Giovan Battista Marino, La sampogna, 1620

si ritrasse in disparte. Et ella, sciolta ¶ da' legami

una e due volte, et una e due la

per l'onde spaziose et ampie ¶ allungar la veduta

in angoscia e languida et essangue ¶ s'abbandona e

del gran mostro biforme, ¶ et ala tua posposi ¶ la

sconoscente ¶ preda mi lasci et esca ¶ dele selvagge fere

che creda ¶ a lusinghe et a vezzi ¶ di giovane

immantenente, ¶ ama cangiar sovente, ¶ et apena veduta, ¶ nova beltà

un punto ¶ Creta insieme et Atene, ¶ e genitore e

questo dolor mortale, ¶ mortale et omicida; ¶ solo però ch

del suo ramarico diletto. ¶ Et ecco allor de' Satiri

danze rotano le membra, ¶ et ululando assordano la selva

gonfia la buccina marina, ¶ et altri batte il cembalo

batte il cembalo sonoro, ¶ et altri suona il crotalo

come spuma. ¶ È soave et è mordace, ¶ picca, e

onda schietta ¶ sia bandita et interdetta. ¶ Chi pon l

bontà. ¶ Un di Creta et un di Chio, ¶ bevi

ardenti e fulgidi piropi, ¶ et ornandone a lei le

pieghevole acanto ¶ al'edra et ala vite ¶ invidiò le

specchio il bel volto, et invaghito ¶ di sì rara

per grazia a corlo et a raccorlo in seno

di tanta bellezza acceso et ebro ¶ fra sé rivolge

apunto, ¶ due ossa eguali et egualmente aguzze ¶ fan curve

canori; ¶ e più gradisce et ama ¶ dala semplice man

cred'io) ¶ amoroso intelletto, ¶ et a cui del'umano

porge ¶ lo Dio sagace et al'amata soma ¶ oh

era Amor il nocchiero, ¶ et ella stessa e passaggiera

anco i gelidi pesci; ¶ et al chiaro balen, che

tonante ¶ una fanciulla auriga, ¶ et additolla ale marine Dee

mostro del mar doma et affrena? ¶ È forse Citerea

tutto ¶ la bella donna, et ella ¶ quando non vide

vide alfin che stelle et onde, ¶ lacerandosi il crin

ammanti, ¶ peròch'ala sembianza, ¶ et agli atti et al

sembianza, ¶ et agli atti et al'opre ¶ non rassembri

o pur è sogno, et ombra? ¶ Misera, che non

i fior già colti, ¶ et or di perder temo

mio grave periglio? ¶ Questi et altri lamenti ¶ gittava invan

gittava invan l'addolorata; et era ¶ presente al tutto

armando di quante ¶ chimere et altri mostri ¶ l'orrido

la vuol per nuora, et emuli e discordi ¶ l

contendon tra lor Marte et Apollo. ¶ Questi Delo, et

et Apollo. ¶ Questi Delo, et Amicla, e Cinto, e

sia sposa di Plutone; ¶ et or che per ventura

eccelse, ¶ un'altra arida, et arsa ¶ mille torbidi globi

in ninfa si muta, et or diviene ¶ arbore, or

or fonte, or sasso, ¶ et or rapida fiamma, or

or nembo lieve ¶ rassembra, et or repente ¶ si dilegua

uscisse ¶ del'indico Oceano. ¶ Et ecco, emula al ciel

a poco si rischiara et erge; ¶ poi quando è

priva langue, ¶ rimase essangue; et io (com'altri vede

breve ¶ divora e beve, et ogni cosa a Pluto

di quel petto ¶ setoloso et inculto ¶ le ferruginee lane

frettoloso, ¶ rotta la legge et obliato il patto, ¶ fu

regna. ¶ A dio cielo, et a dio sole, ¶ già

il cantor vostro nobile. ¶ Et or perché sì poco

peggiore inferno, ¶ più penoso et orribile. ¶ Folle, astener non

notte, ¶ abiterai le tenebre. ¶ Et io sola cagione ¶ del

esposta ¶ ala pena infernale et al dolore; ¶ et io

infernale et al dolore; ¶ et io senza il mio

le corde mie ¶ dilettose et amabili. ¶ Nulla più di

la mia Musa afflitta et egra; ¶ né voce avrà

avrà più mai, grata et allegra, ¶ come talor fu

uscite, e divoratemi –. ¶ Questi et altri discorsi ¶ con travagliato

ch'abita i fiumi et ama ¶ pascer la sete

rive il faggio ombroso. ¶ Et uscì dele braccia ¶ dela

