Dante Alighieri, Divina Commedia, 1321

alcun bene ¶ in tutto de l'accorger nostro scisso

l'ha in sommo de la bocca. ¶ Molti rifiutan

innocenti ¶ dai denti morsi de la morte avante ¶ che

ne condusse in fianco de la lacca, ¶ là dove

fatto a la guancia ¶ de la sua palma, sospirando

non si puote dir de l'altre rede; ¶ Iacomo

vanta. ¶ Vedete il re de la semplice vita ¶ seder

VIII, dove si tratta de la quinta qualitade, cioè

mani da l'utilità de la pecunia, si tardaro

e a mirare una de l'alme ¶ surta, che

umìle; ¶ e vidi uscir de l'alto e scender

affocate, ¶ tronche e private de le punte sue. ¶ Verdi

disse Sordello, «a guardia de la valle, ¶ per lo

Gallura». ¶ Così dicea, segnato de la stampa, ¶ nel suo

si sfregia ¶ del pregio de la borsa e de

de la borsa e de la spada. ¶ Uso e

fia chiavata in mezzo de la testa ¶ con maggior

che con la punta de la spada che portava

balco d'orïente, ¶ fuor de le braccia del suo

gente; ¶ e la notte, de' passi con che sale

mattina, ¶ forse a memoria de' suo' primi guai, ¶ e

mi descrisse ¶ col punton de la spada, e «Fa

si purga la colpa de la superbia.] ¶ Poi fummo

fummo dentro al soglio de la porta ¶ che 'l

che 'l mal amor de l'anime disusa, ¶ perché

che pria lo scemo de la luna ¶ rigiunse al

il vano, ¶ al piè de l'alta ripa che

in terra col decreto ¶ de la molt' anni lagrimata

canta'. ¶ Similemente al fummo de li 'ncensi ¶ che v

cristian, miseri lassi, ¶ che, de la vista de la

che, de la vista de la mente infermi, ¶ fidanza

sopradetto primo girone e de' superbi medesimi, e qui

gloria ch'è uno de' rami de la superbia

è uno de' rami de la superbia; dove nomina

così facciano li uomini de' suoi. ¶ Dà oggi a

buona radice? ¶ Ben si de' loro atar lavar le

meco, per lo 'ncarco ¶ de la carne d'Adamo

per lo gran disio ¶ de l'eccellenza ove mio

Dio. ¶ Oh vana gloria de l'umane posse! ¶ com

altro Guido ¶ la gloria de la lingua; e forse

per cui ella esce de la terra acerba». ¶ E

si penta, l'orlo de la vita, ¶ qua giù

intagliate certe imagini antiche de' superbi; e quivi si

via, ¶ veder lo letto de le piante tue». ¶ Come

ripiagne ¶ per la puntura de la rimembranza, ¶ che solo

solo a' pïi dà de le calcagne; ¶ sì vid

in su li stracci ¶ de l'opera che mal

e con le dita de la destra scempie ¶ trovai

l petto uscia fuor de la ghiaccia; ¶ e più

sé giugnieno al loco de la cresta: ¶ e la

talvolta la schiena ¶ rimanea de la pelle tutta brulla

fuor le gambe mena. ¶ De li altri due c

punto in sul grosso de l'anche, ¶ lo duca

disagio. ¶ «Prima ch'io de l'abisso mi divella

l'altra faccia fa de la Giudecca. ¶ Qui è

tanto ch'i' vidi de le cose belle ¶ che

in qua tractatum est de Inferis] ¶

seconda parte overo cantica de la Comedia di Dante

commessi peccati e vizi de' quali l'uomo è

ch'io usci' fuor de l'aura morta ¶ che

a' suoi capelli simigliante, ¶ de' quai cadeva al petto

doppia lista. ¶ Li raggi de le quattro luci sante

fu lucerna, ¶ uscendo fuor de la profonda notte ¶ che

per li cui prieghi ¶ de la mia compagnia costui

saria lungo a dirti; ¶ de l'alto scende virtù

lontano ¶ conobbi il tremolar de la marina. ¶ Noi andavam

secondo, nel quale tratta de la prima qualitade cioè

là dov' i' era, de la bella Aurora ¶ per

sediero. ¶ 'In exitu Isräel de Aegypto' ¶ cantavan tutti insieme

nel quale si tratta de la seconda qualitade, cioè

a pentersi e confessarsi de' loro falli, sì come

