Giovanni Verga, Nedda, 1874

Il focolare domestico era per

miti e sereni, come il raggio di luna per

allorquando sentivo dirmi che il fuoco del camino è

piedi, e tirarvi dentro il suo antro affumicato per

di Giuda. Non conoscevo il passatempo di stuzzicare la

della fiamma; non comprendevo il linguaggio del cepperello che

del caminetto. Io lascio il mio corpo su quella

far circolare più caldo il mio sangue e di

far battere più rapido il mio cuore; e incaricando

dell'Etna. Pioveva, e il vento urlava incollerito; le

pioggia che rubava loro il pane di bocca: la

non ardesse per nulla, il grosso cane color di

color di lupo allungava il muso sulle zampe verso

muso sulle zampe verso il fuoco, rizzando le orecchie

che cuocevasi la minestra, il pecorajo si mise a

vasta cucina affumicata, mentre il cane brontolava per timore

come gazze che festeggiano il lauto pascolo, e le

castaldo, che dovea sposare il terzo figlio di Massaro

simile a quella che il cane accovacciato dinanzi al

diggià dieci lire! E il medico? e le medicine

e le medicine? e il pane di ogni giorno

ma a veder tramontare il sole dall'uscio, pensando

lettuccio! ¶ E scuoteva sempre il capo dopo aver taciuto

colla sua scodelletta sotto il braccio. Finalmente ci fu

lineamenti che rendeva attraente il suo sorriso. Gli occhi

giorni, a raspar fra il gelo, o la terra

che deformano e induriscono il corpo, l'anima e

scodella, come se meritasse il rimprovero, e andò pian

andò pian pianino perché il contenuto non si versasse

vorrei anche mangiare tutto il mio pane. ¶ - Io non

che avea imprecato contro il cattivo tempo. E non

individui. ¶ La castalda intuonò il rosario, le avemarie si

buona fattoria quella, e il padrone non risparmiava, come

nel fienile. Dove poi il padrone è avaro, o

ai genitori, e quando il genitore è ricco, e

altro giorno di fatica, il sonno è profondo, come

permalosa che per negare il lavoro alla ragazza che

ancora. Ai primi albori il castaldo era venuto a

non è giusto defraudare il padrone di un minuto

ore che egli paga il suo bravo tarì, e

sulla terra fangosa, e il rigagnolo s'impantanava in

maiali: le vacche mostravano il muso nero attraverso il

il muso nero attraverso il cancello che chiudeva la

laggiù, disse Nedda stendendo il braccio; sul mezzogiorno forse

braccio; sul mezzogiorno forse il tempo cambierà. ¶ - Però quel

di guadagnato. ¶ - Sì, ma il nostro pane che mangiamo

mangiamo a tradimento? ¶ - E il danno che avrà il

il danno che avrà il padrone delle ulive che

ti darà di giunta il fattore. ¶ - È giusto, perché

continuasse a piovere tutto il giorno piuttosto che stare

l'ora di fare il conto della settimana, dinanzi

e le deboli. Quando il fattore le ebbe fatto

fattore le ebbe fatto il suo conto Nedda venne

per giunta, piagnucolona! gridò il fattore, il quale gridava

piagnucolona! gridò il fattore, il quale gridava sempre da

una simile in tutto il territorio di Pedara, Nicolosi

quei pochi soldi che il fattore, come ad aumentarne

fattore, come ad aumentarne il valore, avea conteggiato per

Pigliatela col Signore! disse il fattore ruvidamente. ¶ - Oh, non

ragazza; disse al fattore il figliuolo del padrone che

novità. ¶ - Hai ragione! rispose il figliuolo del padrone, che

in tuono di scherzo il giovane pecorajo. ¶ - Vado con

campi a capo chino. ¶ Il sole era tramontato da

sdrucciolava dal muricciolo, e il vento le spruzzava bruscamente

dal muro di cinta il cane di guardia che

tre volte a guardare il lumicino che ardeva in

pensiero doloroso le stringeva il cuore come una fitta

che suonava allegramente; ma il suo pensiero ritornava sempre

ragazza spesso urtava contro il muro o la siepe

vide lo speziale ed il notaro tutti inferraiuolati che

più in là incontrò il povero matto di Punta

ai suoi malati poveri il giorno che non poteva

triste visita davvero! perché il buon dottore non era

ai quali potere annunziare il vero stato dell'inferma

una mesta funzione; venne il curato in rocchetto, il

il curato in rocchetto, il sagrestano coll'olio santo

strada, e si cavavano il berretto. Quando Nedda l

le lenzuola, e piegò il suo più bel grembiule

dei mattoni. Poi, mentre il prete compiva il suo

mentre il prete compiva il suo ufficio, andò ad

rumori delle vicinanze, ed il via vai di tutta

avere angustie pel capo. Il curato partì, ed il

Il curato partì, ed il sagrestano indugiò invano sull

medicina che ha ordinato il medico. ¶ Lo zio Giovanni

gli occhi, e affrettò il passo. ¶ Lo zio Giovanni

insolitamente. ¶ La moribonda udì il suono dei soldi che

abbracciò senza aprir bocca. Il giorno dopo vennero i

dopo vennero i becchini, il sagrestano e le comari

