte veruna che sana fusse. Hor quando | ||
360 | 1548 | un vento impetuoso molto, che ne constrinse (nostro mal | ||
361 | 1548 | per la molta angoscia che n'haveva fatto sentir | ||
362 | 1548 | nostro albergo habitava, io che fui sempre curioso di | ||
363 | 1548 | appena veduto m'hebbe, che per proprio nome mi | ||
364 | 1548 | molti giorni figliuol mio, che bramosamente ti aspetto: io | ||
365 | 1548 | ti aspetto: io so che tu sei per girtene | ||
366 | 1548 | paradiso, ma hora intendo che le voglie divise delli | ||
367 | 1548 | costumi. Troverai molte cose, che sommamente ti aggradiranno, et | ||
368 | 1548 | ti aggradiranno, et molte che ti saranno cagione di | ||
369 | 1548 | figliuol mio nel S. che ti farà trar di | ||
370 | 1548 | peregrinatione utilissimo frutto, fa che senza intermissione adori, & preghi | ||
371 | 1548 | tutti i beni, fa che li occhi tuoi non | ||
372 | 1548 | invaghischino d'altro spettacolo che della salutifera croce di | ||
373 | 1548 | in quella divina providentia, che regge & governa l'universo | ||
374 | 1548 | scritto nelle sagre lettere, che l'ira alberga nel | ||
375 | 1548 | femmine, amara assai piu che asentio, & piu che morte | ||
376 | 1548 | piu che asentio, & piu che morte. Attende à conservarti | ||
377 | 1548 | di Campania & pareratti comprendere, che solo in quella parte | ||
378 | 1548 | Ricordoti però figliuol mio, che quando sarai nella alma | ||
379 | 1548 | alma città di Roma che di cosa che tu | ||
380 | 1548 | Roma che di cosa che tu vega contra l | ||
381 | 1548 | sono à sudditi peggio che la peste, rubbandoli & violandoli | ||
382 | 1548 | le donne loro, sovengati, che Iddio fa regnar cotai | ||
383 | 1548 | io lo ringratiai dicendoli, che troppo singolar beneficio mi | ||
384 | 1548 | un tovaglino piu bianco che falda di neve, & ingombrò | ||
385 | 1548 | chiamasi per la sembianza, che ha con l'angue | ||
386 | 1548 | Vogliono l'acqua limpida, & che fluisca & refluisca: la state | ||
387 | 1548 | del Timavo. ¶ Il primo che mangiasse la Mustella pesce | ||
388 | 1548 | Meleagene: è un pesce, che di sola acqua si | ||
389 | 1548 | il proverbio tra quelli che Diogeniano raccolse: Aphia in | ||
390 | 1548 | veduto hà il fuoco che è cotto: Usasi tal | ||
391 | 1548 | vogliamo significar una cosa che subitamente muoia, & si consumi | ||
392 | 1548 | si consumi. ¶ Il primo che mangiasse le Mene fu | ||
393 | 1548 | starsi in compagnia; si che non immeritamente è posto | ||
394 | 1548 | pesci gregali. ¶ Il primo che mangiasse l'oligine fu | ||
395 | 1548 | da Smirna: Scrive Plinio, che il fele di cotesto | ||
396 | 1548 | Cirenense: fu il primo che mangiasse la Lampreda, & di | ||
397 | 1548 | di mangiar le Testugini, che viveno nell'acqua dolce | ||
398 | 1548 | chiamano emidas. ¶ Il primo che mangiasse il Lacerto, fu | ||
399 | 1548 | molle Tarentum. ¶ Il primo che mangiasse Testugini fu Archelao | ||
400 | 1548 | lienosi, et à quelli che patono il mal caduco | ||
401 | 1548 | Egina: fu il primo, che portasse in tavola quel | ||
402 | 1548 | partecipe, & di qui nasce che sempre si ritrovano grassi | ||
403 | 1548 | admirabile Rhombi. ¶ Il primo che mangiasse le lumache terrestri | ||
404 | 1548 | Hirpino fu il primo che ne facesse i vivai | ||
405 | 1548 | petricono: fu il primo che mangiasse la rana: vi | ||
