Alessandro Vellutello, La Comedia di Dante Aligieri con la nova espositione di Alessandro Vellutello, 1544
concordanze di «esso»
n | autore | testo | anno | concordanza |
---|---|---|---|---|
1 | 1544 | è, per piacere ad esso animo. Sarà adunque il | ||
2 | 1544 | più tardo accostandosi ad esso sole, come ne la | ||
3 | 1544 | l'herede suo, vedesse esso popolo, che dovea di | ||
4 | 1544 | dischiuso, ¶ Vidi gente per esso, che piangea ¶ Giacendo a | ||
5 | 1544 | chiuso, vidi gente per esso girone, che piangeva giacendo | ||
6 | 1544 | d'intender ancora da esso Papa altre cose; ma | ||
7 | 1544 | spirto, onde parean venute. ¶ Esso parlava ancor de la | ||
8 | 1544 | a virtù furon ribelli". [31-33] Esso parlava ancor de la | ||
9 | 1544 | Francia dal tempo d'esso Carlo Magno, fin al | ||
10 | 1544 | del regno. Lassò ancora esso Lodovico due figliuoli naturali | ||
11 | 1544 | era rimasa gravida d'esso Carlo, per lo quale | ||
12 | 1544 | dopo la morte d'esso Lodovico quarto fu coronato | ||
13 | 1544 | Thomaso al cielo. Scrive esso Villani, che dovendosi a | ||
14 | 1544 | quale sposalitio, hebbe da esso Azzone gran quantità di | ||
15 | 1544 | entrò in Alagna, dove esso Bonifatio era, con le | ||
16 | 1544 | eravam partiti già da esso, ¶ E brigavam di soverchiar | ||
17 | 1544 | e maggior cerchio d'esso Inf. E mostrerolli oltre | ||
18 | 1544 | mia sete, ciò è, esso mio desiderio c'havea | ||
19 | 1544 | che la religione d'esso monte senta senza ordine | ||
20 | 1544 | ne la descrittione d'esso Purg. Di quel che | ||
21 | 1544 | sia fatta libera da esso talento, come Statio dimostra | ||
22 | 1544 | opposition alcun peccato, ¶ Con esso insieme qui suo verde | ||
23 | 1544 | corno la testa d'esso temone, la qual sale | ||
24 | 1544 | e finge, che da esso Forese li sia predetta | ||
25 | 1544 | di Piccarda sorella d'esso Forese, che sapendolo, li | ||
26 | 1544 | messer Ubaldino, che d'esso Casentino furon signori, presero | ||
27 | 1544 | a quel modo ch'esso amore ditta dentro in | ||
28 | 1544 | tristo fine, dal quale esso Messer Corso fu tratto | ||
29 | 1544 | rimasi in via con esso i due, ¶ Che fur | ||
30 | 1544 | vv. 106-129 ¶ Vidi gente sotto esso alzar le mani, ¶ E | ||
31 | 1544 | al grand'arbore; ad esso, ¶ Che tanti preghi e | ||
32 | 1544 | pianta si levò da esso". ¶ Sì tra le frasche | ||
33 | 1544 | Et essi venero ad esso, ciò è, ad esso | ||
34 | 1544 | esso, ciò è, ad esso arbore al partir di | ||
35 | 1544 | la qual prima da esso arbore era divisa in | ||
36 | 1544 | qual segue immediate dopo esso Ariete, la libra, ch | ||
37 | 1544 | la virtù generativa d'esso purificato sangue, assume l | ||
38 | 1544 | lui, ciò è, ad esso feto, e spira spirito | ||
39 | 1544 | ad esser operata in esso feto. E questo è | ||
40 | 1544 | natura aqueo, ma giunto esso calor del sole a | ||
41 | 1544 | e fu opinione, ch'esso Nicomede usasse di lui | ||
42 | 1544 | la vacca più da esso toro amata. [88-93] Hor sai | ||
43 | 1544 | per le vie d'esso Petrarcha, l'hanno già | ||
44 | 1544 | il foco: intrate in esso, ¶ Et al cantar di | ||
45 | 1544 | esser in occidente, ove esso sole faceva meza notte | ||
46 | 1544 | cantare di là da esso fuoco, fatto da uno | ||
47 | 1544 | et è vaga in esso ammiraglio di veder li | ||
48 | 1544 | Onde hora in questo esso poeta mostra, come vago | ||
49 | 1544 | minor orsa recitata da esso Ovid. nel secondo. [67-75] Come | ||
50 | 1544 | di lui ancora, quando esso sole è ne' detti | ||
51 | 1544 | a dipartirsi tanto da esso monte del Purg. verso | ||
52 | 1544 | E perchè dicano, ch'esso Casero depremeva molto la | ||
53 | 1544 | e le cannucce d'esso palude e 'l brago | ||
54 | 1544 | sella è vota? ¶ Senz'esso fora la vergogna meno | ||
55 | 1544 | ne la similitudine d'esso freno, ma che giova | ||
56 | 1544 | le faccia osservare? Senz'esso fora la vergogna meno | ||
57 | 1544 | o vogliamo dir seno, esso lembo o seno verrebbe | ||
58 | 1544 | è, L'altro che esso Ridolfo conforta guardando, fu | ||
59 | 1544 | attraversato et uscito d'esso bosco, va per lunga | ||
60 | 1544 | Re, e figliuolo di esso Filippo Nasello. Adunque, sì | ||
61 | 1544 | l trapassarlo senza trarne esso vero sentimento, è legier | ||