fuggir solea, corse veloce, ¶ et incurvando al'onorata fronte

corona. ¶ L'elce negra et annosa, ¶ da que' versi

cotogno, ¶ il sorbo, aspri et acerbi, ¶ maturaro i lor

maturaro i lor parti, et indolcita ¶ la naturale asprezza

seguir la musica potesse, ¶ et acciò che gli augelli

cicala ¶ striduletta e loquace: ¶ et è fama ch'allora

a se medesmo arciero et arco, ¶ cui scusa il

orecchio l'ostinata coda, ¶ et incantato dal celeste canto

tigre, ¶ abbassato l'orgoglio, et obliata ¶ del caro nido

e calde, ¶ con tirsi et aste e vanghe e

drappello ¶ ammutirono i versi; et era poi ¶ di voto

e peregrina forma, ¶ riconosci, et abbraccia ¶ del caro cervo

teschio scarno e spolpato, et ossa ignude". ¶ Ma se

fresche, ombre fosche, antri et orrori; ¶ quando la casta

cui sacrati rami ¶ baldanzoso et audace ¶ furtivamente a contemplarla

immodestia e l'insania. Et ecco tutto ¶ di man

onda tersa ¶ argentata saetta, et ella arciera, ¶ ch'al

corpo si fan quattro, ¶ et ha ciascun di lor

e i persi ¶ temerari et ardenti. ¶ Havvi i seri

m'uscì sovra repente, et avea seco ¶ Tigrino il

la libertà del collo. ¶ Et io di sudor molle

così lunga fuga, ¶ anelando et ansando, ¶ senza saver, che

scherniti ¶ dala spoglia fallace et irritati ¶ dala sdegnosa Dea

bada ¶ del popolo latrante, ¶ et empiendo di spirto i

sia quindi lontano, ¶ misero, et io mi lagno ¶ che

crudo stuolo ¶ a strangolarmi et a spolparmi inteso, ¶ meschinel

vita, ¶ darotti un certo, et infallibil segno. ¶ Tu troverai

selvaggia ¶ in frondosi arboscelli et arricchiti ¶ di novella verdura

e su la guancia; ¶ et era quel disordine sì

confin del varco estremo ¶ et ai recessi interni ¶ del

è la sua vesta et un bel zanio fatto

si suole) riescono ritonde et che in un bel

tutto per una particella, et dannare a morte un

auctoribus incidunt aliqua vitiosa et a doctis inter ipsos

ipsos etiam mutuo reprehensa. ¶ Et l'istesso, nel medesimo

dixerunt esse perfecta, nam et labant aliquando, et oneri

nam et labant aliquando, et oneri cedunt et indulgent

aliquando, et oneri cedunt et indulgent geniorum suorum voluptati

signori sindici di Parnaso et gabbellieri degl'impacci esser

altro degno di correzzione, et nelle cui cose è

questi, non dirò Zoili et Aristarchi, ma più tosto

ma più tosto Momi et Pasquini, di disfogar contro

corso de' miei vari et fortunevoli accidenti crederei oggimai

più compatito, che invidiato. ¶ Et sarebbe pietà il considerare

fra tanti moti, pericoli et travagli, qualche cosa ho

di qua dall'Alpi et introdottele nelle camere reali

introdottele nelle camere reali; et per aver fatto oltracciò

Conviene pertanto darsene pace et soggiacere con pazienza a

forze pari all'orgoglio et all'arroganza, sìche ci

in barba agli aspidi et alle vipere; là dove

altre armature. ¶ Gracchino pure et garriscano a posta loro

si è il tacere et procurar d'avanzarsi ogni

si sotterra la presunzione et si subbissa la temerità

con tutta l'anima et ringraziandovi di nuovo del

di disprangar cioppe vecchie. ¶ Et senza più, alla vostra

si stampano l'Adone et la Strage de' fanciulli

ridotta a semplice mercatura, et ne' librai è tanta

interesse la propria reputazione et quella dell'autore. ¶ Questo

ha fatto mutar deliberazione, et ho preso partito di

forte, proporzionate alle favole et ai suggetti. ¶ Ma qui

posseggano eccellenza di disegno, et infine non si trovano