del cimitero; poi rassettò il lettuccio e la casa

soglia dell'uscio guardando il cielo. ¶ Un pettirosso, il

il cielo. ¶ Un pettirosso, il freddoloso uccelletto del novembre

i rovi che coronavano il muricciolo di faccia all

che la sua mamma, il giorno innanzi, l'avea

moribonda non ne udisse il funebre gracidare, adesso le

sulla strada vicina passarono il venditore di lupini, o

venditore di lupini, o il vinaio, o i carrettieri

alta voce per vincere il rumore dei loro carri

ella diceva: costui è il tale, quegli è il

il tale, quegli è il tal altro. Allorché suonò

più bisogno di accendere il lume. ¶ Lo zio Giovanni

spalle, e non rispose. ¶ Il vecchio si assise accanto

Pino, e sentì gonfiarlesi il cuore. ¶ - E del lavoro

istante gli disse: ¶ - Se il signor curato dicesse domani

udì perdersi in lontananza il rumore dei suoi passi

andò a lavorare subito il giorno dopo la morte

perché non aveva messo il bruno; e il signor

messo il bruno; e il signor curato la sgridò

casolare che si cuciva il grembiule che avea fatto

predicare in chiesa contro il mal uso di non

fanciulla, per farsi perdonare il suo grosso peccato, andò

per la sua morta il primo lunedì del mese

tutta lacera, e affrettava il passo, chinando gli occhi

due buone braccia: - Benedetto il Signore che me le

aveva spento da poco il lume - udì nella viottola

Janu! disse sottovoce, mentre il cuore le balzava nel

e che si godeva il bel sole d'aprile

proprio nulla. ¶ - Salutamu! esclamò il giovane col suo più

lodole vanno dove trovano il miglio, ed io dove

del pane. ¶ - O come? ¶ - Il padrone m'ha licenziato

Piana! imprecò Janu stendendo il braccio verso la pianura

dalla città; le disse il giovane sciorinando il suo

disse il giovane sciorinando il suo bel fazzoletto di

ti costa nulla! rispose il giovanotto con logica contadinesca

del villaggio poterono vedere il bel fazzoletto di Nedda

mangiate, e su cui il sole, che scintillava dalle

Janu, che stava presso il primo cipresso del sacrato

caldo al viso, e il cuore che le faceva

sgusciò via alla lesta. Il giovane le tenne dietro

cosa fosse delle due) il passo pesante del giovanotto

quanto l'hai pagato il tuo fazzoletto? domandò Nedda

senza guardarlo; ripiegò accuratamente il fazzoletto, cercando di farlo

di fioriti, e spiccò il più grosso bocciolo e

avea udito da dietro il muricciolo, si fece rossa

cominciarono a pigolare dentro il nido. Janu infilò al

al suo bastone anche il fagotto di Nedda, e

s'avviarono alacremente, mentre il cielo si tingeva sull

fiamme del giorno, e il venticello era frizzante. ¶ A

per chi ne voleva. Il prezzo del vino era

impiegandovene soli 10 o 12 mila; il taglio degli ulivi avrebbe

come si vede, e il proprietario pagava, di buon

minestra; è vero che il lavoro era un po

pochi cenci che formavano il vestito dei giorni di

soldi tutti i giorni. ¶ Il soprastante si accorse che

di sassi, lasciava sempre il più leggiero per Nedda

minacciò di cacciarlo via. Il povero diavolo, tanto per

tanto per non perdere il pane, dovette accontentarsi di

discendere dai 30 ai 20 soldi. ¶ Il male era che quei

scorciatoie, e andavano attraverso il castagneto chiacchierando, ridendo, cantando

tasche i grossi soldoni. Il sole era caldo come

verde e rugiadosa. ¶ Verso il mezzogiorno sedettero al rezzo

al rezzo per mangiare il loro pan nero e

tutti i giorni mangiare il pane e bere il

il pane e bere il vino insieme; disse Janu

un certo modo. Regnava il profondo silenzio del meriggio

bene!... - e le porse il fiasco. ¶ - No, non voglio

Da lontano si udì il raglio di un asino

le sembrò che tutto il vino che aveva bevuto

vuoi bene? ¶ Nedda chinò il capo. ¶ - Vuoi essere mia

udì nella fattoria vicina il gallo che cantava, Nedda

bisognava che stesse tutto il tempo ginocchioni - se la

ne approfittavano per scemarle il prezzo della sua giornata

sua giornata. ¶ Ella aspettava il suo fidanzato che era

casa, e a pagare il signor curato. ¶ Una sera

rientrò in fretta, scucì il pagliericcio, e volle dargli

parlare, e sentiva stringersi il cuore vedendolo così pallido

non posso fare aspettare il carrettiere che mi ha

vederlo partire per sempre; il cuore ebbe un'altra

concio a quel modo. - Il cuore te lo diceva

Santa. Sul sacrato incontrò il prete che sapeva la

sua vergogna, si nascose il viso nella sua mantellina

bella veste nuova, e il bel fazzoletto di seta

incominci a soffrire almeno il più tardi che sarà

Alla povera bimba mancava il latte, giacché alla madre

giacché alla madre scarseggiava il pane. Ella deperì rapidamente

fra i labbruzzi affamati il sangue del suo seno

fioccava sul tetto, e il vento scuoteva l'uscio