62 | 1544 | splendor de le quali esso polo era tutto illuminato | ||
63 | 1544 | noi moralmente non intendessimo esso sole per la illuminante | ||
64 | 1544 | Virgilio, parlava, Sordello trasse esso Virgilio a sè mostrandoli | ||
65 | 1544 | che seguono dietro ad esso Scorpione, e che precedono | ||
66 | 1544 | di Marte, del quale esso Scorpione è domicilio e | ||
67 | 1544 | cielo, i suoi di esso Ganimede furon abandonati da | ||
68 | 1544 | di mercatante, come recita esso Ovid. nel preallegato luogo | ||
69 | 1544 | io mi specchiai in esso qual io paio. ¶ Era | ||
70 | 1544 | hora, del corso che esso sole fa da oriente | ||
71 | 1544 | in dietro, perchè da esso piano, come di sopra | ||
72 | 1544 | secondo, a la quale esso piano terminava, e la | ||
73 | 1544 | in quella tutto d'esso Franco, onde dice, che | ||
74 | 1544 | per la superbia, come esso Tul. ancora nel preallegato | ||
75 | 1544 | mortale è approvato da esso Alb. nel preallegato luogo | ||
76 | 1544 | il mondo, tu sovr'esso luci; ¶ Se altra cagion | ||
77 | 1544 | de l'Inf. d'esso sole parlando, Che mena | ||
78 | 1544 | nol satia. ¶ Di sovr'esso rech'io questa persona | ||
79 | 1544 | puro ¶ Giamai rimanga d'esso testimonio. ¶ O Ugolin de | ||
80 | 1544 | et in oppositione ad esso monte del Purg., era | ||
81 | 1544 | ultimamente andavano dritti verso esso occidente, come a principio | ||
82 | 1544 | stato imposto, ma perchè esso Marco disse haver usato | ||
83 | 1544 | il creatore che è esso Dio, de la creatura | ||
84 | 1544 | la creatura, che è esso cielo, e questa maggior | ||
85 | 1544 | inganna, e dietro ad esso corre, ¶ Se guida, o | ||
86 | 1544 | esce di mano ad esso lieto fattore, che la | ||
87 | 1544 | così corre dietro ad esso, se guida, ciò è | ||
88 | 1544 | esteriori, et in questo esso poeta dimostra potersi ancora | ||
89 | 1544 | havea conceputa contra di esso Terreo per l'incesto | ||
90 | 1544 | si moria. ¶ Intorno ad esso era 'l grande Assuero | ||
91 | 1544 | del vedere, chiuso da esso sonno, che fratto, il | ||
92 | 1544 | e che in quella esso angelo se li celava | ||
93 | 1544 | seco, così fa con esso noi, come l'huomo | ||
94 | 1544 | è del prossimo; et esso ¶ Amor, nasce in tre | ||
95 | 1544 | L'amor, che ad esso troppo s'abbandona, ¶ Di | ||
96 | 1544 | ancor dimostrar quello, che esso amore propriamente sia, al | ||
97 | 1544 | che il poeta finge esso monte, come habbiamo detto | ||
98 | 1544 | in persona di Statio esso poeta dimostra la cagion | ||
99 | 1544 | e in Cacume con esso i piè, ma qui | ||
100 | 1544 | era di là da esso fuoco a l'entrar | ||
101 | 1544 | posto in mezo d'esso terrestre paradiso, e da | ||
102 | 1544 | come dal fondo d'esso Inf. e di quello | ||
103 | 1544 | a lui, che solamente esso fiume glie le facea | ||
104 | 1544 | da la circunferentia d'esso terrestre paradiso a l | ||
105 | 1544 | più bassa parte d'esso balzo, che vien a | ||
106 | 1544 | balzo, dal qual tutto esso Purgatorio è contenuto, havesse | ||
107 | 1544 | che diciamo esser da esso Purgatorio fin a le | ||
108 | 1544 | è al fine d'esso Purgatorio haver di circunferentia | ||
109 | 1544 | fa dal sommo d'esso primo balzo in su | ||
110 | 1544 | giunto in cima d'esso monte, e che Virg | ||
111 | 1544 | mità del semicirculo d'esso monte, nel suo primo | ||
112 | 1544 | che da quella d'esso monte, che in quello | ||
113 | 1544 | poeti furon passati per esso centro, ove Virgilio disse | ||
114 | 1544 | che rotavano intorno ad esso polo, e che voltatosi | ||
115 | 1544 | mezo tra lui et esso primo giro, ma par | ||
116 | 1544 | et oscuro aere d'esso Inf. E moralmente, tosto | ||
117 | 1544 | dissi, fui mandato ad esso ¶ Per lui campare; e | ||
118 | 1544 | da un servo, come esso Cesare ne' suoi comentari | ||
119 | 1544 | consumato nel parlar con esso Catone. Questo sole adunque | ||
120 | 1544 | dissi fui mandato ad esso Per lui salvare, e | ||
121 | 1544 | questo medesimo luogo, che esso cerchio meridiano, secondo la | ||
122 | 1544 | vv. 10-24 ¶ Noi eravam lungo esso mare anchora, ¶ Come gente | ||
123 | 1544 | d'ogni lato ad esso m'appario ¶ Un non | ||
124 | 1544 | vicino e presso ad esso mare, come gente, la | ||
125 | 1544 | d'ogni parte ad esso m'appario, descrive quello | ||
