Federico Roncoroni, Sillabario della memoria, 2010

dopo Cristo, ad ascoltare i due amici parlare di

delusione di Chiara per i film tratti dai suoi

veniva una brezza rinfrescante. I due sedevano apparentemente intenti

si avviò languida tra i tavoli. Era un fiore

per quasi due secoli, i medici inclusero nei loro

Novecento e sono tuttora i nostalgici per eccellenza, in

tempo in cui, verso i sette-otto anni, credevo

opinione mi arrivarono tramite i fumetti e i film

tramite i fumetti e i film americani degli anni

le due lettere, e i due suoni che lo

il limite combattendo contro i propri stessi limiti e

le gare a oltranza, i duelli a oltranza, le

e le fa perdere i capelli, la fame e

Non posso però soffrire i suoi derivati, “oltranzismo” e

uso che ne fanno i politici. Meno brutto mi

produttivo e, poiché anche i suffissi si specializzano, molto

e per lo più i suoi utenti, quelli che

amico: mi piacerebbe farne i nomi, perché sono persone

gli omonimi, gli omozigoti, i triangoli omologhi, l’omotetica

troppo intimo. Soltanto verso i quindici anni, attraverso il

indegno di considerazione per i giochetti in cui può

antichi Romani e poi i cristiani chiamavano Roma umbelicum

chiamavano Roma umbelicum mundi - i cristiani continuano a farlo

sale della Terra almeno i suoi pilastri, uomini o

con un bel davanzale, i pomelli delle gote rosa

e fatticciotta» per usare i termini con cui Cherubini

ambito toscano, entrate attraverso i parlanti nella lingua di

il medico che assiste i pazienti terminali per alleviare

fermezza e mezzi adeguati i sintomi più dolorosi della

trattamento volti a combattere i sintomi di un male

cui la nonna definiva i miei laboriosi tentativi di

stai zitto’. Di conseguenza, i miei scarabocchi di quattrenne

con cui la usano i giornalisti per indicare ‘l

priva di quasi tutti i bottoni, dei suoi pantaloni

patta e di calarsi i calzoni senza levarseli, per

con la pece, infatti, i ciabattini incollavano le suole

un oggetto riparato malamente, i toscani, specialmente i pisani

malamente, i toscani, specialmente i pisani, hanno il termine

pece”, da cosa derivano i nostri “peciotata” e peciòt

modo abnorme, forse derivano i nostri “peciotata” e peciòt

fuori, o perché gettavano i rifiuti dalla finestra nel

sarebbero prese anche per i capelli, secondo gli usi

locale chiamato pelatoio, dove i maiali, dopo essere stati

l’avevano appresa, durante i nostri amorosi convegni. E

le mie sorelle, dopo i vent’anni, abbiamo sempre

figli e, con noi, i nostri compagni e le

perdincibàcco”. Erano, “perdinci” e i suoi compagni, jurons altérés

della Nazionale o affrontava i problemi della viabilità cittadina

il misterioso incrocio tra i fornai e le formiche

Seltzer, da assumere dopo i pasti, la curò, per

fare con quella che i medici, nel loro linguaggio

causava la passione per i cibi piccanti e che

quale ha tenuto celati i dispiaceri e i dolori

celati i dispiaceri e i dolori che la vita

era scappato con tutti i soldi (complemento di unione

la parola, “malmostoso”, che i dizionari di italiano registrano

Oggi le malmostose e i malmostosi abbondano, ma quasi

definitiva dell’opera, tutti i “martorelli” che originariamente aveva

e “martorello”, e quindi i suoi martor, màrtul, marturèl

perfettamente in linea con i blogger e i navigatori

con i blogger e i navigatori della rete: una

rapporto che esiste tra i componenti della parola (“materasso

citate dal sito, cioè i sinonimi della parola, “orizzontabile

e come “orizzontabile”. ¶ Tra i dizionari scolastici più diffusi

diffusissima, come dimostrano anche i 2240 siti on line che

e non solo tra i giovani e non solo

del grano significa ‘mettere i chicchi’, ‘maturare’ e, in

come si era augurato, i lineamenti e il colorito

estensione, poi, come sempre i termini siffatti, vale ‘incapace

ma siamo sempre lì -, i menìni, cioè los meniños

menìni, cioè los meniños, i ragazzi di origine aristocratica

ignobile servizio, venivano scelti i ragazzini meno aitanti, la

ritorno, non mi risparmiò i rimproveri. Ma di quella

un po’ di tutti i bambini per via del