divisa in Idilli profani et sacri. ¶ Ve n'ha

n'ha dodici profani, et son questi: Arione, Leandro

La rete di Vulcano et Il giudicio di Mida

fu tentato da Satana et La Vernia, dove si

Fantasie, l'Epistole eroiche et la Polinnia, le quali

di riformarle raccorciandole alquanto et d'aggiugnervene parecchie che

la Notomia del Crocifisso et tre discorsi overo meditazioni

l'Orto, i Tribunali et il Monte Calvario. ¶ Questo

libro di Lettere gravi et piacevoli, ch'io ho

ancora di dar fuori, et quattro comedie, tra le

maggiori, la Gerusalemme distrutta et le Trasformazioni, non mi

corso, ¶ cacciossi in fuga et egli ¶ con sollecito piè

olive, ¶ fabro del mele et inventor del latte, ¶ ch

vestiva ¶ gl'ignudi sterpi et arricchia con scorno ¶ dele

mortal fumar la via. ¶ Et ecco, poiché in arco

e le dolenti case; ¶ et ebbe ardir cantando ¶ di

il peregrin del mondo. ¶ Et ei poiché fu avante

abbandono ¶ il mantello volante ¶ et a l'usanza persa

è tra il furto et l'imitazione et della

furto et l'imitazione et della regola da tenersi

da tenersi nell'uno et nell'altra parmi esserne

sopradetto preambolo della Lira. ¶ Et qui che posso, o

notandolo nel mio Zibaldone et servendomene a suo tempo

valenti uomini che scrivono; et chi così non fa

nostra memoria è debole et mancante, et senza questo

è debole et mancante, et senza questo aiuto di

fare a suo capriccio et con quel metodo ordinarlo

Gl'intelletti son diversi, et diversissimi gli umori degli

dispiacerà ad un altro, et taluno sceglierà qualche sentenza

rifiutata. ¶ Le statue antiche et le reliquie de' marmi

poste in uon sito et collocate con bell'artificio

bell'artificio, accrescono ornamento et maestà alle fabriche nuove

se secondo i precetti et le circostanze nel sopracitato

furtarello, me ne accuso et me ne scuso insieme

mare dove io pesco et dove io trafico essi

stesso non la rivelo. ¶ Et almeno non mi potranno

farlo altrui con sottilità et con grazia. ¶ Stentino adunque

il cervello nel capo et crepino le vene nel

hanno disiderio di gloria et vogliono farsi onore. ¶ Et

et vogliono farsi onore. ¶ Et se non hanno spirito

scrivere con fondamento, reveriscano et ammirino coloro che l

spalle, di deprimer me et avantaggiar se stessi nella

di tutto ciò ridermi et dissimularlo, perché son fanciullacci

muffi, de' critici falliti et degli altri correttori delle

tutto crivellando gli scritti et tassando gli scrittori, non

il contrasegno della virtù et il tocco del paragone

censori che gli flagellano: et sì come il vento

ad alcuni parevano smunte et asciutte, ad Eschine barbare

Calvo erano stimate trite et essangui, da Bruto dirotte

essangui, da Bruto dirotte et dislombate, da altri aride

dislombate, da altri aride et secche: altri al contrario

suo dire troppo turgido et gonfio, altri troppo lubrico

gonfio, altri troppo lubrico et fluido, altri molle et

et fluido, altri molle et ricercato, altri superstizioso, freddo

superstizioso, freddo negli scherzi et poco osservatore dell'antichità

così parimente Gallo Asinio et Larzio Licinio. Contro Teofrasto

eccellenza, alquante parole padovane. ¶ Et il medesimo poi riprese

a fare il punteruolo et il postillatore dell'altrui

Euripide, Accio, Ennio, Pacuvio et altri poeti classici del

classici del primo secolo? ¶ Et pure Orazio riprende lui

i lor nomi ruginosi et acquistarsi qualche grido, ché

ché altrimenti sempre abietti et sconosciuti se ne starebbono

