Giovanni Boccaccio, Decameron, 1353?

tutti infra 'l terzo giorno dalla apparizione de' sopra

a lor potere, il giorno e la notte ora

standosi, a migliaia per giorno infermavano; e non essendo

anzi tutti, quasi quel giorno nel quale si vedevano

pasciuti erano bene il giorno, la notte alle lor

su lo schiarir del giorno, le donne con alquante

a ciascuno per un giorno s'attribuisca e il

colei piacerà, che quel giorno avrà avuta la signoria

lei prima del primo giorno elessero; e Filomena, corsa

il troppo dormire il giorno: e così se n

questa calda parte del giorno trapasseremo. Voi non avrete

medici dicevano, andava di giorno in giorno di male

andava di giorno in giorno di male in peggio

dolevan forte. ¶ E un giorno, assai vicini della camera

iniquissimo e tutto il giorno ne dicon male, e

uomini bestemmiano tutto il giorno Idio, e sì perdona

convenne che tutto il giorno così fosse tenuto, acciò

lui e mostrare tutto giorno a chi divotamente si

riposato si fu alcun giorno, Giannotto il domandò quello

quale per ventura un giorno in sul mezzodì, quando

adunque il re il giorno detto e con gran

poi il rimanente del giorno quello che più gli

egli si trovò un giorno, desinando messer Cane, davanti

maestro Alberto, avvenne un giorno di festa che, essendo

sua luce il nuovo giorno e gli uccelli su

sì come il trapassato giorno avean fatto, così fecero

a stare infino al giorno. E là andatosene e

volte, anzi che il giorno venisse, i loro disii

cosa e tutto il giorno si mostri e ancora

cosa Lamberto, chiamati un giorno gli altri due, disse

E sperandosi che di giorno in giorno tra 'l

che di giorno in giorno tra 'l figliuolo e

spese grandissime limitavano, ogni giorno più accattando. Ma poi

come noi tutto il giorno veggiamo per cammino avvenir

lor fatti, come il giorno venne, Alessandro levatosi e

far fosse. E il giorno posto da lui essendo

sostenne infino al chiaro giorno. Il quale veduto, guardandosi

mare, dimorò tutto quel giorno e la notte vegnente

il riconfortò, e alcun giorno come poté il meglio

faccenda per tutto il giorno acciò che a Andreuccio

e già avvicinandosi al giorno, con quello anello in

E questa maniera ciascun giorno tenendo, avvenne che, essendo

richiedea. E andando un giorno per un bosco bello

si levarono subitamente un giorno diversi venti, li quali

si stette. ¶ Venuto il giorno chiaro e alquanto la

comandamento. ¶ Perdicone, più di giorno in giorno accendendosi e

più di giorno in giorno accendendosi e tanto più

pensier dispose: e un giorno, secondo l'ordine malvagio

sirocchia era. ¶ Appressandosi di giorno in giorno più alla

Appressandosi di giorno in giorno più alla guerra le

sul dì del seguente giorno a Egina pervennero. ¶ Quivi

Il quale, passando un giorno davanti la casa dove

mio, forse il ventesimo giorno dopo la mia partita

ricorda che, venuto il giorno e io quasi di

non che il presente giorno ma la seguente notte

via. E essendo un giorno sola e parendole tempo

e vincono tutto il giorno, essendo io negli agi

sentia consumare. ¶ Avvenne un giorno che, sedendosi appresso di

di lei; dove un giorno veggendol Giachetto Lamiens, che

mese ma mille il giorno avvenirgli: che speri tu

Genova; e dimoratovi alcun giorno e con molta cautela

prendere aere dimorarsi alcun giorno, e con seco menò

alcuna consolazione fece un giorno pescare, e sopra due

su lo schiarir del giorno si mostra, con gli

a trastullare. ¶ Avvenne un giorno che una lor compagna

stamane poco avanti al giorno?" ¶ Rispose il valente uomo

infino a ora quel giorno il quale tu vedrai

Ricciardo, tenerissimamente da quel giorno innanzi l'amò, e

avanti che il seguente giorno finisse egli udirebbe novella

gioia. E come il giorno s'appressò, Tedaldo levatosi

La signoria, venuto il giorno e parendole piena informazione

fu questo. ¶ Passavano un giorno fanti di Lunigiana davanti

in sul far del giorno Ferondo si risentì e

nozze; e venuto il giorno a ciò diterminato, quantunque

dal conte amata, un giorno tacitamente in abito pellegrino

era infino a quel giorno le raccontò per sì

inferno, gli disse un giorno: "Rustico, se il diavol

