Alessandro Tassoni, L'Oceano, 1622

si potrà anche venire in qualche cognizione della riuscita

vena da poterli mutare in meglio. Le comparazioni sono

frasi poco toscane segnate in margine. Ma, quello che

suggetto e tutti danno in questo: di voler imitare

all’arrivo di Colombo in quelle parti, né ferro

gente, mentre si mette in campo con un battaglione

è vanità il fingere in loro bellezze diverse dal

parti. ¶ L’introdurre poi in India altra gente d

de’suoi, che furono in parte cose vere. E

trasportare donne d’Europa in quelle parti su le

uomini che ʼl seguitassero in quel suo primo passaggio

re del Ciel diede in governo ¶ perché la difendessi

su l’onde. ¶ Sedeva in poppa il capitano e

famose navi ¶ col vento in poppa in alto mar

col vento in poppa in alto mar secure, ¶ quand

abbassa, ¶ e le tempeste in ciel Volturno caccia. ¶ Vede

confortare i suoi, pallidi in faccia; ¶ fa calar ogni

fa calar ogni vela in un momento, ¶ fuor che

l trinchetto, e piglia in poppa il vento. ¶ Né

il seme rio ¶ ch’in cielo, in terra e

rio ¶ ch’in cielo, in terra e ʼn mar

Mirolla e ʼl guardo in Urriel girando, ¶ che de

al suolo, ¶ stavano orando in atto umile e pio

giù cadesse il sole in quella parte. ¶ Qual digiuno

oscure e nere. ¶ Egli in atti sdegnosi e fulminanti

Felici e Fortunate. ¶ Porto in una di lor securo

erranti ¶ che gìan danzando in fra le piagge e

ond’era armata; ¶ e in succinto vestir leggiadra apparse

riviera ¶ o procacciarsi porto in altro loco. ¶ Stimando al

per ristaurar le navi in terra scese ¶ co’ suoi

e trovàr le vallette in ogni parte ¶ di cannemele

di primo fiore ¶ lascivamente in varie guise ornate, ¶ che

ecco forme più adulte in più maniere ¶ or saettar

le potea vedere; ¶ s’in abito virile, in poco

s’in abito virile, in poco stante ¶ satollava il

tutti a goderne ¶ confusamente in un volere eguali, ¶ fin

Onore e l’Onestade in terra: ¶ le dolcezze d

fonte estinse, ¶ fuor ch’in questa del mondo unica

freddo verno amor caccia in oblio. ¶ Godete, amanti lieti

la vostra arsura, ¶ ch’in noi nato il desio

ogni principio sempre ¶ ritrovar in amor contrarie tempre. ¶ Ma

era aviso ¶ che fosse in altra parte il Paradiso

vogliam noi sciocchi, o in mar vano tesoro, ¶ se

che ʼl tutto seppe, in questa parte volle ¶ la

avea nome il figlio in cui fioriva ¶ sua speme

a cercar nuovi regni in Occidente. ¶ Quantunque volge l

non vide Amor fanciullo in quell’etade ¶ meglio disposto

mai. Venite, andiamo; ¶ ch’in così poco ciel non

gridando da la poppa in alto suono: ¶ «Poi che

parte e i legni in alto mare ¶ porta il

guidati ¶ fuor del nido in non secura parte, ¶ poi

del periglio lor sospetta in parte, ¶ gli stimula a

ale; ¶ tal il Colombo in fino a l’altra

altra aurora ¶ col vento in poppa a piene vele

e di lor vita in forse, ¶ quando calò le

la sua prora ¶ tutto in un tempo a l

e resta il mare in calma. ¶ Alzano i marinai

giunga. ¶ Il capitano allora, in sé racolto, ¶ levò le

ali de la Fede in un momento ¶ saliro i

dal firmamento ¶ spiegò, succinto in luminosa veste, ¶ e ritrovò

che chiuso il vento in sua magion tenea. ¶ A

dì giugnea ¶ e ritrovava in orrida sembianza ¶ tutta cangiata

amene ¶ s’eran cangiati in nudi sassi e arene

Quel dì, signor, ch’in alto mar spiegando ¶ le

fra le ninfe leggiadre in festa e ʼn danza

Ogni tristo pensier fuggito in bando ¶ n’era in

in bando ¶ n’era in sì bella e sì

aviso ¶ d’esser trasumanati in paradiso. ¶ Ma poi che

Parean fuggir le fere in abbandono ¶ e ʼn vece

un’ora ¶ fummo agitati in fin ch’uscì l

al fin l’alba in Oriente apparve ¶ e le

e le sue stelle in ciel la notte ascose

rena. ¶ Tre giorni siamo in sì solinga stanza ¶ senza

o più tardi giugnevi in lor soccorso, ¶ di nostra

d’un grand’arbore in vece è di fontana

perverso e duro, ¶ spirava in poppa ai fortunati legni