Diana si fece famoso, et Pilato per la sceleragine

osserva solamente il male et tutte quelle cose lasciando

reddit, quem vult manus et mens, ¶ poscentique gravem persaepe

feriet, quodcunque mirabitur, arcus. ¶ Et conoscendo egli ottimamente che

talora per proprio passatempo et talora per compiacerne altrui

greco passato nella latinità, et non da altro idioma

non da altro idioma, et sempre con le mentovate

aver fatto pochissime volte, et queste poche le riduco

due Elegie d'Ovidio et stampate nella terza parte

dire i Trastulli estivi et l'Incostanza d'Amore

percioché son luoghi publici et esposti a tutti gli

nel lido del mare. ¶ Et sì come Virgilio non

versi intieri d'Ennio et di Catullo; né altri

Catullo; né altri lirici et epici toscani si hanno

di quelli di Dante et del Petrarca, così chiunque

straniero, tuttoché il primo et antico fonte da cui

nostri ruscelli sia Ovidio, et forse prima d'Ovidio

m'inganno) aiutato, illustrato et amplificato con diversi episodietti

amplificato con diversi episodietti et descrizzioni, onde quel che

dissi) da me accresciute et arricchite di molti lumi

esse qualche giusta giuridizzione et d'essermene non senza

poesie che da' sopraccennati et da altri bell'ingegni

messe in favella forastiera, et che poi sono parte

uscite alla publica stampa, et parte vanno in volta

prima che impresse fussero, et specialmente quelle della detta

tutte quante le mani, et dopo l'impressione per

fatti di mia propria et assoluta invenzione? ¶ Vengo dal

confà con la natura et da cui nasce il

onde l'imaginative feconde et gl'intelletti inventivi, ricevendo

concetto che n'apprendono et vanno subito machinando dal

dal simile altre fantasie, et spesso per aventura più

sovente da un conciso et semplice motto d'un

ne porga l'occasione et ne sia il primo

universale consiste nella invenzione et nelle cose, la particolare

la particolare nella sentenza et nelle parole; l'una

questa è più sfacciata et manco lodevole. ¶ Tralascio infiniti

Tralascio infiniti essempi antichi, et tocco solamente i due

Capaneo in Tebe? Cloridano et Medoro da Niso et

et Medoro da Niso et Eurialo? Sobrino da Nestore

incontro è stato maggiore et più manifesto imitatore delle

assai forme di dire et elocuzioni latine, delle quali

de' Demoni, dell'uno et dell'altro in Claudiano

dell'altro in Claudiano et nel Trissino; la battaglia

battaglia tra i Diavoli et gli Angioli nella espugnazione

dell'essercito egizzio seguita et abbracciata da Rinaldo, d

Rinaldo, d'Abra sconfitta et appunto nel medesimo modo

per Lisvarte. ¶ Nell'una et nell'altra foggia mi

fatto i migliori antichi et i più famosi moderni

maniera le cose nuove. ¶ Et s'io questa sorte

legga con occhio puro et con animo spassionato quant

Ora discendo al terzo et ultimo capo del rubare

se ben di questo et della differenza ch'è

si richieggono a cavaliere et a letterato, vivere registrata

gentilezza che di scelta et peregrina erudizione, et poi

scelta et peregrina erudizione, et poi dal Capponi, dal

dal Dolci, dal Forteguerra et dal Valesio, cime et

et dal Valesio, cime et fiori degl'ingegni elevati

famose Academie d'Italia, et principalmente in quella degli

da monsignor di Brussin et da altri nobilissimi ingegni

Mazarini, torrente d'eloquenza et specchio di bontà, che

cardinal di Perona, oracolo et miracolo di sapienza, un

secol nostro tra' morti; et mi basta ch'un