126 | 1544 | da ogni lato d'esso lume, perchè quella luce | ||
127 | 1544 | mostrò dovendo entrar in esso Inf., che fu la | ||
128 | 1544 | Lucia dovendo entrar in esso Purg., e che medesimamente | ||
129 | 1544 | ei, ciò è, et esso angelo, così come velocemente | ||
130 | 1544 | era fuori, conveniva ch'esso Ariete fosse medesimamente in | ||
131 | 1544 | venuto in cognitione d'esso poeta chi ella era | ||
132 | 1544 | a quello, di che esso Casella l'havea domandato | ||
133 | 1544 | intanto al piede d'esso monte, ma per esser | ||
134 | 1544 | d'esser abbandonato da esso Virg. Onde dice, che | ||
135 | 1544 | che dovendo scender in esso limbo, divenne tutto smorto | ||
136 | 1544 | a l'anima d'esso Manfredi, quelle che haveva | ||
137 | 1544 | che era appresso di esso Carlo legato per Clemente | ||
138 | 1544 | e in Cacume ¶ Con esso i piè; ma qui | ||
139 | 1544 | quello de' gradi, che esso sole si trova a | ||
140 | 1544 | e Polluce, che fanno esso segno d'i Gemini | ||
141 | 1544 | esser molto vicine ad esso polo, noi non le | ||
142 | 1544 | terra, et interpongonsi tra esso sole e gli occhi | ||
143 | 1544 | vecchio, ciò è, se esso sole non uscisse fuori | ||
144 | 1544 | Tindaro et assunti da esso Giove in cielo nel | ||
145 | 1544 | la veduta, perchè gonfiandoti esso ventre, tal gonfiamento vien | ||
146 | 1544 | de le bolge d'esso ottavo habbiamo veduto, per | ||
147 | 1544 | di quella andando verso esso nono cerchio, da lui | ||
148 | 1544 | sè, ciò è, contra esso suono, dirizzò tutti li | ||
149 | 1544 | l'aere. E per esso dimostra, che 'l senso | ||
150 | 1544 | fuori della sboccatura d'esso pozzo. Nel XIIII canto | ||
151 | 1544 | fin al mezo d'esso gigante, dal qual mezo | ||
152 | 1544 | è, La soatta d'esso corno, che 'l tien | ||
153 | 1544 | vedi lui, e vedi esso corno, che ti doga | ||
154 | 1544 | la catena con che esso Fialte era legato, che | ||
155 | 1544 | che, la quale, fece esso Scipione herede di gloria | ||
156 | 1544 | d'Apolline, fu da esso Apolline con le sue | ||
157 | 1544 | parve a Dante ch'esso Anteo ne la medesima | ||
158 | 1544 | ch'è contrario ad esso ardore. Di questo lago | ||
159 | 1544 | e l'ombra ¶ Con esso un colpo per le | ||
160 | 1544 | quale, secondo che scrive esso Villani al LII del | ||
161 | 1544 | l'infamia conseguita per esso suo tradimento del qual | ||
162 | 1544 | operò in forma, ch'esso essercito passò salvo, e | ||
163 | 1544 | fosse ultimamente rotto da esso Conte a Forlì, dicemmo | ||
164 | 1544 | l'altre cose da esso teschio contenute. [133-139] Domanda adunque | ||
165 | 1544 | pur in persona d'esso Conte, il qual era | ||
166 | 1544 | in tal fine d'esso precedente canto, habbiamo veduto | ||
167 | 1544 | con quattro figliuoli, come esso poeta pone. Ma quantunque | ||
168 | 1544 | nel medesimo tempo d'esso Conte, a noi piace | ||
169 | 1544 | proprio nome. Fu adunque esso Conte Ugolino, che il | ||
170 | 1544 | che non piacendo ad esso Arcivescovo, e pensando a | ||
171 | 1544 | E così concitatoli contra esso popolo insieme con Gualandi | ||
172 | 1544 | era condegna pena ad esso Arcivescovo, ch'egli pascesse | ||
173 | 1544 | Però domandai Virg. chi esso vento movea, se quivi | ||
174 | 1544 | Gomita dice, Usa con esso donno Michel Zanche di | ||
175 | 1544 | sono poste dentro ad esso ghiaccio a giacere, le | ||
176 | 1544 | a la statura d'esso Lucifero erano convenienti e | ||
177 | 1544 | ciò è, che da esso Lucifero, per tale svollazzare | ||
178 | 1544 | de la terra, anzi esso centro, per esser punto | ||
179 | 1544 | era 'l mezo, ove esso centro era, veniva ad | ||
180 | 1544 | che le ale d'esso Luc. che sempre svolazzavano | ||
181 | 1544 | nel qual era fitto esso Luc. con le gambe | ||
182 | 1544 | riparo e scudo d'esso mare ritraendose sotto di | ||
183 | 1544 | è, per allontanarse da esso Luc. che nel centro | ||
184 | 1544 | che di qua da esso centro haveano lasciato, come | ||
185 | 1544 | secondo la fittione d'esso autore, tutte le parti | ||
186 | 1544 | che proceduto poi per esso piano, girando 'l monte | ||
187 | 1544 | di 220. miglia, e da esso primo piano a questo | ||
188 | 1544 | che proceduto poi per esso secondo piano, pur su | ||
189 | 1544 | sola, al piede d'esso balzo dia l'entrata | ||