406 | 1548 | principe, fu il primo che mangiasse il Scaro: Lo | ||
407 | 1548 | lito, & egli per amore che le porta, doventa facilmente | ||
408 | 1548 | facilmente prigione: Scrive Opiano, che solo rumina l'herbe | ||
409 | 1548 | si pasce: Scrive Suetonio, che i fegatelli, & le viscera | ||
410 | 1548 | phenicopteri, è un'ucello che ha le penne rosse | ||
411 | 1548 | Tebano: fu il primo che mangiasse il Scombro: è | ||
412 | 1548 | è di questa proprietà, che nell'acque egli hà | ||
413 | 1548 | Cipriotto: fu il primo, che mangiasse il Salmone: è | ||
414 | 1548 | si perfetto nell'Aquitania, che è preferito il fluviatile | ||
415 | 1548 | Troiano fu il primo che ritrovasse la Salpa, laquale | ||
416 | 1548 | Atheniese: fu il primo, che mangiasse il pesce Sola | ||
417 | 1548 | Corfuotto: fu il primo, che mangiasse le spongie, & è | ||
418 | 1548 | spongie, & è da sapere, che ve ne sono di | ||
419 | 1548 | piu triste sono quelle che si chiamano aplisie. ¶ Aristodemo | ||
420 | 1548 | architetto: fu il primo che mangiasse strombi: sono di | ||
421 | 1548 | lo vede: Hò letto, che apresso de Bizantij si | ||
422 | 1548 | severissimo fu il primo, che mangiasse la Squatina: è | ||
423 | 1548 | materia (benche piu parcamente) che costui anchora fusse l | ||
424 | 1548 | fra i primi scrittori, che nell'egitto attorno il | ||
425 | 1548 | ponto Euxino. Scrive Strabone, che in ispagna sono di | ||
426 | 1548 | sono di strema grandezza, & che si pascono di giande | ||
427 | 1548 | dui anni. ¶ Theseo bizantino, che fu mediocre poeta, fu | ||
428 | 1548 | giova alla vista, & forse, che fu detto luccio, perche | ||
429 | 1548 | bertono, fu il primo che mangiasse la gobetta, il | ||
430 | 1548 | Granopoli: fu il primo che cuocesse il pesce, sulla | ||
431 | 1548 | Dalmatino fu il primo, che ponesse, et mangiasse il | ||
432 | 1548 | al medesimo si attribuisce, che primo insalasse l'oche | ||
433 | 1548 | menocchio: fu il primo, che mangiasse il Cephalo, & che | ||
434 | 1548 | che mangiasse il Cephalo, & che sapesse discernere, che il | ||
435 | 1548 | Cephalo, & che sapesse discernere, che il marino fusse migliore | ||
436 | 1548 | avviene per il rispetto, che si porta all'uova | ||
437 | 1548 | castricio: fu il primo, che n'insegnasse à mangiar | ||
438 | 1548 | troiano: fu il primo, che mangiasse il Congro, non | ||
439 | 1548 | i pesci sassatili: & acciò che meglio io sia inteso | ||
440 | 1548 | io sia inteso, dico che è quel pesce che | ||
441 | 1548 | che è quel pesce che Nicandro chiama grillo. ¶ Archigenio | ||
442 | 1548 | Euboico: fu il primo che mangiasse quel pesce detto | ||
443 | 1548 | Nilo: è un pesce, che frequentemente move gli occhi | ||
444 | 1548 | Trotenio: fu il primo, che portasse alla cucina il | ||
445 | 1548 | torsi: fu il primo, che cucinasse il pesce Corvo | ||
446 | 1548 | anno, & ha questa proprietà, che nel mare è di | ||
447 | 1548 | Brentio: fu il primo, che mangiasse Gamberi: ritrovasene in | ||
448 | 1548 | Gamberi: ritrovasene in phenicia che habitano i liti, & sono | ||
449 | 1548 | sono di tanta velocità, che non si possono aggiungere | ||
450 | 1548 | marello: fu il primo, che n'insegnasse mangiare di | ||
451 | 1548 | ilquale ha questa proprietà, che esso solo non mangia | ||
452 | 1548 | mangiare il Congro, & acciò che meglio sia cognosciuto, dicovi | ||
