Paolo Maspero, Odissea [traduzione da Omero], 1867

concordanze di «eroe»

n	autore	testo	anno	concordanza
1	Maspero	Odissea [traduzione da Omero]	1867	Canta, o Musa, l'eroe di vario ingegno, ¶ Che
2	Maspero	Odissea [traduzione da Omero]	1867	ira ¶ Contro l'itaco eroe, sin che non ebbe
3	Maspero	Odissea [traduzione da Omero]	1867	sorte ¶ Mi cruccia dell'eroe che, da' suoi cari
4	Maspero	Odissea [traduzione da Omero]	1867	crine? Al figlio dell'eroe ¶ Io scenderò fra tanto
5	Maspero	Odissea [traduzione da Omero]	1867	impunemente ¶ Seggono d'un eroe, di cui le bianche
6	Maspero	Odissea [traduzione da Omero]	1867	Restar non può l'eroe, con nodi fosse ¶ Di
7	Maspero	Odissea [traduzione da Omero]	1867	non v'ascolti dell'eroe. Men duro ¶ A me
8	Maspero	Odissea [traduzione da Omero]	1867	gelo: ¶ Mi rammenta un eroe che tutta ha piena
9	Maspero	Odissea [traduzione da Omero]	1867	e la custodia ¶ L'eroe medesmo, e d'eseguir
10	Maspero	Odissea [traduzione da Omero]	1867	che al ritorno ¶ Dell'eroe non pensando, il focolare
11	Maspero	Odissea [traduzione da Omero]	1867	in serbo ¶ Per l'eroe, che pur sempre nel
12	Maspero	Odissea [traduzione da Omero]	1867	qual saluto ¶ Presentarmi all'eroe? l'altro rispose ¶ Privo
13	Maspero	Odissea [traduzione da Omero]	1867	padre potea, tanto l'eroe ¶ I più saggi avanzava
14	Maspero	Odissea [traduzione da Omero]	1867	fu mai per altro eroe ¶ Sì palese l'amor
15	Maspero	Odissea [traduzione da Omero]	1867	fraudolento Egisto ¶ Trasse l'eroe, tanto di lui più
16	Maspero	Odissea [traduzione da Omero]	1867	presentarti a quel famoso eroe. ¶ Ei testé giunse da
17	Maspero	Odissea [traduzione da Omero]	1867	Così fra due l'eroe, dal profumato ¶ Suo talamo
18	Maspero	Odissea [traduzione da Omero]	1867	venia ricordando che l'eroe ¶ Ha per noi tollerati
19	Maspero	Odissea [traduzione da Omero]	1867	lido. ¶ Al parlar dell'eroe tutti li colse ¶ Di
20	Maspero	Odissea [traduzione da Omero]	1867	Si riconosce d'un eroe la prole, ¶ Cui dalle
21	Maspero	Odissea [traduzione da Omero]	1867	ad Ilio ¶ L'astuto eroe la imprese e la
22	Maspero	Odissea [traduzione da Omero]	1867	mi palesa ¶ Il terzo eroe, che in mezzo all
23	Maspero	Odissea [traduzione da Omero]	1867	sue grotte il Laerziade eroe, ¶ Ne ricordava agli altri
24	Maspero	Odissea [traduzione da Omero]	1867	ei vuole ¶ Che l'eroe novamente al mar s
25	Maspero	Odissea [traduzione da Omero]	1867	Ninfa ¶ Alla partenza dell'eroe provvede: ¶ Una grande gli
26	Maspero	Odissea [traduzione da Omero]	1867	amica ¶ Aura lieto l'eroe spiegò le vele ¶ E
27	Maspero	Odissea [traduzione da Omero]	1867	pensiero ¶ Era assorto l'eroe, di novo il Nume
28	Maspero	Odissea [traduzione da Omero]	1867	corrente, e così l'eroe pregava: ¶ M'odi, qual