ch'avëa in me de' suoi raggi l'appoggio

tutti ai duri massi ¶ de l'alta ripa, e

innanzi dunque», ¶ coi dossi de le man faccendo insegna

aspetto, ¶ ma l'un de' cigli un colpo avea

mia bella figlia, genitrice ¶ de l'onor di Cicilia

Benevento, ¶ sotto la guardia de la grave mora. ¶ Or

IV, dove si tratta de la soprascritta seconda qualitade

sue spine ¶ l'uom de la villa quando l

su l'orlo suppremo ¶ de l'alta ripa, a

stupido tutto al carro de la luce, ¶ ove tra

V, ove si tratta de la terza qualitade, cioè

e soddisfare a Dio; de li quali nomina in

la foga l'un de l'altro insolla». ¶ Che

e lì vid' io ¶ de le mie vene farsi

toglie; ¶ ma io farò de l'altro altro governo

al mondo ¶ e riposato de la lunga via», ¶ seguitò

si parte il gioco de la zara, ¶ colui che

un punto ¶ ciò che de' sodisfar chi qui s

che già si cuopre de la costa, ¶ sì che

disdegnosa ¶ e nel mover de li occhi onesta e

di nostro paese e de la vita ¶ ci 'nchiese

Mantoano, io son Sordello ¶ de la tua terra!»; e

per lo dolce suon de la sua terra, ¶ di

distretti, ¶ che 'l giardin de lo 'mperio sia diserto

a vergognar ti vien de la tua fama. ¶ E

quale tratta le qualitadi de la nona bolgia, dove

dicer del sangue e de le piaghe a pieno

la lunga guerra ¶ che de l'anella fé sì

sarebbe nulla ¶ il modo de la nona bolgia sozzo

sì crudelmente, al taglio de la spada ¶ rimettendo ciascun

come ¶ andavan li altri de la trista greggia; ¶ e

Canto XXIX, ove tratta de la decima bolgia, dove

mie sì inebrïate, ¶ che de lo stare a piangere

io, ¶ «per alcun che de l'onta sia consorte

al loco primo ¶ che de lo scoglio l'altra

Qual dolor fora, se de li spedali ¶ di Valdichiana

usciva ¶ qual suol venir de le marcite membre. ¶ Noi

la 've la ministra ¶ de l'alto Sire infallibil

le spalle ¶ l'un de l'altro giacea, e

menava spesso il morso ¶ de l'unghie sopra sé

ne l'ultima bolgia de le diece ¶ me per

in basso ¶ l'altezza de' Troian che tutto ardiva

per guadagnar la donna de la torma, ¶ falsificare in

Canto XXXI, ove tratta de' giganti che guardano il

che guardano il pozzo de l'inferno, ed è

ché dove l'argomento de la mente ¶ s'aggiugne

puote, io vorrei ¶ che de lo smisurato Brïareo ¶ esperïenza

la testa, uscia fuor de la grotta. ¶ «O tu

a l'alta guerra ¶ de' tuoi fratelli, ancor par

avrebber vinto i figli de la terra: ¶ mettine giù

XXXII, nel quale tratta de' traditori di loro schiatta

di loro schiatta e de' traditori de la loro

schiatta e de' traditori de la loro patria, che

che sono nel pozzo de l'inferno.] ¶ S'ïo

le piante ¶ le teste de' fratei miseri lassi». ¶ Per

rana ¶ col muso fuor de l'acqua, quando sogna

i' fu' il Camiscion de' Pazzi; ¶ e aspetto Carlin

riprezzo, ¶ e verrà sempre, de' gelati guazzi. ¶ E mentre

piange qui l'argento de' Franceschi: ¶ "Io vidi", potrai

Fiorenza la gorgiera. ¶ Gianni de' Soldanier credo che sia

Che per l'effetto de' suo' mai pensieri, ¶ fidandomi

me ha 'l titol de la fame, ¶ e che

forti. ¶ Ahi Pisa, vituperio de le genti ¶ del bel

d'aver tradita te de le castella, ¶ non dovei

fiato piove». ¶ E un de' tristi de la fredda

E un de' tristi de la fredda crosta ¶ gridò

ti disbrigo, ¶ al fondo de la ghiaccia ir mi

ancor lo corpo suso ¶ de l'ombra che di

fosso sù», diss' el, «de' Malebranche, ¶ là dove bolle

Canto XXXIV e ultimo de la prima cantica di

tratta di Belzebù principe de' dimoni e de' traditori

