Italo Calvino, Fiabe italiane, 1956

venivano il Re con due soldati-pavoni. – Avete visto

uscir di carcere i due fratelli. – La vostra sorella

prigione al posto dei due fratelli, armò tutti i

maledetta furono appese alle due forche che erano state

a godersi i suoi due milioni lontano lontano. ¶ (Siena

gran febbre, e in due o tre giorni la

i suoi ochini in due bocconi. ¶ Ma l’oca

appetito non mangiava da due giorni: ma lei, si

vedovo, e ognuno dei due aveva una figlia. La

se lo fece dire due volte; e Quattordici restò

una corsa tra noi due? – chiese il Gigante. ¶ – Facciamola

albero saltò giù, prese due bufale e fece trasportare

in viaggio tutti e due. Dopo un altro po

le mani anche su due botticelle di malvasia che

lui, mentre gli altri due, buttati i sacchi per

In quanto a voialtri due, non vi preoccupate. Sarete

aveste ammazzato gli altri due giganti, mia figlia non

un padre, padre di due figli, un figlio maschio

Persia era famoso per due cose: per quant’era

nel soffitto s’aprono due buchi, e cadono giù

buchi, e cadono giù due fagotti, uno bianco e

subito si riaddormentò. Le due donne si raggomitolarono fino

raggomitolarono fino a diventare due fagotti, uno bianco e

tetto, pronto per turare due buchi. ¶ La notte dopo

La notte dopo, le due donne-fagotto scesero nella

sentivano, galline nemmeno; le due donne-fagotto vanno alla

ai servitori: – Prendete i due più bei braccialetti del

mandò i servitori con due orecchini di perle. – Questi

figlia e lì su due piedi la dichiarò sposa

sasso! ¶ – E tu legacene due! Guarda che se il

al fiume, gli lega due macigni e butta in

t’ho buttato con due e ancora ritorni! Ma

figlio mio! ¶ E le due donne sbottarono a piangere

a piangere tutte e due. ¶ La cantina, intanto, s

colpo a tutt’e due. Bisognerà che vada a

cantina e trovò le due donne che piangevano come

donne che piangevano come due creature. Disse: – E che

s’affannava ad abbeverare due buoi col cucchiaio. ¶ – Ma

ci avevo pensato. ¶ «E due!», disse lo sposo, e

bella ancora delle altre due. Il giovane le gettò

coltello perché tagliasse in due la sposa. ¶ Giuseppe Ciufolo

già per tagliare in due la sposa quando il

ammazzò uno, ne ammazzò due, alla fine restò vincitore

Re aveva tre figlie: due né belle né brutte

ne sposava nessuna. Le due più grandi fecero una

un sogno tutt’e due: che la loro sorella

dopo, passarono di là due mercanti. Trovarono il bambino

Poi ritrovò le altre due cieche e le riportò

aperta, e le mandò due monete d’oro, e

so dire chi dei due fu più felice: s

una chitarra. ¶ Adesso i due innamorati rinchiusi nella torre

in un lago. ¶ I due di Ciciorana rimasero pallidi

fresca come prima. ¶ I due di Ciciorana, a occhi

fuori non uno ma due omaccioni col bastone, e

Geppone si tenne le due scatole, non le prestò

a lasciarlo passare. I due giovani, presi d’amore

di pesco. Ci saranno due cieche, che hanno solo

solo un occhio in due. Queste donne hanno lo

un solo occhio in due, che si passavano dall

abbiamo uno solo in due. Chieda quel che vuole

dalla testa erano cascate due gocce di sangue che

con gran gioia dei due palazzi vicini. Mancava solo

se lo fecero dire due volte. Afferrarono Prezzemolina e

Tieni, – disse Memé, – queste due pentole di lardo; troverai

passare. Poi tieni questi due pani; troverai due cani

questi due pani; troverai due cani che si mordono

svelta, corse su per due rampe di scale, vide

persona, e gli farei due figli maschi di latte

ricordati la promessa. I due maschi coi capelli d

Da quel momento, le due zie cominciarono ad aver

baciarono, e subito misero due catinelle d’oro in

