Leon Battista Alberti, I libri della famiglia, 1440

onesti e modesti, e così vivete civile e splendido

Dio lodato, il quale così a noi dà materia

a trovare luogo di così lungo riposo, a trovarlo

scorgo il certo, ma così quanto m'occorre inanzi

danno farmegli amici, e così la donna mia dalle

masserizia, figliuoli miei, starsi così insieme chiusi entro ad

uno solo uscio. ¶ LIONARDO ¶ Così affermate? ¶ GIANNOZZO ¶ E faronne

peggio? ¶ LIONARDO ¶ Peggio. ¶ GIANNOZZO ¶ Così accade nella famiglia. Molte

buone e utili. ¶ GIANNOZZO ¶ Così confesso. Ma se costui

si possa. ¶ GIANNOZZO ¶ Mòstrotelo. Così. Darei io modo d

simili spese e opere così l'avessi bene migliorate

de' figliuoli miei, e così oltre de' nipoti miei

anno pascere la famiglia. Così adunque farei io, provederei

cosa ivi mancasse, e così sempre per quivi farei

non danno e perdita. Così sempre dell'utile riterrà

GIANNOZZO ¶ Maisì, figliuoli miei, così farei. Ma io cercherei

e più riverenza, e così sarebbono più diligenti a

E di queste possessioni così fatte poste in buono

mai resterei di piantarvi così in sulle margini, onde

e lodalli volentieri. E così farei io: pianterei molti

uno filo, però che così piantati più sono vaghi

are'mi grande piacere così piantare, innestare e aggiugnere

nel commutare inganno. E così sempre degli altri essercizii

e serba. Al tutto così è: la villa si

nella terra. Ma sia così, abbiasi ciascuna cosa le

sanità, io per me così ti dico: se io

stima, pure egli è così: il cignere la vesta

loro. ¶ LIONARDO ¶ Vestiresti voi così tutta la famiglia ornata

LIONARDO ¶ Per premiarli, stimo, così faresti. ¶ GIANNOZZO ¶ E anche

nelle menti de' non così buoni incendono gli altrui

Piacemi, e dite bellissimo. Così certo confesso essere. Ma

aconcimi e manifatture; e così non raro ti sopravengono

danaio si sparge, e così a molti poveri utilità

suo, e a tutti così comanderei: siate con qualunque

contento; ché, figliuoli miei, così a me pare perdita

più sollecito. Non farei così per monstrarmi suspizioso troppo

savissimo, ch'egli stava così bene al mercatante sempre

fuori di bottega, e così spesso tutto rivedendo quasi

mani, vengonsi dimenticando, e così il fattore piglia argomento

tu stesso sollicito, e così alla fine te n

cose, pare veramente possa così affermare che niuna cosa

ogni nostra cosa, perché così nulla si può facilmente

nelle stagioni loro fatto. Così adunque io sarei sempre

alle cose mie. ¶ LIONARDO ¶ Così mi pare certo necessario

di chi governa. E così erano varie le loro

che gli strani. E così ragionevole a me pare

teco diventa ricco, perché così stima meritare da te

confesserà esserti obligato, e così arà volunterosa memoria fare

sanno saziarsi di spendere, così mai si sentono pieni

dì, a me dicesse "così sta", io non gli

più tosto mi dimonstri così essere, che convinca a

adduce quella medesima ragione, così crederrò io a lui

io testé non saprò così a te rispondere ordinato

truova ogni cosa. ¶ LIONARDO ¶ Così può essere, ma io

come sino a qui così del testo cose elettissime

più dotti. E se così non fosse, l'opere

non bisognando, serbàlle. E così hai: tutta la masserizia

elle non fossero magagnate. Così tutto il tempo mangiano

che all'anima propria. Così si vede in qualunque

lavarti e mondarti? Vero? Così, se tu non la

non sarebbe mia. ¶ GIANNOZZO ¶ Così proprio interviene del tempo

animo, del quale io così fo masserizia, Lionardo mio

verità e amore, e così adoperare lo 'ngegno, l

Tenetegli a mente. ¶ LIONARDO ¶ Così faremo, che nulla più

eglino cavalieri o pur così per età o altra

virtuosi chi gli ascoltava, così solevano al continuo essercitarsi

che l'animo, e così ci tenne dicendo molte

detti recitati. Ma poiché così al vostro ragionare consegue

sopratutto cerco d'adoperare così le mani, la lingua

Hen! grazia d'Iddio, così mi sento assai bene