29	Maspero	Odissea [traduzione da Omero]	1867	LIBRO SESTO ¶ Mentre l'eroe, dalla stanchezza oppresso, ¶ Giacea
30	Maspero	Odissea [traduzione da Omero]	1867	pensiero di svegliar l'eroe, ¶ Perché il vedesse la
31	Maspero	Odissea [traduzione da Omero]	1867	In tal modo l'eroe, di melma intriso ¶ E
32	Maspero	Odissea [traduzione da Omero]	1867	ira ¶ Durò contro l'eroe sin ch'ei non
33	Maspero	Odissea [traduzione da Omero]	1867	sempre veglia su l'eroe, diffusa ¶ Aveagli intorno una
34	Maspero	Odissea [traduzione da Omero]	1867	pronto rispose ¶ L'accorto eroe); ma ricusai per tema
35	Maspero	Odissea [traduzione da Omero]	1867	grande Alcinoo ¶ Favellando l'eroe, la saggia Arete ¶ Alle
36	Maspero	Odissea [traduzione da Omero]	1867	guisa celar poté l'eroe ¶ Il suo pianto ai
37	Maspero	Odissea [traduzione da Omero]	1867	Alcinoo ¶ Si presenta all'eroe, così dicendo: ¶ Ospite padre
38	Maspero	Odissea [traduzione da Omero]	1867	punga. - Detto ciò, l'eroe ¶ Il bel pugnale al
39	Maspero	Odissea [traduzione da Omero]	1867	Nausica a contemplar l'eroe ¶ Piena di meraviglia, e
40	Maspero	Odissea [traduzione da Omero]	1867	d'ogni altro sventurato eroe! ¶ No, Proserpina, moglie del
41	Maspero	Odissea [traduzione da Omero]	1867	rampogna il piè-veloce ¶ Eroe sclamò: Di Giove alunno
42	Maspero	Odissea [traduzione da Omero]	1867	perché in ciel l'eroe ¶ Siede a mensa co
43	Maspero	Odissea [traduzione da Omero]	1867	Così tornava all'itacense eroe ¶ Grato il cader della
44	Maspero	Odissea [traduzione da Omero]	1867	Adagiarsi e dormir l'eroe potesse. ¶ V'ascende ei
45	Maspero	Odissea [traduzione da Omero]	1867	Su le pupille dell'eroe discese. ¶ In quella guisa
46	Maspero	Odissea [traduzione da Omero]	1867	oltraggi. ¶ Tutto quivi all'eroe parea mutato: ¶ Mutate l
47	Maspero	Odissea [traduzione da Omero]	1867	Pallade così l'itaco eroe: ¶ Arduo sarebbe lo scoprirti
48	Maspero	Odissea [traduzione da Omero]	1867	cotal vista, giubilò l'eroe, ¶ E la terra baciò
49	Maspero	Odissea [traduzione da Omero]	1867	figlio. ¶ E Minerva all'eroe: Ti rassecura, ¶ O saggio
50	Maspero	Odissea [traduzione da Omero]	1867	latrando; ma l'astuto ¶ Eroe s'accascia, ed il
51	Maspero	Odissea [traduzione da Omero]	1867	egli era, d'ogni eroe più ricco, ¶ Che il
52	Maspero	Odissea [traduzione da Omero]	1867	e lo presenta ¶ All'eroe, che lo vuota, e
53	Maspero	Odissea [traduzione da Omero]	1867	di novo il saggio eroe: Pastore, ¶ Tu neghi adunque
54	Maspero	Odissea [traduzione da Omero]	1867	e torni ¶ Alfin l'eroe, come da me si
55	Maspero	Odissea [traduzione da Omero]	1867	alla sua patria ¶ L'eroe tornava; e mi mostrò
56	Maspero	Odissea [traduzione da Omero]	1867	porse la tazza ¶ All'eroe di cittadi espugnatore, ¶ Che