gran parte di quel giorno si dimorarono; e dato

partirsi. Il quale un giorno dietro mangiare là giù

ricevere. ¶ Pure avvenne un giorno che, essendo madonna Lisetta

esser gli parve, un giorno in casa sua chiamatigli

noi veggiamo tutto il giorno avvenire che quantunque le

trapassò. Poi, venuto il giorno, a' suoi fratelli ciò

lunga gravava, avvenne un giorno che, domandandone ella molto

vani si vedeano ogni giorno; e appresso disse: "Se

guari di tempo che giorno fia e sarà ricolto

per ciò che il giorno se ne veniva, dirizzatasi

piacer continuando d'un giorno in un altro e

la si prenderà un giorno, senza che alcuno il

stare. ¶ E venuto il giorno e veduto costui davanti

e spesso maladico il giorno e l'ora ¶ che

la prima ora del giorno su per gli albuscelli

essercitandosi, avvenne che un giorno, passato già il mezzodì

vicini alla nave il giorno davanti da lor lasciata

quelle stette infino al giorno diterminato alle sue nozze

tua in un medesimo giorno Ormisda suo fratello s

in prigione. ¶ Venuto il giorno delle nozze, la pompa

Pietro sventurato tutto il giorno per questa selva gridando

presso, che tu di giorno vi potessi andare." ¶ Disse

grande e già al giorno vicino, il che essi

senza svegliarsi sopravenne il giorno, e messer Lizio si

e veggendo che il giorno era chiaro si tenne

come faremo, che il giorno è venuto e hammi

quale, non che il giorno da Procida a usare

essendo la giovane un giorno di state tutta soletta

e legati e, come giorno chiaro fosse, fossero menati

diporto; dove essendo un giorno, che era il caldo

la quinta ora del giorno e esso bene un

fare in tutto quel giorno che attendere a lei

andarono, senza più quel giorno dirle alcuna cosa. Così

mattina seguente, come il giorno apparve, Currado, a cui

lui. Ora avvenne un giorno che, essendo egli con

e rincrescevoli, avvenne un giorno che, essendosi ella in

fosse. ¶ Ora avvenne un giorno che, essendo Guido partito

non meno che quel giorno gli fosser valuti i

de' leggiadri, veggendo un giorno questa Peronella e piacendogli

venisse; e appressandosi il giorno, non potendo più vegghiare

per dovere stare alcun giorno, che ella mandò per

il governo. ¶ Avvenne un giorno che, essendo andato Egano

morire; e dopo alcun giorno riparlò alla cameriera e

detto questo, appressandosi il giorno disse: "Meuccio, fatti con

beffe che tutto il giorno o donna a uomo

che stato sia questo giorno -; e così detto, levatasi

BEFFE CHE TUTTO IL GIORNO O DONNA A UOMO

altri, le mandò un giorno a parlare, pregandola che

d'apparirgli innanzi quel giorno: il quale avvedimento Idio

quale, essendo egli un giorno per via di diporto

qualità." E perché il giorno quivi non la cogliesse

tu hai me di giorno sopra questa torre fatta

lungo andare, essendo un giorno il Zeppa in casa

succedano anche veggiamo tutto giorno. ¶ Tra' quali un maestro

discretissimo uomo, dopo alcun giorno Salabaetto dolendosi raccontò ciò

buoi alcuna parte del giorno hanno faticato sotto il

alle novelle del presente giorno; la quale sorridendo cominciò

fu questo. ¶ Era, il giorno che questo pensiero le

suo. Ma pur di giorno in giorno multiplicando l

pur di giorno in giorno multiplicando l'ardore, venne

Adriano; e venuto il giorno e levatosi, l'oste

nostra reina stata questo giorno, per dare alcun riposo

ciascuno per infino al giorno s'andasse a riposare

famoso. ¶ Ora avvenne un giorno che dimorando il giovane

infermò, e evidentemente di giorno in giorno come la

evidentemente di giorno in giorno come la neve al

Minuccio mio, che il giorno che il nostro signore

che passi il terzo giorno ti credo recar novelle

e donagli membranza ¶ del giorno ch'io il vidi

che senza fallo quel giorno in sul vespro la

questo, non solamente quel giorno e la notte seguente

lietamente vissero, più ciascun giorno, se più potevano essere

a dire. ¶ Venuto il giorno, i gentili uomini si

a riposare, come il giorno venne su si levarono

messer Torello, avvenne un giorno che, ragionando con lui

che volentieri; e come giorno fu fatto mandò al

festa; e venuto il giorno delle nozze, come che

E come il nuovo giorno apparve, levati, avendo già