e buoni massai. ¶ LIONARDO ¶ Così confesso si vuole esserne

aversi vinti che certatori. Così adunque fo: fuggio il

quando io mi levo, così fra me stessi io

a non perdere tempo. Così facciate come fo io

LIONARDO ¶ E di queste così a voi concesse per

visto prima dardo. E così ciò che truovi salvo

stimalo a guadagno. Se così dobiamo fare ne' tempi

che modo arei io così potuto stimare in altrui

alcuna sollecitudine. Are'mi così pensato, - vieni qua, Giannozzo

troppo che quella delli, così diremo, statuali. E a

promessa o fede. E così ogni tua fatica e

bestiali, che chiamate onore così essere assediato da tutti

quali perché sono vili, così poco stimano la vita

degni di odio, se così pigliate a piacere tanta

e chiamerò onore essere così pregiato da' tuoi cittadini

grado e grazia. Starsi così, sai, mezzanamente, sempre fu

quali uomini come altrove così alla terra nostra si

virtuose opere e studii, così con ogni religione e

nel numero di quelli così fatti non buoni, anzi

lodo e fama, e così apparecchiànci essere utili alla

luoghi publichi onorati. ¶ GIANNOZZO ¶ Così mi piacerà facciate, figliuoli

piacerà facciate, figliuoli miei, così spero e aspetto farete

però le vostre private. Così vi ramento, però che

Giannozzo, quello che bisogna. Così faremo. Ma di tutte

facessino nulla, però che così s'afaticano senza frutto

diligenza la serbo, e così insegno a' miei serballo

più sono richiesti, e così più famosi, voglio stimate

fusse, ma sé stessi così in sul lito al

credo non dubiterai che così in ogni essercizio chi

fuggire. Ma costoro, quali così giudicano di tutti gli

tutti gli altri onestissimi, così in questi essercizii pure

nostra verso la patria. Così acquistammo nome, fama e

cagione o che infortunio così tra' nostri concittadini dilegui

e' nostri onestamente avanzano. Così Iddio, a cui sopra

essere questo dei mercatanti, così pensate si truova degli

questi quali e' sieno. Così faremo. Porremo qui in

spessi e grandi, questi così fatti sono attissimi ad

adunque conserverà le ricchezze. Così abbiamo trovato che per

io errare, ma quasi così potrei credere che niuno

sopra delle cose umane, così sopra gli studii tuoi

sottoposte alla fortuna. E così adunque in ogni essercizio

opinione, e pure stimo così: s'e' guadagni vengono

loro non gli mancavano. Così credo intervenga quasi in

Vogliono essere e' mercatanti così fatti come furono i

libertà delle membra sua, così l'avarizia, la timidità

e fermezza di membra, così all'animo necessarie quiete

moderato e netto vivere, così queste all'animo nascono

e abundanza delle cose così viveremo liberi e lieti

noi adoperiamo e facciamo; così tutto nota, tutto distingue

vituperio tuo. Con questa così fatta onestà adunque fate

arai da penterti. E così sempre satisfacendo al giudicio

pensiero e voglia. E così con lei diventeremo, se

grande e amplissima ricchezza. Così adunque faremo. Saracci sempre

cosa abonderà. Poiché noi così testé abbiamo veduto quali

a noi populi italici così trovarci privati della quasi

minore infelicità che vederci così spogliati di quella emendatissima

non propria nostra infelicità così perdere quello che niun

a chi essi obediano, così apprendevano quella o quell

essere intesi. ¶ Se adunque così era, e tu, Francesco

tu, Francesco, uomo eruditissimo, così reputi, qual giudicio di

fuggo essere come inteso così giudicato da tutti e

e parmi più utile così scrivendo essercitarmi, che tacendo

giunse. ¶ GIANNOZZO ¶ Bene arei così voluto. Nollo seppi in

si gli accostò, e così presi si tenerono non

GIANNOZZO ¶ Non suole Ricciardo così essere pigro e sonnolento

ombra e affanno. E così, figliuoli miei, chi più

e per questa ancora così meritate che mai vi

questa età si conviene così. Sedete. ¶ GIANNOZZO ¶ Or sì

da tutti e lodare. Così a me intervenia. Io

in tanto dissuadermi e così essere contro a questa