57	Maspero	Odissea [traduzione da Omero]	1867	commosse, Eumeo, ¶ L'accorto eroe proruppe. E tuttavolta ¶ Giove
58	Maspero	Odissea [traduzione da Omero]	1867	latrar. Notò l'accorto eroe ¶ Quel blandir de' mastini
59	Maspero	Odissea [traduzione da Omero]	1867	a quel parlar l'eroe s'assise; ¶ E di
60	Maspero	Odissea [traduzione da Omero]	1867	Allor soggiunse il pazïente eroe, ¶ Anch'io direi, che
61	Maspero	Odissea [traduzione da Omero]	1867	la comprese ¶ Tosto l'eroe, che, della stanza uscendo
62	Maspero	Odissea [traduzione da Omero]	1867	simil guisa ¶ Trasformato l'eroe, sparì Minerva, ¶ Ed ei
63	Maspero	Odissea [traduzione da Omero]	1867	non altro, ripigliò l'eroe, ¶ Che stupore e timore
64	Maspero	Odissea [traduzione da Omero]	1867	istante ¶ Palla tocca l'eroe con l'aurea verga
65	Maspero	Odissea [traduzione da Omero]	1867	conobbe, ¶ D'un grande eroe per certo, egli proruppe
66	Maspero	Odissea [traduzione da Omero]	1867	Alla città, questi, all'eroe converso, ¶ Così parlava: Amico
67	Maspero	Odissea [traduzione da Omero]	1867	curvo ¶ Sul bastone, l'eroe dal fido servo ¶ Era
68	Maspero	Odissea [traduzione da Omero]	1867	quel colpo imperterrito l'eroe, ¶ E non si scuote
69	Maspero	Odissea [traduzione da Omero]	1867	Alla porta arrestâr. L'eroe qui prende ¶ Al mandrïan
70	Maspero	Odissea [traduzione da Omero]	1867	al pastor così l'eroe favella, ¶ Argo, il vecchio
71	Maspero	Odissea [traduzione da Omero]	1867	al suol deposta, ¶ l'eroe s'assise, e favellò
72	Maspero	Odissea [traduzione da Omero]	1867	la soglia assiso ¶ L'eroe cenava. Il guardïan de
73	Maspero	Odissea [traduzione da Omero]	1867	Eumeo, rispose il travagliato eroe, ¶ Io volentieri appagherò le
74	Maspero	Odissea [traduzione da Omero]	1867	Sciagurato, ¶ Gli risponde l'eroe, né con parole, ¶ Né
75	Maspero	Odissea [traduzione da Omero]	1867	Stette in forse l'eroe, se lui dell'alma
76	Maspero	Odissea [traduzione da Omero]	1867	sposo sospirando, un saggio ¶ Eroe, cui forse mai l
77	Maspero	Odissea [traduzione da Omero]	1867	itaca sponda, ¶ Dolcemente l'eroe per man mi prese
78	Maspero	Odissea [traduzione da Omero]	1867	logorar si stanno. ¶ L'eroe gioisce, che i rivali
79	Maspero	Odissea [traduzione da Omero]	1867	avvezzo. ¶ Al parlar dell'eroe, guardansi in viso ¶ L
80	Maspero	Odissea [traduzione da Omero]	1867	il vero. ¶ Ma l'eroe non si mosse, e
81	Maspero	Odissea [traduzione da Omero]	1867	sue spiagge il Laerziade eroe, ¶ Oh come tremeresti, e
82	Maspero	Odissea [traduzione da Omero]	1867	vibra; ¶ Ma rapido l'eroe fra le ginocchia ¶ d
83	Maspero	Odissea [traduzione da Omero]	1867	reggia non uscì l'eroe, ¶ E pensando alla strage
84	Maspero	Odissea [traduzione da Omero]	1867	talamo superno ¶ Trasportava l'eroe gli elmi criniti ¶ E