principe de' dimoni e de' traditori di loro signori

e narra come uscie de l'inferno.] ¶ «Vexilla regis

la pena, ¶ mostrav' alcun de' peccatori 'l dosso ¶ e

come a l'orlo de l'acqua d'un

sciagurato ¶ venuto a man de li avversari suoi». ¶ Lo

duca dunque: «Or dì: de li altri rii ¶ conosci

ch'ei non teman de le lor vendette; ¶ e

e rotto. ¶ Irato Calcabrina de la buffa, ¶ volando dietro

XXIII, nel quale tratta de la divina vendetta contra

rissa, ¶ dov' el parlò de la rana e del

come l'un pensier de l'altro scoppia, ¶ così

tutti arricciar li peli ¶ de la paura e stava

e giù dal collo de la ripa dura ¶ supin

roccia, ¶ che l'un de' lati a l'altra

lor volle ¶ porre ministri de la fossa quinta, ¶ poder

a li occhi, fatte de la taglia ¶ che in

due mostrar gran fretta ¶ de l'animo, col viso

vivo a l'atto de la gola; ¶ e s

qual privilegio ¶ vanno scoperti de la grave stola?». ¶ Poi

Tosco, ch'al collegio ¶ de l'ipocriti tristi se

possiamo uscirci, ¶ sanza costrigner de li angeli neri ¶ che

dietro a le poste de le care piante. ¶ CANTO

XXIV, nel quale tratta de le pene che puniscono

li furti, dove trattando de' ladroni sgrida contro a

onde una voce uscì de l'altro fosso, ¶ a

sovra 'l dosso ¶ fossi de l'arco già che

la dimanda onesta ¶ si de' seguir con l'opera

si mira ¶ tutto smarrito de la grande angoscia ¶ ch

vedi, ¶ che quando fui de l'altra vita tolto

medesima bolgia.] ¶ Al fine de le sue parole il

Per tutt' i cerchi de lo 'nferno scuri ¶ non

spiriti venner sotto noi, ¶ de' quai né io né

venendo verso l'epe ¶ de li altri due, un

e i due piè de la fiera, ch'eran

venne ¶ uscir li orecchi de le gote scempie; ¶ ciò

nel quale si tratta de l'ottava bolgia contro

schegge e tra ' rocchi de lo scoglio ¶ lo piè

sopra, che par surger de la pira ¶ dov' Eteòcle

la porta ¶ onde uscì de' Romani il gentil seme

che non mi facci de l'attender niego ¶ fin

gissi». ¶ Lo maggior corno de la fiamma antica ¶ cominciò

del mondo esperto ¶ e de li vizi umani e

nostra poppa nel mattino, ¶ de' remi facemmo ali al

Tutte le stelle già de l'altro polo ¶ vedea

tornò in pianto; ¶ ché de la nova terra un

mugghiava con la voce de l'afflitto, ¶ sì che

sanza guerra ne' cuor de' suoi tiranni; ¶ ma 'n

arte, ¶ ch'al fine de la terra il suono

entro Siratti a guerir de la lebbre, ¶ così mi

per maestro ¶ a guerir de la sua superba febbre

Giasone greco e Alessio de li Interminelli da Lucca

pozzo e 'l piè de l'alta ripa dura

Quale, dove per guardia de le mura ¶ più e

ponticelli, ¶ così da imo de la roccia scogli ¶ movien

raccogli. ¶ In questo luogo, de la schiena scossi ¶ di

il percosse un demonio ¶ de la sua scurïada, e

là 'v' uno scoglio de la ripa uscia. ¶ Assai

inganna; ¶ e questo basti de la prima valle ¶ sapere

sanza montare al dosso ¶ de l'arco, ove lo

dinomaci entro papa Niccola de li Orsini di Roma

seguitò simonia; e pone de la terza bolgia de

de la terza bolgia de l'inferno.] ¶ O Simon

la seguente tomba, ¶ montati de lo scoglio in quella

i battezzatori; ¶ l'un de li quali, ancor non

ogn' omo sganni. ¶ Fuor de la bocca a ciascun

peccator li piedi e de le gambe ¶ infino al

Qual suole il fiammeggiar de le cose unte ¶ muoversi

saprai di sé e de' suoi torti». ¶ E io

Lo buon maestro ancor de la sua anca ¶ non

e veramente fui figliuol de l'orsa, ¶ cupido sì

simoneggiando, ¶ per le fessure de la pietra piatti. ¶ Là

