Vincenzo Monti, Iliade [traduzione da Omero], 1810
concordanze di «figli»
n | autore | testo | anno | concordanza |
---|---|---|---|---|
1 | 1810 | chi fia tra i figli degli Achei sì vile | ||
2 | 1810 | appresta ed a' suoi figli e a tutta ¶ la | ||
3 | 1810 | Dànai, di Marte bellicosi figli, ¶ in una dura e | ||
4 | 1810 | consorti e i cari figli ¶ desiando ne stanno e | ||
5 | 1810 | pigolanti. Plorava i dolci figli ¶ la madre intanto, e | ||
6 | 1810 | strozza ascose. ¶ Divorata co' figli anco la madre, ¶ del | ||
7 | 1810 | e d'Epistròfo, incliti figli ¶ del generoso Naubolìde Ifìto | ||
8 | 1810 | sessanta ¶ prore i lor figli; e Menelao li guida | ||
9 | 1810 | che la Parca i figli ebbe percosso ¶ del magnanimo | ||
10 | 1810 | il minacciar degli altri ¶ figli e nipoti dell'erculeo | ||
11 | 1810 | capitani d'Esculapio i figli, ¶ della paterna medic'arte | ||
12 | 1810 | della bianca Oloossona i figli ¶ procedono suggetti al fermo | ||
13 | 1810 | famoso, ed a' suoi figli ¶ non consentìa l'andata | ||
14 | 1810 | omicida ¶ guerra. Ma i figli non l'udîr; ché | ||
15 | 1810 | impazïenti. ¶ Di Pilemene i figli Antifo e Mestle, ¶ alla | ||
16 | 1810 | costor con Naste impera, ¶ figli di Nomïon, Naste un | ||
17 | 1810 | io conosco i suoi figli), onde protervo ¶ nessun di | ||
18 | 1810 | resti né de' nostri figli. ¶ Dissero; e il rege | ||
19 | 1810 | Se Prìamo e i figli suoi, spento Alessandro, ¶ negheran | ||
20 | 1810 | lui ¶ ed a' suoi figli, al par di questo | ||
21 | 1810 | Prìamo e de' suoi figli, ho stanchi i miei | ||
22 | 1810 | sangue e de' suoi figli ¶ e di tutti i | ||
23 | 1810 | colle mogli e i figli ¶ ne pagheranno gli spergiuri | ||
24 | 1810 | mogli in un co' figli ¶ noi nosco condurremo, Ilio | ||
25 | 1810 | navi. ¶ Visti i due figli di Darete i Teucri | ||
26 | 1810 | paro ¶ dei diletti suoi figli. Si fe' sopra ¶ a | ||
27 | 1810 | spicca e a Poliìdo ¶ figli del veglio interprete di | ||
28 | 1810 | a Xanto e Faon figli a Fenòpo, ¶ ambo a | ||
29 | 1810 | spronar di Prìamo i figli: ¶ Illustri Prïamìdi, e sino | ||
30 | 1810 | che di Prìamo i figli, ¶ perché presto a pugnar | ||
31 | 1810 | valentissimi, Orsìloco e Cretone, ¶ figli a Diòcle, della ben | ||
32 | 1810 | troiano e de' suoi figli. Il colse ¶ sul cinto | ||
33 | 1810 | le consorti e i figli, ella dal sacro ¶ Ilio | ||
34 | 1810 | le consorti e i figli ¶ commiserando, dall'iliache mura | ||
35 | 1810 | e de' lor cari ¶ figli innocenti sentirai pietade. ¶ Così | ||
36 | 1810 | schiatte dimandarmi e i figli, ¶ e giubilava nell'udirli | ||
37 | 1810 | primiero favellò: Cessate, ¶ diletti figli, la battaglia. Entrambi ¶ siete | ||
38 | 1810 | discende, e giova, o figli, ¶ alla notte obbedir. — Dimandi | ||
39 | 1810 | ceneri portarne ai mesti figli. ¶ E dintorno alla pira | ||
40 | 1810 | le spose ¶ e pe' figli a pugnar pronti li | ||
41 | 1810 | ferita, e rechi ai figli ¶ l'orror de' Teucri | ||
42 | 1810 | si restâr dolenti ¶ i figli degli Achei. Lo ruppe | ||
43 | 1810 | cianci, della Grecia i figli? ¶ Se il cor ti | ||
44 | 1810 | esser potresti de' miei figli. Io dunque ¶ che di | ||
45 | 1810 | Trasimède, ¶ di Marte i figli Ascàlafo e Ialmeno, ¶ Merïon | ||
46 | 1810 | ed in catene i figli ¶ strascinati e le spose | ||
47 | 1810 | mi son d'egregi figli, e duce ¶ di molti | ||
48 | 1810 | così sempre, o miei figli, e non si lasci | ||
49 | 1810 | diverse regïon raccolti, ¶ né figli avendo né consorte al | ||
50 | 1810 | più d'Argo ai figli non sarai nocente. ¶ Disse | ||
51 | 1810 | e i tre antenòrei figli, ¶ Polibo, io dico, ed | ||
52 | 1810 | rimando al marito. I figli adunque ¶ di costui colse | ||
53 | 1810 | intenda ¶ vivi i suoi figli nelle navi achee. ¶ Così | ||
54 | 1810 | Atride. ¶ Voi d'Antìmaco figli? di colui ¶ che nel | ||
55 | 1810 | d'Atride gli antenòrei figli. ¶ Finché fu calda la | ||
56 | 1810 | Non l'obbediro i figli, e la possanza ¶ seguîr | ||