85	Maspero	Odissea [traduzione da Omero]	1867	amata salma ¶ Avvolger dell'eroe, quando la Parca ¶ D
86	Maspero	Odissea [traduzione da Omero]	1867	il core ¶ L'itaco eroe; ma come se di
87	Maspero	Odissea [traduzione da Omero]	1867	pregio ¶ Sovra tutti l'eroe, perché conformi ¶ Eran d
88	Maspero	Odissea [traduzione da Omero]	1867	fece; ¶ E tu l'eroe non piangerai, che a
89	Maspero	Odissea [traduzione da Omero]	1867	miglior consiglio ¶ Parve all'eroe, che tutti di saggezza
90	Maspero	Odissea [traduzione da Omero]	1867	Ulisse, ¶ Ripiglia allor l'eroe, di molli coltri ¶ E
91	Maspero	Odissea [traduzione da Omero]	1867	vidi. ¶ E lo scaltrito eroe: Ben parli, o donna
92	Maspero	Odissea [traduzione da Omero]	1867	Penelope, rispose allor l'eroe, ¶ In altra guisa interpretar
93	Maspero	Odissea [traduzione da Omero]	1867	inclita figlia, ¶ L'accorto eroe soggiunse, un tal cimento
94	Maspero	Odissea [traduzione da Omero]	1867	quella scena il generoso eroe, ¶ E in cor rivolge
95	Maspero	Odissea [traduzione da Omero]	1867	Le stanche membra dell'eroe, svegliossi ¶ L'innocente sua
96	Maspero	Odissea [traduzione da Omero]	1867	l'Aurora. Udì l'eroe ¶ Quel pianto, e sospettò
97	Maspero	Odissea [traduzione da Omero]	1867	al mandrïano ¶ Il pazïente eroe: Piacesse ai Numi ¶ Questa
98	Maspero	Odissea [traduzione da Omero]	1867	degno? ¶ Non rispose l'eroe; ma la vicina ¶ Fiera
99	Maspero	Odissea [traduzione da Omero]	1867	gli Dei. ¶ Quindi all'eroe la man porgendo, Salve
100	Maspero	Odissea [traduzione da Omero]	1867	amanti. ¶ E Filezio all'eroe: Voglia il gran Giove
101	Maspero	Odissea [traduzione da Omero]	1867	Perché nel petto dell'eroe più sempre ¶ l'ira
102	Maspero	Odissea [traduzione da Omero]	1867	Un tempo usati dall'eroe, portando ¶ In un canestro
103	Maspero	Odissea [traduzione da Omero]	1867	porta, ¶ Così disse l'eroe: Filezio, Eumeo, ¶ Degg'io
104	Maspero	Odissea [traduzione da Omero]	1867	due pastori ebbe l'eroe scoperta, ¶ Amici, esclama, io
105	Maspero	Odissea [traduzione da Omero]	1867	Chi d'un famoso eroe senza ritegno ¶ Strugge i
106	Maspero	Odissea [traduzione da Omero]	1867	propizio segno ¶ Esultando l'eroe, si reca in mano
107	Maspero	Odissea [traduzione da Omero]	1867	gli anelli. Allor l'eroe ¶ Vòlto al figliuol, Telemaco
108	Maspero	Odissea [traduzione da Omero]	1867	Soglia balzò l'accorto eroe con l'arco ¶ E
109	Maspero	Odissea [traduzione da Omero]	1867	già sorto. Ma l'eroe, ¶ Terribili gli sguardi in
110	Maspero	Odissea [traduzione da Omero]	1867	torna, ¶ Gli rispose l'eroe, prima ch'io tutti
111	Maspero	Odissea [traduzione da Omero]	1867	di strali fu l'eroe provvisto, ¶ Non cessò d
112	Maspero	Odissea [traduzione da Omero]	1867	prenci achei. Poiché l'eroe li vide ¶ Indossar l
113	Maspero	Odissea [traduzione da Omero]	1867	E a lui l'eroe: ¶ Io col figliuolo basterò