mi vieta ¶ la reverenza de le somme chiavi ¶ che

sempre attese ¶ lo suon de le parole vere espresse

portò sovra 'l colmo de l'arco ¶ che dal

XX, dove si tratta de l'indovini e sortilegi

indovini e sortilegi e de l'incantatori, e de

de l'incantatori, e de l'origine di Mantova

pene e miseria e de la condizione loro misera

matera al ventesimo canto ¶ de la prima canzon, ch

torta, che 'l pianto de li occhi ¶ le natiche

piangea, poggiato a un de' rocchi ¶ del duro scoglio

disse: «Ancor se' tu de li altri sciocchi? ¶ Qui

c'ha fatto petto de le spalle; ¶ perché volse

un laco, ¶ a piè de l'Alpe che serra

Val Camonica e Pennino ¶ de l'acqua che nel

carboni spenti. ¶ Ma dimmi, de la gente che procede

Scotto fu, che veramente ¶ de le magiche frode seppe

luna tonda: ¶ ben ten de' ricordar, ché non ti

XXI, il quale tratta de le pene ne le

Quale ne l'arzanà de' Viniziani ¶ bolle l'inverno

anche, ¶ e quei tenea de' piè ghermito 'l nerbo

O Malebranche, ¶ ecco un de li anzïan di Santa

e tratta alcuna cosa de la sagacitade de' barattieri

cosa de la sagacitade de' barattieri in persona d

d'uno navarrese, e de' barattieri medesimi questo canta

mia 'ntesa, ¶ per veder de la bolgia ogne contegno

bolgia ogne contegno ¶ e de la gente ch'entro

marinar con l'arco de la schiena ¶ che s

e 'l Cardinale; e de li altri mi taccio

undecimo, nel quale tratta de' tre cerchi disotto d

d'inferno, e distingue de le genti che dentro

lo qual trasse Fotin de la via dritta'. ¶ «Lo

Ma perché frode è de l'uom proprio male

piange là dov' esser de' giocondo. ¶ Puossi far forza

ov' è 'l punto ¶ de l'universo in su

possiede. ¶ Ma dimmi: quei de la palude pingue, ¶ che

cerchio d'inferno, e de le pene di quelli

fecero forza in persona de' tiranni, e qui tratta

n su la punta de la rotta lacca ¶ l

e tra 'l piè de la ripa ed essa

calar, ciascun ristette, ¶ e de la schiera tre si

selvaggia strada, ¶ danne un de' tuoi, a cui noi

Canto XIII, ove tratta de l'esenzia del secondo

nidi fanno, ¶ che cacciar de le Strofade i Troiani

sia ¶ da l'un de' capi, che da l

che va via, ¶ sì de la scheggia rotta usciva

putti, ¶ morte comune e de le corti vizio, ¶ infiammò

l'Arpie, pascendo poi de le sue foglie, ¶ fanno

appesi, ¶ ciascuno al prun de l'ombra sua molesta

fuggendo sì forte, ¶ che de la selva rompieno ogne

che colpa ho io de la tua vita rea

tristo cesto. ¶ I' fui de la città che nel

fei gibetto a me de le mie case». ¶ CANTO

Canto XIV, ove tratta de la qualità del terzo

mai era la tresca ¶ de le misere mani, or

ch'a l'intrar de la porta incontra uscinci

là 've spiccia ¶ fuor de la selva un picciol

n'apparisce nova, ¶ non de' addur maraviglia al tuo

Flegetonta e Letè? ché de l'un taci, ¶ e

rispuose, «ma 'l bollor de l'acqua rossa ¶ dovea

cen porta l'un de' duri margini; ¶ e 'l

Io non osava scender de la strada ¶ per andar

voi non sareste ancora ¶ de l'umana natura posto

d'alcuno è buono; ¶ de li altri fia laudabile

potei che dal servo de' servi ¶ fu trasmutato d

s'udia 'l rimbombo ¶ de l'acqua che cadea

passava ¶ sotto la pioggia de l'aspro martiro. ¶ Venian

non credi: ¶ nepote fu de la buona Gualdrada; ¶ Guido

iti, ¶ che 'l suon de l'acqua n'era

là sovra San Benedetto ¶ de l'Alpe per cadere

ha faccia di menzogna ¶ de' l'uom chiuder le

è l'ottavo cerchio de l'inferno; ancora fa