sapere che in tutti i tre sensi la parola

le battutacce con cui i ragazzi più grandi prendevano

standosene lì a guardare i due innamorati, cioè tenendo

perder tempo in tutti i negozi della via Carloni

piacere. Mah: chi ha i denti non ha il

il pane non ha i denti, diceva la nonna

ed elegante latinismo (oh, i quattro cavalli candore nivali

neve’ di Virgilio! oh, i nivales vertices, ‘i picchi

oh, i nivales vertices, ‘i picchi candidi di neve

le orecchie e pulivo i denti quando mi ricordavo

a tutti gli altri, i miei comportamenti, quali che

Giuseppina, cui devo tutti i cioccolatini svizzeri e tutte

Non giocare mai con i fiammiferi. Sono pericolosi. Poi

se scoppia un incendio i carabinieri cosa pensano?». Già

Fede gioca sempre con i fiammiferi. È stato lui

camera, proprio dove campeggiavano i quadri con le grandi

semplificò la vita tra i dieci e i quindici

tra i dieci e i quindici anni, era specializzata

della mia vita: tutti i ricordi delle nostre famiglie

poi la nonna e i nonni, che sono le

vere balie di tutti i nipotini del mondo. Poi

in su per guardare i grattacieli. Nostalgia delle emozioni

fortuna letteraria e, nonostante i cenni che vi hanno

nonno e perché tra i suoi significati figurati, ignorati

figurati, ignorati da tutti i dizionari, ne ha uno

metà del Settecento: ¶ Tra i fremiti e tra i

i fremiti e tra i mutui stringimenti ¶ il viso

delicato e poetico eufemismo. ¶ I ¶ Ideal Standard (marchio registrato

sono alcune che, per i motivi più diversi, risultano

altrui stando sempre tra i piedi. È una voce

e significa ‘laccio per i piedi’ dal latino impedicare

due ragazzi di vita, i protagonisti del romanzo. Sereni

con cui aveva rispettato i tempi di consegna e

porre in copertina. Poi i due si salutarono, con

va a fare tutti i giorni in ufficio? E

mie fughe, ho abbozzato i miei articoli per i

i miei articoli per i giornali, i miei racconti

articoli per i giornali, i miei racconti e le

e le mie forze. ¶ I dizionari non registrano più

in parte ti lasciava i sogni, suoi figli anche

un termine antiquato che i dizionari non registrano più

e acuti’ come fanno i conigli, e poi ‘gridare

con le sue rivendicazioni, i suoi rimproveri e i

i suoi rimproveri e i suoi (o i miei

e i suoi (o i miei?) sensi di colpa

dell’oggetto che solletica i sensi suoi, lo desidera

paia onesto, e anco i leciti piaceri possono, per

modo di vivere viola i limiti del comune senso

senso: non a caso i fiorentini dicono «“osceno” per

per lavare e imbiancare i panni - asciugamani, lenzuola e

possibile. Altre volte, invece, i panni erano a macerare

a ricoprirli. Nel mastello i panni rimanevano a mollo

per deliberata scelta, visto i tanti morosi che aveva

e il Lip, per i delicati, l’unico della

della parola “lussuria”: illustrando i sette peccati capitali si

immune vita natural durante. I gusti, pensavo, possono sempre

peccato molto diffuso. ¶ Tra i miei conoscenti, per esempio

era macchiato perfino sotto i miei occhi innocenti - figurarsi

spendaccioni e fastosi quanto i divoratori di carne a

ricordavo, lei sembrasse individuare i pericoli alla base del

E la lussuria e i lussuriosi? Mah... A dodici

e minaccioso silenzio che i genitori e i nonni

che i genitori e i nonni oppongono - opponevano - a

sua tana. ¶ Ormai, però, i tempi erano maturi perché

potenza vivificatrice. ¶ Più che i tempi, per altro, a

che la differenza tra i ragazzi e le ragazze

ultimo moralista frustrato, definisce i lussuriosi come «i peccator

definisce i lussuriosi come «i peccator carnali, / che la

ciascuno piacesse, per legittimare i suoi eccessi; poi però

e pio», nell’ascoltare i non casti casi di

che si svolgeva tra i membri dell’equipaggio di

veniva definito? Propriamente, infatti, i ‘gandoll’ in lombardo e

in pee / per nominà i cojon»: ¶ Ricchezza del vocabolari

in ballo ¶ per nominà i cojon! Gh’han ditt

ditt sonaj, per designare i coglioni! Li hanno chiamati

Veronesi. ¶ Qualche spiegazione per i non madre-lingua: “badee

fagioli’; “ròsc” (v. 4) sono i grappoli d’uva appesi

di calze che avvolge i piedi e le gambe

