Traiano Boccalini, Ragguagli di Parnaso, 1612

eternar con gli scritti loro nella memoria della posterità

le poco virtuose azioni loro giustamente vengono lacerati nella

che non sia di loro intiera soddisfazione: pretensione che

che, con la vita loro anco ogni loro autorità

vita loro anco ogni loro autorità avendo fine, sono

anco dopo la morte loro impedire che per lo

nostri virtuosi le azioni loro con sincera verità non

come con sommo vituperio loro provarono Tiberio, Caio, Claudio

moderni coi sozzi scritti loro tanto deturpano la veneranda

essi con gl'ingegni loro acutamente speculativi hanno saputo

mondo fino all'età loro in poche carte hanno

per la molta disonestà loro più tosto devono esser

per le domestiche fazioni loro perderono la libertà, la

della giovinezza dei figliuoli loro, sono i capitani di

riviere di Corinto co' loro vaselli armati fanno gl

e per lo viaggio loro con le loro mercatanzie

viaggio loro con le loro mercatanzie liberi lasciasse andare

onore, e fino ne' loro bisogni gli aiutasse, come

pagato per lo riscatto loro. L'ultimo e principalissimo

la successione del signor loro, ma che ed essi

che il frutto della loro signoria si maturi con

la morte dei padri loro: perché molti si sono

voluto por la salute loro a sbaraglio per mangiar

dignitadi, credono che basti loro vestir la toga pomposa

dagli sbirri fu dato loro la caccia, essi, come

gli anni della vita loro. ¶ Ragguaglio LX ¶ Giovenale rifiuta

soverchio esaltando le cose loro, troppo invilissero la poesia

di spiegar i concetti loro di gran lunga aveano

Ariosti; e in difesa loro dissero che non sapeano

tanto presumessero degl'ingegni loro, non trovandosi tra essi

collera, per difesa della loro riputazione e per acquistar

Parnaso hanno intensissimo della loro riputazione. Percioché quando in

la prammatica ai prencipi loro; e non l'ottengono

possono maritar le figliuole loro; ed essendosi anco notato

tutti avanti i prencipi loro, a' quali fecero stretta

porgesse all'evidente rovina loro. Gratissima a tutti i

risoluzion fatta da' popoli loro; e allora fu che

tutti avanti i prencipi loro, a' quali dissero che

dovea esser pubblicato, risposero loro che, avendo essi uditi

i giusti richiami de' loro daziari, meglio informati di

non toccasse gl'interessi loro, che per la sviscerata

eglino aveano verso i loro fidelissimi vassalli, avrebbono data

fidelissimi vassalli, avrebbono data loro ogni possibil soddisfazione: ma

l'esercizio della religion loro, levandogli i sacerdoti e

cadono, non che sia loro lecito fabbricarne delle nuove

memoria dell'antica religion loro, se non essi, i

non essi, i figliuoli loro, e se nemmeno questi

se nemmeno questi, i loro pronepoti alla fine divengono

se nell'ubbidire i loro prencipi imitassero le pecore

e tosar la greggia loro. Nel mediocre numero, dove

voler che si aggiunga loro maggior peso, quando quello

proporzionato conoscono alle forze loro. Ma gli uomini per

i giorni della vita loro affannarsi in abbracciare un

il quale cadendo poi loro per istrada, dopo tante

di Dio che creasse loro nuovi mondi; perché nella

sempre andava errando, attizzò loro addosso i cani: i

implacabile si accesero contro loro, quanto all'odio naturale

volontieri davano ai pastori loro di Francia, di Spagna

da Menalca, che, parendo loro di tirannicamente essere assassinate

convertito il pianto delle loro calamitadi nel riso di

di veder ruinato il loro pastore, mostravano sentir diletto

soffrire che le borse loro abbiano i lacciuoli dell

con Apollo che il loro onoratissimo titolo di "Eccellenza

collegiavano insieme, come è loro costume, uno onorava l

essendo presenti i prencipi loro avversari, dissero esser cosa

la divisero tra di loro, perché i nomi de

che se i prencipi loro avversari stimavano che simil

pigliarne un altro che loro desse contento: ma che

collegio che aveva data loro la laurea avevano comperato

cosa molto strana pareva loro che i dottori pretendessero

pretendessero di paragonar la loro "Eccellenza" di prezzo di

