Ugo Foscolo, Tieste, 1795

Ma già su te l'estreme ¶ lagrime spargo. — O

di Erope misera: non l'ira ¶ del re tremenda

tremenda, non di morte l'aspra ¶ minaccia rapiran da

rapiran da disperata ¶ madre l'unico pegno. ¶ (dopo breve

sazia non credi ¶ ancor l'ira del Ciel? ¶ EROPE

chiede ¶ del padre mio l'ombra tradita. In questa

lo vidi agonizzar: qui 'l nome ¶ proferì di Tieste

amor mio rapimmi, e l'infelice ¶ fratel dannò 'n

tu il sai, lasciò l'esiglio: ansio, furente ¶ un

a cui corro, e 'l Ciel lo vuole. ¶ IPPODAMIA

suoi rimorsi preda: ora l'ascolto ¶ gemebondo invocar Cocito

gemebondo invocar Cocito, e 'l giorno ¶ maladir che mi

Che di'? come! tu l'ami ¶ ancor? ¶ EROPE ¶ Io

ami ¶ ancor? ¶ EROPE ¶ Io l'amo?... Io lui?... No

si rialza amore ¶ dentro 'l mio petto — or ben

petto — or ben; odilo: l'amo; ¶ sì l'amo

odilo: l'amo; ¶ sì l'amo: ah non l

l'amo: ah non l'amassi, o almen cotanto

o almen cotanto ¶ non l'abborrissi! chè s'io

s'io lo rammento, ¶ l'odio d'Atreo spaventami

stai?» ¶ Grida: «s'appressa l'ora, e 'l figlio

appressa l'ora, e 'l figlio tuo ¶ pasto sarà

fu d'un dio: l'udii pur ora ¶ nella

troppo rileva custodire: ei l'ama, ¶ chè di Pelope

cercar di sopirli. Egli l'oggetto ¶ al vulgo cela

renda, ¶ onde d'Atreo l'ancor piaga stillante ¶ non

vivrà. Deh! a me l'affida; ¶ tutta la cura

EROPE ¶ I cenni e 'l fato ¶ sono di morte

prieghi! Il figlio tuo ¶ l'avrai, ti rassicura: ah

dolor tanto. — ¶ EROPE ¶ Sì, l'abbandono a te: ¶ (abbandona

I ¶ TIESTE ¶ Quest'è l'empia magion: io la

avel ci accolga»: e l'acciaro di mano ¶ mi

argivo ¶ d'Erope sparse l'imminente morte. ¶ E qui

tremendo, ¶ inesorabil, duro: ira l'avvampa ¶ contro di te

Altro le avvenne... Ma l'istante e 'l luogo

Ma l'istante e 'l luogo ¶ questi non sono

Vedi: del tempio ¶ è l'atrio quello: ivi t

Atreo ¶ rispettata non fia l'ara de' numi. ¶ Vanne

che dura cosa è l'esser madre! — All'uno

Tieste — E se... inasprito ¶ l'altro da' mali suoi

presagio! Qual ne sia l'evento ¶ con mia morte

evento ¶ con mia morte l'aspetto: ed or?... Ma

se il braccio e 'l petto ¶ mio non oppongon

se d'un fratello ¶ l'amor qui fosse... di

te reina: offusca ¶ ciò l'onor nostro; e alcun

egli vive; io te l'attesto; ¶ ei vive; e

risplendea: terrore or tutta ¶ l'anima le circonda. Or

colpa ha in viso ¶ l'orror. ¶ ATREO ¶ A sue

voglia acerba morte? Eppure ¶ l'avrei dovuto; ma se

e lo spavento e l'onta, ¶ che hai di

ad Atreo) ¶ Qual tu l'attesti, m'ami? ¶ Or

e Grecia tutta, e l'universo ¶ di tanta reità

Non io così: se l'abbominio sei ¶ di te

sieguo; no. ¶ IPPODAMIA ¶ Dunque l'intendi, ¶ e ti prepara

spento fosse ¶ di Tieste l'ardore. ¶ EROPE ¶ E chi

odia, ¶ com'io pur l'odio. — Io l'odio

pur l'odio. — Io l'odio? — Ah! no: ma

il veggia; ¶ ma per l'ultima volta: ov'è

tema Atreo: più tema ¶ l'orrore ond'io lo

tua voce, or tu l'adopra; ei ratto ¶ questo

vederti; e intanto ¶ passano l'ore e 'l pericolo

passano l'ore e 'l pericolo avanza. ¶ Altro non

ei t'abbia, ¶ perderà l'alma. —IPPODAMIA ¶ O core