e minchione, e “seccà i barolé” è lo stesso

che “seccà” o “romp i ball”; “ballauster” (v. 8) sono

pallottoline rosse che hanno i polli d’India sotto

collane; “segond nodar” sono i coglioni perché assistono all

v. 10) erano, e sono, i biscottini di farina e

a “gavazzare” sono scomparsi i suoi figli: “gavazza” e

e sbronzi erano anche i due testimoni che si

noi figli, come facevano i suoi genitori, sua moglie

genitori, sua moglie e i suoi amici, lo chiamassimo

spesso è necessario, perché i contemporanei pescano le parole

Sbarbaro e Italo Calvino, i quali però l’hanno

suoi cartelli: “Chi tocca i fili muore”». ¶ Giannina (nome

Adamello all’inizio del 1917. I conti tornavano e per

provocandole per l’appunto i suoi primi tuffi al

eccezione: per anni, tra i miei sette e dieci

suo amico cow-boy i quattro cavalli purosangue - uno

e gli altri per i miei tre amici -, di

cui la si chiami. I più - i parenti, le

si chiami. I più - i parenti, le amiche e

amiche e gli amici, i vicini di casa - la

perché parlavano il dialetto; i pochi altri per i

i pochi altri per i quali era la signora

fastidiosa nel parlare, secondo i dizionari. Ma in casa

è bello pensare che i giovani dell’età di

gnao gnao... come fanno i gatti quando vogliono essere

Apollo, a Delfi: ΓNΩΘI ΣEAYTON, il nosce te

di Biante, saggio tra i saggi. E ora, scritta

la saletta che, secondo i pettegolezzi del tempo, il

sperperato con sapiente costanza i cospicui diritti d’autore

Democrazia Cristiana et ultra, i signori, per soddisfare i

i signori, per soddisfare i loro bisogni avevano i

i loro bisogni avevano i casini, spesso travestiti da

sciocco che, appunto, gonfia i nugoli o i nuvoli

gonfia i nugoli o i nuvoli, quelle nuvolone che

Gabriele d’Annunzio), bagna i prati e i terreni

bagna i prati e i terreni, facendoli «luccicare» (Alessandro

fino a lavarsi anche i piedi» (mio nonno Salvatore

infradiciava le scarpe e i piedi del nonno Salvatore

percorrendo, di buon mattino, i sei chilometri tra i

i sei chilometri tra i campi che dividevano la

dalla prima. ¶ E storicamente? I letterati - i poeti e

E storicamente? I letterati - i poeti e i narratori

letterati - i poeti e i narratori - cosa fanno e

Spesso, però, anche per i poeti e gli scrittori

pistola puntata alla tempia. I Carabinieri, avvertiti dalla segretaria

la causa di tutti i suoi guai, sgozzandola, allo

come il nonno Federico - i soldati, a ogni colpo

l’oboe e simili, i quali, per disgrazia o

il bersaglio gli austriaci, i nostri soldati urlavano “Ciflis

e, quando invece sbagliavano i nostri, i soldati austriaci

invece sbagliavano i nostri, i soldati austriaci urlavano “Schleck

cui sono più legato: i miei genitori, le mie

genitori, le mie sorelle, i miei cugini, i miei

sorelle, i miei cugini, i miei nipoti, i pochi

cugini, i miei nipoti, i pochi compagni di scuola

morbo” - aveva già allentato i suoi freni inibitori e

lasciato venire alla luce i piccoli segreti dell’infanzia

a falciare senza pietà i prati della sua mente

il giro di tutti i talk-show e reality

variante regionale “figo”, per i diminutivi, chiaramente di per

un aggettivo con cui i decerebrati che conoscono solo

Settecento arcade, che popolavano i loro versi di forosette

e gli aizzarono contro i cani perché lo credevano

con cui io e i miei compagni eravamo pronti

intorno e saper leggere i segni, i segnali, i

saper leggere i segni, i segnali, i messaggi. Certo

i segni, i segnali, i messaggi. Certo, in quegli

bellissimo: le gavinelle sono i gheppi, uccelli parenti degli

occhi alti a vagheggiar i lor innamorati», Matteo Maria

che aveva appreso durante i suoi anni di servizio

un termine romanesco e i pochi romani che mio

virile’, e poi, secondo i dizionari ‘uomo stupido e

mia amica Barbara e i suoi compagni di bisboccia

a scuola. In proposito, i consigli del babbo erano

onomatopeiche, parole che mediante i fonemi di cui sono

e poteva indicare sia i vestiti o le stoffe

solaio per anni, sia i discorsi o le promesse

per altro comperava già i vestiti alla Standa e