Li vedi? Uno e due, e con te tre

della tavola, e le due sorelle invidiose gialle in

becco io! – perché le due zie avevano messo del

innanzi a sé le due cognate e la vecchia

Leonetta fece alle altre due: – Su, su, presto, calatemi

e disse: – A noi due, ora, mia cara! Finalmente

dal terrore. ¶ (Firenze) ¶ 90 ¶ I due gobbi ¶ C’erano due

due gobbi ¶ C’erano due gobbi, fratelli. Il gobbo

tornò a casa con due gobbe invece di una

per la campagna. Passarono due ladri e visto il

fuori aria, una volta, due volte, alla terza saltò

dei ladri cominciò: – Uno due tre quattro cinque… – E

faceva il verso: – Uno due tre quattro cinque… ¶ Il

riprese a contare: – Uno due tre quattro cinque… ¶ E

cinque… ¶ E Cecino: – Uno due tre quattro cinque… ¶ – Ah

fare… – E ricomincia: – Uno due tre quattro cinque… ¶ E

E Cecino ripete: – Uno due tre quattro cinque… ¶ – Non

tutti per me. Uno due tre quattro cinque… ¶ E

cinque… ¶ E Cecino: – Uno due tre quattro cinque… ¶ Al

e una Regina avevano due figli e una bambina

di morte raccomandò ai due figli la loro sorellina

per matti. Ma i due giovani non si perdevano

Capitano del bastimento: – Eccoti due milioni, sta’ a sentire

paura d’accettare, ma due milioni erano tanti e

in galera tutti e due e si prepari una

vero. Potersene star con due mogli, e tutte pane

Governatore si presentò con due pistole in mano. Una

armatura, la spada, e due pistole, e partì con

celebrarono le nozze, i due Re fecero la pace

bella diventò regina di due Regni. ¶ (Montale Pistoiese) ¶ 70 ¶ Pelle

cartoccio di sale. Le due prime sorelle che non

Così si separarono quelle due anime buone. ¶ L’Ebreo

dato alla luce felicemente due bei bambini, la Regina

letto, le mise le due creature sulle braccia una

al bosco, con quei due bambini sulle braccia, che

era un letto e due culle, e mise a

Anch’io potevo averli due bambini così per mia

testa a tutti e due. ¶ Il contadino arrivò a

condurre via le sue due bestie. Ma salta fuori

gli sbirri, separarono i due e li portarono difilato

se è possibile dire due parole alla Regina? ¶ – È

del Re, e le due bambine crebbero insieme nella

Principessa diede alla luce due gemelli, maschio e femmina

una barca, coi bambini, due balie, cibo e acqua

occhi accecandoglieli tutti e due: e poi, via, giù

il trono. Gli altri due fratelli male sopportavano il

e finalmente uno dei due propose: – Facciamo così, diamo

c’erano dentro. ¶ Le due donne entrarono in una

mattina passarono di là due pastori, sentirono il bambino

mentre a Napoli i due cognati traditori s’erano

fui svegliato da questi due pastori che s’impietosirono

i pastori di darci due cavalli, e raggiungeremo la

pastori domandarono loro i due cavalli: da parte loro

pastori procurarono loro i due cavalli e il Principe

gli volesse bene. ¶ Le due donne s’abbracciarono e

la Regina che per due volte avevano creduta morta

far la guerra ai due usurpatori che regnavano a

al Re erano i due fidanzati: e i Generali

s’era messo con due compagni a girare il

cruda. Allora decisero che due sarebbero andati a caccia

oro si spaccò in due e ne saltò fuori

Così quando gli altri due tornarono e trovarono che

tu! – dissero gli altri due che le avevano già

Figuratevi la contentezza dei due innamorati a ritrovarsi! Ma

ma lui diffidava dei due compagni, che già gli

zitte, colombine! – fecero i due bricconi, – che è meglio

villano travestito? – dissero i due compagni e si fecero

sue fucilerie e i due traditori caddero morti. ¶ Il

gettò il laccio, prese due cavalli, gli mise la

da trebbiare, ridusse i due cavalli mansueti e ubbidienti

