Hans Tuzzi, Al vento dell'Oceano, 2017

dell’avanguardia e rivalutare i lauri accademici, proprio come

aveva ragione Talleyrand: soltanto i rivoluzionari credono alla superiorità

gioia di quanti, fra i seicento e più passeggeri

York Miriam Haskell imponeva i suoi gioielli dalle vetrine

Picasso dipingeva alcuni fra i suoi più intensi ritratti

e Gran Bretagna conoscevano i morsi della crisi e

morsi della crisi e i massimi trionfi nello sport

Agip; gli scrittori scrivevano i loro romanzi e una

stava ingrassando. Senza contare i troppi chili messi su

troppi immigrati: sì, bene i tedeschi, vada per gli

l’han sempre fornita i cinesi, non c’è

ridotti come un tempo i negri, diamo troppo potere

sì che sanno governare i popoli» disse rivolto alla

linea ferroviaria che unisce i Grandi Laghi ai nostri

qualche difficoltà a governare i nessi logici e consequenziali

il sapere dei duchi». ¶ I White Thompson fecero gruppo

rosso, come un tempo i capelli ora ingrigiti, ma

no. ¶ Un cameriere servì i cocktail, Hillman ordinò a

la sola cravatta portava i colori di chissà quale

curati, forse appena sopra i quaranta ma come se

avrebbe saputo sicuramente elencare i titoli nobiliari spettanti di

coppia di giovani argentini – i Ruiz Gil, Julio y

marinai e passeggeri, chiamavano i gauchitos – portò una ventata

che un lungo istante. I volti si sciolsero in

proprio stomaco, proprio come i selvaggi». ¶ «Non perché hai

Non perché hai citato i selvaggi, Edith, ma qualcuno

o tre cascamorti, fra i quali mio figlio Jason

particolare riguardo: non già i rappresentanti delle arti o

forse soltanto all’igiene – i White Thompson, i Palmer

igiene – i White Thompson, i Palmer e Mrs Bradley

ospite d’onore. ¶ Curiosamente i Wilkinson, padre e figlia

con un’anziana coppia, i King, che dopo un

vinto due open, sedevano i Ruiz Gil, mentre a

nurse teneva sotto controllo i gauchitos. La bella Gala

qualcosa che dovette stupire i due americani, visto che

francese di mezza età, i Camoin: lui era un

un pittore affermato e i suoi quadri, aveva rivelato

aux cinq baies e i cromesquis d’escargots de

caffè al tavolo, salutò i commensali, poi uscì al

rinoceronte dura alcune ore...» ¶ «I soldi muovono il mondo

E la finanza muove i soldi» concluse Palmer compiaciuto

però so che tra i finanziatori c’era il

non so nulla, ma i ponti sì che m

Del resto, si sa, i tedeschi... Perché austriaci e

lo stile col quale i milionari, lì, sopportano i

i milionari, lì, sopportano i disagi della loro condizione

New York». Si arricciò i baffi: «Et oui: come

scimmie, l’Europa ha i francesi». ¶ «Monsieur, come vi

soltanto per dimostrarvi quanto i luoghi comuni possano essere

nello stesso scompartimento con i padroni bianchi, e nel

bianchi, e nel Nord i liberi negri no. E

oggi, dico oggi, anno 1926, i pugili negri non possono

considerato troppo arrogante verso i bianchi? Ed era un

dove possono entrare anche i negri, al cliente di

certezza che è turco? I punzoni?» ¶ «No, molto più

gare di ballo e i tornei di bridge, l

fortunatamente gli erano risparmiati i battesimi dei passeggeri che

della battaglia della Marna, i tedeschi fecero per primi

stia vicina: guarda, ecco i White Thompson, vieni». ¶ E

modesto» commentò asciutto Hillman. ¶ «I mediocri sono modesti, i

I mediocri sono modesti, i geni sanno di esserlo

curioso modo di assicurarvi i servigi altrui. Spero per

di saper trattare meglio i vostri affari. Mi avete

disse Vukcic poggiando entrambi i palmi sul tavolino. ¶ «Accettate

Hillman: «Senatore, riassumete tutti i vostri movimenti sulla nave

leche tenendo per mano i suoi due bambini, ò

Vukcic strizzò a fatica i quarti posteriori in una

toni del grigio, e i biondi capelli erano raccolti