190 | 1544 | tra due pareti d'esso balzo fin al piede | ||
191 | 1544 | miglia, e tanto verrà esso monte ad elevarsi in | ||
192 | 1544 | e la forma d'esso monte con le sue | ||
193 | 1544 | quasi al principio d'esso lago da la parte | ||
194 | 1544 | per le parole d'esso Malacoda che segueno, dimostra | ||
195 | 1544 | scorno, vola dietro ad esso Alichino, e sopra la | ||
196 | 1544 | ma sovrano. ¶ Usa con esso donno Michel zanche ¶ Di | ||
197 | 1544 | tanta gratia appresso d'esso Re, che lo fece | ||
198 | 1544 | è, spartitore, perchè da esso caldo furono spartiti, et | ||
199 | 1544 | Navarrese si gremì con esso Alichino per volerlo offendere | ||
200 | 1544 | ben che fa con esso piombo, come dimostra Euclide | ||
201 | 1544 | tentationi per molestarlo, prende esso senso, e recandoselo sul | ||
202 | 1544 | figliuolo, e perchè in esso petto stanno ancora le | ||
203 | 1544 | sè, et inferiscela in esso cuore, che altramente, per | ||
204 | 1544 | di tanto cresce in esso cuore il calore, e | ||
205 | 1544 | conseguire. Questo espresse elegantissimamente esso Petr. in quella sua | ||
206 | 1544 | di muro soprastà ad esso cinghio, che come quinci | ||
207 | 1544 | phareas" e cet. Ma esso Plinio tratta diffusamente di | ||
208 | 1544 | di battaglia, inteso per esso Marchese Marcello, famosissimo in | ||
209 | 1544 | campo ei, ciò è, esso vapore, repente, con vehementia | ||
210 | 1544 | è l'acerbo?, Cercando esso Vanni per volerlo di | ||
211 | 1544 | entra de l'oceano esso mar mediterraneo, et ove | ||
212 | 1544 | ne la discrittione d'esso Purg., passa di gran | ||
213 | 1544 | monte, nel quarto d'esso Purg. parlando a Virg | ||
214 | 1544 | fuoco, dentro al quale esso spirito parlava, da poter | ||
215 | 1544 | è, nel linguaggio d'esso fuoco inteso per quel | ||
216 | 1544 | modo, che quantunque che esso bue fosse di rame | ||
217 | 1544 | convertivano nel linguaggio d'esso fuoco. Et ordina l | ||
218 | 1544 | egli era stato, per esso posto, come dice, da | ||
219 | 1544 | in tra Orbino et esso giogo. ¶ vv. 31-57 ¶ Io era | ||
220 | 1544 | fu dato speranza ad esso Messer Giovanni di poter | ||
221 | 1544 | Canne essendo contra ad esso Hanibale, notabilissimo oltre a | ||
222 | 1544 | alcun tempo, nel quale esso Liv. dice, che tre | ||
223 | 1544 | inanzi che ritornino ad esso demonio, sempre si richiudono | ||
224 | 1544 | nel quarto canto d'esso Minos parlando, Dico che | ||
225 | 1544 | d'inferno è da esso e cet. ¶ vv. 46-63 ¶ "Nè | ||
226 | 1544 | Sole, debbia dire ad esso Fra Dolcino che s | ||
227 | 1544 | aperse ¶ Gridando: "Questi è esso; e non favella. ¶ Questi | ||
228 | 1544 | gridò dicendo, quello esser esso, che non favellava. Et | ||
229 | 1544 | luogo in persona d'esso Curione, "Dum trepidant nullo | ||
230 | 1544 | de' vivi, come era esso Dante, veggendo i morti | ||
231 | 1544 | la testa, dove sta esso cerebro, dal suo principio | ||
232 | 1544 | famiglia, fece lui, fece esso Geri, disdegnoso, onde sen | ||
233 | 1544 | chi s'appressa ad esso vero, come essi fero | ||
234 | 1544 | et appressando più ad esso fondo, vi poteva meglio | ||
235 | 1544 | aere, e quei, et esso Albero, il qual havea | ||
236 | 1544 | in Semele figliuola d'esso Cadmo, come diffusamente recita | ||
237 | 1544 | Questa a peccar con esso così venne ¶ Falsificando sè | ||
238 | 1544 | al vitio, inteso per esso spirito, che Dante andava | ||
239 | 1544 | veggendolo la donna d'esso Putifar d'eccellente forma | ||
240 | 1544 | carcere, ma fatto da esso Faraone amministrator di tutto | ||
241 | 1544 | operationi, le quali, per esso perfetto ben conseguire, in | ||
242 | 1544 | onde dice, che ad esso messo da cielo debba | ||
243 | 1544 | da Plutone Dio d'esso Inf. Questa è detta | ||
244 | 1544 | erano venuti lungo d'esso muro, et andaron per | ||
245 | 1544 | qual si discende in esso settimo cerchio. ¶ [1-3] In su | ||
246 | 1544 | da Adrianna sorella d'esso Minotauro, come ne la | ||
247 | 1544 | vecchia roccia riversata per esso terremoto, si venne certamente | ||
248 | 1544 | chè non era da esso Virg. perchè la ragione | ||
249 | 1544 | si facea più basso, esso sangue andava sempre crescendo | ||
250 | 1544 | spirito Fiorentino, e da esso Piero intende la cagione | ||