presso ha 'l riprezzo ¶ de la quartana, c'ha

ogne veduta fuor che de la fera. ¶ Ella sen

al piè al piè de la stagliata rocca, ¶ e

di Malebolge e tratta de' ruffiani e ingannatori e

s'apprende, ¶ prese costui de la bella persona ¶ che

mostra del terzo cerchio de l'inferno e tratta

del punimento del vizio de la gola, e massimamente

di Fiorenza.] ¶ Al tornar de la mente, che si

sono al terzo cerchio, de la piova ¶ etterna, maladetta

la pioggia come cani; ¶ de l'un de' lati

cani; ¶ de l'un de' lati fanno a l

fecer quelle facce lorde ¶ de lo demonio Cerbero, che

forse ti tira fuor de la mia mente, ¶ sì

per la dannosa colpa de la gola, ¶ come tu

che verranno ¶ li cittadin de la città partita; ¶ s

con essa a par de li altri ciechi. ¶ E

di qua dal suon de l'angelica tromba, ¶ quando

trapassammo per sozza mistura ¶ de l'ombre e de

de l'ombre e de la pioggia, a passi

dimostra del quarto cerchio de l'inferno e alquanto

la pena del peccato de l'avarizia e del

avarizia e del vizio de la prodigalità; e del

quarta lacca, ¶ pigliando più de la dolente ripa ¶ che

ripa ¶ che 'l mal de l'universo tutto insacca

quanti fuor guerci ¶ sì de la mente in la

e noi, in compagnia de l'onde bige, ¶ intrammo

è disceso ¶ al piè de le maligne piagge grige

parola integra». ¶ Così girammo de la lorda pozza ¶ grand

tratta del quinto cerchio de l'inferno e alquanto

alquanto del sesto, e de la pena del peccato

la pena del peccato de l'ira, massimamente in

del dimonio Flegias e de la palude di Stige

noi fossimo al piè de l'alta torre, ¶ li

va l'antica prora ¶ de l'acqua più che

va per lo regno de la morta gente?». ¶ E

mi sconfortai ¶ nel suon de le parole maladette, ¶ ché

ove tratta e dimostra de la cittade c'ha

è nel sesto cerchio de l'inferno e vedesi

vedesi messa la qualità de le pene de li

qualità de le pene de li eretici; e dichiara

tenne. ¶ «In questo fondo de la trista conca ¶ discende

ben conobbe le meschine ¶ de la regina de l

meschine ¶ de la regina de l'etterno pianto, ¶ «Guarda

asconde ¶ sotto 'l velame de li versi strani. ¶ E

tratta del sesto cerchio de l'inferno e de

de l'inferno e de la pena de li

e de la pena de li eretici, e in

calle, ¶ tra 'l muro de la terra e li

suono uscìo ¶ d'una de l'arche; però m

Com' io al piè de la sua tomba fui

parole e 'l modo de la pena ¶ m'avean

fia raccesa ¶ la faccia de la donna che qui

ne la quale tratta de le pene e punimenti

le pene e punimenti de' vizi e de' meriti

punimenti de' vizi e de' meriti e premi de

de' meriti e premi de le virtù. Comincia il

Comincia il canto primo de la prima parte la

i' vi trovai, ¶ dirò de l'altre cose ch

sue spalle ¶ vestite già de' raggi del pianeta ¶ che

ecco, quasi al cominciar de l'erta, ¶ una lonza

io perdei la speranza de l'altezza. ¶ E qual

buono Augusto ¶ nel tempo de li dèi falsi e

con vergognosa fronte. ¶ «O de li altri poeti onore

CANTO II ¶ [Canto secondo de la prima parte ne

del cammino e sì de la pietate, ¶ che ritrarrà

intelletto; ¶ ch'e' fu de l'alma Roma e

amico mio, e non de la ventura, ¶ ne la

che non ti guardi ¶ de lo scender qua giuso

giuso in questo centro ¶ de l'ampio loco ove

di fare altrui male; ¶ de l'altre no, ché

ch'uscì per te de la volgare schiera? ¶ Non

terzo, nel quale tratta de la porta e de

de la porta e de l'entrata de l

e de l'entrata de l'inferno e del

del fiume d'Acheronte, de la pena di coloro