Ubaldini, ornamento delle porpore et splendore delle scienze, un

corone di virtuose ragunanze, et parte con private lettere

altrui onore o disonore. Et quando costoro mormorassero di

spuntate degli avversari maledici. Et poco debbo curare con

vento finché si stanchino, et questi abbaiare alla luna

dagl'imitatori di Bovo et di Drusiano? ¶ Lodato pure

me disteso in sonetti et con ogni confidenza communicato

prima che da me et poi seguito da essi

quelli delle lor Colombaie, et non solo ne' concetti

concetti, ma ne' versi, et non solo ne' versi

rispetto più distintamente queste et altre cose, le quali

a certe interpretazioni ridicole et puerili, come se noi

si ricorre all'equivoco et si scherza col doppio

lasciare il senso metaforico et salvarsi nella ritirata del

ch'ell'è dentro et ch'ell'è fora

quieto, se non sodisfatto; et sì come non curo

presumere di far paralleli et riscontri tra i suoi

tra i suoi scartabelli et la Gerusalemme liberata, se

le misure riescono corte et si fa come il

consiste nell'atto pratico et non nelle parole; bisogna

parole; bisogna sapere operare et porre a effetto quel

ma pochi l'attingono. ¶ Et chi non è nato

cognizione di belle lettere et di finezza di giudicio

di finezza di giudicio; et se questo talora s

vorrebbono subito esser maestri; et per aver dato fuora

un quinternuzzo di sonettini et di madrialetti quasi tutti

fanno il concorrente addosso. ¶ Et percioché sono stati loro

ombreggiando la mia persona, et tra' denti cinguettando del

fatto mio. ¶ Mostrano sdegno et rimordimento, si lamentano et

et rimordimento, si lamentano et arrabbiano che nel proemio

un vizio in generale et altri appropria a se

per discolpar se stessi et difendersi dalle imputazioni apposte

volere abbellirsi del mio, et di più, nascondendo la

delle poesie dal latino et dallo spagnuolo. ¶ Permettetemi, vi

è facile essermi accaduto, et non pur con latini

cose belle son poche et tutti gl'intelletti acuti

dilicatura gentile. ¶ Ad arte et a bello studio si

le circostanze della ipotesi et alterando gli accidenti senza

pochi altri, salvo Aminta et Mirtillo, è stato permesso

oltracciò tra l'una et l'altra sampogna tanto

inventata da un avversario et competitore del celeste Apollo

opera d'un famigliare et devoto di colui che

compose di canna fragile et con fragilissima cera la

averla fabricata d'eterno et solido diamante. ¶ Egli, confidatosi

umiltà. E con umilissima et profondissima reverenza per fine

io vi saluto cordialissimamente, et vi assicuro col cuore

parzialissimo delle vostre glorie; et sì come nella più

questa medesima conclusione difendo et professo continovamente con la

fabricano nella vostra bocca; et la Fama poetica non

fortune in cotesto Regno, et particolarmente che la vostra

sia risorta più viva et più bella dal suo

Bettune, norma de' Cavalieri, et Monsignor Rucellai, specchio di

Rucellai, specchio di valore et di gentilezza. ¶ Vivete felice

di gentilezza. ¶ Vivete felice, et conservatevi tale con la

tal segno di tenerezza et di sincerità, ch'io

petto più che umano. ¶ Et quando ella avesse figurato

sé un amore eminente et ideale, allora credesse fermamente

celebrator della sua gloria et direi difensore de' suoi

ormai superata l'invidia et trionfato della malignità. ¶ Io

ordinari degli ingegni mortali, et ch'ella ha posti

l'eminenza dell'arte, et ora è temerario per