specialmente le maglie e i maglioni: palline che spuntavano

testa che più costavano, i golf e i golfini

costavano, i golf e i golfini, più si riempivano

Rinascente dove toccava tutti i capi con aria esperta

l’inconveniente bastava mettere i capi di lana nuovi

in vita sono stati i parlanti, soprattutto i giovani

stati i parlanti, soprattutto i giovani che l’avranno

anche all’estero, attraverso i loro blog. L’inizio

di fuffa sono proprio i blog e le chat

nulla’. Una curiosità: tra i numerosi derivati di “gaglioffo

mi resi conto che i calamari che cerchiano gli

cerchiano gli occhi e i calamari che vivono nel

contenuto nei calamai e i calamari sono così chiamati

calamai. Avevo ragione, ma i calamai — intesi come contenitori

secondo le mie ziette, i preti e i maligni

ziette, i preti e i maligni, eccedono compulsivamente al

abitudine di raccogliere tutti i fogli e i foglietti

tutti i fogli e i foglietti sui quali veniva

sui quali veniva abbozzando i suoi racconti e i

i suoi racconti e i suoi romanzi: lui, dopo

bella copia o scartati i testi, quei fogli e

la cura che tratta i malati mediante la somministrazione

forme “cippeli merli”, “cippen i merli” e “pippen i

i merli” e “pippen i merli” (forma, quest’ultima

dovrebbe derivare da “ciappa i merli”, cioè ‘prendi i

i merli”, cioè ‘prendi i merli’, cosa notoriamente impossibile

intera espressione vale “fischiano i merli intanto che aspetti

le sue indigestioncelle farisaiche, i suoi peccatuzzi stitici, col

significato sessuale’, come precisano i dizionari che la relegano

ora al plurale. Ottantatré: i nomi delle percosse in

te ciapi, te sentat i scuffiot che te ciapet

ceffoni, tutti e quattro i tipi denominati e dati

chiama in causa insieme i due poli opposti della

Donna Carla. Mi piacciono i suoi alterati “donnina” e

e “donnacola”. Mi piacciono i suoi derivati, come “donnaiolo

più e quale meno, i composti di cui entra

le scarpe da donna, i vestiti da donna, la

gli occhiali da donna, i guanti da donna, i

i guanti da donna, i discorsi da donna e

da donna e pure i discorsi delle donne, l

ho apprezzato, su tutti i repertori siffatti, il Dizionario

portarmelo a letto perché i due tomi sono pesantissimi

si limita a sfogliarne i cataloghi, ma è carina

le mie sorelline, per i bambini con cui giocavo

con cui giocavo, per i miei compagni di scuola

suo vestire elegantino, con i calzoni lunghi fino al

come le bambine; per i suoi capelli biondi, fini

codice del Quattrocento, tra i nomi di altri sconosciuti

riusciti a rovinarmelo neanche i coglioni che la pronunciano

famiglia che campava con i soldi faticosamente messi insieme

e restò giù tra i pesci e la melma

e la bassa produttività: i dipendenti pubblici e i

i dipendenti pubblici e i professionisti della politica, quelli

serio in vita loro - i fanagottoni del Duemila. ¶ Per

è dichiarato convinto che i fancazzisti e il fancazzismo

collega per spaventare verbalmente i bambini, ma una parola

chi invece ‘vive’, tra i/le demi-vierges e

tutto e subito», tra i timorosi e le timorose

Non pochi, inoltre, sono i nostri dialetti che sui

tutti gli adolescenti e i giovani che, per lo

e “papà” diceva, noi, i Roncoroni della via Carloni

adolescenza, prima di incrociare i romanzi di Emilio Salgari

in Toscana non solo i bambini, ma familiarmente tutti

caso illustrato in tutti i trattati di buone maniere

chi lo compie. Incrociando i vari elementi costitutivi, di

la mano. E, tra i baciatori costretti all’atto

a che fare con i baci del sole. Invece

fresca di vita tra i parlanti, la parola ha

per me e per i miei amici era uno

a che fare con i bambini, tanto più che

ma che non tutti i bamba erano bambini, anzi

barbellare (verbo) Tremare, avere i brividi. È la forma

era fatta ricca impiegando i soli mezzi che aveva

figa e culo? Tra i tanti nomi che anche

soavità, la sagace ponderazione, i riposi e le ripassate

voce “prostituta”, “barbiera” (con i passi di Boccaccio e

biglie, le monete vecchie, i francobolli, le figurine dei

particolare tipo di cianfrusaglie: i coglioni ( → Gandula). ¶ bauscia (sostantivo