fondo al mare e due delfini se la disputavano

coda levata tutti e due, e non seppero più

la ragazza sul tetto. Due contadini, padre e figlio

boccacce che fecero le due figlie maggiori quando intesero

naso per nessuno. Anzi, due o tre giovinotti andarono

corsero incontro, le prime due con molte smorfie chiedendogli

Senza dir niente alle due figlie grandi, egli la

una tavola imbandita per due, zeppa di graziadidio. Fame

esclamò Bellinda. ¶ Passarono altri due mesi e si ripeté

l’abbracciò, e le due sorelle. Le sorelle, dall

della porta e diventarono due statue. ¶ Il giovane Re

metto doppie guardie e due lampadari accesi. ¶ – Come vuole

stare a letto con due lampadari accesi? ¶ E la

Buda, e si fermava due giorni. – Lei può scendere

com’era successo a due altri giovanotti mesi addietro

che parlava dei suoi due fratelli e che essi

ridava la vista. I due fratelli, presi subito da

l’acqua rubata, i due vecchi tornarono a vederci

il loro parere. I due non sapevano cosa rispondere

che aveva moglie e due figlioli. Dei due preferiva

e due figlioli. Dei due preferiva il maggiore perché

essere scoperto, spezzò in due la bacchetta e la

una bacchetta stroncata in due. Il cuore gli balzò

virtù! Legò insieme i due pezzi e si ripromise

a Dio. Restarono i due fratelli con la vecchia

ammazzare Menichino e assoldò due sicari. Menichino soleva andare

quella verga rotta in due pezzi: «Allora è proprio

un Re che aveva due figli gemelli: Giovanni e

sapeva bene chi dei due fosse nato per primo

per l’altra. ¶ Dopo due giorni, Giovanni arrivò a

un gesto della mano. Due altre scimmie lo aiutarono

montata in serpa e due scimmie lacchè aggrappate dietro

ma di canapa datele due libbre, e se non

erba raccolto e le due libbre di canapa filate

lo si vedeva far due passi nel giardino. ¶ Un

una tavola imbandita per due persone. Posate, piatti e

vino bianco e i due tornarono a russare in

tirò fuor di tasca due pistole e le mostrò

scesero per le gote due gocciole di sangue. Con

se lo fece dire due volte. Corse per le

Ci sono a Corte due belle damigelle che non

una gara tra loro due e la testa di

la tua sposa. ¶ Le due damigelle, appena furono nelle

cercava di contentare i due Maghi mostrandosi ubbidiente in

se lo fece dire due volte; scese nel tesoro

a testa ne dava due. Ne nacque un tumulto

vedendo più Pietro, le due donne lo cercarono per

venne, parlò con le due donne e disse: – Giust

ci metto tutt’e due. ¶ Fecero i patti, e

il cameriere, ossia quelle due donne travestite. Dice il

una moglie ne hai due, che fa? I Turchi

comò? ¶ – Ci sono dentro due sacchi di quattrini. ¶ – E

andarmi a prendere le due borse di quattrini. ¶ Il

da mia moglie quei due grossi cunei che abbiamo

che mi diate quei due sacchi di quattrini che

uno, ma tutti e due! ¶ Allora Tabagnino aperse la

uno o tutti e due? ¶ – Tutti e due! Presto

e due? ¶ – Tutti e due! Presto! – urlò l’Uomo

fatto dare via i due sacchi di quattrini? ¶ Il

sta portando via i due sacchi di quattrini! ¶ Ma

gobbo si fece dare due zuppe inglesi, una più

una parrucca bionda e due bei baffi. ¶ Così truccato

mai. ¶ Erano passati già due mesi di questa vita

la cavedagna passava tra due colonne. Su una colonna

di avere risposta. ¶ Alle due amiche, quel «ma» sembrava

me! Povero me! – Le due ragazze piene di paura

fagotto. ¶ Quando furono dalle due colonne, Stellina prese in

m’hanno detto queste due, figuriamoci cosa mi dirà

hai fatto trovare altre due, – proseguì il Diavolo, – prenderò

capì chi erano le due anime che il Diavolo

e bella. E le due maggiori erano invidiose di

