Federico Roncoroni, Sillabario della memoria, 2010

Premessa ¶ Qualche anno fa, quando l’Alzheimer ha

nuova che conosci ti fa conoscere almeno una parola

fallire mezza Como, mi fa tenerezza, anche se, con

che non saprei se fa più onore ai primi

che a taluni e’ fa più gustoso il bere

un paio d’anni fa da Antonio Consolandi, che

che è francese e fa la traduttrice, dà in

persona che non mi fa e non mi farà

accatta-mori”, perché “accattamori” fa confondere gli “amori” con

sei o sette anni fa, Andrea, una mia candida

a parte, che non fa testo, perché non è

nella prima vita, e fa loro gridare esempi di

lido ¶ come allor che fa il nido ¶ nel Mar

veramente solo quando si fa esperienza diretta di ciò

altra parola che ora fa parte del mio lessico

sciocco; persona che si fa raggirare facilmente: un insulto

stato Pinocchio, e Collodi fa un grande spreco di

persona cui lo si fa, della situazione in cui

un bamba», diceva, oppure: «Fa minga il bamba», cioè

anche, come è giusto, «Fa minga la bamba», ‘Non

posso indicare, come si fa sui dizionari di ultima

capanna fatta di sassi’) fa la sua apparizione insieme

adolescenti. Quello insomma che fa tutt’uno con il

fino a pochi anni fa ho creduto che la

dell’uso quotidiano, si fa una scopata, una chiavata

soprattutto tra innamorati, si fa all’amore o l

che cosa cazzo ti fa male al medico del

mi piace “belladonna”, che fa grandi e languidi gli

che da anni si fa scrupolo e merito di

fare niente e niente fa. Questa parola la conosco

pratica l’arte di “fa nagòtt”, di ‘fare niente

Sta minga lì a fa nagott! Non vuoi mica

da “fancazzo”, cioè ‘non fa un cazzo’. Ma, interrogato

o per lo meno fa la sua apparizione per

Della stessa famiglia semantica fa parte anche una parola

risalire alla radice latina fa-, ‘parlare’ e a un

impiccare», è una che fa “all’amore”, non “l

occasione perduta per sempre, “fa l’amore” e lo

l’amore” e lo fa pure bene, a quel

giro, giacché con me fa solo «all’amore». Insomma

cui il sesso la fa da padrone, senza per

tale (o un tale) “fa all’amore con XY

di quando dicono che “fa l’amore con XY

la gente? Oggi si fa differenza tra “fare l

vuoto, dicevano «Ciflis!». E “fa ciflis” significava appunto, precisò

il valore di ‘che fa, che produce’ (“benefico” = ‘che

varrebbe dunque come ‘che fa’. Che fa che cosa

come ‘che fa’. Che fa che cosa? Tutto e

una puttana: non si fa pagare. ¶ «Quella lì l

e il rumore che fa ciò che indicano: nel

né piccolo né grande: fa eccezione lo Zingarelli che

di «Koper, near Trieste» fa osservare che la cosa

ser Ludovico, là dove fa dire a un suo

per chi, come me, fa collezione di parole e

piaciuta, nel Novecento, quando fa la sua apparizione in

Fino a qualche anno fa l’avevo incontrata solo

per valli, forse, la fa ancora ma certo non

preferita: una cosa che fa piacere, perché è bello

non era uomo (si fa per dire) di buone

cui è stato testimone fa una narrazione tanto ampia

cerca di ragionare, mi fa grazia di una sensibilità

sentita dire tanti anni fa da un anziano scrittore

piace, anche se mi fa più paura della figura

licenzioso »: uno che «si fa lecito ciò che non

Olà, della Palmolive, che fa il bucato bianco bianchissimo

fosse sciocco di natura: «Fa minga ul màrtul» oppure

web, più moderno, non fa distinzioni e la considera

come «L’è bel fa nagòtt», ‘È bello fare

niente’ (→ fanagottone); «Mi u fa finta de savè nagòtt

di non sapere niente’; «Fà nagòtt », ‘Non fa niente

niente’; «Fà nagòtt », ‘Non fa niente’, nel senso di

di ‘Non preoccuparti, non fa niente, non mi sento

fino a qualche tempo fa neanche indicava una cosa

quello che spessissimo si fa nel completare la terminologia

E nel 1881 Antonio Fogazzaro fa raccontare in Malombra da

l’oltranza di chi fa il gallo quando invece

lo stomaco e le fa perdere i capelli, la

con gli uomini: chi fa sesso con gli uomini

Gioacchino Belli, però, mi fa notare la cara Alberta

quando paffete... il tenente fa fuoco e li stende

dei nomi indicanti chi fa qualcosa, e di fatto

dolorosi della malattia e fa sì che tu affronti

ti protegge, che ti fa da scudo contro il

a toccarla, roba strana, ¶ fa rizzar la pelle umana

a toccarla, roba strana, ¶ fa rizzar la pelle umana

più vi dica? ¶ Che fa rima con formica. ¶ Silenzio

amica, che di mestiere fa per l’appunto la

gioco fanciullesco che si fa così: Uno mette di

suo Vocabolario milanese-italiano (1839). Fa piacere, devo ammetterlo, trovare

suggerisce, il rumore che fa chi batte con le

per lo meno le fa la corte con l

prima che compariscano si fa di loro pruova di

di quella usuale, che fa dell’accezione ‘importunare, infastidire

un miracolo: «s’è fa dent in del ciel

Catarina. Sentite che effetto fa, al suo apparire, in

ossessione compulsiva che le fa comperare di tutto, in

ha né dubbi né fa ipotesi: compra o ha

sicario prezzolato, uno che fa paura perché non si

fino a che punto fa o ha fatto sul

indicare chi di violenza fa solo ostentazione - il fanfarone

che un tipo che fa paura un tipo che

paura un tipo che fa solo ridere, come lo

di qualcosa la smargiassa fa mostra è la sua

della moda che tutto fa e disfa. Io ho

o da compiere e fa mostra di avere una

per motivi suoi, li fa anche a pezzi. ¶ Sostantivi

carne e tanta verdura», fa consigliare a un suo

una donna che gli fa da compagna e per

Spaventare, atterrire. «Te me fa stremì», diceva la nonna

forma “stremizi”. «Te me fa ciapà un bel stremizi

all’uso che ne fa il medico rivolgendosi al

agitar dell’ale che fa un uccello quando è

la beniamina (Ficus benjamina, fa di cognome e nome

per essere bruciati, mi fa inorridire: per motivi religiosi

come la potatura non fa male alle piante. In

più. Nessuno stilista, sembra, fa più vestiti turchini e

in turchino non si fa più niente. La stessa

domenica, di tanti anni fa. Giocavamo tutti insieme, compresi