Cesare Balbo, Vita di Dante, 1839

all'opera immortale, che ei proseguì con crescente affetto

spirito in tali pensieri, «ei ne venisse in sì

sua vista;» che richiestone, ei diceva, «era Amore che

volta il sonetto, come ei lo chiama, è de

gentile, lo cui corpo ei vide giacere senza l

e nel Poema. Ma ei si vuol tener ragione

compagnie; e certo poi ei non si trovò all

nemmen primo in tempo, ei fu solamente sommo fra

l'amico suo.72 Tuttavia ei non introduce di niuna

Guido un pellegrinaggio ch'ei fece a S. Jacopo

a quella Mandetta che ei celebra nelle sue poesie

che dal suo pellegrinaggio ei raccolse, meglio avrebbe fatto

il caso qui, chè ei ben sapeva essere sopra

in quel modo ¶ Ch'ei detta dentro, vo significando

sono puniti i superbi, ei riconosce fra essi Oderisi

qual luogo già distinto ei vi tenesse fin d

primo. Ma vedesi che ei non fu, come dicesi

capo ad ogni generazione, ei non sarebbero guari diversi

o XVII. Benchè forse ei non sono cessati del

ma in che pure ei si mostra pratico di

medio evo, per ispiegarle, ei si vuol ricorrere alle

tutte le belle arti, ei si può abusare, e

satira, e d'amorevolezza, ei mette il maestro tra

nella Commedia.117 Certo dunque ei sapeva quelle; nè dell

varii, per cui finalmente ei fu liberato alla fine

e tanto più, che ei fu certo all'impresa

più popolari fra quanti ei ne cantò poi. ¶ Nell

e le poesie ch'ei fece su questo. Passati

e del Paradiso155 dove ei fa cantare Osanna dagli

nel cielo di Venere, ei vede gli spiriti innamorati

questa dichiarazione di verità, ei segue a dir del

pensiero venuto a molti, ei traduce come nessuno: ¶ Vede

e alla discussione ch'ei fa sulla data della

perpetuo di sua donna) ei disegnasse poi nel Poema

luogo di essi frati ei fu sepolto: ond'è

non minor certezza, ch'ei fece questa prova al

a quel tempo; ma ei n'uscì, come succede

loro gentilissima Beatrice.»183 Quindi ei rifà alcune poesie per

volte nella Vita Nova ei chiama visioni anche le

poi fin d'allora ei l'incominciasse, è incerto

esilio. Ad ogni modo, ei ne fu distratto dagli

moglie e figliuoli. Ma ei termina, poi, quella diceria

tempo. Per li quali ei si vuol tornare al

vizio sfacciato e scandaloso: ei non fu almeno di

lo trovo. Ma, poichè ei morì in verde vecchiezza

nel 1306, convien dire che ei fosse nel 1293 in matura

de' Cerchi, la quale ei perdette in Trivigi, sendovi

modo, certo è che ei fu di coloro che

sui matrimonii de' filosofanti, ei continua: «Natura generale è

potente famiglia. Nè certo ei dovette giugnere più tardi

fatti rammentali nelle storie. Ei le annovera così: «I

a Perugia, i quali ei ricondusse seco a Firenze

per contrattare amicizia, ch'ei contrasse indelebile. V. Al

Genovesi, pe' confini, ch'ei compose ottimamente. VII. Seconda

al giorno presente. Imperociocchè ei parlava non senza sapore

lui, al tentativo ch'ei fece di recare in

mai gli squarci originali. Ei mi si dirà forse

Ma ad ogni modo, ei fu al principio di

l primo padrone, ond'ei per questo ¶ Sempre con

quel mese di giugno, ei ci convien dire di

in Roma o altrove, ei concepisse questa terza e

idea del Poema; ma ei non la potè concepir

Angelo allor diviso, se ei non l'avesse con

superbo e schietto uomo ei ci si mostra per

dividevano la Guelfa Firenze, «ei vi fu ricevuto a

egli per moderarli. Ma ei sembra aver vergogna di

posciachè si vede ch'ei la servì, benchè con

suoi contemporanei rapportano, che ei valesse. La quale cosa

e che, per addrizzarli, ei mandasse messer Gentile da

col Papa, dicendo: s'ei sono d'accordo noi

Priori a mangiare, ed ei non vi volevano andare

sospetto. Pure una volta ei trasse tre de' Priori

e Neri: ma quando ei venne a raccomunar gli

riferita più giù. Ma ei termina quell'imprecazione generale

luogo dell'Inferno, dove ei paragona a que' buchi

ricordato in generale ch'ei sempre v'attese, non

probabilmente sette canti, ch'ei mutò poscia in miglior