porta, socchiusa, ho visto i piedi di lui, a

a Cuba, abbia passato i migliori anni della giovinezza

corridoio che comunica con i ponti delle altre classi

il termine consentito per i movimenti dei domestici fra

imperatore della telefonia. ¶ «Intendete i miei o anche quelli

mormorò l’omino, mentre i due se ne andavano

con ogni possibile precauzione: i tecnici della Scientifica, a

il senatore stava esibendo i suoi acquisti a una

di McCurlock. ¶ Prima riassunse i fatti. Ricapitolando, tutti coloro

erano poi così solidi: i camerieri personali si erano

classe viaggiava senza servitù? I francesi, forse. Era chiaro

escussione di alcuni fra i passeggeri, potrei essere costretto

più presto – quali sono i vantaggi che da una

del mondo? Sapete se i passeggeri francesi e argentini

possa sembrare?» ¶ Su questo, i due tycoon non avevano

Del resto, da ragazzino, i polacchi coi quali loro

stava dicendo il selvaggio. «I domestici possono raggiungere le

sospetterete la nurse, spero? I Ruiz Gil dormono in

nurse sale a prendere i due folletti: in barba

così da mettere insieme i soldi necessari per compiere

assunto le forme e i codici della civile società

aveva trovato posto con i King e i Bradley

con i King e i Bradley, madre e figlio

erano mantenute basse, e i francesi erano parsi meno

strappata a Brannigan, e i Ruiz Gil e gli

ecco, sarebbero emersi tutti i piccoli particolari – Mabel, e

rivoluzione lo seguì con i Bianchi. E con lui

capire che gente fossero i fuorusciti. Sbarcai nella vecchia

Le mie tournée ricalcavano i suoi viaggi. Due mesi

Presunzione? Superbia? Boria? Orgoglio? I sinonimi sono tanti, e

e la superbia per i cristiani è un peccato

eyes will close ¶ Soon I’ll find repose... ¶ Patrick

fianchi carnosi. ¶ «Le canta I’ll See You in

light my way tonight I’ll see you in

Vi sembrerà strano, ma i dizionari sono fra le

le grandi vette attirano i venti». ¶ «Parlatemi di lui

era fatto da sé: i Marshall sbarcarono nella Nuova

nella Nuova Inghilterra con i Padri Pellegrini. Già suo

nel nostro Paese limitano i trust. Grazie a ciò

buoni della sua vita. I migliori, diceva». ¶ Gli occhi

ostriche in profondità. Ricordate I pescatori di perle di

il capo. «E poiché i più ricchi banchi di

piega ogni orgoglio, e i soldi possono tutto». ¶ «E

nemmeno al Crillon come i Wilkinson. Mrs Bradley è

aziende o in tutti i cartelli controllati da questi

giochi all’aperto, dove i King si divertivano con

al ponte scoperto. Rapidi, i due ufficiali corsero a

come, poi? ¶ «Come, perché? I poveri ci odiano, no

italiano canterino e con i due apolidi» la voce

Come vi state guadagnando i miei soldi?» ¶ Il montenegrino

lo deducete?» ¶ Vukcic inarcò i sopraccigli: «Secondo voi, signore

Volevano dare spettacolo? Bene. I due giovani, attraenti e

e neri, neri come i capelli. ¶ «Ma ti rendi

Vukcic, la pace fra i duellanti». ¶ «Come si dice

la faccenda Vukcic. ¶ «Già, i tedeschi conoscono solo la

apparso sul ponte con i Palmer, Wilkinson padre interruppe

E adesso rientro fra i vostri elementi sospetti?» ¶ «Come

dove rari si avventuravano i passeggeri. ¶ «Ho visto quando

sorpresa – doveva aver sentito i passi – Sir Edgar Langdon

suo marito. Ma erano i soli, su questa nave

sarà lieto di rivelarvi i motivi altrui» sorrise complice

altre cose, vero? Fra i vostri passatempi ci sono

passatempi ci sono anche i cifrari?» ¶ Sanford precedette Vukcic

escludeva un tavolo con i quattro francesi. Ordinò due

Alberti si rifanno tutti i sistemi successivi sino a

alfabeto nella sequenza usuale; i settori di quello interno

quello interno, mobile, ospitano i simboli cifrati corrispondenti, in

scatenato. «Questi yankee celebrano i loro noiosissimi riti mondani