non più esserne certo, così comprendo che gli è

e mai vidi, e così stimo voi vederete mai

per essere brieve dico così: quanto la prodigalità è

prodigalità è cosa mala, così è buona, utile e

io possa pigliare scusa così sendoci a caso entrato

debba qualche documento. E così dove io avea statuito

tempo a morte. E così e' nomi leggiadri e

aguagliarsi come al nome, così ancora alla virtù. E

troppo stesi. Statuiamo adunque così: non guardino e' padri

e memorioso. ¶ Abbiamo adunque così fatta la casa populosa

altri giumenti altrove; però così dispone ciascuno e pascegli

richiede alle nature loro. Così facciano e' padri delle

cara che l'utile. Così adunque più piaccia a

sovvenire al parente suo. Così richiede la ragione, la

laude e fama. E così stia: non se non

Le quali cose se così sono, chi dubita che

famiglia dannoso, imperoché colui così infetto può facilmente amorbare

pazzo può per esperienza così el vero conoscere. Fugga

animo l'assaliva? Se così lice, quale pertinace mi

me pare da credere così, che qualunque padre vorrà

essere divisa e minore, così e più debole, per

suo; poi costui medesimo così ingiusto non si può

e per pruova conoscevano così insieme sé non essere

quegli e' quali sono così per divino sacramento congiunti

coll'opera e sudore, così testé con prudenza e

E poi i maggiori così faranno quanto in loro

col quale tu hai così distinto e disposto in

e utilissime alla famiglia. Così aspettiamo dell'altre che

Lionardo, non rimanga solo. ¶ Così feci. Andai. Vidi a

lui pregai licenza, se così gli piaceva, ritornassi da

indugiare. Va, figliuol mio -. Così disse Lorenzo, e io

disse Lorenzo, e io così feci, rende'mi a

questo tempo nostro adoperandolo. Così manco resterà domani che

nondimeno, poiché 'l tempo così richiede, brevissimo quanto la

poco lodata alla gioventù, così alle famiglie gravissima e

tu non gli avessi, così chi l'operazioni per

fuggono la inerzia. Pertanto così mi pare da credere

da essa natura sia così fabricato solo a rimirare

uso di perfetta virtù, così frutto di felicità. ¶ Forse

Adunque si può statuire così: l'uomo da natura

ragione e modo. E così adoperando l'altre cose

si truova abile a così facilmente essere felice. Non

uno di me, e così questo aver bisogno l

più a te facile. Così sarà nel corso della

con animo e volontà così essercitarci d'essere, perché

poi essendo in noi, così agli altri parremo. Niuna

e alla fortuna tua. Così colui el quale averà

qualche errore scusata, e così in qualche parte onestata

aversi con negligenza, se così si può dire, affannato

e beffati da tutti. Così nel corso e concertazione

ottenere virtù solo bisogna così volere sé tanto essere

ch'ella sia, diciamo così un calzare, e' quali

forze e pruove. E così credo niuno non in

disutile e da fuggire. Così adunque fate: persuadetevi, Battista

prontissimi e paratissimi. ¶ LIONARDO ¶ Così vi lodo, frategli miei

vi lodo, frategli miei, così aspetto farete. Dio e

cari come a' vostri, così amati e onorati dagli

strani. ¶ BATTISTA ¶ Poiché tu così vuoi, e noi non

tuoi ammonimenti. Per te così non manchi di tutto

testé qui in mezzo così le cose aviluppate, interverrebbe

e a chi dispiace. Così a me testé interverria

E in questi ragionamenti così tra noi domestici, qual

e' ti pregasse, credi così tacendo ti priega tanto

t'ascolteremo. ¶ LIONARDO ¶ Piacemi. Così faremo, e voi, dove

il mondo sparsi e così tenerci oppressi con molte

necessario defensore e protettore, così giacere grave. O fortuna

favore e amicizie. E così con questa felice recordazione

più avendo inimici, questa così fatta famiglia si potrà

acquistino, accrescansi e conservinsi. Così adunque aremo a trattare

fusse perché come allora, così molto più testé intendo

a lui pareva necessario. Così alcuna volta si soprastava