251 | 1544 | pietà che havea d'esso spirito dice, che per | ||
252 | 1544 | l maestro fu sovr'esso fermo, ¶ Disse "Chi fosti | ||
253 | 1544 | lo spirito haveano in esso cespuglio dilacerato e rotto | ||
254 | 1544 | l maestro fu sovr'esso fermo, fermatosi Virg. sopra | ||
255 | 1544 | ciò è, che d'esso Marte, riman anchor alcuna | ||
256 | 1544 | lui, ciò è, ad esso spirito, che per il | ||
257 | 1544 | scontrava in quelli, con esso insieme cadevan a terra | ||
258 | 1544 | la rena, lungo d'esso argine, e come fu | ||
259 | 1544 | era di sotto da esso argine ne la rena | ||
260 | 1544 | gli aspri sorbi. Onde esso Villani al VI del | ||
261 | 1544 | li chiama orbi, scrive esso Villani al XXX d | ||
262 | 1544 | Villani al XXX d'esso lib. che l'anno | ||
263 | 1544 | di Ciacco pur d'esso popolo Fiorentino parlando, Superbia | ||
264 | 1544 | de l'acqua d'esso fiume, che cadea ne | ||
265 | 1544 | l'acqua cade in esso ottavo cerchio, havendo Virg | ||
266 | 1544 | cerchio, e giunti ad esso Gerione, Virg. si riman | ||
267 | 1544 | cerchio sul dosso d'esso Gerione. ¶ [1-3] Ecco la fiera | ||
268 | 1544 | e le sponde d'esso fiume di pietra. Accennolle | ||
269 | 1544 | fumo ch'usciva d'esso fiume, da le fiamme | ||
270 | 1544 | e la fiammella d'esso settimo cerchio, feron sopra | ||
271 | 1544 | essa estrema testa d'esso settimo cerchio, andò tutto | ||
272 | 1544 | ma peccato gravissimo, come esso S. Thom. ne la | ||
273 | 1544 | tu m'abbracce -. ¶ Ma esso, che altra volta mi | ||
274 | 1544 | questo ottavo cerchio, lasciaron esso fiume a la sinistra | ||
275 | 1544 | il qual calava per esso cerchio, che già sentiva | ||
276 | 1544 | sentiva 'l gorgo d'esso fiume da la man | ||
277 | 1544 | a la sboccatura d'esso pozzo, vien ad esser | ||
278 | 1544 | la prima bolgia d'esso cerchio, era necessario, che | ||
279 | 1544 | dov'ei vaneggia, dove esso scoglio è di sotto | ||
280 | 1544 | ch'erano giunti, ove esso stretto calle s'incrocicchia | ||
281 | 1544 | prima, onde dice, ch'esso stretto calle fa del | ||
282 | 1544 | di Simonia, finge che esso Nicolao, quando era in | ||
283 | 1544 | si credesse che fosse esso Bonifatio, che inanzi al | ||
284 | 1544 | XX anni, ne' quali esso Nicolao s'era cotto | ||
285 | 1544 | deformata conditione, ma come esso suo vedere discese più | ||
286 | 1544 | da Eteocle fratello d'esso Polinice gli era occupato | ||
287 | 1544 | tra' bianchi marmi, onde esso Luc. nel preallegato luogo | ||
288 | 1544 | vien in persona d'esso Virg. a descriver il | ||
289 | 1544 | Inferno. Pone adunque che esso pozzo habbia tanto di | ||
290 | 1544 | veggendo altra cosa che esso Gerione, a la paura | ||
291 | 1544 | haver la sboccatura d'esso secondo cerchio di diam | ||
292 | 1544 | sarà 'l diametro d'esso primo cerchio, come habbiamo | ||
293 | 1544 | universale, perchè quivi haverà esso globo di diametro retto | ||
294 | 1544 | d'un'altra, verrà esso volto ne la sua | ||
295 | 1544 | quali, che saranno miglia 1500., esso globo verrebbe dal suo | ||
296 | 1544 | da qual parte d'esso globo la finga, si | ||
297 | 1544 | del poeta. Entra adunque esso poeta, guidato da Virg | ||
298 | 1544 | globo, si fu mosso, esso Dante seguitandolo, intrò per | ||
299 | 1544 | mostra in fine d'esso canto essersi venuto meno | ||
300 | 1544 | è tondo e cet., esso poeta, pur in persona | ||
301 | 1544 | cet. Posti poi da esso Anteo giù nel fondo | ||
302 | 1544 | voltate da loro in esso ottavo cerchio, dal qual | ||
303 | 1544 | le X bolge d'esso ottavo cerchio, da la | ||
304 | 1544 | Nel qual primo canto esso poeta finge essersi nel | ||
305 | 1544 | de le tre fiere, esso Virg. dopo lungo sermone | ||
306 | 1544 | tenga il colmo d'esso volto, et a XLV | ||
307 | 1544 | invidia, e non sapendo esso Virg. da qual mano | ||
308 | 1544 | illuminante gratia, figurata per esso sole. [61-63] Mentre ch'io | ||
309 | 1544 | ciò è, ancora che esso Iulio, rispetto al mio | ||
310 | 1544 | Signor Albuino fratello d'esso Cane, comincia in questa | ||
311 | 1544 | re d'Atene ad esso Fisistrato, Se tu sei | ||
312 | 1544 | lui, et hebbe prigioni esso Conte, et Iacopo da | ||
313 | 1544 | adunque s'ammiri che esso poeta vada di lui | ||