era arrabbiato con le due figlie più grandi. Esse

il giovane si caricò due corbe di pane, due

due corbe di pane, due bariletti d’acqua e

bariletti d’acqua e due libbre di carne. L

il primo di noi due che s’arrabbia perde

insieme a cena, fecero due chiacchiere, e poi la

Arciprete con le sue due serve non si teneva

Pìrolo scherzava con le due serve, e l’Arciprete

devo baciare tutte e due! ¶ – Baciare a noi? Ma

E lui: – Tutte e due! Certo! Non ci credete

una o tutte e due? ¶ – Ma tutte e due

due? ¶ – Ma tutte e due, sicuro, tutte e due

due, sicuro, tutte e due! – gridò l’Arciprete. ¶ – Avete

po’ di pane. Vennero due signori ben vestiti e

bene, scappiamo tutti e due. Non ti deve vedere

locandiere, del barcaiolo, dei due signori, dei frati, e

nel giardino di quei due signori, che mesceva oro

il Diavolo scappò. ¶ I due passarono dal giardino; diedero

diedero una penna ai due signori e spiegarono loro

a quello stagno, in due o tre retate di

Si misero tutt’e due intorno al catino, a

cotto e tagliato in due, la mia carne se

cotto il pesce, i due seguirono a puntino quel

il Drago ne avrà due da divorare, oggi, invece

preparato un pasto di due corpi umani. Ma il

mai passati di qui due giovani tali e quali

e vi riconobbe i due fratelli. Disse tra sé

Re fece sposare a due figlie di quei nobiluomini

le compaiono le solite due mani col vassoio del

Re sul tiro a due: allora andò al camino

Dopo pochi giorni, i due giovani si sono sposati

Sentì le voci di due giovanotti che passavano in

in quella capitarono le due figlie dell’oste e

oca dietro e le due figlie dell’oste attaccate

C’erano una volta due grandi amici che dal

un po’, uno dei due amici muore. L’altro

ci prendono? Tutt’e due insieme… ¶ – Ecco: per non

ma eravate solo voi due, che vi siete spaventati

Signore, noi siamo in due! Perché fate tre mucchi

Quando seppe che i due forestieri che lei aveva

indomani sera, quando i due pellegrini si ripresentarono alla

sotto il peso di due grossi secchi pieni d

anello e non dei due animali. Dapprincipio non capiva

a carezzarli tutti e due e disse: – Miei cari

e preziosi tutti e due –. E per mezz’ora

il gatto, finché i due animali non tornarono amici

sono ora –. E i due palazzi volarono per l

colpo, dopodomani mattina sparane due, e il terzo mattino

tre. ¶ Alla mattina sparò due cannonate: «Bum! Bum!», e

li malmenò tutti e due e li cacciò fuori

nel paese dove i due sposi si trovavano. Scesero

presero, fecero schiavi i due pescatori e li portarono

giardino del Sultano, i due schiavi stavano proprio bene

roba portata via a due Regine, e che le

era il pozzo delle due Regine. ¶ – Ma come potrò

le scale ci sono due mori, che hanno ordine

scale, in mezzo ai due mori che lo lasciarono

pozzo c’erano le due Regine prigioniere di quell

qui sull’oca. ¶ Le due Regine tutte contente si

l’oca, prese le due Regine in sella e

la più bella delle due. ¶ Fecero grandi feste e

di nuovo pieno. Dopo due o tre di questi

vide che c’erano due pecore e un cane

quell’omino con i due cani e la pecorella

a niente: se vengono due lupi come ti salvi

con una pecora e due cani, e la sorella

l’omino con le due pecore e l’ultimo

nemmeno. ¶ – Ora ne hai due: perché non vuoi il

dirlo, che Spaccamuro con due zampate aveva rotto la

ragazzo, e Spezzaferro con due morsi mandò il cancello

e restò tagliato in due. Lo portarono in chiesa

disse il terzo. ¶ Così due dei cani andarono via

dichiaravano suoi amici. Trovò due Re e un Imperatore

circostanza ricordati che hai due Re e un Imperatore

assaggiassi una?» E una due tre se le mangiò