licito trovarsi altra compagnia. Così adunque fu il coniugio

Enea qui mi giucasse!" Così, meschina abandonata amante, nel

mortifero tuo riceuto amore, così qui ultimo conforto de

e audacissimi uomini; e così nelle cose prospere quanto

più abbia figliuoli, e così riverire meno chi in

fare che, poiché vogliono, così possano onestamente avere famiglia

quegli che nasceranno, e così quella spesa la quale

sofferire ogni grande spesa. Così per restituire più uomini

d'un giovane cavaliere. Così stimo le bellezze in

per certo a me così pare sia. Nulla si

sia. Nulla si truova così da ogni parte stomacoso

grassezza, però che queste così piene sono di molta

e voglie del marito. Così adunque quanto abbiamo detto

mal reggere, o forse così sendo sfortunati, tutti per

brevissimo, procurisi avere questi così nuovi parenti di sangue

onore e dignità tua, così la quiete e tranquillità

pur ora accettati parenti. Così ti truovi in luogo

suo o pe' fratelli così dolce e piangendo ti

e piangendo ti pregasse. Così stima molto meno potrai

non interromperei questo tuo così succinto correre, se da

sanza dota, e spesso così si dice: "Se tu

Intendo, e piacemi sia così stato attento a quanto

non m'abbi lasciato così trascorrere. E sì, è

testé? Certo egli è così; altro tempo si vuole

questo nostro ragionare, che così mi richiedesti, non così

così mi richiedesti, non così previsto né preparato transcorro

quand'io lasciava adrieto così fatta e innanzi a

di vigore e polso, così sarà ragionevole siano e

radice in terra stia così ristretta, arsa da' freddi

sbardellati e avventatacci. E così nell'altre simile cose

Bacco giace fredda Venere". ¶ Così adunque statuiremo, el male

badare e perdere tempo, così benché la via ad

delle copie sue domestice. Così testé sento a me

troppo e ampio. Ma così veggo el mio molto

te pur piace, ove così attento e volentieri me

voglie sue rinascono, e così lui subito torna al

corso sia fatto maggiore, così facciano e' padri. Subito

alla cultura tua. E così coll'arme medesime, co

ch'e' danari; e così, se perde, si consuma

compero tanto il pentirmi". Così ogni vizio e ogni

virtù degli altri, e così molto vituperare qualunque sia

non cura onestarsi; e così, se ne' figliuoli sono

costumi civilissimi e umanissimi così in lettere e dottrina

republica. Dimentichianci noi Alberti, - così vuole la nostra fortuna

E per certo, Adovardo, così stimo le lettere sono

come piacevole a te, così grate a' tuoi, utili

e riponeva la spada. Così amerei io ne' nostri

tutto gentile. Ma sempre così fu la famiglia Alberta

in ogni cosa vale così essere sollecito! Niuna cosa

ne ritrarrebbe qualche utile. Così onestamente gli mostrò da

tinto alla fabbrica, e così mercennario, delle proprie sue

instabilità delle cose può così, uno figliuolo d'uno

richiede. Adunque e' padri così proccurino che a' figliuoli

m'essere testé meco così in tutto stoico. Tu

come con suttilissimi argomenti così ancora per lunga pruova

essere a' padri, tu così inverso di me proccurerai

conferire delle amicizie, poi così vi fussi distesi in

in queste altre cose, così sarei in quella parte

sentenza con parole contrastare, così testé era a me

e a Parigi, e così per le Ispagne, a

amare non dura". E così le nostre vere amicizie

lungi ora ci schifano. Così suole la condizione degli

e troppo da conservalla. Così vi conforto facciate: giudicate

sia più chiara, io così statuisco quello delle vere

BATTISTA ¶ Adunque, poiché tu così mi concedi licenza, Lionardo

me in questo tuo così nel viso alquanto arrossire

amore, tutti seguono quello così fatto apetito naturale, veemente

te. Ma guarda se così convenga, come diceva Cherea

del vivere; pur questi così austeri e armati di

Battista, se hai voluto così meco essercitarti, ma guarda

nominiàllo amicizia. Questi di così onesto e benivolo animo

fama e grazia, e così in ogni lascivo apetito