non sia» rise in i, «una boutade di baccalà

penombra: dopo l’impressionismo i fauves e Cézanne, le

che oggi fan grassi i campi di Francia e

ordinò da bere mentre i Palmer si sedevano a

siano assai discrete con i profumi. Guerlain e Escoffier

arte con talento raro. I vostri piatti, magistrali, raffinati

atlantica alla pacifica tutti i suoi dirigenti tremavano. Brannigan

quanto la ghiera con i numeri, e perché non

Sapete come si fanno i soldi, giovanotto? Mettendo sul

contemplò: «Sapete cosa sono i cavi coassiali? Sì? Venite

Bradley nient’altro mancava, i due ufficiali si ritirarono

il vento non supera i dodici nodi, une jolie

è la burrasca, per i balenieri che navigano le

le onde non superano i cinque metri e il

metri e il vento i trenta nodi, allora è

e affidandosi al vapore: «I cavalli non amano i

I cavalli non amano i viaggi per mare». ¶ «Dite

l’impero bicipite con i suoi ufficiali adorni di

dove? Alla Piccola Intesa! I sette gradini della brownstone

Un’ombra entrò fra i vapori, e la voce

Vukcic quanto eccellenti siano i cavalli ungheresi». ¶ «Oh, sì

belle bestie: nel Settecento i cavalli ungheresi hanno insanguato

spiegare». ¶ «Ah» grufolò Vukcic. «I fachiri o l’Agarthi

a Miss Semionova e i due iniziarono a piroettare

di prima classe, con i Palmer, i tre White

classe, con i Palmer, i tre White Thompson, i

i tre White Thompson, i Wilkinson e Mrs Bradley

stesso albergo?» ¶ «Sì, tranne i Wilkinson e i Bradley

tranne i Wilkinson e i Bradley, mi pare. Ma

la propria vita e i propri impegni. La vedete

di fianco, seduto fra i Ruiz Gil, Jason White

Una nuova moglie, sì». ¶ I Wilkinson – Margaret illuminata da

luce interiore – sedevano con i King. ¶ Per la prima

oceano, tenebra ove aleggiavano i sogni suscitati dalla cavalla

s’interruppe e osservò i due ufficiali: «Miss Fould

dire se manca qualcosa?» ¶ I due scossero il capo

misterioso visitatore aveva frugato i cassetti, le tasche degli

Mrs Bradley senza Theo, i Ruiz Gil con i

i Ruiz Gil con i gauchitos e la giovane

stavo certo a controllare i presenti». ¶ «Già: e il

voi andrete a comandare i rimorchiatori nel porto, se

siete troppo furbo per i miei gusti» aggiunse con

pongo a voi: perché i protestanti sono onesti?» ¶ Floyd

è stupido, per questo i protestanti ci riescono più

La quintessenza del nulla. ¶ I due uomini, la giovane

palpitare. ¶ «Quanto avranno guadagnato, i pescatori che per raccoglierle

E per quale somma i mercanti le avranno vendute

vista. ¶ Vukcic fissò accigliato i due libri. ¶ «Posso?» grufolò

ore, perlopiù a tavola. I suoi affari lui li

conduceva da solo, con i suoi più stretti collaboratori

profondi. «E voi, preferite i libri ai gioielli?» ¶ «Sì

l’ora che preferiva. I passeggeri di terza e

l’unico pericolo erano i sottomarini tedeschi». ¶ «Non mi

Miss Semionova, Mrs Bradley, i due Wilkinson, il maggiore

Wilkinson, il maggiore Sanford, i Ruiz Gil, io, Monsieur

fra sé quanto detto – i King e i Camoin

detto – i King e i Camoin eran numeri pari

del giovane tennista miliardario. I tre moschettieri, li aveva

donne che, come dicono i francesi, hanno le démon

subito quanto tonici fossero, i suoi adduttori. Perché, sì

ricordo di sé: Arleen i gemelli d’oro, Cora

Cosa non dovevano vedere, i suoi capelli ormai bianchi

paese per tener buoni i pargoli li si minacci

cercasse fra gli anarchici, i socialisti, gli immigrati... e

sì, avendo sempre raggiunto i miei obiettivi ho un

Omero». ¶ Vukcic aggrottò appena i sopraccigli, le labbra arricciate

Indie nere sembrò ruminare i termini della questione, poi

ai Palmer, fu che i White Thompson confermarono come

spalle un grave peso. I luminosi occhi verdi fissi