hanno perduto il ben de l'intelletto». ¶ E poi

a quel cattivo coro ¶ de li angeli che non

lanose gote ¶ al nocchier de la livida palude, ¶ che

foglie ¶ l'una appresso de l'altra, fin che

tremò sì forte, che de lo spavento ¶ la mente

mostra del primo cerchio de l'inferno, luogo detto

Limbo, e quivi tratta de la pena de' non

tratta de la pena de' non battezzati e de

de' non battezzati e de' valenti uomini, li quali

la proda mi trovai ¶ de la valle d'abisso

a me: «L'angoscia de le genti ¶ che son

battesmo, ¶ ch'è porta de la fede che tu

onranza, ¶ che dal modo de li altri li diparte

scola ¶ di quel segnor de l'altissimo canto ¶ che

e' sì mi fecer de la loro schiera, ¶ sì

così da l'un de' canti, ¶ in loco aperto

il savio duca, ¶ fuor de la queta, ne l

mostra del secondo cerchio de l'inferno, e tratta

l'inferno, e tratta de la pena del vizio

la pena del vizio de la lussuria ne la

confessa; ¶ e quel conoscitor de le peccata ¶ vede qual

t'inganni l'ampiezza de l'intrare!». ¶ E 'l

voler portate; ¶ cotali uscir de la schiera ov' è

fosse amico il re de l'universo, ¶ noi pregheremmo

universo, ¶ noi pregheremmo lui de la tua pace, ¶ poi

fa crastino là giù de l'odïerno. ¶ L'altro

tondo ¶ fosse la quinta de le luci sante? ¶ Ora

mondo ¶ veder non può de la divina grazia, ¶ ben

e poi tace contenta ¶ de l'ultima dolcezza che

mi sembiò l'imago de la 'mprenta ¶ de l

imago de la 'mprenta ¶ de l'etterno piacere, al

tacendo non patio, ¶ ma de la bocca, «Che cose

ne vedi ¶ la regïon de li angeli dipinta. ¶ D

piedi. ¶ Ché l'una de lo 'nferno, u' non

fa seguitar lo guizzo de la corda, ¶ in che

miei rifissi al volto ¶ de la mia donna, e

che per le scale ¶ de l'etterno palazzo più

non mi fa degno de la tua risposta; ¶ ma

Giù per li gradi de la scala santa ¶ discesi

veggio ¶ la somma essenza de la quale è munta

è chiara, ¶ la chiarità de la fiamma pareggio. ¶ Ma

innoltra ne lo abisso ¶ de l'etterno statuto quel

venne il gran vasello ¶ de lo Spirito Santo, magri

rimasa è per danno de le carte. ¶ Le mura

che fa il cor de' monaci sì folle; ¶ ché

Chiesa guarda, tutto ¶ è de la gente che per

buon cominciamento ¶ dal nascer de la quercia al far

Maria e li abitatori de la celestiale corte, de

de la celestiale corte, de la quale mirabilemente favella

fronde, ¶ posato al nido de' suoi dolci nati ¶ la

rendei ¶ a la battaglia de' debili cigli. ¶ Come a

quale e il quanto de la viva stella ¶ che

XXIV, dove si tratta de la nona e ultima

di quel che cade de la vostra mensa, ¶ prima

carole, differente- ¶ mente danzando, de la sua ricchezza ¶ mi

come ti piace, intorno de la fede, ¶ per la

cose sperate ¶ e argomento de le non parventi; ¶ e

s'inforsa». ¶ Appresso uscì de la luce profonda ¶ che

io: «La larga ploia ¶ de lo Spirito Santo, ch

congiunto 'sono' ed 'este'. ¶ De la profonda condizion divina

Maggiore sopra certe questioni de le quali santo Iacopo

per cui la larghezza ¶ de la nostra basilica si

che guidò le penne ¶ de le mie ali a

è uno attender certo ¶ de la gloria futura, il

esso lo mi addita, ¶ de l'anime che Dio

digesta, ¶ là dove tratta de le bianche stole, ¶ questa

a lui il tempo de la sua felicitade e

per lo viso spento, ¶ de la fulgida fiamma che

che tu ti risense ¶ de la vista che haï

latente la santa intenzione ¶ de l'aguglia di Cristo

m'hanno del mar de l'amor torto, ¶ e