314 | 1544 | nel nono canto d'esso Purg. in persona de | ||
315 | 1544 | Silvio, il qual fu esso Enea, perchè di lui | ||
316 | 1544 | il vero, fu in esso empireo cielo stabilito, per | ||
317 | 1544 | giudicio là su in esso Cielo, quello, come vuol | ||
318 | 1544 | fossero le pene d'esso Inf. e massimamente per | ||
319 | 1544 | qui di sotto che esso Virg. ammonirà il poeta | ||
320 | 1544 | le parole crudeli che esso Caron gridando disse loro | ||
321 | 1544 | pur in persona d'esso Caron ad Enea, ove | ||
322 | 1544 | fino a tanto che esso lito si vede scarico | ||
323 | 1544 | a la porta d'esso Purg. Ove dice, Dianzi | ||
324 | 1544 | che hanno comentato Aristotele, esso Averois è il primo | ||
325 | 1544 | trionfo d'amore, d'esso Cesare parlando disse "Quel | ||
326 | 1544 | reina Isotta donna d'esso Re Marco, il qual | ||
327 | 1544 | presente historia, vivendo anchora esso Lanciotto. ¶ vv. 109-138 ¶ Da ch | ||
328 | 1544 | quando veniale, lo dimostra esso S. Thom. et Alb | ||
329 | 1544 | per cosa certa che esso poeta intendesse. E perchè | ||
330 | 1544 | da lei, poter che esso vitio habbia, non li | ||
331 | 1544 | poeta nel XIII d'esso Purg. rispondendo a Sapia | ||
332 | 1544 | e luogo, onde in esso terzo canto, entrato dentro | ||
333 | 1544 | per haver satisfatto ad esso suo desiderio, ne loda | ||
334 | 1544 | alcuni imperfetti parlari d'esso Virgil. pur anchora temendo | ||
335 | 1544 | assalto. Avenga che secondo esso Ovidio nel preallegato luogo | ||
336 | 1544 | cheto, et inchinasse ad esso. ¶ Ahi quanto mi parea | ||
337 | 1544 | molti, come pur in esso primo canto è dove | ||
338 | 1544 | tal modo concio, ad esso Aldo ad imprimere, egli | ||
339 | 1544 | posto quello impresso da esso Aldo, il quale, per | ||
340 | 1544 | a l'interpretatione d'esso Imolese. Ma volendola noi | ||
341 | 1544 | quello che ne scrive esso Aretino, il quale, non | ||
342 | 1544 | Parad. in persona d'esso Messer Cacciaguida esser affermato | ||
343 | 1544 | risposte era sottilissimo. Soggiunge esso Aretino, che la sua | ||
344 | 1544 | sua lettera, secondo che esso Aretino afferma haverla in | ||
345 | 1544 | opinione che n'hebbe esso Manetti, ne la qual | ||
346 | 1544 | concorsero, in escusatione di esso Landino, dice, che quando | ||
347 | 1544 | investigheranno. Ma quanto lunge esso Benivieni con tutti gli | ||
348 | 1544 | l'autore, chi leggerà esso suo et il presente | ||
349 | 1544 | mostra esser disceso ad esso Inf. Ottavo, quanto tempo | ||
350 | 1544 | che fa colmo ad esso nostro hemisferio, fu consunto | ||
351 | 1544 | cerchio discendendo fin ad esso centro, come ne' suoi | ||
352 | 1544 | era poi passato per esso centro. ¶ Sito de l | ||
353 | 1544 | propriamente sotto tal superficie, esso poeta finge questo suo | ||
354 | 1544 | sboccatura del pozzetto ad esso centro, le quali habbiamo | ||
355 | 1544 | l'Inf. sopra ad esso universal centro. Ha poi | ||
356 | 1544 | e particolari parti d'esso Inferno, et insieme con | ||
357 | 1544 | sola s'entra in esso luogo. ¶ Porta de l | ||
358 | 1544 | quarto canto, ove d'esso primo cerchio si tratta | ||
359 | 1544 | neve, e che da esso Cerbero sieno del continuo | ||
360 | 1544 | pozzo. Il disegno d'esso sesto cerchio, ciò è | ||
361 | 1544 | dimostra al principio d'esso XII canto, ove dice | ||
362 | 1544 | ne' quali, sotto d'esso Minotauro pone, che sia | ||
363 | 1544 | canto, ove trattando d'esso settimo cerchio, pur in | ||
364 | 1544 | chi non si fidava, esso poeta chiarissimamente la descrive | ||
365 | 1544 | discenso del settimo in esso ottavo cerchio sopra 'l | ||
366 | 1544 | canto, ove parlando d'esso ottavo cerchio dice, Nel | ||
367 | 1544 | posti al fondo d'esso pozzo. Onde in fine | ||
368 | 1544 | del preallegato canto, d'esso Anteo parlando dice, Ma | ||
369 | 1544 | s'aggelava. Et in esso fondo sono puniti quelli | ||
370 | 1544 | quattro di qua da esso centro, che habbiamo veduto | ||
371 | 1544 | ad investigare, però stia esso lettore, quanto può esser | ||
372 | 1544 | ultimo canto dice d'esso Lucifero, le quali son | ||
373 | 1544 | di mano propria d'esso Dante letto, che egli | ||
374 | 1544 | ben proportionato, perchè dividon esso braccio in 3. teste, misurandolo | ||
375 | 1544 | volte, è necessario che esso suo braccio sia ancor | ||
