Matilde Serao, Lettere d'una viaggiatrice, 1908

per essa, il secondo dei due soli piaceri della

e netta delle vie, dei monumenti, delle chiese e

monumenti, delle chiese e dei musei: ma ciò che

udiamo con la delizia dei suoni nuovi! Oh quel

e della solitudine, come dei due beni più preziosi

subito le caratteristiche seduzioni dei paesi ove nacquero, donde

Ah che la bellezza dei paesi italiani è svariata

togliervi dalla fantasia uno dei lontani piccoli canali di

sotto i rami nerastri dei brevi salici nudi, in

assaporano, con manifesto piacere dei sensi e dell’anima

porte socchiuse, si scorgono dei vasti saloni di ricevimento

maestosi e taciturni palazzi dei cardinali di Roma: e

ardenti, muta il corso dei loro pensieri, muta l

beghine, nei riflessi argentei dei suoi canali, non già

del Quirinale che fu dei Papi, poichè per laudabili

Alta e in quella dei Comuni. Tutti costoro fuggono

grettezza e l’avidità dei suoi governanti. Anche le

lassù, non un giardino: dei dadi, ancora dei dadi

giardino: dei dadi, ancora dei dadi, ove la gente

fasti sensuali e artistici dei maggiori principi, che fecero

Re Galantuomo e Lorenzo dei Medici! Più oltre, pensate

degli Uberti a Mosca dei Lamberti, da Giovanni Boccacci

dal Savonarola a Lorenzino dei Medici, da Buondelmonte a

finanza e di uscieri dei ministeri? ¶ Pensate voi che

durezza e nella crudeltà dei partiti trionfanti e furenti

incantevole seduzione degli orti, dei giardini, dei parchi e

degli orti, dei giardini, dei parchi e delle campagne

cuore, contro i colpi dei loro nemici: in un

troppo prolungato, hanno, certo, dei brevissimi lucidi intervalli, in

in tutti i sogni dei lontani e in tutte

rifacendo, interiormente, la vita dei miei nervi, delle mie

e affannosi del treno, dei piroscafi, degli automobili, delle

cuori. Si canta, laggiù. Dei violini, delle chitarre, dei

Dei violini, delle chitarre, dei mandolini, musica molto mite

della voce: alla fine, dei fiochi applausi arrivano, dalle

delle donne: è colpa dei loro sensi troppo raffinati

ed impreviste: è colpa dei loro sensi, inquieti, mal

natural limitazione: è colpa dei loro gusti estetici, troppo

città, ove ogni linea dei suoi superbi e muti

per la silenziosa delizia dei nostr occhi rapiti in

contemplativa alla immensa mestizia dei ricordi, sentendo, ora tutto

saloni ducali ai saloni dei suoi musei, cento, mille

ancora le acacie fiorite dei giardinetti pensili, mentre lungo

si solleva sulle ali dei primi sogni, il padiglione

statue. Ogni tanto, sobriamente, dei fiori e delle piante

in cuoi lavorati; e dei fondi uniti, di tinte

accordo con la pittura dei paesi nordici, con quella

paesi nordici, con quella dei paesi meridionali, guardate bene

dai vaporini allo scalo dei Giardini e si diffonde

Rialto, perchè si creino dei quadri inarrivabili, piace, questa

le grazie degli alberi, dei fiori, e le suggestive

che il più grande dei misteri sia sempre l

sfilare, innanzi a noi dei volti muliebri ove, volta

fra i fiori stupendi dei parchi d’Inghilterra, queste

ci chiamano questi volti dei paesi più lontani, ove

ansiosi. La energia superba dei ritratti di Carolus Duran

così grande, nel passato, dei ritratti del suo Lawrence

e la poesia, insieme, dei cinque ritratti di John

non mettete questa magia dei ricordi amorosi, questo augurio

che adornarono l’orto dei Capuleti e tendete l

e che ora sono dei cadaveri di coroncine, poveri

che vi sono ancora dei cuori che hanno amato

Verona? La tenera pietà dei veronesi, circondò di alberi

pietà e la emozione dei visitatori la colma di

delle belle montanine e dei fieri cacciatori, voi, forse

donne, degli uomini e dei fanciulli, che, sui monti

voci, e un repertorio dei più tradizionali, come canzoni

intendevo tutta la grazia dei ritornelli d’amore, di

yu, interroga sul ritorno dei fidanzati! Oh sogno di

è un romanzo, uno dei più belli di Paolo

diciamo così, fatti solo dei vagons-lits o dei

dei vagons-lits o dei vagons-restaurants; immediatamente vi

ha il maggior amore dei paesi caldi. Tutta la

belle e grandi vie, dei magnifici alberghi, dei magnifici

vie, dei magnifici alberghi, dei magnifici negozii, un teatro

di forestieri, qualche particella dei trecentomila che se ne

un Montecarlo e costruì dei villini e, sovra tutto

tutta la luce elettrica dei grandi giardini, lì intorno

lo splendore degli alberghi, dei restaurants che lo circondano

della loro lussureggiante vegetazione, dei loro giardini, degli chalets