E quel tuo Pompeio così affezionato, non prepose egli

e più ricchi, e così le molte volte meno

Ma poiché a me così persuado te essere assai

Lionardo, provedi tu se così vuoi t'aconsentisca ogni

e furia. E se così giudicherai, in questo ragionamento

prima età. Se adunque così è, Adovardo, se le

di fama e nome, così di figliuoli simili a

di lebra, epilenzia, e così di tutte quelle gravissime

o migliore parentado". E così spesso con troppa loro

pare si condicano, e così mi si rimane l

da costei preso nutrimento così acceso e adusto, conseguirli

immanità e bestialità. E così ancora può la lattatrice

enervato e timido, e così tali simili cagioni possono

baliacce modestissime e costumatissime, così più atte e molto

fusse stata non viva, così nulla essere in vita

riputi me di quelli così fatti che io stia

di cupidità di vincere, così stimo alla terra nostra

suoi cittadini. E se così fusse, quanto saranno solliciti

poco stimolo a' padri così avere a posporre l

non arà potuto imbrigliarlo, così e' padri ne' suoi

e talora gli anegavano. Così facciano e' padri a

opera non indarno. E così non senza indizio si

scopre sopra della terra, così allora il pratico e

uso che mancata. E così stimo la natura negli

quando e' ti veggono così grillare colle mani, allora

Nessuno uomo è di così compiuta e pratica età

avaro e cupido. E così un cenno, uno atto

alcune. E ancora credo così che uno gran segno

e diletti. Diventasi adunque così per solitudine coniunta con

in queste necessitadi, e così farli quanto si può

si vede esser calvo. Così volse Licurgo, quello prudentissimo

giovane fu amatore, e così di molti altri si

contenzione d'onore. ¶ E così sta bene, anzi debito

instruire e' fanciulli. E così bisogna il maestro, bisògnati

piacerammi o dilettarti, se così aspetti, o trarti dell

questa mala opinione, se così forse bisogna. E dimmi

fugando gl'inimici, e così simili altre molte cose

nell'altre cose civili, così a conservarsi onore e

e di virtù ornatissimi. ¶ Così farei io, se io

né segnarlo né penetrarlo, così l'uomo duro e

si spezza e fracassa, così lo indurito e incaparbito

più astili e rami, così el vizio negli animi

ricchezze quali bruttamente perdette. Così si truova chi già

e senza vita. E così chi di sé stessi

veggano men lodevole. ¶ E così ancora molto proccurino che

licenza, onde e' riusciva così dissoluto e disubbidiente, e

dissoluto e disubbidiente, e così a sua voglia scelerato

le triste e nocive. Così el padre non curi

facile, gliele consentirà. Costoro così fatti, così dissoluti padri

consentirà. Costoro così fatti, così dissoluti padri, arei io

di persone che ballano. Così fai tu, Lionardo; a

partito non utile. ¶ LIONARDO ¶ Così mi fa, Adovardo: segui

uomini d'arme, e così in ogni buona disposizione

nostri giorni come altrove così in Italia vedere non

e maligna, e se così a lei fosse con

nobilissimi apo gli antichi, così nella nostra terra assai

sé stessi precipitorono. E così molti inetti de’ suoi

sue prima temute forze. Così adunque finirono non la

come alcuni sciocchi credono, così facile vincere chi non

permettendo noi, non obbedirci? Così adunque si può statuire

nolla vuole. E se così si conosce la virtù

medesimo come a’ principati, così alle famiglie convenirsi, e

Onde, perché conosco questo così essere, o per non

stessi come la virtù così stare ogni vostra fortuna

più e accetto. ¶ E così m’ho indutto a

a voi grate. E così prego anche voi giovani

all’usato si levò così in sul letto a

suo, ed eraci allegrezza così avere donde ricevere buona

Lorenzo. Non volere indurti così ad animo che tu

piace a Dio. ¶ ADOVARDO ¶ Così credo, a soperchiare ogni

di miglior voglia. E così fa. Confòrtati, spera bene

ivi parere signore. E così costoro sono stati da

nelle altre cose diligente, così al bene e onore

