Italo Calvino, Fiabe italiane, 1956
concordanze di «ma»
n | autore | testo | anno | concordanza |
---|---|---|---|---|
1 | 1956 | il viaggio con lui. ¶ Ma Scorzo le disse d | ||
2 | 1956 | in braccio quello nero, ma Scorzo trae la spada | ||
3 | 1956 | persuadettero a perdonargli ancora. Ma a pranzo, nell’allegria | ||
4 | 1956 | dicendo d’aver sonno. Ma invece d’andare in | ||
5 | 1956 | bianco l’avrebbe tradita. Ma, hanno detto, se ci | ||
6 | 1956 | più! – diceva la sposa. ¶ Ma lui con un fil | ||
7 | 1956 | della maledizione del biscione. – Ma… chi lo racconterà… di | ||
8 | 1956 | genitori se ne accorsero. – Ma com’è questa storia | ||
9 | 1956 | un bellissimo figlio maschio, ma i genitori piangevano per | ||
10 | 1956 | purtroppo, – dice il Re, – ma voglio sapere chi è | ||
11 | 1956 | chi è tuo padre. ¶ Ma il bambino girava, girava | ||
12 | 1956 | Sì, contenta son contenta, ma lo sarei ancor di | ||
13 | 1956 | non era più mezzo ma intero, fece corte bandita | ||
14 | 1956 | da fare con me! ¶ – Ma io non so niente | ||
15 | 1956 | dice, – ero proprio fiacca, ma adesso sto un po | ||
16 | 1956 | ha babbo né mamma, ma che se ripassa un | ||
17 | 1956 | suo povero nonno malato. Ma suo nonno è contento | ||
18 | 1956 | altra ancora più bella! ¶ Ma lei volle tornare indietro | ||
19 | 1956 | avevo in questo palazzo, ma vorrei almeno il viso | ||
20 | 1956 | gli altri andava bene, ma che la ragazza si | ||
21 | 1956 | con balie e cameriere. Ma dovrà essere un palazzo | ||
22 | 1956 | stato predetto dagli astrologhi, ma più cresceva e più | ||
23 | 1956 | sole e le nuvole, ma non la terra, e | ||
24 | 1956 | in strada. Uno diceva: – Ma cos’è questo palazzo | ||
25 | 1956 | Si dice di sì, ma nessuno l’ha mai | ||
26 | 1956 | esser bella quanto vuole, ma bella come il figlio | ||
27 | 1956 | uomo le fosse nominato. Ma la ragazza ormai aveva | ||
28 | 1956 | che non la voglio. ¶ – Ma ha detto così, – insistettero | ||
29 | 1956 | su tutte le furie. Ma la ragazza prese a | ||
30 | 1956 | dichiarare guerra alla Danimarca, ma la figlia a forza | ||
31 | 1956 | sollevò l’ultimo velo, – ma se sarà respinta ancora | ||
32 | 1956 | parlare di questa cosa, ma a forza di preghiere | ||
33 | 1956 | Dopo otto giorni tornò, ma questa volta il bicchier | ||
34 | 1956 | Danimarca non volle bere. – Ma quella bella giovane, – domandò | ||
35 | 1956 | coltello e la pistola. Ma egli guardava solo lei | ||
36 | 1956 | buttò alla Strega Bistrega. Ma la pera cascò per | ||
37 | 1956 | in bocca l’acquolina! ¶ Ma Pierino Pierone non scese | ||
38 | 1956 | Bistrega aperse il sacco ma invece di metterci la | ||
39 | 1956 | in bocca l’acquolina! ¶ Ma Pierino Pierone l’aveva | ||
40 | 1956 | fermarsi per un bisognino, ma stavolta il sacco era | ||
41 | 1956 | Per bollire Pierino Pierone. ¶ Ma quando fece per rovesciare | ||
42 | 1956 | per salire ad acchiapparlo, ma sul più bello sfondò | ||
43 | 1956 | provarono a farla ridere, ma nessuno ci riusciva. ¶ – Figlia | ||
44 | 1956 | bene, – disse la Principessa. – Ma ci aggiungo questa condizione | ||
45 | 1956 | quella Principessa così bella. Ma quanti ci provavano, tutti | ||
46 | 1956 | Ci voglio andare io! ¶ – Ma va’ là, tu! non | ||
47 | 1956 | una boccia5 di vino. ¶ – Ma pensa… ¶ – Ho già pensato | ||