114	Maspero	Odissea [traduzione da Omero]	1867	Enorme scudo, che l'eroe Laerte ¶ Portar solea ne
115	Maspero	Odissea [traduzione da Omero]	1867	folgorò negli occhi ¶ Dell'eroe, che proruppe: Ah! tu
116	Maspero	Odissea [traduzione da Omero]	1867	ai fidi ¶ Mandrïani l'eroe, così dicendo: ¶ Poiché non
117	Maspero	Odissea [traduzione da Omero]	1867	ogni parte l'itacense eroe ¶ I garzoni cacciando, e
118	Maspero	Odissea [traduzione da Omero]	1867	e sclama ¶ Il Laerziade eroe: Se fra gli amanti
119	Maspero	Odissea [traduzione da Omero]	1867	Nume; o se all'eroe ¶ Presentar si dovesse, e
120	Maspero	Odissea [traduzione da Omero]	1867	si rivolse allor l'eroe, ¶ E gli disse: Telemaco
121	Maspero	Odissea [traduzione da Omero]	1867	deggio. ¶ Al cenno dell'eroe corse alla stanza ¶ Della
122	Maspero	Odissea [traduzione da Omero]	1867	e polvere coperto ¶ l'eroe trovò. Come leon feroce
123	Maspero	Odissea [traduzione da Omero]	1867	d'allegrezza; ma l'eroe ¶ La contenne, dicendo: In
124	Maspero	Odissea [traduzione da Omero]	1867	rivolto, ¶ Così disse l'eroe: Nudrice, fuoco ¶ Mi reca
125	Maspero	Odissea [traduzione da Omero]	1867	veramente ¶ È tornato l'eroe, come ha potuto ¶ Solo
126	Maspero	Odissea [traduzione da Omero]	1867	aspettar: vivo è l'eroe, ¶ Vivo e in sua
127	Maspero	Odissea [traduzione da Omero]	1867	sorse, ¶ E rispose l'eroe: Vana parola ¶ T'uscì
128	Maspero	Odissea [traduzione da Omero]	1867	pianto ¶ Si destò nell'eroe, mentre la casta ¶ Sua
129	Maspero	Odissea [traduzione da Omero]	1867	E ratto uscîro, dall'eroe precessi. ¶ Già rischiarata il
130	Maspero	Odissea [traduzione da Omero]	1867	a stento ¶ Fu l'eroe, di cittadi espugnatore, ¶ Per
131	Maspero	Odissea [traduzione da Omero]	1867	rozzo saio, il Laerziade eroe ¶ Fra noi comparve, dal
132	Maspero	Odissea [traduzione da Omero]	1867	conforto. ¶ Ivi giunto, l'eroe si volse ai fidi
133	Maspero	Odissea [traduzione da Omero]	1867	vedi, ¶ Gli rispose l'eroe, la cicatrice ¶ Della ferita
134	Maspero	Odissea [traduzione da Omero]	1867	non l'avesse ¶ L'eroe sorretto. Non appena i
135	Maspero	Odissea [traduzione da Omero]	1867	La fantesca lavò l'eroe Laerte, ¶ L'unse d
136	Maspero	Odissea [traduzione da Omero]	1867	Dolio ¶ Si rivolse l'eroe, Vieni, dicendo, ¶ Vieni alla
137	Maspero	Odissea [traduzione da Omero]	1867	La strage intanto dall'eroe commessa ¶ Avea la fama
138	Maspero	Odissea [traduzione da Omero]	1867	Incalzando Aliterse, il vecchio eroe ¶ Di Mastore figliuol, che
139	Maspero	Odissea [traduzione da Omero]	1867	insidïando ¶ E consumando dell'eroe gli averi, ¶ Forsennati credean
140	Maspero	Odissea [traduzione da Omero]	1867	nel mirarla ¶ Esultando l'eroe, del giovinetto ¶ Telemaco in

nuova interrogazione