dei milanesi: chiamò “bauscia” i tifosi dell’Inter, che

Inter, che individuava tra i borghesi della Milano bene

bene, e “casciavit”, ‘cacciaviti’, i tifosi dell’altra squadra

tempi, negli anni Cinquanta, i “forestieri” a Como, non

preferisce, il marito. Dopo i primi mesi, comunque, anche

dai vicini, specialmente se i vicini erano napoletani, veniva

segni di avvelenamento, agguantammo i due rimasti e li

tra gli otto e i dodici anni, pregavo tutte

Gesù di farmi diventare i capelli biondi e gli

biondetti (aggettivo) Biondetti erano i primi peli di pube

come, subito mi sovvenne, i capelli della fanciulla incontrata

sole impallidisce e scolora. I dizionari non registrano più

sua è rossa come i tramonti d’autunno sulla

autunno sulla Sava e i carboni dei fuochi delle

dove da sempre segno i termini e le espressioni

per me e per i miei compagni di scuola

a che fare con i cavoli e le rape

cavoli e le rape, i broccoli appunto. La cosa

che propriamente significa ‘con i denti in fuori, visibili

e tutto’, appunto come i cavalli vecchi e stanchi

marasma senile, come dicono i medici, probabilmente per non

si prendeva a cuore i problemi di tutti e

gli occhi. Avere giù i calamari, significa quindi avere

e morte. Sia per i maschietti sia per le

bambino, ho creduto che i calamari in questione avessero

a che fare con i calamari o i calamaretti

con i calamari o i calamaretti intesi come molluschi

un disegno in cui i calamari erano raffigurati con

e delle cose, anche i nomi di quelle persone

madre, a perdere «prima i ricordi dell’infanzia, poi

un ingegnoso espediente: scrivevano i nomi degli oggetti, delle

parole che, da bambino, i miei genitori mi proibivano

negli anni: parole che i dizionari, quando le registrano

di parole particolari, citare i nomi di autori famosi

per ricordare, ho raccontato i fatti o le circostanze

verbo) Alzare e ripiegare i materassi, dopo aver levato

sue parole strane e i suoi modi da gentilbambino

quando era nervoso, toccandosi i pantaloncini sul davanti proprio

l’accogliemmo tra noi. I nostri padri facevano i

I nostri padri facevano i tintori, gli operai, i

i tintori, gli operai, i falegnami, i piastrellisti; uno

gli operai, i falegnami, i piastrellisti; uno andava in

cioè quelli che ‘hanno’, i benestanti, gli affluents e

benestanti, gli affluents e i “non abbienti”, cioè quelli

abbindolare”, farebbe ridere, come i suoi eleganti sinonimi “gabbare

Gadda, che sono tra i pochi a servirsene. «Devo

editor storico di tutti i miei libri, è un

supponevo che si chiudessero i coniugi — i mariti per

si chiudessero i coniugi — i mariti per lo più

si è disseminata, tramite i commilitoni, in tutta la

incantato e intontito con i fumi di un’essenza

per fare quello che i vincoli d’affetto di

confondere gli “amori” con i “mori”. Tutti i torti

con i “mori”. Tutti i torti non li aveva

venire in Italia tutti i mori — neri, olivastri, gialli

qualche po’ la vita: i dizionari, tranne il Grande

e di vedere con i miei occhi che, quando

sconcerta tutti. Sconcertava già i miei studenti del Liceo

nequizia e recava tra i piedi un cartello con

duro e denuncia anche i danni sociali che il

L’accidia, numerata tra i vizi capitali, è» — scrive

appariva e spariva tra i nuvoli fioccosi e pigri

d’ardenti stimoli», per i moderni essi non sono

dietro gli alberi, / tra i rami stillanti di pioggia