453 | 1548 | meglio sia cognosciuto, dicovi che è quel pesce che | ||
454 | 1548 | che è quel pesce che Theodoro gaza chiamò in | ||
455 | 1548 | pannicio: fu il primo, che mangiasse quel pesce, che | ||
456 | 1548 | che mangiasse quel pesce, che si chiama Ciprino: stassi | ||
457 | 1548 | femina si geloso amadore, che per lei combatte fin | ||
458 | 1548 | Tolosano: fu il primo, che mangiasse quel pesce detto | ||
459 | 1548 | Armeno: fu il primo, che mangiasse il pesce detto | ||
460 | 1548 | et mangiato di quello che era seicento piedi di | ||
461 | 1548 | non senza ragione (poi che sono si grandi) disse | ||
462 | 1548 | Telephane: fu il primo, che mangiasse il barbo, il | ||
463 | 1548 | corone, fu il primo che mangiasse di quel pesciolino | ||
464 | 1548 | proverbio: è piu muto, che non è il pesce | ||
465 | 1548 | malleno: fu il primo che mangiasse il carpione, & non | ||
466 | 1548 | ad intendere i gardesani, che altrove non se ne | ||
467 | 1548 | trovino, ma io so che s'ingannano, imperoche n | ||
468 | 1548 | Harmonida: fu il primo, che mangiasse di quel pesce | ||
469 | 1548 | mangiasse di quel pesce, che noi chiamiamo citharedo, ilquale | ||
470 | 1548 | trombetta fu il primo, che mangiasse l'acipensaro, ilquale | ||
471 | 1548 | mi maraviglio di Plinio, che dica al suo tempo | ||
472 | 1548 | goloso, fu il primo che mangiasse l'asola: che | ||
473 | 1548 | che mangiasse l'asola: che per altro nome si | ||
474 | 1548 | piu lodate sono quelle, che si trovano nel tebro | ||
475 | 1548 | sessara, fu il primo, che cucinasse il pesce attilo | ||
476 | 1548 | Perillo: fu il primo che mangiasse l'orata: & Sergio | ||
477 | 1548 | Sergio fu il primo che n'habbi instituito i | ||
478 | 1548 | il piu timido pesce che si ritrovi: nascondesi nel | ||
479 | 1548 | l'uova: Le migliori, che si mangino (al mio | ||
480 | 1548 | Nicearco: fu il primo, che mangiasse l'anguilla, & cosi | ||
481 | 1548 | gli orecchi si grandi, che ne cuoprono tutto'l | ||
482 | 1548 | torri: con l'hircano, che fa mangiar i suoi | ||
483 | 1548 | serpenti, con i Mandi che viveno di locuste, con | ||
484 | 1548 | locuste, con i Menismini che viveno sol di latte | ||
485 | 1548 | mense, con i Mosini che in publico mangiano, con | ||
486 | 1548 | spelonche; con il Macedonico che non soffre che alcun | ||
487 | 1548 | Macedonico che non soffre che alcun si cinga se | ||
488 | 1548 | la regione de Phenici che già tanta lode hebbe | ||
489 | 1548 | Dio non dimandano, salvo che giustitia: ho veduto il | ||
490 | 1548 | tanto vaghi del vino, che habitano nelle taverne & allogano | ||
491 | 1548 | ho veduto li Sauromati che si spesso cambiano stanza | ||
492 | 1548 | Sabei, ò li Sorboti che sono grandi otto cubiti | ||
493 | 1548 | quai chiama Erodoto Selenetide che partoriscono uova, & di quelle | ||
494 | 1548 | li Samij, & il gimnasio che dedicarno all'amore & mi | ||
495 | 1548 | della lor vivacita poi che il campar cent'anni | ||
496 | 1548 | farei piu alto volume che non fece Livio Patavino | ||
497 | 1548 | da amici acarezzato; dil che sempre ne sia lodato | ||
498 | 1548 | mansuetudine il Tranq. rincrescemi che tu non lo possi | ||
499 | 1548 | suo archetipo stava, impero che'l rispetto n'ha | ||
500 | 1548 | ci fusse cosa veruna che ti paresse Favola; sovengati |