Carlo Goldoni, Gl'innamorati, 1759

sua nel mio ritorno da Roma, e avrei approfittato

amo, e so essere da Lei amato e stimato

quegli appunto, che procurommi da lungi il di lei

perchè gli fu raccomandata da suo fratello. ¶ Eugenia. Sì

E voi tenete sempre da lui ¶ Flamminia. Io tengo

così; è una vipera). (da sè) ¶ Eugenia. Chi viene

appunto per questo, stando da voi lontano, intendo unicamente

signora Clorinda? ¶ Tognino. Oh, da lei non ci vien

una partitina. ¶ Eugenia. (Venga da me, che sta fresco

capisco. ¶ Eugenia. Mi capisco da me. ¶ Flamminia. (Pazza). Venite

Eh, la so sigillare da me. ¶ Eugenia. La voglio

che l’ha ricevuta da me. ¶ Flamminia. Fin qui

avete il torto. Eccola, (dà la lettera ad Eugenia

E ditegli che venga da me, che gli darò

e si fa burlare da tutti. ¶ SCENA Vi. ¶ Fabrizio

una casa non si dà la compagna. Non c

c’è stata mai, da che mondo è mondo

oggi vi è poco da compromettersi. Ci sono più

stato diretto a me da un amico mio di

sento, avete una galleria da monarca. ¶ Fabrizio. Picciole cosarelle

monarca. ¶ Fabrizio. Picciole cosarelle da poveruomo. Si serva, favorisca

con chi mi aggrada. (da sè, e parte) ¶ Flamminia

Ne parleremo. ¶ Fabrizio. Mi dà parola? ¶ Roberto. Contentatevi... ¶ Fabrizio

Roberto. Contentatevi... ¶ Fabrizio. Mi dà parola? ¶ Roberto. Non so

scimunito, che oggi ho da dar da pranzo a

oggi ho da dar da pranzo a un’Eccellenza

Succianespole, che cosa daremo da pranzo a Sua Eccellenza

no. Si sente altro da te, che gnor sì

Insegnatemi, che cosa ho da dire. ¶ Fabrizio. Bisogna pensare

non importa. Io ho da avere delle fortunaccie. I

mia testa mi ha da rendere il cento per

quale di esse ho da far l’ambasciata. ¶ Ridolfo

per carità. Dopo che da me partiste, mi sono

sua gelosia è partorito da un eccesso d’amore

troppo caldo, lo conosco da me; ma in avvenire

nè di me? (si dà un pugno nella testa

chi vuol bene ha da compatire; e ad una

qualche cosa. Bella maniera da farsi amare! ¶ Fulgenzio. Sì

signor Ridolfo, sono cose da non credere, e da

da non credere, e da non dire. Si erano

certe picciole debolezze prodotte da questo suo amore, è

più nessuna. ¶ Flamminia. Torniamo da capo. ¶ Ridolfo. Non basterebbe

ma vorrei che fosse da voi prevenuto... ¶ SCENA II

Si è mai veduto da che mondo è mondo

Ah? che dite? E da dipingere? È cosa rara

che esquisitezza! Ne avete da mangiar una anche voi

quarti d’ora fo da mangiare per cinquecento persone

Flamminia. E perchè ha da venir qui? Non istà

eccolo ch’egli viene da sè. ¶ Fabrizio. È un

Vi aspetto. Non si dà in tavola senza di

Fabrizio. Non vi ha da essere accomodamento. Il signor

Conte vuol essere servito da lei, e con chi

assoluta, ch’è conosciuto da tutta l’Europa, e

e stimato e venerato da principi e da potentati

venerato da principi e da potentati. ¶ Roberto. Basta, basta

la verità s’ha da dire. ¶ Flamminia. (Andate, che

vorrei veder nessuno scontento), (da sè) ¶ Eugenia. Per me

me non vi hanno da essere altri casi. O

di servirsi di lui). (da sè) ¶ Roberto. (Ha degl

un sì bell’amore). (da sÈ) ¶ SCENA VIII. ¶ Fulgenzio

sospeso) (Chi è costui?) (da sè) ¶ Flamminia. Venga, venga

questo signore, vi ho da dir una cosa. (con

si prende, quando parto da lei sdegnato). (da sè