otto bauli per ognuno dei suoi cittadini e i

automobili, passando al trotto dei bei cavalli: invano. Il

nelle piazze che sembrano dei parchi signorili, l’odore

case, tutte quante, hanno dei larghi balconi, delle larghe

questo paese, la coltura dei fiori è un vero

vi mette delle viole, dei geranii, delle rose, e

questa Nizza, i rami dei lilla bianchi circondano odorosamente

violacciocche crescono ai piedi dei palmizii, così, dovunque vi

del popolo alla coltivazione dei fiori, da tutto quello

da fiori freschi: girano dei fiorai, vestiti di lana

in alto il paniere dei loro fiori, contrattando in

prendono parte al corso dei fiori hanno due fiamme

di velo, del colore dei fiori: la testiera dei

dei fiori: la testiera dei cavalli, le orecchie dei

dei cavalli, le orecchie dei cavalli sono adornate da

donne, simili al colore dei fiori, con cravatte simili

delle carrozze che hanno dei mazzi di fiori, delle

delle strisce di fiori, dei pennacchi di fiori, dapertutto

per sino le testiere dei due bei cavalli avevan

ma senza contristarlo troppo: dei giovanotti, soli, in phaéton

tutte colorite e mettevan dei piccoli gridi gutturali: le

cui eran ancora dipinti dei fiori e malgrado l

e morì, né uno dei giornali che parlarono di

visti, e un pubblico dei più strani si forma

al sole: la battaglia dei fiori cominciò, ed uscimmo

anche le ardenti malinconie dei venticinque anni, attraverso le

al sogno, sorride lietamente dei trent’anni trascorsi inutilmente

campestri, tutta la magìa dei paesaggi toscani pare che

a Montecarlo, sono solamente dei saloni di prima classe

cespugli delle rose e dei mughetti, sotto i palmizi

l’ombrello, a uno dei guardaroba che funzionano precisissimamente

nell’hall o sala dei passi perduti, o sala

oro strappato ai rastrelli dei croupiers, colui che va

ventimila lire, vi fossero dei giuocatori di poveri scudi

tre o quattro luigi dei piccoli giuocatori, che non

forse per la superstizione dei giuocatori, forse perchè vanno

sparisce il nitido giallore dei numeri, e il pezzetto

è che il biancheggiare dei biglietti da mille francesi

vestita delle carte seriche dei biglietti da mille, come

hall, cioè, quella sala dei passi perduti dove si

scorderà mai? ¶ NEL PAESE DEI RE ¶ Cannes, marzo... ¶ Appena

del sangue, della testa, dei bronchi, un impercettibile, invero

sui peristilii, all’entrata dei giardini, nei portoni, fuori

maestà, è meglio fare dei grandi saluti a qualunque

mite, il tiepido paese dei malati di petto, Cannes

giacchette, e che ingollavano dei grogs bollenti, per mettersi

qualche giorno, alla falange dei tisici di Cannes! ¶ * ¶ Strano

del carnevale, della battaglia dei fiori: e, tutti quanti

forte e tragica razza dei Bonaparte ebbe il suo

di Montecarlo, alla processione dei Re, di Cannes... E

fragranza acuta e vivificante dei mare... ¶ * ¶ Colà, io ho

dove sparvero le orme dei suoi passi, e nel

passi, e nel cielo dei prodi, dei puri, dove

nel cielo dei prodi, dei puri, dove è Chi

loro, ascoltare la lettura dei giornali francesi dove, appunto

schiusi dalle mani brutali dei doganieri. Nessuno viene più

vendemmia, dalla banca e dei giuocatori, ha qualche cosa

ora, la triplice fine dei giuocatori si è diradata

che gli occhi distratti dei giocatori non guardarono mai

di persone, dal ministro dei lavori pubblici all’ultimo

triste maremma toscana, né dei ventisette mila tunnels, fra

sordo è il mormorio dei carri, delle carrozze, degli

vie e i chioschi dei giornali, che non si

piedi, nelle grandi officine dei sobborghi, alla modistina che

di un grande caffè dei boulevards, dalle serve che

dai muratori ai conduttori dei trams elettrici, da chiunque

degli automobili, delle biciclette, dei trams elettrici, quando tutto

dell’Istituto, della Sorbona, dei professori e degli studenti

brillantissima corona di boulevards: dei larghi marciapiedi per i

vi sono i rifugi, dei pezzi di marciapiedi a

tutte aperte agli occhi dei passanti: facciate di istituti

enormi costruzioni: le insegne dei bouillons Duval dove si

mese, in un anno. Dei parigini vi nascono, vi

tutte le donne, terrore dei mariti, dei padri, degli

donne, terrore dei mariti, dei padri, degli amanti e

Parigi, che sia uno dei suoi enormi boulevards, una

volete fermarvi alle vetrine dei magazzini, se non sapete

piano, sino al quinto, dei suoi grandi palazzi, quanto

uno sgarbo ai complimenti dei vecchi corteggiatori. Che sfilata