di fiamma in che ei l'aveva veduta la

volta, e in che ei la rivide poi sempre

per iscriverne senza biasimi, ei si vorrebbe poter iscrivere

chiaro.355 Ad ogni modo, ei venne a Siena, e

per la sesta volta, ei pareva rivolgersi a pensieri

ad ogni modo, ora ei seguì i destini di

tratto pochi anni dopo ei si trovasse segretario e

accennare, che tal dimora ei la vi fece, non

sesto al settimo cerchio, ei fa di tal dirupata

e 1304, la sola ch'ei facesse in quelle regioni

Lagarina.387 Ma queste gite ei le potè fare anche

più che contro nessuno, ei rivolse poi da nemico

Dante morde i papi, ei s'affretti a protestare

la morte cessa.388 ¶ Ed ei gridò:389 se' tu già

stato così sottosopra, ¶ Ch'ei non starà piantato coi

da san Pietro, ¶ Ch'ei ponesse le chiavi in

che si noti bene: ei fu amico de' men

i suoi interni disprezzi, ei non s'era per

dispersi; ¶ e Dante: ¶ S'ei fur cacciati, ei tornâr

S'ei fur cacciati, ei tornâr d'ogni parte

vedesi con quanta esattezza ei dicesse, che dopo tal

precedettero. Ad ogni modo, ei separossene questa volta sì

incominciò a fare, com'ei se ne vantò poi

applicare quegli epiteti ch'ei le dà di tutta

esule nostro. Dove poi ei si volgesse non ci

de' primi dal Boccaccio; ei non mi pare possa

a parteggiare, vedesi che ei rimase da due anni

salva la Vita Nova, ei le fece nell'esilio

di ritorno da Verona, ei «ridussesi tutto a umiltà

Nova. Ma oltre quelli, ei ne fece non pochi

sovrappone qui allegoria niuna: ei lo fa sì nella

comparabile a ciò ch'ei ne scrisse sviluppando i

egli abbia mai scritti, ei confutava quella orgogliosa, imperiale

opinione. Nè ora, commentandola, ei la rinnega; essendo uomo

Ma, ed ogni modo, ei v'ha qui gran

modo. E secondo che ei venne poi ciò facendo

dal gran parlare ch'ei fa di quella città

volgare italiano del sì,462 ei non ne tratta come

quella lingua comune ch'ei chiama illustre, cardinale, aulica

se, come vedremo probabile, ei rivolgeva fin d'allora

quel volgare di che ei veniva cercando le regole

costruzione di parole ch'ei chiama sapida, ci fa

Di tutti i miseri ei mi duole; ma pietà

amico di Cino, ch'ei cantò la rettitudine. Bell

fin dalla Vita Nova, ei sentiva altamente della potenza

E, quindi, non solo ei rimase colà, ma creando

tale onoranza lor fatta, ei si trattiene da ogni

Per tutta Europa, ch'ei non sien palesi? ¶ La

Picen fia combattuto; ¶ Ond'ei repente spezzerà la nebbia

sia per altra cagione, ei ne venne al detto

me pervenuta.502 ¶ «Quando, poscia, ei m'ebbe veduto a

di parte od esule, ei ci bastò di compararlo

per le bellezze ch'ei ne facciano derivare. Ma

che, prima d'incominciare, ei dicesse della sua vita

il velo delle allegorie ei ne dicesse. ¶ Adunque, dice

è pure Firenze, ch'ei chiama altrove trista selva

che selva in generale ei chiamava il mondo di

fondo a una valle, ei giugne appiè d'un

tutti i vizii fiorentini, ei dice ora qui, che

a poco a poco ei la ricopiava tutta.» Il

o cerchio a che ei condanna. Qui i peccatori

di Dante. Inesorabil poeta, ei mette così secondo che

che si chiamava giustizia, ei credè forse fare non

poi andando a Parigi, ei non potè passar altrove

probabilmente disgiunta e solitaria, ei si può argomentare dallo

reali di Francia, ch'ei s'apparecchiava a vituperare

ospiti loro. ¶ Se fu, ei fu poi certamente di

Aggiunse altri poi, ch'ei fu là all'università

mai cenno degli imperatori, ei fu perchè in niuna

imperadore in Roma. Dicono ei dicesse: niuno mai dei

dell'invisa parte contraria. Ei pone, bensì, Rodolfo nella

del Papa; al quale ei rende conto di tutta

del conte di Savoja, ei varcò Moncenisio, scese a

quindi probabilmente inferire, ch'ei fosse poco prima tornato

speranze; ma ora dicevasi, ei si fermasse o rivolgesse

ma ad ogni modo, ei fu per li Fiorentini

gloria di Dante: certo ei fu allora della parte

dilazione fino a che ei fosse in Pisa. I

parte di quest'anno 1311 ei passasse a Forlì, se