48 | 1956 | la donna lo mangiò. Ma visto che aveva ancora | ||
49 | 1956 | andare come il vento, ma ricordati di non scendere | ||
50 | 1956 | arriva al suo paese, ma era tanto cambiato che | ||
51 | 1956 | più. Cerca casa sua, ma non c’è neanche | ||
52 | 1956 | strada. Domanda dei suoi, ma il suo cognome nessuno | ||
53 | 1956 | quel suo devoto, fece: – Ma bravo, sono proprio contento | ||
54 | 1956 | vieni dentro lo stesso. ¶ Ma San Pietro si ostinò | ||
55 | 1956 | si andasse a pranzo, ma le vecchie non permisero | ||
56 | 1956 | solo con la sposa. Ma le vecchie accompagnarono la | ||
57 | 1956 | portandogli via il lume. Ma lui s’era portato | ||
58 | 1956 | le dolevano i fianchi. Ma quando ebbero riso ben | ||
59 | 1956 | le portò il caffè. Ma appena il Re se | ||
60 | 1956 | sposa e le chiese: – Ma com’è, com’è | ||
61 | 1956 | secca come un asse, ma se la piallo va | ||
62 | 1956 | la pentola al fuoco ma non ho i soldi | ||
63 | 1956 | polenta. ¶ Rispose il Re: – Ma cosa vuoi che me | ||
64 | 1956 | di monete d’oro, ma il vagabondo non fu | ||
65 | 1956 | morire tutt’e due. ¶ – Ma io voglio liberarti dall | ||
66 | 1956 | in un bel guaio, ma la giovane ricomparve fuori | ||
67 | 1956 | al mare? Sei matta? – ma come al solito la | ||
68 | 1956 | veli bianchi al vento. Ma la Principessa nuotava, nuotava | ||
69 | 1956 | trasporterò io a riva. Ma non dire niente a | ||
70 | 1956 | fatemi arrabbiare! Andate via! – Ma i bambini non gli | ||
71 | 1956 | Fratellini miei, siete qua? Ma allora state bene! ¶ I | ||
72 | 1956 | sette anni, ci salvi: ma bada che ne passerai | ||
73 | 1956 | fece cenno d’avvicinarsi, ma lei scosse la testa | ||
74 | 1956 | credeva che fosse sordomuta ma poi capì che sentiva | ||
75 | 1956 | la sposava. La madre: – Ma io non voglio! – e | ||
76 | 1956 | non voglio! – e lui: – Ma qui comando io, – e | ||
77 | 1956 | nuora dispetti e malegrazie: ma la nuora non rispondeva | ||
78 | 1956 | sposa ha un bambino, ma la suocera, d’accordo | ||
79 | 1956 | tutto e si disperava, ma pensava alla condanna dei | ||
80 | 1956 | Non la volle ammazzare, ma solo le tagliò i | ||
81 | 1956 | Poi tornò a nascondersi, ma s’era dimenticata un | ||
82 | 1956 | non è un uomo ma è nostra sorella! – e | ||
83 | 1956 | suo pianto, le disse: – Ma non stare sempre dietro | ||
84 | 1956 | cosa sarà di me, ma voglio andarmene, voglio andare | ||
85 | 1956 | un po’ ogni giorno, ma dormiva sempre e mi | ||
86 | 1956 | Re sposò la schiava. Ma con tutto che la | ||
87 | 1956 | compagnia durante la veglia. ¶ – Ma no, non vado a | ||
88 | 1956 | bastimento levò l’ancora, ma non poteva andare né | ||
89 | 1956 | niente? ¶ – No, niente, – rispose, ma poi andò a riguardare | ||
90 | 1956 | darti i tuoi regali, ma prima vammi a prendere | ||
91 | 1956 | che voglio anche lei. ¶ – Ma lasciala stare quella là | ||
92 | 1956 | bella come il sole: ma che nessuno l’aveva | ||
93 | 1956 | figlia si divertì molto, ma quando, rimasta sola col | ||
94 | 1956 | che la dovrà tradire. ¶ – Ma, – disse la seconda Fata | ||
95 | 1956 | biscione che la tradirà. ¶ – Ma se ci fosse qualcuno | ||
96 | 1956 | in sella al bianco, ma Scorzo sguainò pronto la | ||
97 | 1956 | e coprirlo di baci, ma si trattenne, perché doveva | ||