il suo daffare con i gauchitos, e finì quasi

E io non presto i miei servigi ad altri

in tempesta, come prescrivono i migliori poeti romantici, e

ponte di seconda classe, i marinai sembravano aver terminato

po’ troppo affollata per i miei gusti». E se

qualità di uno fra i maggiori rappresentanti del movimento

con un cachinno in i. ¶ Vukcic non sembrò cogliere

E se invece...» ¶ «Con i se non si arriva

cameriere sfilava il piatto: ¶ «I miei complimenti a monsieur

La città dei cajun, i profughi acadiani». Agitò l

poi si schierò con i Confederati. Già, tutto il

solenne corso del Mississippi, i battelli a ruota, i

i battelli a ruota, i boschi dove corre la

di querce e magnolie... i campi di cotone...» ¶ «Gli

che volle essere galante. ¶ «I miei anni migliori, sia

aggrottò la fronte, poi: ¶ «I corridoi di quel ponte

che quel corridoio e i boccaporti sono bloccati? Che

facilmente e devo decongestionare i muscoli stando disteso. Così

argentei, dalla quale spuntavano i piedi candidi bardati di

lungo rosa e grigio, i capelli a caschetto racchiusi

gli yankees che schieravano i binomi Carlton White Thompson

di surlevées e souslevées. I due francesi giocavano nello

di più. ¶ A entrambi i tavoli si contavano i

i tavoli si contavano i punti. ¶ «Notte di luna

l’una del mattino». ¶ «I licantropi sono avvisati» ciangottò

una Abdullah n.11. ¶ «E i giovani ballano» chiosò White

ballano» chiosò White Thompson. ¶ I camerieri entrarono spingendo pesanti

attrice, la Bellamy, e i due argentini, e tutta

nave, la gioventù che i nostri occhi non sanno

messo a fumare guardando i marinai che giocavano a

tornati ai loro posti, i camerieri si ritirarono con

camerieri si ritirarono con i vassoi. ¶ Masticando bretzel mostarda

gioiello. Facendosi largo tra i volti stupefatti, Shannon lasciò

camerieri che hanno servito i rinfreschi se alla fine

nella stiva per ispezionare i sacchi postali: ci interessa

di far accomodare tutti i presenti nella sala da

in piedi. «Signore, signori, i fatti criminosi che hanno

ipotesi che, a compiere i successivi omicidi, possano essere

omicidi, possano essere stati i parenti di lei esattamente

Mr Wilson?» ¶ Stretto fra i due marinai, le mani

Signore / percorre per operare i Suoi portenti... Nel vostro

come dice il Bardo, i gigli marci puzzano più

straniero fra sconosciuti, definire i vostri legami sociali, interessi

almeno quattro persone, o i loro più stretti famigliari

ho visto che soltanto i signori White Thompson, Palmer

a rigor di logica, i sospetti. Vi ho studiati

questi giorni. Ho studiato i vostri caratteri, perché, vedete

alibi di ferro per i due omicidi successivi. Vostro

osservato mentre facevate divertire i gauchitos con le carte

con le carte e i fazzoletti, siete un bravo

Ma è proprio fra i sacchi postali che, meno

sgradevole per due fra i presenti». Ora la tensione

Posso leggere sulle buste i destinatari, è ovvio, ma

tutti si voltarono verso i signori White Thompson: Ariadne

alla cassaforte della nave. I due libri anch’essi

ho esaminato di persona i due volumi antichi: non

compromettenti per uno fra i presenti. Anzi, non esiterei

Serrò le labbra, irretì i presenti nel lento giro

ultima volta: qualcuno fra i presenti vuol dire qualcosa

un furto per stornare i sospetti, nel caso uno

nel caso uno fra i camerieri di bordo avesse

Il comandante Shannon e i suoi ufficiali si scambiarono

dai giornalisti novelli bardi i fatti di quella lunga

Arrossendo, Roux sorrise sotto i baffi mentre il cameriere

langoustines à l’armoricaine: i due giovani non le

intorno a loro. Riempiti i piatti, il cameriere si

cucina con Roux e i suoi era stata istruttiva

guardia della Nuova Atlantide, i muti profili solenni dei