libretto con alcune giunte, et non manca tutto dì

che l'ombre mie et l'altrui non vagliono

dal Signor Cardinale Ubaldini, et io ho seminato per

bacia affettuosamente la mano, et preghiamo il signor Iddio

per ornamento delle lettere, et per gloria del nostro

In un medesimo punto et per una medesima mano

mi abbia al mondo; et care anche, perché caramente

perché caramente mi lodano et mi lusingano. ¶ Risponderò a

parlerò con l'uno et con l'altro, perché

commune una istessa patria et una stessa affezzione, così

tenta sempre l'eminenza et cerca la sovranità, così

trascende i gradi mezani et si diffonde negli eccessi

per me timo migliori et più tollerabili le detrazzioni

colui che loda freddamente et a bocca secca, discopre

intendere a chi legge et a chi ode che

che diletta a tutti et un incanto ch'agli

può chiamar loda gloriosa, et l'ambizione del gloriarsene

allora commendano quando vituperano et allora avviliscono quando essaltano

presume conformità di costumi et negl'ingiuriati contrarietà. ¶ I

derivano da' par vostri; et s'alcun di voi

fare di non affligermi et restarne mortificato, perché crederei

sia autenticata dalle stampe et che a guida d

ricchezze di concetti preziosi, et il Preti, spirito dilicatissimo

fioriscono tutte le delizie et tutte le grazie delle

uomo consumato nelle lettere, et nell'Autunno del conte

segno della devozion mia, et tardi mi riduco a

anche hanno voluto precorrermi et anticiparmi nella impressione. ¶ Ora

fortuna, fuor della casa et della patria mi ritrovo

affari mi hanno trattenuto et distrazzioni d'altri accidenti

fuggire ogni risoluzione frettolosa et vi fa di mestieri

stampa è atto irrevocabile et irretrattabile, et quantunque (come

atto irrevocabile et irretrattabile, et quantunque (come non ne

delle edizioni emendare, rimutare et distornare quel che prima

qualche nota d'incostanza et di leggerezza; oltre che

intelletto in un essere, et mancando con gli anni

s'incontrano nello scrivere et a quante censure si

fatte determinazioni esser grave et pesante che correre in

fretta a pericoloso precipizio; et ho voluto più tosto

lima infino al nono et al decimo anno, sì

Cinna la sua Smirna et Isocrate il suo Panegirico

Isocrate il suo Panegirico. ¶ Et ho imitata l'istessa

si richiede negli studi, et quanto hassi a procedere

con lentezza nel rivedere et nel publicare le fatiche

alla testugine, animal terrestre et aquatile, tardo, stupido, neghittoso

aquatile, tardo, stupido, neghittoso et essangue, non solo per

veloce, povero di vivacità et inetto alle alte specolazioni

folgore, simbolo della potenza, et l'aquila, figura della

altra sollevando gli amici et giovando a tutti né

come l'istesso Giove. ¶ Et se pur Ella, come

ama però i cigni, et del canto loro si

canto loro si compiace. ¶ Et se, come Giove per

nondimeno volentieri dell'oro et con profusa liberalità lo

profusa liberalità lo dispensa. ¶ Et se, come Giove per

Giove per la maestà et per la generosità, ma

ultimi conflitti del Monferrato, et specialmente nell'assedio d

nell'assedio d'Asti et nel soccorso di Cravacore

d'un'armata reale et sostenere quasi solo l

grosso della fanteria nemica et farne di propria mano

così animosamente a piedi et malgrado di coloro che

che la circondavano, rimontare et ridursi in salvo; queste

per l'accorto senno et per lo discreto giudicio

di pace incomparabilmente dimostra et che ne' più dubbiosi