Il pomeriggio seguente le due sorelle filavano da sole

imbottita di velluto, con due cavalli bianchi e dentro

mezzanotte vide che entravano due streghe dalla finestra, gli

Croc o tutti e due insieme, perché sono i

trascinare il morto da due cavalli per tutta la

stettero a guardarsi per due ore; e questa volta

s’è mai visto due innamorati così stupidi da

tornasse a casa. I due giovani non erano mai

Re del Sole. ¶ I due giovani si guardarono e

le nozze e i due sposi ebbero una stanza

che gli mancavano i due cavalli più belli. Allora

inseguire e arrestare i due sposi. ¶ Mentre gli sposi

suo marito! ¶ E quei due: – Sì, quando ne abbiamo

a domandare, e quei due tornarono a parlare di

nuovo alle calcagna dei due sposi, quando la ragazza

davanti una chiesa, con due sagrestani che suonavano le

una mala arte, chiamò due servi e disse loro

si diedero alla fuga; due restarono secchi nel fango

di gran caldo, trovò due uomini che riposavano all

discorrere: – Dove andate, voi due? ¶ – A Roma, andiamo. Non

lo sapete? – chiesero quei due. ¶ – Capisco il loro linguaggio

di stuoie. ¶ Le altre due sorelle andarono innanzi e

Il giorno dopo le due sorelle andarono a far

i servi che entravano due volte al giorno a

venisse di sottoterra: – E due! – e scappò via anche

sorella maggiore si preparò due sporte con dentro quattro

si preparava aiutata dalle due sorelline. Arrivò il Re

gliela accompagniamo. ¶ E le due vecchie vennero tenendo sottobraccio

entrò, sempre con le due vecchie dietro, e la

si possa vedere con due occhi. ¶ – Comando, comando, – disse

grosso che non bastavano due occhi per vederlo tutto

si nascosero tutti e due dietro i tendaggi. Ed

fa morire tutt’e due. ¶ – Ma io voglio liberarti

una volta padre madre due bambini e una ragazza

che era via i due bambini dissero alla madre

porta via tutti e due senza che il padre

scalino, quando vengono avanti due guerrieri. Si presentano al

Così furono impiccate le due vecchie, e la giovane

suo sposo, e i due fratelli diventarono primi uomini

Ve n’ho dato due volte e non ve

li tenne tutti e due come suoi figli, li

ci vuole ammazzare! Già due volte l’ho perdonato

coltello lo taglia in due metà per il lungo

e gli diede le due mele in mano. – Questa

un bel palazzo con due alberi di melo, uno

e vede che mancano due mele. – Chi è stato

e gli trovò le due mele. Una per tasca

me ne ha rubato due! Adesso avrà da fare

dicendo queste parole, vede due mani che apparecchiano la

piedi sulla terra? Per due anni ho vissuto in

animali. E per questi due anni a poco a

pensieri, come han fatto due cari amici miei, Rocco

il mio lavoro verso due obiettivi: ¶ rappresentare tutti i

di cui ho pubblicato due fiabe (ma m’è

ne esistono soprattutto di due regioni: Toscana e Sicilia

che ci vengono le due raccolte più belle che

uno scienziato. Tutt’e due rappresentano, per vie diverse

voce. E tutt’e due sono – lasciando da parte

stenografica, tradizione orale eccetera – due bei libri, due bei

eccetera – due bei libri, due bei testi quasi sconosciuti

il parallelo tra i due siciliani, il poeta e

succede non una ma due volte di seguito, la

sono – come dicevo – le due regioni privilegiate per quantità

del 1713 per opera delle due sorelle Manfredi e delle

sorelle Manfredi e delle due Zanotti, sotto il titolo

Zanazzo.28 ¶ L’Abruzzo ha due raccolte assai ricche: i

raccolte assai ricche: i due volumi di Gennaro Finamore

della fiaba, ma le due storie s’attraversano: il

drago in Toscana sono due termini spesso confusi e

versione-principe. Ne riporto due: una abruzzese (la 107), integrata