isdrucite e stracciate. E così conoscerà essere più danno

amata e pregiata, e così traendola in desiderio di

turbazione d'animo, e così estirpandogli ogni radice di

l'uomo e vergogna, così e' vecchi e ciascuno

come degli altri padri così mio procurare con ogni

racomandatissimi e gratissimi. E così, o figliuoli miei, veggo

udiva cosa molto maravigliosa così apertamente predire quel che

egli avesse quel che così da lungi prediceva. Messer

come nell'altre cose così in queste, le quali

voluttà e letizia. E così, figliuoli miei, seguite la

voi siate e desiderano. Così fate, cercate in qualunque

vedendo essercitarvi in virtù. Così vi priego, Adovardo e

lodata e approvata? Se così credete, non serà egli

me gli sia giovato. ¶ Così aveva detto Lorenzo. Adovardo

Lorenzo alquanto si riposasse. Così fece. Asettossi, e noi

restare in vita. E così sono le storie e

e dell'amore. E così la passione venerea molto

grandissimo; come d'altronde, così vedendo da ora con

non faceva. ¶ ADOVARDO ¶ Or così era. Ogni parola di

discreto a giudicare. E così a noi è debito

a' costumi. E stimo così: chi o per avarizia

che sé stesso, e così c'interviene. Stiamo sempre

deboli suoi picchini, e così tutti questi e molti

uno senza l'altro. Così acade de' figliuoli, ne

in voi padri credere così sia come altrove. Sempre

frondi e a' frutti. Così forse sarà da stimare

ti domando se quella così fatta sollecitudine a' padri

di profondissima memoria, e così per tutti se ne

bisognerà temere, se tu così sarai diligente a eleggere

e molto minori esperienze? Così credo io, Lionardo mio

de' tuoi. E se così è, se a noi

E certo la vostra così confesso essere giusta sentenza

età. Quale cose non così farà lo strano. Anzi

parte di biasimo. E così occorrerebbono doppo queste infinite

scarico di quello pensiero. Così adunque fo le necessarie

renda molta riverenza, e così a voi giovani pare

onesto e devuto, e così sempre provedi che ciascuno

altri ove bisogna, e così ciascuno in quale meglio

bisogni di domane; e così constituendo il principe solete

ricchezze e delizie; e così avete molte vostre piacevolissime

abitacolo; e ivi, poiché così dimora, tessuto e ordinato

a tutto subito provede. Così faccia il padre della

bene certo comprendo, certo così essere quanto voi diciavate

cura della donna mia. Così feci, ché a dirti

nelle piazze, in publico, così a me parrebbe ancora

quasi come la natura così provedesse al vivere nostro

Or sì ben sai così sempre mi parse debito

bisognasse alla mensa, e così per tutta la casa

della amicizia forse dovea, così gli disse: "Io ti

oneste donne stia peggio". Così dicea messer Cipriano; così

Così dicea messer Cipriano; così io con simili detti

come ella era modestissima, così mai si curò più

e anche, Lionardo mio, così faceva per tôlli via

maggiore e propria cosa. Così adunque feci: e' secreti

E poiché la donna così ebbe veduto e bene

ti sia a mente; così a te non spiacerà

mancassi supplisci tu, e così insieme cercheremo vincere l

che nasceranno sono nostri, così tuoi come miei, così

così tuoi come miei, così miei come tuoi. Però

piacere agli uomini, credendosi così lisciate, impiastrate e dipinte

molta e sempiterna infamia". ¶ Così dissi alla donna mia

molti giorni volendola vendere così lisciata, quanti danari n

ella: "Molti pochi". "E così sta", dissi io, "però

io, "ti pare ella così vecchia? Di quanta età

ma cagione de' lisci così era rimasta pesta, e

basta lisciarsi col fiume. Così farai tu, donna mia

Alberte solo coll'acqua, così tu terrai lavata te

a qualunque venia, e così a chi andava si

e come t'imbrattasti così il viso? Forse t

e costumata. ¶ GIANNOZZO ¶ E così tutte le moglie sono

elle non sanno, imperoché così saresti riputata leggiere e

come l'altre cose, così ancora gl'insegnasti il

sé essere grato, e così gli altri medesimi studino