titolo oneroso; e disse loro ch'eglino col danaro

un sospiro che uscì loro dagli ultimi precordi, risposero

marchese possedevano, dal prencipe loro supremo aveano comprato il

i dottori, che nel loro secreto si risero della

non intorbidare i fatti loro, non risposero cosa alcuna

prima i prencipi co' loro avvocati conferirono quanto era

gagliarda instanza che fosse loro ammessa l'appellazione. Apollo

instanze de' prencipi, disse loro che si quietassero; poiché

volevano esaltar le persone loro, ponessero mano alla borsa

quali fossero stati i loro progenitori fino a' tempi

di Adamo, nelle genealogie loro trovavano numero grande di

con le fallaci parole loro aggiravano gl'ingegni schietti

sagaci, ove meglio parea loro vergognosamente menavano per lo

non solo non davano loro fede alcuna, ma avendogli

ricoprissero la molta infamia loro. Appresso poi fu posto

ragione quella stimavano patria loro, dove la virtù di

quella doveano chiamar patria loro dove erano nati, che

nati, che per la loro inezia fuor della lor

giro del nativo paese loro: che però la lepre

oppose, e dalla opinion loro rimosse i signori tutti

pubblico spione, con ogni loro possibile industria dovessero fuggirlo

fortuna, che nella casa loro paterna agiatamente vivevano nelle

ricondurli a quelle case loro, che con tanta infelice

molti storici degli errori loro vengono ripresi. ¶ La general

degli scrittori veridici somministrato loro, e non del veleno

solo morì il prencipe loro naturale, ma con la

li regga, in molte loro congregazioni trattarono se il

di fondar nella patria loro lo stato della libertà

del sole, fosse lecito loro andar ne' boschi e

tardi produchino i frutti loro: e la stessa nobilissima

per elevarla: ora i loro vigesimi nipoti godono la

inimico, si sforzano cacciar loro una stoccata nel cuore

accarezzati gli ambasciadori, e loro furono mostrati i magistrati

in Mitilene, fecero la loro relazione, e in pubblico

natura fredda e nelle loro azioni perplessi, irresoluti e

la vivacità degl'ingegni loro pareva che dovessero esser

tali con gl'ingegni loro troppo risoluti più tosto

in tutte le cose loro volendo sopra sapere, intempestivis

esser terribili, con certe loro facce tetre grandemente si

partissero per li carichi loro. Fu cosa che in

come se avesse portato loro odio capitale; e le

eccezione di persona facesse loro esattissima giustizia: ma che

perché per li bisogni loro avendo i prencipi somma

allora con infinita riputazione loro gli ufficiali vincevano le

nella piazza si dava loro ogni compita soddisfazione. Che

privato correggesse de' difetti loro, in pubblico mantenesse onorati

tanto inviliscono le persone loro. Che nei delitti vergognosi

ricordevole che nelle controversie loro il prencipe più ama

di aver ne' governi loro impiccate le centinaia degli

si gloriavano dell'infamia loro. ¶ Ragguaglio XLII ¶ Argo si

pudicizia della serenissima Libertà loro, e non è accettato

la pudicizia delle donne loro, egli nondimeno sempre ha

guardar la bellissima Libertà loro, pur che li fosse

la pudicizia della Libertà loro, oltre il castissimo genio

operavano che la Libertà loro, ancor che sia di

quattro sode pugna a' loro malevoli, sapessero ripor poi

i sanesi nella republica loro non per altro fine

essendo domandato come il loro giuoco del calcio gli

cortigiano alcuno al giuoco loro; come quelli che nel

sol volta sia capitato loro nelle mani, e nell

la cianchetta agli emuli loro, per far loro dare

emuli loro, per far loro dare in terra crepacci

la crapula, pongono ogni loro studio nel mangiar bene

soverchie ricchezze, come è loro costume, hanno cominciato a

vizi che con esso loro portano i lussi e

in lei, come in loro particolarissimo elemento, faceva bisogno

per l'onorata industria loro tanto benemeriti del genere

e che dalla fortuna loro si contentarebbono, quando a

la vita farebbe rimetter loro nel fodero la spada

di vender la vita loro per lo vilissimo prezzo

uniti a lei, per loro stessi erano formidabili ad

nel governare i sudditi loro usassero la medesima carità