donna e pianta: le due bellissime fiabe (sorelle tra

amore precario, che congiunge due mondi incongiungibili, che ha

a far visita come due buoni borghesi paesani. ¶ Di

fatiche delle cucitrici nelle Due cugine (entrambe siciliane). ¶ Chi

com’è noto – i due poli delle prime ricerche

pp. 51-54 (nn. 714-51). ¶ 15. Già i due volumi di Laura Gonzenbach

frontespizio i ritratti di due narratrici nel costume del

Pitrè nell’«Archivio». I due volumi hanno la freschezza

cui si devono le due pubblicate dal COMPARETTI, le

fiabe marchigiane e le due pubblicate dal Gargiolli in

piselli dalle lenticchie, facendo due mucchi separati. E guai

altre le lenticchie, ammucchiarono due cumuli divisi delle due

due cumuli divisi delle due specie. ¶ – Non sono ancora

con un grande pranzo, due tristi figuri vennero a

giunto nel bosco, i due figuri, che erano sicari

gonfiarsi la faccia di due dita ogni volta. ¶ Vedendo

saltò, e gli altri due dietro, e così presero

più grosso degli altri due, ti prometto che celebreremo

casa mia è tanto, due ragazze non bastano: mi

al fuoco. – Adesso dormo due ore perché sono stanco

mangiare se ne portò due. Quando sentì dare il

scalette. Vennero anche le due figlie più grandi del

bosco si fermarono. Le due grandi fecero scendere la

era. Lui ne riempì due corbe e le caricò

tutta la storia. ¶ Le due cattive sorelle e lo

altrimenti ti licenzio su due piedi, se prima il

tre teste col falcetto; due se le mise nella

in-fronte ¶ C’erano due frati che andavano in

Tirate a sorte. ¶ I due frati buttarono le dita

sorcio di palazzo per due giorni si scordò la

da pizzicagnolo. Gli altri due andando in giro a

tagliava il caciocavallo, i due si guardavano intorno per

e si riaddormentò. ¶ I due mariuoli andarono al forno

C’erano una volta due mercanti, che stavano uno

se lo fece dire due volte, e partirono, uno

terra. – Sento, sento parlare due vecchi sotto la cappa

guappi. Passò un giorno, due giorni, tre giorni, e

da sola, con sotto due piedini. E si misero

il ragazzo dietro. Per due anni fece questa vita

e mi sono guadagnata due piselli! ¶ – Te’, te’! Di

c’è da mangiare? ¶ – Due rape e due fagioli

mangiare? ¶ – Due rape e due fagioli napoletani, figliolo, ché

mamma mia? ¶ – Cosa mangio? Due senapucce che ho colte

fece: – Be’, mazza, dagliene due, ma piano piano. ¶ La

punf, punf, gliene suonò due. ¶ – Ah, infame! Ah, giuda

mazza mia, dagliene altre due. ¶ Così la madre smise

poi si salutarono. Per due giorni e per due

due giorni e per due notti padre e figlio

se Dio vuole, facci due foglie molli.13 ¶ Alla mattina

fatica come prima. ¶ Passati due anni da quel fatto

giorno dopo – erano giusto due anni e un mese

dal teatro. Vedendo i due vecchi che si facevano

Siediti: abbiamo da dirci due parole in confidenza. Ti

che anche le altre due sorelle ne avevano di

un certo punto ai due lati della strada cominciò

che così ne ebbe due. ¶ Fecero una gran festa

la confusione di quei due poveri vecchi, a dover

bambino, e tutt’e due i bambini nasceranno nello

a pari. Ma i due ragazzi si volevano tanto

Un giorno che i due si divertivano a fondere

il suo fucile a due canne, che era figliato

del mondo. Dove le due vie si separavano c

orto e nell’orto due ortolani che litigavano e

del litigio. – Ho trovato due piastre, – disse uno, – e

piastre e ne dette due a quello che aveva

già trovato le altre due e due al suo

le altre due e due al suo compagno. Gli

l’orto di quei due ortolani, e per l

doppietta e le sparò due colpi addosso. Cosa vide

un Gigante morto, con due buchi nella testa che

le era capitato. I due vecchi restarono pieni di