fine dell'Inferno dove ei raddoppiava le invettive contro

Nel fosso su, diss'ei, di Malebranche, ¶ Là dove

che a' 20 di luglio ei si ritrasse a Tivoli

speranze de' fuorusciti fiorentini, ei mosse verso Toscana. Venne

avversione degli Italiani, ch'ei paragona al fantolino, cacciante

gran potenza in Italia, ei l'ebbe meno come

svia. La monarchia ch'ei cerca a promuovere, non

forme, queste tre politiche, ei le chiama oblique e

d'imperio romano ch'ei seppe troppo bene usare

e molto troppo: ma ei non credeva esserlo, e

a un altro ch'ei chiama capo della fazione

porta ancor benda,655 ¶ Cominciò ei, che ti farà piacere

stile tutto luce, ch'ei più non dismette, salve

di là di quelle, ei le attraversa; e sale

di ventura; ed ora ei ci apparisce uno dei

più superbo di lui. Ei v'ha una cotal

di Cane, notisi ch'ei lo loda d'aver

Ma ad ogni modo, ei lo loda poi direttamente

certo è che qui ei sentì il bisogno, qui

tra gli altri ch'ei prevede di perdere, è

i pensieri del Poeta, ei debbe spiegarsi per questo

cure de' mortali ch'ei chiama insensate. E notisi

non iscevra di terrore, ei lasciava Verona, per qualunque

esame scolastico sulla fede, ei si faceva incoronare da

più la dimora ch'ei fece nella vicina Gubbio

parmi impossibile) siffatta poesia, ei si vorrebbe dire che

della Commedia; e ch'ei risplende ora così più

finita la breve narrazione, ei fa da Giustiniano stesso

gigli. ¶ Parad. VI. 97-111. ¶ Certo, ei parrà soverchio questo grand

sua cara Aquila, ch'ei chiama qui arme ed

de' Bianchi e Neri, ei non professò altro mai

tutti, delle stelle fisse, ei vede il trionfo di

gli eterni rai. ¶ Allora ei le rivolge que' teneri

l'ultima volta ch'ei nomina Beatrice. Ella doveva

osservazione: che uno pari ei serbò sempre sui numerosi

tali paressero ad altri, ei si vorrebbe dire, tutt

opere, e collo scritto ei tentò di rattener la

poesie delle lettere risorte, ei sarebbe ancora il più

maggiori udirne questo; ¶ Chi ei si furo, ed onde

lo 'mperador Currado, ¶ Ed ei mi cinse della sua

ovvero se era questi, ei ne avesse avuta grazia

nè dire, dissesi ch'ei facesse queste sue poesie

Poema sacro. Ma già, ei vogliono taluni assolutamente aversi

Dice il Villani, ch'ei fu mandato dai signori

anzi, e là dove ei si paragona e si

più quanto più male ei se ne scusa, quell

uomo d'intelletto; ¶ Ch'ei fu dell'alma Roma

falsità nella parte amorosa. Ei furono solamente alcuni degli

Che se così fu, ei dovette partecipare al comando

stato alla Filosofia sola, ei non l'avrebbe certo

poco tempo dopo Dante, ei si vuol dire che

meriti quella fede ch'ei pretende nelle cose politiche

dovrebbe avere forza. Ma ei ci è più: il

più breve degli altri, ei si vuol seguire e

a questa Domenica, che ei chiama 4 novembre (p. 490). Poco

Pelli ne lo morda. Ei si vuol andar adagio

si ricreda talvolta; ma ei soleva ricredersi dal bene

di terminare le questioni, ei sarebbe meno con queste

S. Margherita ai 20, ond'ei deve voler dir come

opere di Platone, ch'ei non le cita qui

contraddizione con que' vituperi. Ei si vuol seguir l

Frate l'opera, ch'ei sapesse presso lui deposta

è solo apparente. Qui ei divide i sensi prima

Veltro p. 150 e seg. Ei vi aggiugne, che Dante

si possa provare ch'ei fosse o di Pietro

I, 18, dove quasi selva ei figura l'Italia; e

dolore, la notte ch'ei passò con tanta pieta

tentativi, le consolazioni ch'ei trovò nella lettura di

politica o storica; ma ei non raffigura guari una

a lodare (ad adulare), ei non lo fa almeno

Veltro Alleg., pag. 8-114). Quindi ei ne conchiuse (ib. p

non credo si debba), ei si vorrebbe cercare un

in esse; e così ei vuol dire, che Iddio

la ragione per cui ei voleva l'Imperio romano

di Dio; lo che ei ripete in altre parole

Lucia o santa Lucia, ei parrà molto facile a

intenzione recriminatoria e satirica, ei ricorda qui al verso

di Beatrice, dicendo ch'ei l'amò tanto; che