Vittorio Alfieri, Maria Stuarda, 1788

BOTUELLO ¶ ORMONDO ¶ LAMORRE ¶ Scena, la Reggia in Edimburgo ¶ ATTO

Non lieve impulso è la licenza vostra ¶ (o sia

in fin, per lui, ¶ la mia destra ottenea con

suo vedea da lungi ¶ la corona, il superbo. Ei

vil, quanto innocente, sangue ¶ la mensa, il suolo, e

giace. Ultimo danno ¶ fia la regal dissension; deh! il

l'amistà sua conobbi; ¶ la mia per essa argomentar

ritien del mio consorte ¶ la madre a forza. Ella

di temenza piena ognor, la vita ¶ di un sol

emuli sensi. In me la speme è viva ¶ d

che tua nemica te la pinse. Io nutro ¶ (o

ricadrebbe una tal fuga. ¶ La patria, il trono, il

il trono, il figlio, la consorte ¶ lasciar, per girne

ritrova ognor per lui la stessa: ¶ io perdono a

Rizio empi oltraggiaro, ¶ con la lor morte hai vendicato

assai può il ciel; la sorte ¶ può assai... Ma

in faccia a Dio. ¶ La prima è questa, pur

questa, pur troppo! e la sola ¶ cagion terribil d

Lamorre ¶ Che speri? ¶ Per la patria vedere arder da

ne avrai? Fuggirtene, e la fiamma ¶ destar di civil

altro, ti esorto. Usar la forza, ¶ tu non dei

dei; ma vietare altrui la forza. ¶ Maria, che bevve

puoi mercare in un la nostra, ¶ e la tua

un la nostra, ¶ e la tua pace. Oscuro un

tal, che dell'error la scelta ¶ sola mi avanza

muto ogni volto; ¶ e la regina ad incontrarmi lenta

Pari è fra noi la sorte? ¶ Maria ¶ Ah! no

già bagnar ti vidi ¶ la guancia, è ver, di

che il poter, perfin la inutil pompa ¶ apparente di

il debil sesso, anco la poca ¶ capacità natìa, mi

tu nel mio cor la piaga ¶ del diffidare apristi

diffidare apristi; e tu la sana. ¶ Non che il

che il rancor, né la memoria pure ¶ io ne

noi giova ¶ il mantener la ria discordia; e forse

vuoi tutto. ¶ Più che la chiesta tua duro è

non mostrai, ne sia la colpa ¶ di chi mel

Maria ¶ Pure, a placar la sempre torbid'alma, ¶ io

con Arrigo ne andrai la rocca antica, ¶ che la

la rocca antica, ¶ che la città torreggia; ivi ben

core ¶ sia ver te la regina? ¶ Arrigo ¶ Il cor

e d'amistà congiunta ¶ la regia stirpe è con

rattiensi ¶ a forza ancor la madre mia... ¶ Ormondo ¶ Nol

chiaro or per te? la madre tua sarebbe ¶ qui

In un, libero farti; ¶ la mia sovrana compiacere; il

tale in noi lasciò la ispana ¶ devota rabbia, che

A te mi manda la regina: ell'ode ¶ che

Arrigo ¶ Assai più che la diversa stanza, ¶ duolmi il

dalla sua propria bocca la discolpa; ¶ e non per

ad altri ¶ non vorria la regina: e tal, che

obliar vuoi di Dumbàr la fuga, ¶ donde, spenti i

già il tutto ¶ sa la regina, pria che teco

atra ¶ gente infame, è la colpa. Ardito avrei ¶ tentarti

voglio a te insegnar la via, ¶ onde trabocchi il

pingeanmi appien, pria che la man ti dessi. ¶ Creder

ella sia, narrarmi or la cagione ¶ del novello tuo

son questi; è mia la colpa, ¶ s'io a

mio, tu chiami ¶ anco la iniqua Elisabetta a parte

Intera io ben conobbi ¶ la fraude tosto, e acconsentirvi

io del ver convincerti? la benda ¶ come dagli occhi

è. Su via, dunque la strage ¶ or di Rizio

saper del suo ritorno ¶ la cagion vera, il sai

poco andò, ch'io la scopriva appieno. ¶ Introdotto appo

indotto Ormondo a ordir la trama; e tesi ¶ da

debil cor d'Arrigo, ¶ la dubbia fé, la poca

Arrigo, ¶ la dubbia fé, la poca sua fermezza ¶ gli

espongo; e fingo che la trama, incauto, ¶ scoperta in

tra 'l vero e la menzogna! In tempo ¶ conoscerlo

ora, ita a vuoto la scoperta trama, ¶ null'altro

pria ¶ l'amor mio, la mia prima unica cura

unica cura, ¶ or io la forza adoprerei?.... Nol posso

non più. — Scende or la notte; il colle, ¶ ove

or da un filo la mia pace e fama

crudo, terribile, inaudito: ¶ e la plebe furor più assai

io sono. A me la vita ¶ toglier tu puoi

toglier tu puoi, non la franchezza e l'alto

no, non vivi: ecco la orribil falce, ¶ che l

sento, e già venir la miro. ¶ Oh vendetta di

tolta, ¶ ecco, è strappata la perfida donna ¶ dalle braccia

tanto, ¶ or pure inchini la cervice altera ¶ alla tagliente

sdegno! ¶ Ma lunga striscia la trista cometa ¶ dietro a

del re dei re la giusta orribil ira ¶ scorre

pietade?... Ahi! sovra te la cruda ¶ bipenne piomba!... Io

terra: va'; fuggi; ricovra ¶ là, di viltade in grembo

vidi?... A chi parlai?... La reggia è questa? ¶ La

La reggia è questa? ¶ La reggia?... O stanza di

Andar, venire, infuriar, mostrarsi ¶ là di fiaccole ardenti al

il tentasse, ¶ ne va la vita. Invano, anco il

scoppio! Trema, ¶ s'apre la terra... ¶ Botuello ¶ Oh!... di

statti. D'Arrigo è la magion disvelta ¶ fin da