Ma pur, Giannozzo, poiché così si vede non solo

dicono: "Uno di voi così faccia", e poi, dove

sempre a me piacque così ordinare la famiglia, che

casa fusse più sicura. Così adunque soglio. Ma torniamo

se tu, moglie mia, così vorrai provedere a questo

disgrazia quello altro, e così arà caro colui commetta

materia da incolpare noi. Così adunque tenere uomo rapportatore

sé infameranno te, e così tu resti pelle parole

e poco regolata, e così sempre sta perturbata, serveti

lodatissima! Ma poiché voi così a lei monstrasti quanto

ti parrebbe averne forse così buona cura perché sono

nociva all'altra. E così tutte si rasettino in

più regolata, non potranno così scialacquare la roba". ¶ LIONARDO

ornerai la mensa. E così quello che s'adopera

aoperarla e logorarla". Adunque così li dissi; in questo

Sì che, donna mia, così farai ciascuno in casa

che a lui bisogna". Così li dissi, e agiunsi

presto, costa più, e così se ne getta via

LIONARDO ¶ E la donna così faceva, prevedeva e avisava

danno e infamia, e così chi non ama le

state leggieri ad imparare, così molte saranno dilettose a

chi ci inimica, tu, così vedendomi turbato, tutta in

t'atristi e dispiaceti. Così stima interviene e molto

che, come tu di', così questo a me pare

e in assenza lodo". Così li dissi. Dipoi ella

li dissi. Dipoi ella così facea. Era onestissima, lieta

prudente e pregiassoro, e così e' nostri di casa

molto la riverissono. ¶ LIONARDO ¶ Così a me pare ragionevole

secreti, e che ora così era rimaso con Lorenzo

parea migliorato. Allora disse così Giannozzo: - Se io avessi

Giannozzo: - Se io avessi così stimato Ricciardo essere stamani

grato e accetto. ¶ GIANNOZZO ¶ Così mi pare condegno rendere

sono, e ogni mattina così soglio. Ma costoro stamani

diventare buono massaio, ché così mi pare si convenga

GIANNOZZO ¶ Non ti lasciare così leggiere persuadere, Adovardo, quello

quanto per lunga pruova così truovo essere utile; sì

tuo, Adovardo, ma perché così arei avuto a satisfare

non senza ferma ragione così giudicare, che a uno

nostro avere, se noi così avessimo potuto portarne gli

per non mi arendere così tosto, ché sapete, Giannozzo

e impero della fortuna così se ne porta le

nimico in qualche disavantaggio, così tu meco qui mostri

le disputazioni da parte. Così giudico: el buono padre

sia nociva in questo. Così adunque mi piace non

quanto manco poterò. ¶ GIANNOZZO ¶ Così farete, figliuoli miei, e

sendo mio amico. Comunicarebbe così tutte le cose, tutte

non vero amico. ¶ ADOVARDO ¶ Così sta. Salutatori, lodatori, assentatori

dì ci seccano. ¶ GIANNOZZO ¶ Così al tutto volete? Dicovelo

quella altra via, e così di parole molto si

era troppo infaccendato, e così a colui conveniva già

io monstro stimarli, e così poi elli giudicano me

dite, Giannozzo? Parvi da così allargare la mano? ¶ GIANNOZZO

so, con chi avesse così lasciatoli trassinare. Vero? E

sono e' danari fatti così, che non senza pericolo

ADOVARDO ¶ Voglio dire pertanto, così credo si conviene fare

sono posto non adrieto; così voglio confortare voi. Seguite

m'adoperi in palagio; così ordinammo stamane per tempo

ispesa. Pare a voi così da interpetrar quel detto

Parci. ¶ GIANNOZZO ¶ Se adunque così vi pare, a chi

vostra negligenza? Vero? Adunque così fate: sian le spese

giusti, veritieri e massai. Così sarete fortunati, amati e

constanza di Buto, che così ne' nostri casi avesse

sino che gli affermorono così, in vita de' mortali

e diverse altrui case, così l'avea fatto ridicolo

amicarsi femmine, o forse così a tutti stimorono essere

sale, ma e venti, così m'aiuti Dio, ivi

a me, e proverrete così essere verissimo: cosa niuna

riguardo della salute mia. Così feci adunque; con molta

grato, come agli altri, così massime a' principi, quali

e moderi sé stessi. Così intendiamo che da natura

loro paterni e questi così sopra accumulati. E solea