per la centesima volta i vizi mortali che aspettavano

al varco me e i miei compagni di sventura

mai fosse finita tra i peccati capitali. La Chiesa

mi sbaglio e tutti i settantasette e oltre rientrano

nel vago, almeno per i pargoli comunicandi e cresimandi

dunque da stupirsi se i più continuano a ignorare

testa -, mi guardava tutti i minuti per vedere che

mi guardava da dietro i vetri della finestra e

ho condiviso per mesi i reparti di oncologia e

reparti di oncologia e i laboratori ematologici. ¶ Poi, qualche

angeîon, ‘vaso’). ¶ arrabbiarsi (verbo) I cani si arrabbiano: dei

stupidità e di incultura: i Greci non definivano βάρβαρo

pure il grembo con i frutti e con Maria

lieve al Ginnasio, attraverso i discorsi che facevamo tra

Alla fine arrivarono anche i seni veri, quelli che

di una tenera amica i brividi del desiderio. Ognuno

insieme delle tette e i seni non sono le

di pensare che tra i significati di sinus ci

trascrivo parola per parola: «I due corpi mammari determinano

piega cutanea accentuata quando i due corpi mammari più

due corpi’ e seni i ‘due corpi’ che vedo

come diceva quel tale, i nomi cambiano, ma le

si cuciva da sola i vestiti copiandoli dai modelli

del candido seno, tra i legacci. Oh, sciogliere quei

allontanamento, di → nostalgia per i suoi e per il

scatole a tutti con i suoi problemi. ¶ Il fatto

relazione con il fare i pulcini e i bambini

fare i pulcini e i bambini, ma non risolse

noiosa, ma come tutti i bambini, soprattutto le bambine

alla storia familiare per i suoi vezzi linguistici. Per

diventava “il gasso”, e “i mugnagh”, le albicocche (così

con cui un tempo i bambini indicavano il pistolino

per indicare, quello che i più arditi di noi

in particolare lo chiamavano i miei cuginetti, mentre io

giro a dire che i maschi lì avevano il

Carlo Magno. Ma ormai i miei interessi e le

pò ddí [...] ppipino». Tra i letterati, lo ha usato

falangetta delle dita lungo i margini delle unghie: sì

Cooperativa alimentare di cui i miei genitori erano soci

non mi volevano tra i piedi: andai in esilio

Se a Rimini con i miei compaesani mi ero

cui ascoltavo lui e i suoi compagni scherzare e

compagno che esagerava con i suoi scherzi o, peggio

origine dalle somiglianze tra i due referenti o dal

zio Venturino, che conservava i biglietti usati del tram

imbarazzo inducendolo ad affrettare i pagamenti. Da qui sarebbe

secca e calda, come i fomenti, oppure umida come

fomenti, oppure umida come i sunnominati impiastri, e viene

gratis e a tutti i cazzi per il gusto

declama D’Annunzio tra i candori dei marmi in

inglese: alto, magro, con i capelli bianchi che lo

le potte e tutti i cazzi» - che credettero in

di cui mi citava i nomi e le opere

Due in particolare furono i campi in cui, tra

dei maiali Antinoo e i suoi compagni? Gozzovigliavano tutti

suoi compagni? Gozzovigliavano tutti i giorni nelle sale al

puttanella di Melanto -, maltrattavano i pochi servi che gli

accorto Ulisse, poveretto, / correva i mari con gli smunti

marito), sie (= si) spegnono i lumi, imperò che in

quelle vere perché, dati i tempi, ce ne erano

piace sempre, come piacciono i suoi alterati “pulzelletta”, “pulzellina

ancora più mi piacciono i derivati suoi. In primis

cinque categorie: gli uomini, i mezz’uomini, gli ominicchi

mezz’uomini, gli ominicchi, i (con rispetto parlando) pigliainculo

rispetto parlando) pigliainculo e i quaquaraquà ». La cinquina è

