Indro Montanelli, XX Battaglione Eritreo, 1936

voi stessi né con gli ascari. Sono stato duro

sensazione che si ha gli occhi belli aperti su

Attenzione ai collegamenti. Convincere gli ascari di questa necessità

il linimento Sloan che gli ho mandato. Controllare che

prelevamenti di farina per gli ascari, non limitarsi a

voleva punire un ufficiale, gli si diceva: «Lo faremo

a un ordine e gli ascari sovente dicevano, per

me…». E dicevano anche, gli ascari che di tutto

una protesta, come per gli altri, vana. Ho vissuto

per aiutare. Non perché gli altri non l’avevano

stupiti fummo noi ufficiali. Gli ascari no. L’avevano

occorsero ordini per questo. Gli ascari rientrarono nei ranghi

e resta, inalterabile, oltre gli anni e gli eventi

oltre gli anni e gli eventi: opera d’arte

frutto del lavoro che gli hai dedicato è ora

e coscienze già formate. Gli ascari no. Vengono nudi

e di aver superato gli esami che la tua

corpo – di quelle metropolitane. Gli ascari non ci hanno

divide in due categorie: gli armati che sono i

che le ipotesi, perché gli indigeni hanno avversione irriducibile

Goitana, che ne ricevere gli ordini e li fa

più Goitana di tutti gli altri, un Goitana che

in una posizione complicata. Gli ascari intorno facevano una

Un Goitana a cui gli ascari non fan la

che riguardano da vicino gli abitanti d’oltre confine

non permeava la terra: gli ufficiali, aggruppati alla mensa

all’istruzione: sapeva che gli Sciumbasci delle altre compagnie

e al sole con gli stessi colpi di fischietto

fischietto con cui comandano gli ascari. E un giorno

meno duro dell’ordinario, gli garba stendersi sul baldacchino

zolla, e la voce gli si vela, diventa più

in pugno, come tutti gli altri Goitana italiani che

per ogni dove; rimasti gli zebù, i mutzù, i

morto. Alcuni dicono che gli abissini, rapitolo, lo tengono

meglio, canta uno e gli altri fanno coro: ¶ Atchamberà

nuovo venuto piace, tutti gli ascari fan coro ripetendo

il padre e tutti gli ascari e le mogli

le mogli di tutti gli ascari sono suoi figli

figli e figlie che gli debbono rispetto e obbedienza

Nessuno sa pregare come gli ascari: essi si danno

o sei uomini e gli altri non sai più

i Barambaràs, i Basciai gli sfuggono di mano, si

tramonto e le diserzioni gli fanno il vuoto attorno

tolti al nemico, con gli spari a salve e

insensibile a questo miracolo. Gli indigeni, disorientati come formiche

lo punteggiano, come fossero gli occhi fosforescenti di un

mostro silenzioso. Han ragione gli ascari che nei loro

smisurato col Cielo e gli danno voce e sensi

il fondo) Digli che gli ufficiali della Prima Compagnia

posizioni. Sono sicuro che gli ufficiali e gli ascari

che gli ufficiali e gli ascari della Prima Compagnia

rimasto a casa mentre gli altri partivano. ¶ MAGGIORE: Già

sul lettino, pallido. Giusti gli si affatica intorno, mettendo

mandino anche in licenza (gli siede accanto. Pausa). ¶ GHIZZONI

bambina oramai la conosco (gli mostra la lettera). ¶ GHIZZONI

codesta terra lontana…» (Alza gli occhi e incontra quelli

la retorica. La lettera gli cade di mano. Tutt

ma si vede che gli ha leso qualche vena

è meglio che tu gli dia anche questa che

Fabrizi. ¶ GIUSTI: Forse. ¶ GHIZZONI: Gli voleva bene a quel

quel ragazzo. ¶ GIUSTI: Tutti gli si voleva bene. Portava

va? (Si avvicina e gli si siede accanto) Come

pallottola un po’ maligna… Gli darà dei guai. ¶ MAGGIORE

lo mandi (e intanto gli fa una domanda muta

una domanda muta, con gli occhi). ¶ GIUSTI (rispondendo con

alla Sua compagnia. Avremo gli elogi, forse la medaglia

Ghizzoni! (Ghizzoni è immobile, gli occhi spalancati verso l