376 | 1544 | persona di Virg. d'esso Lucifero, dice, Da questa | ||
377 | 1544 | pozzetto, per lo qual esso Virgilio era uscito ne | ||
378 | 1544 | era pur nel mezo, esso Lucifero uscisse tanto del | ||
379 | 1544 | fine del XXXI d'esso Anteo, Ma lievemente al | ||
380 | 1544 | cose di quelle, così esso pozzo è ricettacolo de | ||
381 | 1544 | de le 140. che da esso fondo fin a la | ||
382 | 1544 | ciò è, settanta d'esso cerchio de' violenti, e | ||
383 | 1544 | qual gira intorno ad esso centro, Così tutti questi | ||
384 | 1544 | mezo miglio, dice che esso fuoco vincea di tenebre | ||
385 | 1544 | parte la foresta d'esso paradiso, si mise lentamente | ||
386 | 1544 | che medesimamente pone in esso paradiso. ¶ [1-3] Vago già di | ||
387 | 1544 | la precedente Cant., d'esso colle parlando, Guardai in | ||
388 | 1544 | la presente Cant. d'esso angelo parlando disse Poi | ||
389 | 1544 | canto in persona di esso Virgilio dice, Dianzi ne | ||
390 | 1544 | de' fiori, di che esso suolo era pieno, rendeva | ||
391 | 1544 | si legge, che in esso Paradiso naschino d'un | ||
392 | 1544 | vedremo haver satisfatto in esso XXX canto, per le | ||
393 | 1544 | fonte, Ma veggendomi in esso, trassi a l'herba | ||
394 | 1544 | sommo ben, che solo esso a sè piace, ¶ Fece | ||
395 | 1544 | sommo ben, che solo esso a sè piace, ciò | ||
396 | 1544 | le quali, sotto da esso luogo, vanno quanto possano | ||
397 | 1544 | qual son piegate da esso moto. E questa vedemmo | ||
398 | 1544 | la qual girando poi, esso aere, la scuote e | ||
399 | 1544 | che non pervegniamo ad esso sommo bene, l'animo | ||
400 | 1544 | Al buon Virgilio; et esso mi rispose ¶ Con vista | ||
401 | 1544 | la virtù intellettiva, onde esso comune obbietto n'era | ||
402 | 1544 | a sè, et havea esso aere sembiante, ciò è | ||
403 | 1544 | egli, del qual sembiante, esso dipinto aere di sopra | ||
404 | 1544 | seniori, ad imitatione d'esso Evangelista al quarto di | ||
405 | 1544 | seco, e dipartesi da esso Ezechiel, imperò che Giovanni | ||
406 | 1544 | griphon tirato venne. ¶ Et esso tendea su l'un | ||
407 | 1544 | d'un grifone, et esso grifone tendeva su l | ||
408 | 1544 | tra 'l griphone et esso ¶ Al carro volse sè | ||
409 | 1544 | le tre persone, et esso primo cielo essendo attribuito | ||
410 | 1544 | al qual gira intorno esso settentrione, così il settentrione | ||
411 | 1544 | s'affisse, quando adunque esso settentrione si fermò, come | ||
412 | 1544 | gente venuta prima tra esso settentrione et il grifone | ||
413 | 1544 | non era altro ch'esso carro, ciò è, la | ||
414 | 1544 | gente venuta prima tra esso e 'l grifone, volse | ||
415 | 1544 | discenso di Beat. in esso carro dimostrando in sententia | ||
416 | 1544 | quali s'interpongono tra esso sole e noi, così | ||
417 | 1544 | fonte; ¶ Ma veggendomi in esso trassi a l'herba | ||
418 | 1544 | canto in persona d'esso Virg. [142-145] L'alto fato | ||
419 | 1544 | essendo fato altro, che esso suo prevedere, quello sarebbe | ||
420 | 1544 | Sì scoppia' io sotto esso grave carco ¶ Fuori sgorgando | ||
421 | 1544 | spirito. [58-60] Non ti dovea, esso primo strale, o pargoletta | ||
422 | 1544 | dietro sen giva ¶ Sovr'esso l'acqua lieve, come | ||
423 | 1544 | ma sono fisse in esso cielo, così là su | ||
424 | 1544 | due che sono in esso grifone, il che di | ||
425 | 1544 | sedeva al piede d'esso arbore con le quattro | ||
426 | 1544 | Indi, ciò è, da esso primo legno, le tre | ||
427 | 1544 | lassò quello, ciò è, esso temone, di lei, perchè | ||
428 | 1544 | che segue dietro ad esso ariete. Adunque, sì come | ||
429 | 1544 | Helia, e rimaso solamente esso Salvatore. La transfiguratione del | ||
430 | 1544 | volle, ciò è, ad esso carro, gli occhi per | ||
431 | 1544 | trasse del fondo d'esso carro, a dinotare, che | ||
432 | 1544 | per lo Papa, et esso per l'avaritia, e | ||
433 | 1544 | di grandissime novità, et esso poeta d'esser col | ||
434 | 1544 | per li campi da esso Sansone col fuoco a | ||
435 | 1544 | per morder, contra ad esso precetto, di questa tal | ||
436 | 1544 | di lei, ciò è, esso suo detto, l'intelligentia | ||
437 | 1544 | là deriva; ¶ Menalo ad esso, e come tu se | ||
438 | 1544 | tale scala fin ad esso Par. Al qual asceso | ||