non venni ¶ onde tiranneggiar l'alma tua afflitta; ¶ a

egual smania e livore ¶ l'occupi da quel dì

annottasse; e immergere volea... ¶ (l'intendi, e fremi e

io vorrei spirando ¶ raccor l'ultimo tuo fiato innocente

fine, no: vedrà piuttosto ¶ l'amor nostro finir nemmen

tu non mi negar l'estremo, il solo ¶ che

il più enorme è l'amarti, e il non

dandogli il ferro) ¶ Or l'abbi. ¶ IPPODAMIA ¶ T'ascondi

non so resistere... che l'amo. — ¶ E da me

il scaccio! — Iniqua donna, ¶ l'adori ancor? ¶ IPPODAMIA ¶ (osservando

e all'odio mio ¶ l'iniquo vive; e ancor

Tieste, a me. ¶ TIESTE ¶ L'avrai... fumante. — ¶ Orrido arcano

mi trasse: ebben se l'abbia ¶ quella, ch'ei

raggio di lontano lume ¶ l'Argivo ripassar, che per

a Emneo parlava, e 'l nome di Tieste ¶ tra

tracci, non d'Atreo; l'accerchia ¶ stuol di guardie

Così d'Argo abbandoni ¶ l'infauste mura? Folle me

troppo soffersi; è questo ¶ l'unico istante che da

misera vita; ¶ io te l'offro; ella è tua

Vengo, vengo: ¶ sangue chiedi? l'avrai. Quelle grand'orme

appresti? — Ma fallito è 'l colpo. ¶ EROPE ¶ Son rea

E chi può forse ¶ l'uom più iniquo fra

insomma. Or via disfoga ¶ l'astio ranchiuso, e solo

e tue rampogne e 'l tuo furor; costei, ¶ innocente

le mie sventure, e l'alto ¶ terror che ognor

non potevi. ¶ Or è l'istante. ¶ ATREO ¶ Giovanile etade

crollava. ¶ Io sol fermo l'eressi; ed io più

sangue; ei t'acquistò l'impero, ¶ acciò con sacro

assoluto sire ¶ dono è 'l viver de' sudditi. — E

te parlommi; ed io l'intesi, e troppo ¶ l

l'intesi, e troppo ¶ l'intesi forse; nè men

sire di Micene, e 'l tuo ¶ Agacle fido, non

nome. ¶ TIESTE ¶ O come l'arti ¶ del tiranno possiedi

questo ¶ non è ancora l'istante. ¶ (a una Guardia

Il re parlotti: ¶ non l'ubbidisci? ¶ EROPE ¶ O madre

Al nuovo dì tremenda ¶ l'avrai. Giocondo il tuo

perchè, madre? Sorgi. ¶ IPPODAMIA ¶ L'ultime voci di tua

tuo sangue ¶ bramoso!... e 'l crederesti? E di Tieste

forse in me vedi l'esecrabil alma? ¶ IPPODAMIA ¶ Rimbrotta

d'un'infelice madre ¶ l'amor, ma solo di

di te, nol nego, ¶ l'amo; figli mi siete

si schiuda, ivi concesso ¶ l'entrare a madre sia

figlio ¶ perdere io voglio l'estremo sospiro. ¶ ATREO ¶ A

dunque fia che tu l'abbracci. — ¶ (alla Guardia) ¶ Emneo

questo seno tremante ripassa, ¶ l'immergi su: stretta mi

brevi i detti, e l'eseguir fia ratto. — ¶ Soldato

figliuol tuo nel sangue ¶ l'abbominevol amator vedrai. — ¶ E

giuro odio, tremendo ¶ oltre l'Averno alto furor ti

della tomba io miro ¶ l'orlo per me già

miei scortato in Calcide: l'impero ¶ là ti s

ti priego; e per l'amaro frutto, ¶ frutto innocente

d'entrambi avvampa, ¶ e 'l sai ben tu, feroce

O re, mal tu l'ascondi ¶ ad una madre

ora ¶ non rimarrommi, e 'l seguirò nell'urna. — ¶ E

diverrai; ma regia è l'opra: imprendi ¶ da me

quest'amplesso, o figlio, ¶ l'estremo... a me non

m'avanza: ecco io l'adopro. ¶ Mi prostro, e

poss'io, ¶ che te l'attesti? — Ben hai scelta

non assenti? — Ed io l'attesto ai numi, ¶ pentito

oserò frangere i nodi. ¶ L'inviolabil tazza ella gli