guarda ancora intensamente, poi gli volta le spalle e

abissino sui cui ritmi gli ascari fan le fantasie

su Alzalà, ¶ e tutti gli Amhara schierati in campo

Goitana dal mare ¶ e gli ascari son saliti dalla

Harrà, XX, harrà! ¶ Siamo gli ascari del XX Battaglione

la camicia nera, ¶ ma gli occhi e la pelle

melodiosa. ¶ Essi cantano come gli ascari ¶ e gli ascari

come gli ascari ¶ e gli ascari li amano per

venuti dal mare ¶ e gli ascari li aspettavano. ¶ Sono

di Amba Alagi. ¶ E gli ascari marceranno con loro

più coraggioso di tutti gli uomini e la tua

reclamare il soldo che gli hai dato in meno

a riportarti quello che gli hai dato in più

verso il Sud. Soldati gli montano sul groppone e

amba dal triste nome. Gli tornava a mente Adua

legno, in cinquanta secondi. Gli ascari guardavano stupiti. «Goitana

quegli uomini pei quali gli uomini sentono rispetto per

schiaffati meccanicamente sull’attenti. Gli ascari ebbero ragione quando

ruggire perché il largo gli si facesse automaticamente intorno

Gonella e lo conoscono gli ascari. E lo conoscerai

intorno, vedi che tutti gli ascari ti guardano. Stanno

a dominarle, a schiacciarle. ¶ Gli ascari continuano a guardarti

sornione, sorridi senza sforzo. ¶ Gli ascari si levano sereni

di soldati, i soldati gli avevan dato il chi

sale e s’inciampa. Gli ascari si son fatti

Agòs risolve la situazione. Gli si avvicina, si mette

sedere con aria indolente, gli comincia a parlare del

di Brahamè s’allegra, gli occhi luccicano nel buio

un filo di paglia, gli fulmina secco un cazzotto

A tremila sono eterne. Gli ascari mi giacciono intorno

lo perseguita, la gente gli ride sul muso e

d’armata bianco oltre gli spalti di Macallè: ecco

capito. Allora ho chiuso gli occhi e appesantito il

aria, un po’ svanita: gli angeli affrescati al soffitto

dall’interno: il pulviscolo, gli angeli, il tarlo, mamma

rocce, tutto s’infoca, gli elementi si dissociano, un

Tesemmà passò in rivista gli astanti irrigiditi sull’attenti

fu battaglia grossa e gli scioani fuggirono come sciacalli

qui la pallottola che gli forò la gamba e

se ne ricordino. Non gli scioani, che di far

davanti al veterano e gli strinsero la mano. Gli

gli strinsero la mano. Gli ascari presentarono le armi

il giorno del Mascal. Gli dissi che presto saremmo

quella notte guatando torvo gli ascari baccananti intorno, al

la burgutta e Goitana gli aveva regalato una scatola

Goitana. Il cencio rosso gli faceva da sudario. ¶ Era

bimbo. Ma, volgendosi, vide gli ascari a catena intorno

andavano ad Adua e gli ascari cantavano la canzone

ne sarebbe disceso. E gli ascari che erano intorno

fu sepolto con tutti gli onori militari: portato a

accese, mentre si partiva: gli ascari dissero che quello

misteriosa, intorno alla quale gli ascari – quando passavano – facevano

Tutti respirarono, a sera gli usci dei tukul rimasero

dintorni e che inquietava gli altri comandi. Egli chiese

permesso di agire secondo gli dettava la sua esperienza

portatori della civiltà e gli educatori, prendere sul serio

riferirgli che un indigeno gli s’era presentato dicendogli

fanus, Goitana vide, spalancati, gli occhi di Johannès: c

trovò nulla. Evidentemente – dissero gli ufficiali – era stato uno

di quella colonna. Ma gli ascari si domandavano, invece

e a Goitana, salendo, gli parve di andare incontro

perché il freddo pungeva. Gli stavano da un lato

tutti i caricatori intatti. Gli ascari guardavano stupiti tutto

indeciso, che ti aduggia gli occhi e l’anima

ammazziamo durante una sosta; gli ascari seccano la carne