nel pascere la greggia loro: felicissimi i popoli, se

che fiere, dai superiori loro, anco in caso di

per pubblico beneficio, alle loro spese l'avrebbono introdotta

che per l'inezia loro non meritavano di andar

essi e la vergogna loro: ove ora anco degli

che però a voglia loro potevano andarsene, perché egli

che col mal proceder loro si resero odiosi alla

stava fondata la grandezza loro: perché il negozio arduissimo

quando per l'ignoranza loro perderono, eccellente occasione diedero

la plebe, e armar loro contro, come appunto per

i prencipi nelle libidini loro sopra tutte le cose

famiglie grandi dello stato loro. Ma che nel luogo

dei nimici, seppe dar loro a credere che loro

loro a credere che loro avrebbe consegnata la ròcca

aveano commessa, avrebbe dato loro condegno castigo. Onde i

s'ella non consegnava loro la ròcca nelle mani

alzatesi le vesti e loro mostrando le parti vergognose

figliuoli facessero a voglia loro, ché a lei rimaneva

accidenti gravi che occorrevano loro, erano obbligate mostrar virilità

le poesie italiane, per loro stesse chiarissime, non aveano

virtuosi che nelle azioni loro aveano mostrato di eccellentemente

per pascer la famiglia loro, viziosissimamente gettavano ne' giuochi

fossero scimmie de' prencipi loro, compitissimamente egli avrebbe ottenuto

l'istoria della patria loro, solo perché alcuni di

essi o i figliuoli loro vivono, scriver cose pregiudiciali

cose pregiudiciali all'onor loro, ancor che vere, anzi

cose passate alla perfezione loro: e che lo stesso

star sequestrato da' negozi loro, al mondo tutto anzi

a compiacersi di far loro grazia di talmente agevolare

fatiche, con qualche commodità loro avessero potuto porsi all

salire il monte doveva loro far cuore il serenissimo

era adularli con predir loro lunga e felicissima vita

vita e buona fortuna loro, vicina morte e altri

malignamente mostrava di desiderar loro tutti gl'infortuni che

di fare al signor loro l'insopportabile ingiuria di

prencipi tutti minor vergogna loro stimavano mancar di parola

difficili, con infinita riputazione loro mostravano scrivere a' dotti

altrui, co' bellissimi ingegni loro talmente d'intelletti vari

gli erano allato, disse loro che finalmente si era

soprammani ch'erano fatti loro dagli uomini potenti: essendo

l'infamia che dànno loro d'idolatrar mignoni. Ma

di procacciare al sangue loro dopo la lor morte

cupissimi cercava la depression loro: e perché la potenza

qualsivoglia altro principato nei loro ministri godono il beneficio

sono avari mercatanti della loro dignità, dalla quale si

quell'utile maggiore che loro è possibile. Dunque ne

di ognuno, dalle supreme loro speranze talmente sono caduti

la morte del prencipe loro, mancato senza eredi, disputano

o instituir nella patria loro la libertà. ¶ I popoli

vogliono misurar con la loro ragion di stato, nel

fedeltà, che co' prencipi loro hanno strettissimo, e liberi

quale co' privati amici loro sono legati, così divennero

scelerata infedeltà de' vassalli loro erano necessitati abbandonare il

scoprirono contro i prencipi loro, che apertamente dissero che

dalla disperazione, dai cuori loro perpetuo bando aveano dato

conducevano le nazioni, per loro natura dispostissime all'ubbidire

prencipi verso i sudditi loro fusse grande, il disgusto

rilievo, con la destrezza loro ammollirono finalmente e quietarono

di nuovo nei petti loro la serenissima virtù della

fare assoluta padrona dei loro cuori, e che i

obbligati scacciar da' petti loro l'avarizia e la

il possesso libero de' loro animi alle serenissime virtudi

veggono ubbidire i pastori loro, in sommo orrore avevano

i cani, ancorché per loro natura fedelissimi e innamorati

vezzi a chi dava loro più bastonate che bocconi

gli ordini delle patrie loro, allegramente fossero celebrati. Non

abbondante mensa delle composizioni loro. ¶ Onorato e allegro spettacolo

chiusa la bottega de' loro tribunali e il traffico

e il traffico delle loro liti, stavano mesti e

dichiarati puri asini, proibì loro i soavissimi cibi degli