sì per la grazia et venustà singolare di cui

sì per l'affabilità et benignità mirabile con cui

di chiunque la conosce, et tira ad amarla tutti

non solo di Giove et di Marte, ma d

degli anni suoi giovanili et per la serenità dello

addolcisce gli animi umani. ¶ Et se bene non la

sostenendo con la protezione et col favore chi ben

del guscio della testugine, et quinci è che presso

piacere a Vostra Altezza et abbia ad essere da

essere da lei gradito. ¶ Et ancorché il dono non

piagge della mia diletta et dilettosa Partenope; ma da

occhi ha di Febo, et ha di Febo il

Pesto e Pancaia, Ibla et Himetto, ¶ e quanto d

i lor frutti ¶ vernarecci et estivi ¶ vi tengon sempre

candidetto giglio. ¶ Altra lega et intesse ¶ il giacinto sanguigno

studi, ¶ tratta insoliti scherzi et insegnando ¶ ai folgoranti arnesi

rigor marzial placar alquanto, ¶ et al'aspra celata ¶ lasciar

per quale ¶ virtute occulta et artificio ignoto ¶ di strania

sfacciato ¶ in Lampsaco adorato. ¶ Et ignudo la testa, ¶ fumante

ad altro intenda, ¶ dissimula, et intanto ¶ del'aguato d

grave suo dentato scettro, ¶ et ecco immantenente ¶ spezzarsi i

agli antri più remoti et ermi. ¶ Tosto ch'al

suo stellato incarco. ¶ Inorridiro et adombraro usciti ¶ al bel

di piglio agli strali, ¶ et incurvando il suo cornuto

le commove al'ira, ¶ et ambedue del predator fellone

rabbia del'Eumenidi superbe? ¶ Et onde avien che violar

furtivo, ¶ fermò col tuono, et approvò col cenno ¶ per

cenno ¶ per genero Plutone; ¶ et Imeneo cantando ¶ tra le

frema ¶ il cinghiale spumante, et impunito ¶ il rabbioso leon

Amor di furto nacque, et è guerriero, ¶ guerreggia armato

perde ¶ l'amata prole, et orba ¶ d'ogni suo

esprimer non so, copro et ascondo. ¶ Dafni ¶ Idillio 6 ¶ Già

immonda ¶ distrutti i fonti, et asciugati i fiumi, ¶ infette

fiumi, ¶ infette l'acque, et infamati i lidi, ¶ con

anzi perdon ti cheggio, ¶ et aita e pietà ti

giorno; ¶ quel Dio grande et illustre, ¶ ch'ebbi la

lo scettro in Pindo, et ho la reggia in

l dolore. ¶ Forse sprezzi et aborri i pianti miei

abbia tolto ¶ ogni vanto et ogni raggio. ¶ Son arcier

in mezo al petto, ¶ et ognor co' vivi fiumi

baci. ¶ Indi de' sacri et onorati fregi ¶ del novello

avea con ogni affetto, et ogni studio ¶ votati i

pestifero, ¶ non drago ingordo et avido ¶ di tormento e

minimo, ¶ ma Dio sublime et inclito, ¶ c'ho de

me propizio, ¶ sostegno amato et unico ¶ dela mia speme

son rozo e sucido ¶ et amar cosa dubiti, ¶ che

ch'un corpo irsuto, et ispido ¶ è più robusto

scropoli, ¶ le gambe torte et aride, ¶ le braccia grosse

aride, ¶ le braccia grosse et aspere, ¶ noderose di muscoli

dice, e destro intanto et agile ¶ con quel caprigno

esser volea violator sacrilego. ¶ Et ecco allor nel terren

allor nel terren molle et umido ¶ tenacemente il vago

stride e mugge orribilmente et ulula, ¶ sparge a terra

instabile ¶ agevolmente si ripiega et agita, ¶ tondendo il crine

par che si ramarichi, ¶ et è lamento di quell

i gettiti, ¶ pietoso amante et ingegnoso artefice ¶ di propria

e geme e mormora. ¶ Et è pur sì crudel

per l'ampia valle, et eccolo ¶ ch'assiso alfin

pensoso, afflitto e maninconico, ¶ et appoggiato a un nero

l'età fresca ¶ pargoletti et acerbi, ¶ ma là dove

luce ¶ del publico pianeta, ¶ et ai lampi novelli ¶ del

che di perderlo avea. ¶ Et egli et ella aprova

perderlo avea. ¶ Et egli et ella aprova ¶ l'ore