bocca a tutte e due le Orche. ¶ Filo d

una volta c’erano due fratelli. Uno faceva il

di te! ¶ Allora i due fratelli presero due somari

i due fratelli presero due somari e quattro sacchi

squartato l’appese a due rami. ¶ La moglie, non

sei capace di dar due punti a questa scarpa

carro e gli altri due si misero a tirare

i maccheroni per i due carrettieri. Intanto la figlia

i maccheroni agli altri due. Gli mescé vino oppiato

all’Inferno. ¶ Degli altri due orfani, vedendo che il

arco di fuoco con due leoni uno da una

è l’Inferno, i due leoni sono i tuoi

che all’addormentata nacquero due gemelli, un maschietto e

E chi sono questi due bambini? – e si stava

si conobbero tutt’e due come di famiglia reale

e s’abbracciarono come due sposi. E ai due

due sposi. E ai due bambini misero nome Sole

e ne aveva avuto due creature, fu presa da

che era. E mandò due soldati a quel castello

tutta intimorita, seguì i due uomini vestita con il

Dopo le nozze, i due sposi cominciarono a vivere

vecchio più degli altri due messi assieme, le diede

grossa, salirono tutt’e due sul cavallo della Reginotta

al balcone, vide i due a cavallo e gridò

Re tiranno: teneva i due nipotini chiusi in un

vi possa vedere. ¶ Le due donne se ne andarono

a che vide le due donne, un po’ più

mi sposo, ma noi due, come eravamo resteremo, e

svegliata e afferrata da due sgherri. – Che volete da

furono nel bosco i due sgherri si dissero: – Ora

via, alla Reginotta nacquero due bei figli, maschio e

sua moglie aveva partorito due cagnolini, perciò aspettavano gli

ed assetata, con quei due mozziconi di braccia, non

poté allattarli tutti e due. Poi il buon vecchio

partita di notte, coi due cagnolini che aveva partorito

vecchio, – qui ci sono due signori, che hanno bisogno

il vecchio disse ai due bambini: – Bambini cari, ora

vostra storia, signori, – i due abbracciarono la donna, e

giorno, la mamma e due figlie erano avanti, e

Concetta e si disperarono. – Due ne abbiamo perdute, – dicevano

non possiamo perdere così due sorelle: io vado a

era un padre di due figli. Sentendo che s

e tra tutti e due, uno per la testa

là sulla porta, vide due lucertole, una grande e

profondo, s’alzarono, caricarono due asini di sacchi di

e a tentoni i due presero gli asini carichi

piangente, trottando via coi due asini. Non sapeva come

pericoloso. Dopo che i due furono condannati, ecco che

cresceva ogni giorno per due. Quando fu grandicello, la

Si coricarono. Verso le due, lo sposo domandò: ¶ – Che

di quella vergogna. Presero due bastoni, e davanti a

tempo da perdere –. Prese due sacchetti di danari e

l’uccello, con altre due beccate le mozzò le

di me, monca delle due braccia e orba dei

braccia e orba dei due occhi! – quando incontrò una

siamo morti tutti e due. ¶ E il brigante prese

il leone, e noi due rimarremo soli e potremo

muratore, ammogliato e con due figli maschi. Cadde malato

sarto aveva tre figli: due maschi ed una femmina

da mangiare ai miei due figlioli». ¶ L’uccise e

andò a monte. I due figli del muratore, spaventati

ad un bivio, i due fratelli decisero di prendere

Cola si fece dare due bottiglie e gliene andò

giù e ci stette due giorni, e quando tornò

un giorno, ne aspettò due, ne aspettò tre, ma

Fate conto d’averne due. ¶ E – Sì che devi

preso in giro per due sere, alla terza non

libertà: ho padre e due sorelle maggiori. ¶ – Sia chiamato

altri pani ne fece due bucellati, pieni d’anice

a Sfortuna: – Con questi due pani bucellati, va’ alla

altra farina, fece altri due bucellati e mandò Sfortuna

solo la farina per due pani, ma per la