legisti con grandissima indignità loro si vedevano andar per

per la molta lubricità loro nella maggior parte di

quali cammina il verso loro, sono forzati di andar

muse, le quali co' loro innamorati poeti per molte

che maggior gusto diedero loro le scafate, che quelle

mascherati avevano gli animi loro, che sicuramente potevano andar

quelli che nei negozi loro hanno maniera, artificio e

corte abbino fatto conseguir loro il palio, e i

con le belle maniere loro sanno innamorare i prencipi

ingegno da ottener da loro le dignitadi supreme, era

servono, regolatevi co' meriti loro, non co' vostri capricci

quali poi nell'età loro matura erano dati i

i soggetti della classe loro, il dar il comando

a soggettarsi ad un loro uguale, per le concorrenze

fossero usciti dalla classe loro: e che per tai

soldati portavano al prencipe loro, che per i meriti

egli aveva allato, disse loro ch'oramai si erano

adempivano che in poter loro era di eseguire; ma

solo con infinito biasimo loro mancavano, che battendo la

i tutori alle pupille loro, passata ch'esse hanno

buona soddisfazione de' popoli loro, tutti stanno posti nell

quale sostentano la vita loro, con le securi tenevano

dalle precedenti interrogazioni fatte loro da Apollo essendo quegli

dall'audienza. ¶ Quando dopo loro ad Apollo si accostò

attorno; e così disse loro: — Dal miracolo che ora

vitto umano, non difficultate loro il pascersi, ché così

risparmio alcuno delle vite loro anco nelle guerre più

altri cittadini fruttuosi, da loro stesse con allegria grande

altro strumento avrebbe conceduto loro, che quello dei capestri

con indignazione grande disse loro che tacessero e quanto

nella certezza della verità loro abbiano scrupolo alcuno, sono

che dormivano co' mariti loro, esattamente sapevano dire quanto

senza più altro risponder loro, levatosi in piedi con

che rasserenassero gli animi loro, disse che per quella

ai disperati delle cose loro familiari, di altrui col

che con le impertinenze loro giusta cagione gli hanno

Sua Maestà, così disse loro: — Dilettissimi ircani, dai popoli

che dipingevano nelle tavole loro, così verdadieri istorici con

eternavano con gli scritti loro, acquistavano piena fede alle

alle lodi che davano loro, non potendosi di prencipe

perseguitar l'eccellenti virtudi loro, con la quale i

con la violente morte loro, ma che Iddio, nel

vedete conducono le famiglie loro quelli che hanno commessa

e tutto il sangue loro. — Ancorché Cesare chiari segni

la libertà delle patrie loro, comandò che con tutta

fondatore della presente libertà loro, come padroni erano amati

le mura della patria loro e si troveranno genovesi

signori accademici Intronati nella loro accademia avendo ammesse le

signori Intronati contro i loro antichi instituti alcuni mesi

mesi sono ammisero nella loro accademia le virtuosissime donne

i giuochi che tra loro fanno i cani, i

Vinegia, avendo la stagion loro, cedesse per allora la

violentati a serbar per loro stessi. In tanta afflizione

comportato che dai conviti loro fosse levata la pompa

che stupor grande arrecava loro il vedere che in

ottenere da un solo loro secretario, da un paio

sfoderar contro gl'inimici loro, era con una gran

pericoli certissimi della ruina loro. A questa domanda rispose

profusa liberalità che coi loro principali ministri usavano i

vedevano esaltar i ministri loro; ché il maggior premio

che se nei regni loro non avevano le monarchie

potevano far cucire i loro ministri disleali, e farli

comandare ai benemeriti ministri loro concedevano i prencipi, ella

con gli altri ministri loro, molte volte cagionavano effetti

eccellentemente difendono le azioni loro. ¶ Vedendo Apollo i parti

coltivar il talento dato loro, e che quando ella

la vaghezza de' parti loro, e grandemente invigliacchir gl

con la solita libertà loro maneggiavano la penna, pubblicavano

novità e molta eleganza loro anco a lui e

a degnarsi di nominar loro alcun soggetto meritevole di

nondimeno, per far conoscer loro ch'egli con molta