vesti, a mettere su dei cappelli squisiti, e provare

la sala di esposizione dei cadaveri. Vi sono tre

assicurarne l’identità, spesso dei cenci informi scoloriti dall

acqua della Senna, spesso dei cenci bagnati di sangue

mai riconosciuto! I vestiti dei morti riconosciuti, sono restituiti

drammatico porta alla Morgue dei cadaveri importanti, i sergents

debbono sorvegliare la folla dei visitatori e metterla in

lugubre esposizione! Il numero dei visitatori fu sensibilmente il

tetro e tragico. ¶ * ¶ Nessuno dei miei amici e tanto

stagione, contro la copia dei piattini di antipasto, contro

vi fossero degli ignoranti, dei timidi, degli innamorati, dei

dei timidi, degli innamorati, dei distratti, degli snobs, i

orchidee nel mezzo e dei servizi di Sèvres, ogni

trovarvi innanzi a uno dei pochi casi di snobismo

riposare dalla soverchia luce dei boulevards, dai centomila cartelloni

trottoir scalpitano i cavalli dei cavalieri e delle amazzoni

a me, s’irritava dei soverchi gridi di evviva

più vago. Dalle erbe dei prati ove si erano

rosseggiavano le uniformi vivide dei buoni soldatini che avevano

forte... Qua e là dei gruppi si formavano, correndo

uno sfogo di affetto; dei pedoni interpellavano gaiamente quelli

nostalgia: la piccola danzatrice dei quadrivii entra nella camera

soavissima e sontuosa regione dei bei laghi di argento

liberazione completa e profonda dei sensi e dello spirito

del nostro sangue smorto, dei nostri nervi frizzanti, dei

dei nostri nervi frizzanti, dei nostri muscoli torpidi: e

i boschi chiaramente verdi dei larici eleganti, i boschi

fra le prime strida dei piccioli grilli, fra il

il ronzìo ancora sottile dei mosconi che diventerà grave

libero, solo, nella libertà dei monti, libertà nobile, libertà

candida tovaglia, vedete apparire dei pranzetti deliziosi, serviti in

delle gonnelle rosse e dei giubbetti neri. Per gli

gli uomini ci vogliono dei vestiti pesanti, dei grossi

vogliono dei vestiti pesanti, dei grossi mantelli, dei cappelli

pesanti, dei grossi mantelli, dei cappelli di feltro, morbidi

aspetto delle rupi e dei monti. Allora, in questa

bellezza alpina: la bellezza dei grandi boschi, tutti sfrusciami

venga dalle bianche cime, dei grandi boschi odoranti di

è forse anche quella dei castelli mediovali, che, sparsi

si apprestava alla notte dei molto antichi romanzi, rivissuti

parola esce dalle labbra dei viaggiatori. Uno di essi

violette, attirano la mano dei viandanti, sale per sentieri

raggiungere il paese, scopo dei loro passi. Qual mai

di perpetuare, nel tempo dei tempi, soccorso ai perduti

Courmayeur, dolce nei ricordi dei vecchi alpinisti, affascinante nei

alpinisti, affascinante nei sogni dei giovani, alpinisti, la piccola

la piccola Courmayeur, paradiso dei bimbi che vi mettono

più atroci: bisognò gittare dei razzi di ferro, in

sorga sul verde intenso dei prati, sul fondo oscuro

piedi delle bianchezze immacolate dei ghiacci smaglianti al sole

le spumanti sonore correntie dei fiumi e dei torrenti

correntie dei fiumi e dei torrenti, nei brevi pianori

corpo, eretti dalla gratitudine dei pericoli scampati. Oh scopo

Uno ve ne è, dei più leggiadri e dei

dei più leggiadri e dei più affascinanti; alle falde

salendo, verso il gigante dei monti italiani, verso le

Io vi incontrai, uno dei giorni che vi salii

fra la altezze gelide dei monti, battuta dalla tormenta

bianche e gelide solitudini dei monti, dice che il

raggiungere il paese, scopo dei loro passi. Qual mai

di perpetuare, nel tempo dei tempi, soccorso ai perduti

e boschetti, il verde dei pascoli, soltanto, si alterna

di terreni, ove restano dei nevai, intatti: tutto il

infranto solo dai campanelli dei cavalli, che ci trasportano

come una decorosa mummia dei tempi del triste Amenophi

così povero, con pochi dei suoi vantaggi, con molti

suoi vantaggi, con molti dei suoi svantaggi. E il

alberghi schioccavano le fruste dei cocchieri, guidanti i grandi

in due, dal cambio dei cavalli. Dopo quattro o

ricomincia ., . . . E col passo dei cavalli, comodamente, quietamente, voi

trovate della cortesia e dei sorrisi, poiché quei valligiani

signore delle roccie e dei prati, dei sentieri e

roccie e dei prati, dei sentieri e dei ponti

prati, dei sentieri e dei ponti, non si udrà

che il forte rumoreggiare dei torrenti ingrossati, dei fiumi

rumoreggiare dei torrenti ingrossati, dei fiumi fatti più tumultuosi

non più nel viale dei larici, la rosea ostessa