parto da lei sdegnato). (da sè) ¶ Roberto. La sua

IX. ¶ Fabrizio col grembiale da cucina, e detti. ¶ Fabrizio

pensa poco, al vedere). (da sè) ¶ Fabrizio. Via, signor

occasione di rimproverar lei). (da sè) ¶ Eugenia. (Ora mangia

Eugenia. (Ora sono contenta). (da sè) ¶ Flamminia. E viva

per voi. Signor Conte, da dove viene ora, se

se è lecito? ¶ Roberto. Da Roma, signore. ¶ Fulgenzio. Che

Fate mostra di aver da fare qualche cosa. Andate

con tanto di pelo). (da sè) ¶ Fulgenzio. (Ci scommetterei

doppio come le cipolle!) (da sè) ¶ Fulgenzio. (Son pur

cognata, che per me). (da sè) ¶ Fulgenzio. (Penerò un

se fosse mio sposo). (da sè) ¶ Fulgenzio. (Farò un

pare il vero demonio). (da sè) ¶ Fulgenzio. (E stimo

sopra) ¶ Eugenia. (Che ho da fare io con questo

Mi spiacerebbe che avesse da disgustare la sua signora

Fulgenzio. (Non posso resistere). (da sè, e tira fuori

coltello) ¶ Fulgenzio. Che vuol da me? ¶ Eugenia. Cos’avete

Fulgenzio. Ha qualche cosa da comandarmi? ¶ Eugenia. Che c

Fulgenzio. (Mi sento morire). (da sè) ¶ Eugenia. Vi sono

mie inquietudini sono partorite da amore. Vi tormento, sì

più fedele. Se vi dà pena il vedermi, privatemi

se non quando viene da me. Qui è dove

Eugenia. È vero, è da poco tempo; da che

è da poco tempo; da che vi sono diventata

qualche volta. ¶ Eugenia. E da me grida, bestemmia; tira

non posso parlare. (guardandosi da Eugenia) ¶ Eugenia. Che cosa

sola riverita ed amata, da colui specialmente che si

che andiamo di là, da questa porta si può

tisica, morirò disperata. Veggo da me medesima, che di

chi mi ama ha da scordarsi d’ogni altro

Flamminia. Che fate qui da voi sola? ¶ Eugenia. Niente

che non si parta da lei, che stia seco

preghiate di metter casa da sè. ¶ Eugenia. La metterebbe

saggiamente nemico. Ma Ella da troppa gente avrebbe a

del buon Cittadino, e dà sempre più a conoscere

consolarmi del felicissimo matrimonio da tre anni contratto fra

gentile amore. Non è da romanzo il coltello, con

ferire l’amante invasato da quest’amore. Ne ho

non mi vergognassi, direi da chi li ho veduti

con umiltà. ¶ Eugenia. Ho da pregarlo? Oh questo poi

vi dica una cosa, da voi forse non preveduta

se ho tanto fiato da poter parlare. L’amor

caso simile dipende, o da poco amore, o, compatitemi

poco amore, o, compatitemi, da poca ragione. ¶ Eugenia. Sì

assai ragionevole per conoscere da se stessa i trasporti

so; è uno sdegno da voi concepito per timore

carissima, voi mi avete da accordare una grazia. ¶ Eugenia

Fulgenzio. Me l’avete da far con buon animo

mio dovere mi ha da costare la perdita dell

più. ¶ Fulgenzio. E ho da lasciarvi qui in questo

d’onore non ha da preferire la passione al

Fulgenzio. Farò una risoluzione da disperato. ¶ SCENA VII. ¶ Ridolfo

una nipote, che dipende da me, non dee far

dica; non è buona da nulla; e parla di

accadesser di que’ casi da me previsti, non avrei

è finita. Fulgenzio è da me licenziato. ¶ Fabrizio. Oh

credeva, di che ha da fremere e delirare? Stolta

Eugenia. ¶ Eugenia. Che pretendete da me? (cori isdegrxo) ¶ Fulgenzio

infelice. Pazienza. Vi amerò da lontano, benchè mia non

E perchè non ha da esser vostra? (a Fulgenzio

ama. Il Conte fu da me illuminato. Seppe che

pazienza, signore. Questi ha da essere lo sposo di