suo governo intendeva dar loro. Ed era che in

somma confidanza avea conferito loro tanto secreto; il quale

obbligati, ma con permettere loro che contro la nobiltà

delitti, venivano privati delle loro facoltadi e degli onorati

dalla crudeltà de' padroni loro con tanta indiscrezione venivano

gli efferati cuori de' loro signori, umilissimamente supplicavano Sua

qualche virgola, comandando ai loro padroni che verso creature

non dalla nativa crudeltà loro, poiché niuno si trovava

spirito di far da loro stessi con la propria

hanno empiuti i granari loro di ricchissimi tesori, e

ricchissimi tesori, e i loro virtuosissimi figliuoli, che hanno

principati per la casa loro e dignità divine per

e dignità divine per loro stessi. Quei che hanno

nella primavera dell'età loro hanno veduti i campi

sudori e le fatiche loro risolversi tutte in frondi

più accappati letterati ne' loro giardini solo ne hanno

spine, che per uso loro e de' loro descendenti

uso loro e de' loro descendenti insino alla sessagesima

ne hanno empiuti i loro granari. ¶ Ragguaglio X ¶ Il

della qualità de' geni loro. ¶ Per far esatto giudizio

amavano che la minestra loro punto non sapesse di

e conforme al merito loro ad ognuno comprò il

faccende appartenenti all'officio loro avevano fatte a caso

e solo avendo misurato loro a capriccio, imprudentemente ho

si risolva di minestrar loro giusto; perché di loro

loro giusto; perché di loro natura essendo i cortigiani

tutta grassa, e la loro magra e tutta vuota

devono portare al signor loro convertono in odio, la

incrudeliscono contro i signori loro, quanto l'imbandir con

buona grazia del signor loro, che la picciola piatanza

non si fossero veduti loro due palmi e mezzo

uomini intendenti, avrebbe dato loro il suo letto ove

che co' pregiati inchiostri loro attendono al nobilissimo traffico

fedeltà verso i padroni loro, che con tanti miei

comandar cosa necessaria, ancorché loro paresse strana. Per secreto

che co' perpetui sudori loro hanno fatto acquisto delle

molti ambiziosi con la loro prosunzione erano passati tant

non che con esso loro avessero avuto negozio alcuno

così caldamente favorirono questo loro servidore, che superarono tutte

i maligni pedanti col loro vil talento vi censuravano

qualche preservativo rimedio alla loro corruzione, e trovano il

potevano attendere al fatto loro; di maniera tale che

manifestava la somma bontà loro; poiché, gli uomini buoni

usar verso i benefattori loro, non asinità, come per

andavano pubblicando i malevoli loro susurroni, ma che evidentemente

somma bontà degli animi loro. Perché i filosofi morali

filosofi morali, in ogni loro azione guidati dalla sicurissima

de' ben timorati animi loro, per naturale instinto tanto

spesa mondar gli orti loro dalle erbe inutili, e

influssi celesti, negli orti loro copia tanto grande si

nel purgar gli orti loro dall'erbe dannose si

gli orti degli stati loro dall'erbe inutili e

pasto ai voraci ingegni loro, fino hanno desiderato i

un giorno con le loro nuove e curiose invenzioni

con le coraggiose navigazioni loro le hanno data compita

delle ben impiegate fatiche loro, di rozza che nel

cortigiani e non facciano loro quei guidareschi, che bruttissimi

che vivano nelle case loro paterne, di essa nondimeno

delle corti, a dar loro crudelissime nervate di amari

che nelle urgenti occasioni loro sono forzati dipinger ai

e perché il voltar loro le spalle spesse volte

poi al naso dei loro sfortunati cortigiani, tanto alterano

che dal padrone venga loro posta la mano nella

e poi donati ai loro cortigiani; i quali, adoperati

da essi, fanno parer loro vicinissimi quei premi e

non giunge la vista loro, e forse non arriverà

politici sopra la coscienza loro affermano che non con

quelli che ne' negozi loro desiderano tirar le linee

la memoria degli scritti loro. ¶ Somma grande di danaro

zibetti delle onorate fatiche loro vogliono poter con la

procaccio, tutte le faccende loro precipitosamente si dilettano incamminare

violenza del pugnale, da loro stessi vergognosamente lo si