Mariano, sono «pochissimi»; poi «i mezz’uomini», i pavidi

poi «i mezz’uomini», i pavidi, i vili, i

mezz’uomini», i pavidi, i vili, i codardi, gli

i pavidi, i vili, i codardi, gli ignavi, che

E ancora più giù: «i pigliainculo», che sono un

lasciano umiliare in tutti i modi e tutto accettano

della breve sequenza antropologica: «i quaquaraquà», che non sono

significa nel gergo mafioso, i delatori, quelli che «fanno

delatori, quelli che «fanno i nomi», ma tutti coloro

di quella delle anatre...». I tipi come i “parraparra

anatre...». I tipi come i “parraparra”, per dirla con

Ottocento il rubinetto, per i poeti e gli scrittori

nei narratori più galanti, i rubinetti sono, per similitudine

mio sol son ricciutegli ¶ i capegli ¶ non biondetti, ma

fine del XIX secolo, i lessicologi e gli scrittori

per così dire sdoganata, i letterati di professione cominciano

Il membro virile. Benché i dizionari, tranne, per dovere

asciugandosi e solidificandosi, tratteneva i fili che si erano

pescare uno per uno i fili che si erano

Per me e per i miei amici una scuffia

alla todesca”; “scuffia cont i cov”, ‘cuffia con le

scomparsa, dimenticata da tutti i dizionari, ma quanto mai

Three Princes of Serendip (‘I tre principi di Serendip

capisce. Dalle nostre parti, i romanzi, come la vita

classico colpo di fulmine, i due romantici protagonisti, Kate

rilevare e interpretare correttamente i risultati o le implicazioni

di considerare semplici muffe i risultati delle sue colture

dall’espressione septem triones, ‘i sette buoi al lavoro

stelle della costellazione che i Greci, in armonia con

Greci, in armonia con i loro miti, chiamavano Orsa

in cielo, li vedo, i sette buoi al lavoro

e maestosa. Quindi ricompaiono i buoi, poi il carro

specialmente di noi bambini: i grandi, che conoscevano la

tutto il quartiere -, intensificava i controlli e passava all

che aveva all’incirca i miei anni e tutti

miei anni e tutti i denti guasti, assistette in

sono degni di nota i derivati “sgualdrineggiare”, “sgualdrineria”, “sgualdrinesco

vita sua altro che i cartellini dei prezzi dei

quell’unico verbo con i suoi pochi correlati specifici

e “comprare”, in tutti i tempi e in tutti

tempi e in tutti i modi, con una naturale

comprare” all’infinito con i verbi servili: pure in

ciò che voglio (sottinteso: ‘i soldi non li guadagno

sine titulo (locuzione latina) ¶ I never saw a wild

Soprattutto di quelle che i poeti hanno organizzato tanto

conservato, quel testo, tra i papiri e i ricordi

tra i papiri e i ricordi di quegli anni

uno o più sinonimi: i loro significati non coincidono

vale il principio che i diversi sinonimi indicano sì

in questo ambito, insomma, i sinonimi non sono tutti

di “fica” o, per i lombardi, “figa”, con la

della lingua, tanto che i dizionari lo bollano come

il catalano cony). Tra i termini che, invece, sono

letterature e di tutti i secoli. Anche “figa” (d

è intricata quasi come i peli che la ricoprono

vertù de far tirar i cazzi! ¶ I più savj

far tirar i cazzi! ¶ I più savj per ti

ormai le conoscono tutti. I siti Internet che trattano

di Duccio Canestrini, intitolato I misteri del monte di

Venere. Prima di tutto i termini popolari: “salatina”, “bigioia

proprietà transitiva che caratterizza i rapporti di parentela: uno

vestimento silenziosamente scivolava lungo i fianchi superando d’un

in cortile, a leggere i fumetti. Altro che il