439 | 1544 | saleno in istante ad esso circulo et al concavo | ||
440 | 1544 | al Parad. contenuto da esso Empireo cielo, habbiamo ad | ||
441 | 1544 | sieno le Beate d'esso nuovo testamento, che tengano | ||
442 | 1544 | sieno le Beate d'esso vecchio testamento, che tengano | ||
443 | 1544 | in grado fin ad esso Parad. e de la | ||
444 | 1544 | da sapere, che quantunque esso poeta intenda il Parad | ||
445 | 1544 | gradi di beatitudine d'esso Parad. come vedremo nel | ||
446 | 1544 | canto in persona d'esso Giustiniano dice, Questa picciola | ||
447 | 1544 | canto in persona d'esso Folco, Qui si rimira | ||
448 | 1544 | erano quivi assunti in esso grado, di che tratta | ||
449 | 1544 | una croce, che tutto esso corpo incrocia, prima Christo | ||
450 | 1544 | da lui fin ad esso giallo erano contemplanti del | ||
451 | 1544 | salire in istante da esso fuoco al concavo de | ||
452 | 1544 | ottava sfera et in esso segno, la venne tutta | ||
453 | 1544 | sino al fine d'esso arco, che veniva ad | ||
454 | 1544 | la terra da mezo esso nostro hemisferio fin a | ||
455 | 1544 | l'hemisferio nostro da esso oriental orizonte fin sotto | ||
456 | 1544 | come habbiamo veduto, da esso circolo meridiano, fin sopra | ||
457 | 1544 | habbiamo posto di sopra, esso lor secondo salire dal | ||
458 | 1544 | loro circolar moto con esso Mercurio nel suo concavo | ||
459 | 1544 | loro circolar moto con esso sole nel suo concavo | ||
460 | 1544 | loro circolar moto con esso Marte nel suo concavo | ||
461 | 1544 | habbiamo posto di sopra, esso lor settimo salire. Quanto | ||
462 | 1544 | loro circolar moto con esso Giove nel suo concavo | ||
463 | 1544 | loro circolar moto con esso Saturno nel suo concavo | ||
464 | 1544 | da la terra ad esso concavo de lo stellato | ||
465 | 1544 | moto nel concavo d'esso ottavo cielo, essendo fin | ||
466 | 1544 | da la terra ad esso concavo del nono cielo | ||
467 | 1544 | moto nel concavo d'esso nono cielo, essendo fin | ||
468 | 1544 | là è orientale, ad esso cerchio meridiano, e fu | ||
469 | 1544 | come tu che ad esso riedi. E nel secondo | ||
470 | 1544 | e fui dentro da esso. ¶ PRIMO CANTO DE LA | ||
471 | 1544 | sua infinita gloria per esso suo universo, perchè in | ||
472 | 1544 | le creature, che in esso universo sono, si comprehende | ||
473 | 1544 | meno, rispetto, non ad esso creatore, che egualmente distribuisce | ||
474 | 1544 | tanta profonda scientia, che esso intelletto, non essendone capace | ||
475 | 1544 | honora nel tempio ad esso Apoline dedicato, onde è | ||
476 | 1544 | del mondo, intesa per esso sole, che per tutto | ||
477 | 1544 | s'era trovato in esso primo grado de l | ||
478 | 1544 | come tu, che ad esso riedi". ¶ [73-78] Essendosi 'l poeta | ||
479 | 1544 | sono nove, ciò è, esso primo mobile, lo stellato | ||
480 | 1544 | però si volge ad esso Spirito santo, come a | ||
481 | 1544 | come tu che ad esso riedi, il qual ad | ||
482 | 1544 | riedi, il qual ad esso primo sito torni, essendo | ||
483 | 1544 | come tu che ad esso riedi, per come tu | ||
484 | 1544 | è, et hora ad esso sempre quieto cielo, ce | ||
485 | 1544 | da questo falso piacere, esso medesimo falso piacere l | ||
486 | 1544 | la qual nascondendosi poi esso allegorico senso, la fa | ||
487 | 1544 | ammiraron tanto, quando videro esso Iason fatto bifolco, ciò | ||
488 | 1544 | la qual perpetua sete, esso deiforme regno ce ne | ||
489 | 1544 | altri cieli, e caminando esso elemento con la forza | ||
490 | 1544 | luna s'interpone tra esso sole e noi, e | ||
491 | 1544 | che i raggi d'esso sole passerebbero per quel | ||
492 | 1544 | raggio del sole per esso raro fin a tal | ||
493 | 1544 | perchè 'l lume d'esso sole trasparrebbe, come habbiamo | ||
494 | 1544 | senza 'l qual piombo, esso color non torneria. Adunque | ||
495 | 1544 | che là dentro in esso corpo, lo raggio si | ||
496 | 1544 | tre specchi e ripercosso esso lume da tutti, torni | ||
497 | 1544 | nel appresentarsi inanzi ad esso tuo intelletto, ti tremolerà | ||
498 | 1544 | ella aviva, luce per esso precioso corpo, come letitia | ||
499 | 1544 | ove il Poeta ad esso Forese disse, Ma dimmi | ||
500 | 1544 | Anzi è formale ad esso beato esse ¶ Tenersi dentro |