la lordura degli animi loro sopramodo sporchi non profanino

vizio, portano con esso loro la pena capitale; onde

quale acciò non cadesse loro dalla memoria, gli obbligò

dei quali, avendo passato loro il cuore, così e

dilettissimi franzesi nelle moderne loro calamitadi per sicurezza della

sicurezza della floridissima patria loro non era necessaria la

non era necessaria la loro nobiltà armata a cavallo

prima dicessero i sensi loro, e poi a quello

grandissimo dell'augustissima libertà loro, come quello che perpetuamente

hanno tentato di por loro la catena della servitù

nuovi dazi i popoli loro, avevano posto mano alla

state forzate ricordare a' loro senatori che con la

facoltosi nella prima giovanezza loro, altro non fu che

acuto sprone, che battendo loro il fianco dell'onorata

che nella prima fanciullezza loro dalla republica romana con

a dir le opinioni loro. Allora Benedetto Varchi così

amici e da' parenti loro giudicati anco con la

plebei, conforme al costume loro, essendo in Vinegia andati

cortigiane che con esso loro avevano menate, da più

punto della buona opinione loro non si ingannarono, perché

ingannarono, perché nelle difese loro avendo i giudici pienamente

conosciute le molestie date loro da quei nobili, con

quali per l'età loro quelle cose si tolleravano

severità usata da' padroni loro nel batterli, e hanno

potevano dolersi de' padroni loro. Percioché, se ben nella

ben nella casa de' loro signori con le perpetue

signori con le perpetue loro fatiche sostenevano il peso

di crusca facevano il loro carnevale; che nientedimeno dall

dotti co' bei concetti loro sanno dipinger nelle carte

persone ambiziose, nell'opinion loro più che molto si

e l'ultimo esterminio loro. Giammai, serenissimi monarchi, non

tanta prudenza che di loro stesse promettono lunghissima vita

governar province immense, la loro casa privata empirono di

mortal imprudenza fu data loro di donar, a chi

donar, a chi meglio loro pareva, gl'intieri regni

non è se di loro stesse si promettono lunga

quella privata concordia co' loro cittadini, che formidabile rende

formidabile rende la Libertà loro fuori, sicura nella casa

con l'ostinata ambizion loro di voler far servi

le leggi della patria loro viver liberi a que

si uniscono con esso loro. Onde è che nell

e di rubbamenti porta loro la libertà, dagli uomini

tutti aggregando alla libertà loro, lo stesso primo giorno

potentissimo re di Spagna, loro natural signore, si hanno

avevano che dal signor loro meritar il miserabil stipendio

che difendevano la libertà loro, li facevano divenir insuperabili

alla libertà della patria loro, così gagliarda resistenza avevano

difender la novella libertà loro contro l'aperta forza

restituiti agli antichi signori loro. Per vigor della qual

stati conceduti a' vassalli loro, in un mezzo viver

grandissima occasione avevano data loro di affettar tutta la

di tôrli a' popoli loro, e talmente ridurli a

privilegi che l'animo loro sollevano ad affettar tutta

in conceder a' popoli loro pregiudicialissime esenzioni, ma ignorantemente

simile azione avendo posto loro stessi e le altre

che tra i sudditi loro fino dall'ultima radice

che si erano presentate loro della mancanza del sangue

altri interregni che nelle loro turbulenze avevano avuti, giammai

che la libertà farebbe loro pari. Di più per

morir fuori, che contro loro si sarebbono veduti rivoltar

nuove eresie ove più loro dettavano gl'interessi mondani

tosar le pecore del loro ovile, che non solo

che punto non intaccassero loro la pelle, ricordevoli che

avevano cacciato il pastor loro troppo indiscreto; ¶ Che in

freno tenessero i popoli loro, non con quella bestialità

strettissimamente era obbligato dar loro il contento di vedere

dessero a tutte le loro private passioni; e, affine

della pubblica utilità de' loro popoli, affatto rinnegassero la

si mostrassero degli Stati loro nell'eseguire le deliberazioni

le deliberazioni de' negozi loro più importanti, ma nel

i prencipi introdur ne' loro tribunali, che il mercatarvi