infronda tutto l'orto ¶ de l'ortolano etterno, am

stimativa non soccorre; ¶ così de li occhi miei ogne

la cittade di Fiorenza, de le quali al presente

in vostra püerizia; ¶ ditemi de l'ovil di San

cerca; ¶ sariesi Montemurlo ancor de' Conti; ¶ sarieno i Cerchi

Buondelmonti. ¶ Sempre la confusion de le persone ¶ principio fu

principio fu del mal de la cittade, ¶ come del

l volger del ciel de la luna ¶ cuopre e

ciò ch'io dirò de li alti Fiorentini ¶ onde

come antichi, ¶ con quel de la Sannella, quel de

de la Sannella, quel de l'Arca, ¶ e Soldanieri

che tosto fia iattura de la barca, ¶ erano i

e qualunque del nome ¶ de l'alto Bellincione ha

ha poscia preso. ¶ Quel de la Pressa sapeva già

superbia! e le palle de l'oro ¶ fiorian Fiorenza

si nomava da quei de la Pera. ¶ Ciascun che

la Pera. ¶ Ciascun che de la bella insegna porta

Cacciaguida solve l'animo de l'auttore da una

ella esca ¶ segnata bene de la interna stampa: ¶ non

che fuor del quaderno ¶ de la vostra matera non

strale ¶ che l'arco de lo essilio pria saetta

Arrigo inganni, ¶ parran faville de la sua virtute ¶ in

bel cacume ¶ li occhi de la mia donna mi

rispuose: «Coscïenza fusca ¶ o de la propria o de

de la propria o de l'altrui vergogna ¶ pur

In questa quinta soglia ¶ de l'albero che vive

l'albero che vive de la cima ¶ e frutta

Però mira ne' corni de la croce: ¶ quello ch

fatto. ¶ E al nome de l'alto Macabeo ¶ vidi

vòlto, ¶ per lo candor de la temprata stella ¶ sesta

giovïal facella ¶ lo sfavillar de l'amor che lì

dove ¶ era il colmo de l'emme, e lì

appresso: «O perpetüi fiori ¶ de l'etterna letizia, che

segno, che di laude ¶ de la divina grazia era

che convene ¶ esser alcun de' raggi de la mente

esser alcun de' raggi de la mente ¶ di che

è tenèbra ¶ od ombra de la carne o suo

nasce a la riva ¶ de l'Indo, e quivi

quetaro quei lucenti incendi ¶ de lo Spirito Santo ancor

la fascia! ¶ E creder de' ciascun che già, per

garra, ¶ che dal fianco de l'altre non si

ancora suonano nel becco de l'Aquila certe parole

alcuni di quelli spirti de li quali quella Aquila

tutto 'l mondo alluma ¶ de l'emisperio nostro sì

segno del mondo e de' suoi duci ¶ nel benedetto

come suono al collo de la cetra ¶ prende sua

sì com' al pertugio ¶ de la sampogna vento che

aspettare indugio, ¶ quel mormorar de l'aguglia salissi ¶ su

pupilla, ¶ fu il cantor de lo Spirito Santo, ¶ che

questa dolce vita e de l'opposta. ¶ E quel

quivi la quarta famiglia ¶ de l'alto Padre, che

Ringrazia, ¶ ringrazia il Sol de li angeli, ch'a

rise, ¶ che lo splendor de li occhi suoi ridenti

cominciar: «Quando ¶ lo raggio de la grazia, onde s

ti negasse il vin de la sua fiala ¶ per

t'avvalora. ¶ Io fui de li agni de la

fui de li agni de la santa greggia ¶ che

luce ride ¶ quello avvocato de' tempi cristiani ¶ del cui

se tu l'occhio de la mente trani ¶ di

le mie lode, ¶ già de l'ottava con sete

che, leggendo nel Vico de li Strami, ¶ silogizzò invidïosi

seguitino.] ¶ O insensata cura de' mortali, ¶ quanto son difettivi

negozio, ¶ chi nel diletto de la carne involto ¶ s

cherubica luce uno splendore. ¶ De l'un dirò, però

far sentir la terra ¶ de la sua gran virtute

con Amiclate, al suon de la sua voce, ¶ colui

indarno, ¶ redissi al frutto de l'italica erba, ¶ nel

e levarsi; ¶ del cor de l'una de le

cor de l'una de le luci nove ¶ si

mi tragge a ragionar de l'altro duca ¶ per