Alessandro Baricco, City, 1999

lettori per stabilire se fosse il caso di far

Jane, e Mami Jane fosse il tuo ideale di

veniva naturale, non credo fosse un piano preciso, non

offeso, e lui si fosse ritirato in quel suo

com’era bello che fosse la mano destra di

Era come se tutto fosse finito in un acquario

certezza che l’ordine fosse una proprietà dell’infinito

ripensarci, mi sa che fosse un nome d’arte

stesse guardando, come se fosse in un angolo remoto

si spaventò, pensava mi fosse successo qualcosa, e in

meraviglia, come se ci fosse bisogno di una certa

molte idee su cosa fosse, giusto si pensava che

di piangere. Non che fosse cambiato qualcosa dentro la

era contenta, pensava che fosse tutto passato, mica poteva

e comunque, anche se fosse, perché dirglielo?, è meglio

tacco a spillo, nero, fosse in quel momento, se

e sorrideva: come se fosse uscito indenne da qualcosa

Un allievo modello, non fosse stato per quella mania

talento che mai gli fosse passato per le mani

università, e qualcuno che fosse nato lì. Insegnava statistica

nell’indice dell’esistente fosse tutt’altro che accidentale

che aveva in mente fosse: aspettare. Aveva avuto l

intimità con quello stagno fosse un modo per conoscerlo

orlo dell’impossibile, si fosse lasciato accompagnare, per salvarsi

se solo vederle non fosse un termine totalmente inadeguato

ho pensato che lui fosse di quella genìa, la

curve – se non mi fosse accaduto, nel pomeriggio del

convinto che la sofferenza fosse l’unica via capace

campo, come se non fosse successo niente. Decine di

cercando qualcosa che non fosse deprimente. Avevano anche provato

a meno che non fosse legno vero. ¶ – Dove l

petunie. Sembrava una che fosse lì ad arredare l

disse Gould, constatando come fosse curioso che non ci

era da chiedersi come fosse finita lì. Lui le

Prima che l’allenamento fosse finito, si alzò e

là dentro, come se fosse la casa di un

Guardavano Shatzy come se fosse la reincarnazione di Mami

combattere e dimenticartelo vorrei fosse domani vorrei fosse adesso

vorrei fosse domani vorrei fosse adesso calma Lawyer calma

a canestro, semplicemente, come fosse scritto così, da secoli

po’ come se lui fosse morto, non per cattiveria

crederci, pensavo che ci fosse qualcosa sotto, qualcosa che

in effetti, se non fosse che l’idea artificiale

aveva il dubbio che fosse di un’ingenuità pazzesca

dava il sospetto che fosse, in realtà, un’idea

sembrava un’idiozia. ¶ – Se fosse una brava persona non

uscita, nulla, se non fosse che un’idea, un

a tutti, come se fosse il suo nome. ¶ Shatzy

incontrò mai nessuno che fosse ancora così ingenuo da

io veramente la capisca, fosse per me ti legherei

i fiumi, come se fosse una cosa obbligatoria, una

con la certezza che fosse lì. ¶ Ci mise un

guardarsi attorno, come se fosse nel vialetto di casa

si ricomincia, come se fosse il primo round... senza

tranquillo. Capisce? ¶ – ... ¶ – Credo che fosse tranquillo. Mi ricordo di

non pensavamo che ci fosse da fare qualcosa di

sicuro che per Gould fosse l’ideale, e adesso

e che per quanto fosse sgradevole, bisognava convincersi che

Giusto o sbagliato che fosse, andò così. Mi sono

Non so. Credo che fosse il suo sogno, essere

visto uno che non fosse fermo. Potremmo andare avanti

occhi, perché il messaggio fosse più chiaro. Era un

lo cantava, come se fosse stata una ballata – e

quello. Così, se mi fosse capitato di vedere tutto

bambino, come se niente fosse, e io questo non

Io credevo che non fosse vero, c’era gente

ci credevo, che pensavo fosse tutta una montatura. Lei

lo guarda come se fosse un problema di algebra

metri? ¶ – No. ¶ – E se fosse ferma? ¶ – A una trentina

brillare di qualcosa come fosse: lacrime. ¶ – Sarà un gran

boh, non è che fosse facile avere paura, in

non lo so... pensavo fosse una barzelletta, così dissi

è come se non fosse il mio mondo, il

e tutto... credo che fosse l’idea che aveva

e basta, credo che fosse questa la ragione per

sarei andato, sembrava che fosse lui a pensare i

questo incontro in piedi, fosse l’ultima cosa che

in giro, che tutto fosse a posto. Poi prese