obbligati dar ai sudditi loro, con l'omicidio dell

pastori sono delle pecore loro, le quali fino possono

nell'amor pubblico de' loro vassalli: il quale per

per un disgusto dato loro, così facilmente si perdeva

pazienza mostrata da' popoli loro, essendo vero che co

uomini rivoltar gli animi loro per imitarle: le quali

s'egli non rivelava loro il vero titolo del

sempre rispose che que' loro non erano termini degni

facessero simil domanda, ché loro avrebbe data ogni soddisfazione

poterono ottener l'intento loro, la temerità di quegli

amor della patria ne' loro popoli. ¶ L'ambasciadore di

ogni giorno dai popoli loro si commettevano eccessi tanto

che i prencipi ne' loro bisogni maggiori non solo

denari venduti a' nemici loro. E che i prencipi

popoli portano alle patrie loro; e che la reina

romani verso la patria loro, che dove appresso essi

non vedere gli stati loro vuoti de' popoli, erano

si compiacesse di far loro grazia d'inserir nel

nel cuor de' sudditi loro quell'ardente carità, quell

ne' cuori de' sudditi loro potevano inserir l'amore

amore verso la patria loro; perché il genere umano

gusto menavano la vita loro: cosa molto lontana dall

fruttuosamente pascono gli animi loro di cose virtuose: e

i parti degl'ingegni loro, scioccamente si davano a

che con gli scritti loro vogliono eternarsi nella memoria

operato che nelle cose loro Ella non ha vedute

alla vergogna di farsi loro idoli persone ignorantissime, se

verso i benefici padroni loro esercitano la tanto lodevole

punto non osservino i loro privilegi; e nella loro

loro privilegi; e nella loro domanda non solo non

esauditi, ma è data loro acerbissima risposta. ¶ La populatissima

che punto non osservino loro i privilegi conceduti, instantemente

quali si ritoglievano poi loro, acquetati che si erano

i Focesi lo stato loro presente, che troverebbono che

stranieri contro il signor loro naturale. ¶ Con infinito suo

per debellare i nemici loro, non più, come fu

sfodrino contro i nemici loro, è quella, tanto vergognosa

ad uomini potenti, da loro sicari crudelmente è sacchettato

reputazione, e che nelle loro azioni più premevano gli

di soggettarsi ad un loro vilissimo servidore; poiché né

con la portentosa ambizion loro e con gli artifici

di dominare il padron loro; di maniera tale, che

farsi schiavi di un loro vigliacchissimo servidore; e cosa

quali per maggior confusion loro con alta e intelligibil

e che in luogo loro aveva sostituiti soggetti suoi

che gl'importanti carichi loro aveva operato che fossero

con le infami persuasioni loro sommo valore gli predicavano

fraudolenti artifici de' servidori loro si lasciano condur in

essendo ritornati agli Stati loro, per cosa certa si

sala secondo gli ordini loro si furono posti a

è fama che il loro gran cancelliere ragionasse in

felicissimamente con tanta riputazion loro hanno regnato, che meritamente

di tutte le republiche loro nemiche mai sempre hanno

avvocato fiscale fece saper loro che il Macchiavelli per

voluto munger le pecore loro o tosarle: che a

bisogno non più far loro gli steccati di corda

che tanto deve esser loro a cuore, lo lasciano

suo governo a voglia loro avessero tiranneggiato, e crudelmente

la mercede delle fatiche loro. Fatta questa relazione, Apollo

tiranneggiare, con infinita vergogna loro erano pericolati, egli a

tenevano la protezione dei loro officiali, e che erano

le province venivano dati loro contro, non meritavano di

quali i benemeriti padri loro hanno lasciato il ricco

state proibite negli stati loro, eccetto perché aprono gli

che con la penna loro rendono eterno il nome

più non poteva consegnar loro di cinque scudi il

i creditori, e fece loro istanza che si contentassero

e perché Apollo replicò loro se erano tanto inumani

Trissino: — Ah scelerati! — disse loro, — dunque con la perdita

di soddisfare i debiti loro a danari in contanti

galea, che avrebbe fatto loro tagliare il capo e

battuti, la ricordanza de' loro maggiori e le gloriose

esse la sera al loro ovile, non poteva tosarle