57 | 1810 | e pianto de' suoi figli ¶ e della sposa che | ||
58 | 1810 | otterrai d'entrambi i figli ¶ d'Ippaso, e, spenti | ||
59 | 1810 | uccisi, ¶ e di dodici figli di Nelèo ¶ prodi guerrier | ||
60 | 1810 | due d'Antènore ¶ pugnaci figli Archìloco e Acamante. ¶ Degl | ||
61 | 1810 | cave ¶ case e pe' figli battagliar le vedi: ¶ così | ||
62 | 1810 | lana, ¶ onde i suoi figli sostentar di scarso ¶ alimento | ||
63 | 1810 | spade ¶ sì fieri i figli degli Achei, che a | ||
64 | 1810 | del par che i figli. A costui l'asta | ||
65 | 1810 | Teucri alte minacce ¶ da' figli degli Achei? — Nullo qui | ||
66 | 1810 | favor li due ¶ possenti figli di Saturno, acerbe ¶ ordìan | ||
67 | 1810 | tre d'Ippozïon gagliardi figli ¶ Palmi, Mori ed Ascanio | ||
68 | 1810 | terren sepolto. ¶ Portèo tre figli generò dell'alta ¶ Calidone | ||
69 | 1810 | suo pari in onor. Figli a Saturno ¶ tre germani | ||
70 | 1810 | fanciulle, ¶ ai bamboli suoi figli il terror porti ¶ di | ||
71 | 1810 | sé la sposa, i figli ¶ e la casa e | ||
72 | 1810 | ognuno e de' suoi figli ¶ e del suo tetto | ||
73 | 1810 | nell'armi a sudar figli di numi, ¶ a cui | ||
74 | 1810 | sua forza, intorno ai figli, ¶ e i truci occhi | ||
75 | 1810 | ne servaste e i figli ¶ con pronti petti. Di | ||
76 | 1810 | a questo buio ¶ i figli degli Achei, spandi il | ||
77 | 1810 | dodici d'illustri iliaci figli ¶ troncheronne davanti alla tua | ||
78 | 1810 | Bàlio a Podarge incliti figli, ¶ sia vostra cura in | ||
79 | 1810 | ei padre ¶ di più figli, e d'età sano | ||
80 | 1810 | di Troe ¶ generosi tre figli Ilo ed Assàraco, ¶ e | ||
81 | 1810 | Giove innanzi a quanti figli ¶ alvo mortal gli partorìo | ||
82 | 1810 | regnerà con tutti ¶ de' figli i figli e chi | ||
83 | 1810 | tutti ¶ de' figli i figli e chi verrà da | ||
84 | 1810 | e Laògono assalse, illustri figli ¶ di Biante, e travolti | ||
85 | 1810 | del tuo padre i figli. ¶ Muori dunque tu pur | ||
86 | 1810 | che il cozzar co' figli ¶ del saturnio signor t | ||
87 | 1810 | Troiani e de' lor figli ¶ e delle mogli la | ||
88 | 1810 | padri, alle consorti, ai figli ¶ difendiam la cittade, e | ||
89 | 1810 | orbo mi fece valorosi figli, ¶ quale ucciso, qual tratto | ||
90 | 1810 | rinchiusi ¶ Teucri i due figli, ahi lasso! ancor non | ||
91 | 1810 | ogni faccia, trucidati i figli, ¶ rapite le fanciulle, i | ||
92 | 1810 | tanti uccidendo ¶ giovinetti miei figli: né mi dolgo ¶ sì | ||
93 | 1810 | sovrasta ¶ di Prìamo ai figli. Allontanate, o numi, ¶ questo | ||
94 | 1810 | capi troncherò d'eletti ¶ figli de' Teucri, di tua | ||
95 | 1810 | di dodici segò prestanti figli ¶ de' magnanimi Teucri, e | ||
96 | 1810 | ludi ¶ dai regali suoi figli! Ivi nessuno ¶ né degli | ||
97 | 1810 | andâr d'Attore i figli, ¶ che due contr'un | ||
98 | 1810 | pianti e grida. I figli ¶ dintorno al padre doloroso | ||
99 | 1810 | senza punto indugiarsi, ai figli impone ¶ d'apprestargli il | ||
100 | 1810 | di colui che tanti ¶ figli t'uccise? oh cuor | ||
101 | 1810 | più forte togliendomi de' figli? ¶ Ma voi medesmi vel | ||
102 | 1810 | Irrequïeto poscia ¶ i suoi figli bravando li rampogna, ¶ Eleno | ||
103 | 1810 | nella cittade ritornârsi i figli. ¶ Vide Giove dall'alto | ||
104 | 1810 | tua, ¶ e settimo de' figli io fui sortito ¶ a | ||
105 | 1810 | che di tanti suoi figli orbo lo fece. ¶ Come | ||
106 | 1810 | a tanti e valorosi ¶ figli fui padre, ahi! più | ||
107 | 1810 | premendo che i miei figli uccise. ¶ A queste voci | ||
108 | 1810 | uccisore de' tuoi forti figli? ¶ Hai tu di ferro | ||
109 | 1810 | patria, infesto ¶ a' tuoi figli e a te stesso | ||
110 | 1810 | di queste terre numerosi figli ¶ la fama t'aggiungea | ||
111 | 1810 | volte tanto chiederanno ai figli ¶ che rimasti ti sono | ||
112 | 1810 | voce: ¶ O de' miei figli, Ettorre, il più diletto | ||
113 | 1810 | vendeva ¶ gli altri miei figli; e tu dal suo |