e soave ¶ domestichezza antica, ¶ et ala verginella, ¶ afflitta e

ala pietate ¶ e paterna et umana ¶ contradice e repugna

suo sereno, ¶ repentina procella; ¶ et ambo rimembrando ¶ le passate

aprisse ¶ per dar loco et uscita, ¶ ond'essalar potesse

suoi non crede. ¶ Stupido, et incapace ¶ di tanto bene

freno sì duro ¶ contenda et impedisca ¶ ala lingua il

cui quel giorno ¶ infelice et infausto, ¶ ch'a sì

morte. ¶ Vivean senza riposo, ¶ et a questo et a

riposo, ¶ et a questo et a quella ¶ già rincresceva

ch'ai mesti cori ¶ et a chiunque infermo ¶ del

sua rabbia in esso, ¶ et a quel modo istesso

morto il cor mio? – ¶ Et allor il ruscello ¶ parea

morio Tisbe, morio. – ¶ Questo et altro dicea ¶ Piramo addolorato

e serena, ¶ foreste erme et oscure, ¶ solitarie paure, ¶ antri

Tu, che più intendi et hai ¶ dela famosa e

non risplende, ¶ non lampeggia et incende, ¶ si reputò felice

ch'a' miei pianti et a' miei preghi ¶ sei

voci ascolti; ¶ voci possenti et atte ¶ a distornar dala

fierezza e l'arsura; et ha del'onde ¶ l

abbarbicata. ¶ E tu, cruda et ingrata, ¶ perché di viver

immortale, ¶ far di rustica et aspra, Amor possente, ¶ domestica

volea, ¶ il medesmo dicea. ¶ Et or né sì meschino

tocchi, ¶ chiuder le foglie et abbassar la testa, ¶ pallida

quanta stima sia ¶ bellezza et onestate ¶ non conoscon le

pomo ¶ mosse a lite et a guerra, ¶ e fe

essempio. ¶ Se sia malvagio et empio, ¶ non so, né

queste erbette ¶ fusser capre et agnelli, ¶ questi faggi e

prendon sonno? ¶ Laurino ¶ Anzi, et aman talora ¶ e si

il ballo, ¶ ala piva et al crotalo vincesti, ¶ uscì

con dolci occhi ridenti, ¶ et uccidere altrui spietata e

Aver forma di ninfa, et esser fera? ¶ Sotto velo

là dove Borea rugge, et ale selve ¶ fa coverchio

viver mio procaccio esca et aita, ¶ io te, Ninfa

io, me stesso amando ¶ et amando la vita, ¶ altro

gradito ¶ fusse l'amore, et io ¶ d'esser amata

contro te non commisi, et altro errore ¶ che di

mi fai, ¶ giudice ingiusta, et io ¶ al tribunal d

perfetto; ¶ come imperfetta ancora ¶ et inutil si stima ¶ beltà

vaghe foglie ¶ ale nari et agli occhi almen diletta

leggiadro sposo ¶ si congiunge et unisce, ¶ non subito languisce

fia sterile il letto et infecondo, ¶ quel piacere, onde

Egizzi adorare il sole, et al sole, come al

occhi loro, offerire incensi, et consacrare olocausti. ¶ Ma se

al sole, divini onori, et tributi? ¶ Percioché se il

sole è vera statua et simulacro di Dio nel

voi lume non prenda, et ch'a lato a

l'oscurità della notte et reca a' mortali la

caligine de' miei dolori, et aprite all'orizonte della

non pure agli animali, et alle piante comparte la

vita di quest'anima, et nel chiuso seno di

preziosi d'alti desiri, et gemme illustri d'affetti

illustri d'affetti nobili et generosi. ¶ Il sole è

le notturne rugiade asciuga, et le congelate nevi discioglie

riscaldate, ma dolcemente infiammate, et sì come potete distemprare

siete un nuovo sole, et al par del sole

voi vinto si chiama, et per fuggire il paragone

giorni, se non sereni et ridenti. ¶ Così potess'io

voi sempre mi rivolgo, et come fenice delle vostre

sol voi per unico et degno idolo di quest

di quest'anima eletto? ¶ Et se voi di quest

non sia umile insieme, et grato riconoscitore della vostra

riconoscitore della vostra deità? ¶ Et che sforzandomi di scoprirvi

procuri eziandio con voti et con sacrifici, di movere

del vostro nume ministro, et sacerdote, a tutte l