Risalivi, e tiravi dritto. Gli ascari trottavan come leprotti

sapere. Uccidilo, Goitana». Ma gli ordini, vecchio Sciumbasci, gli

gli ordini, vecchio Sciumbasci, gli ordini sono chiari: dicono

chiari: dicono non toccare gli inermi. Bisogna rispettarli, gli

gli inermi. Bisogna rispettarli, gli ordini. E te ne

voleva morderlo e lui gli ha sparato. Ecco tutto

ottimisticamente: «Sapete come sono gli ascari: si mettono a

ritrovava a simili scherzi. Gli itinerari dei battaglioni indigeni

trova, li trova, sì, gli ascari: ma sgozzati dietro

s’addormenta». ¶ «Giusto!» dicono gli ascari. «Signor Maggiore aver

per strada, un ginocchio gli faceva male, zoppicava. ¶ Uno

occhio destro crepato che gli gocciolava lungo la gota

Era l’unico superstite. Gli altri due eran rimasti

avevo mai visto camminar gli ascari a quel modo

un’attesa senza nervosismo. Gli ascari respiravano piano, quieti

nervi e li eccita. Gli ascari accanto a me

mostrare, si sporgeva troppo, gli allungai una pedata nello

stata buona: sessantasette accertati. Gli ascari si sparpagliarono pei

Ma più soddisfatti eran gli ascari che si rincorrevano

quando andremo a combattere gli scioani. Certo – diceva il

il baccish e noi gli faremo la fantasia e

è pallido e ha gli occhi azzurri; ha detto

ascaro del presidio che gli portava la cassetta e

portava la cassetta e gli ha dato cinque lire

tech che berremo. E gli ascari son contenti. ¶ Ora

nuovo Signore e voi gli dovete obbedienza e dovete

con voi. Quando verranno gli scioani, li farà fuggire

razzia ai suoi ascari. Gli vuol bene, lui, agli

lire di baccish perché gli ascari facciano fantasia e

disse il signor capitano. Gli ascari levarono in alto

lo farebbero piangere, poiché gli appaiono belle e perdute

preso alla gola e gli hai detto: «No, piccolo

ascari, anima e corpo. Gli hanno preso anche il

il picco. Forte Toselli gli si librava sulla testa

celeste, l’ascaro Gaitam gli vaneggiava davanti con la

sul registro. E Sassahà gli andò accanto mentre Gaitam

frusciando, la roccia. ¶ «Siedi» gli disse il capitano. E

terribilmente difficile a cui gli uomini devono avvezzarsi per

che a scuola non gli avevano insegnato. Imparò come

fango infimo e sdrucciolevole. ¶ Gli ascari cominciarono a dire

lì sta scritto – per gli occhi di chi sa

questo e quest’altro. Gli ascari spesso non lo

sapeva veramente cose che gli altri non sapevano. Questo

trillante e tremolante che gli ascari si fermavano stupiti

a ridere quando noi gli diciamo del sogno. Perché

povero ascaro, che cosa gli possiamo dire, a Goitana

e a parlare con gli uomini. E Conchita n

era molto contenta e gli trotterellava per le spalle

e il vecchissimo nonno gli avevano trasmesso. ¶ Ma il

spiegare, aiutare per tutti gli ascari che sono suoi

accanto a lui e gli parlasse con la sua

veniva, veniva la luce, gli alberi fiorivano, la rugiada

triste e piangeva: piangevano gli alberi, i fiori, gli

gli alberi, i fiori, gli animali, perché tutti amavano

sempre partire. E piangevano gli ascari, tutti gli ascari

piangevano gli ascari, tutti gli ascari, intorno al loro

Era di sera e gli ascari cuocevano il berberè

più serio: Sassahà pallido, gli occhi ombrati, un sorriso

quell’aria di crepuscolo gli ricordavano qualcosa e non

dentro e anche tutti gli altri signori ufficiali ci

della tenda. La stanchezza gli fa nebbia, gli setaccia

stanchezza gli fa nebbia, gli setaccia le immagini, le

che fiorisce… ¶ Terù apre gli occhi, li spalanca fino

Sassahà è morto. E gli ascari, ora, tutti fuori

tiran dentro valle, poi gli si piomba sopra e

è molto vasto: ha gli stessi limiti che hanno