98 | 1956 | in mezzo al bosco ma non levò neppure gli | ||
99 | 1956 | lì lì per svenire. – Ma io t’ho salvato | ||
100 | 1956 | a un reale personaggio, ma di tanto in tanto | ||
101 | 1956 | Re fu molto addolorato, ma dopo pochi mesi, visto | ||
102 | 1956 | non si poteva immaginare. Ma mentre lo stava guardando | ||
103 | 1956 | guai se ti trova! ¶ Ma lei tanto la pregò | ||
104 | 1956 | ti alloggerei ben volentieri, ma sono la madre del | ||
105 | 1956 | figlio, sei bell’andata –. Ma poi, presa dalla compassione | ||
106 | 1956 | Sento odor di cristianum, ¶ ma non la trovò, mangiò | ||
107 | 1956 | Sento odor di cristianum, ¶ ma non la trovò, e | ||
108 | 1956 | essere il suo sposo. Ma come fare a mandare | ||
109 | 1956 | facesse scappare con lei, ma la sua fantesca le | ||
110 | 1956 | una notte col giovane, ma le accorciò il tempo | ||
111 | 1956 | una notte col giovanotto. ¶ Ma questa volta lui s | ||
112 | 1956 | fece finta di berlo, ma lo buttò in terra | ||
113 | 1956 | poteva quasi andare avanti. Ma il contadino aveva un | ||
114 | 1956 | Lui disse il prezzo, ma era una cifra così | ||
115 | 1956 | bella! Me la venderebbe? – Ma lei facendo la voce | ||
116 | 1956 | del Re del Sole, ma questa lettera non arrivava | ||
117 | 1956 | Nessuno ne sapeva niente, ma una volta trovò un | ||
118 | 1956 | lo so di sicuro; ma dov’è, non saprei | ||
119 | 1956 | andarono subito a rivestire. Ma la più bella non | ||
120 | 1956 | darò i suoi vestiti. ¶ – Ma chi è lei? ¶ – Io | ||
121 | 1956 | ragazza: – Devi sposare me. Ma guarda che mio padre | ||
122 | 1956 | forse un indovino? ¶ – No, ma il maestro m’ha | ||
123 | 1956 | nulla di quel viaggio, ma vede che il servitore | ||
124 | 1956 | Perché sei così triste? – ma il servitore taceva. ¶ Allora | ||
125 | 1956 | di volta il cervello. – Ma come lo sapete? Chi | ||
126 | 1956 | si fermasse con loro, ma lui prese commiato, e | ||
127 | 1956 | malata da sei anni, ma nessun medico sapeva di | ||
128 | 1956 | guarirà. ¶ Il contadino trasecolò. – Ma da chi sapete tutte | ||
129 | 1956 | non sapevano come compensarlo, ma lui non volle niente | ||
130 | 1956 | uno spintone all’uscio, ma l’uscio era di | ||
131 | 1956 | ossa, – disse il fabbro. ¶ – Ma io le ossa me | ||
132 | 1956 | son rotto una spalla, ma ti voglio bene lo | ||
133 | 1956 | sì. Vienmi a prendere, – ma, furba com’era, aveva | ||
134 | 1956 | di sé dalla stizza, ma disse: – Fa niente, domattina | ||
135 | 1956 | tra sé giurava vendetta, ma a lei disse: – Ah | ||
136 | 1956 | zucche prima di giorno, ma questa volta il lupo | ||
137 | 1956 | mangiata con lei dentro. Ma quando arrivò alla zucca | ||
138 | 1956 | che astrologo non era, ma contadino, e perciò malizioso | ||
139 | 1956 | il lupo scappò fuori. Ma appena sulla via i | ||
140 | 1956 | non si muore mai: ma nessuno lo sapeva. Un | ||
141 | 1956 | il posto che cercavo! Ma lei, poi, è contento | ||
142 | 1956 | contento che stia qui? ¶ – Ma sì, contentone, anzi: mi | ||
143 | 1956 | ci sto proprio bene, ma avrei voglia d’andare | ||
144 | 1956 | è dei miei parenti. ¶ – Ma che parenti vuoi andare | ||
145 | 1956 | per cogliere le melagrane, ma l’albero cresceva a | ||
146 | 1956 | ragazze d’ogni semenza, ma per raggiungere quei frutti | ||
147 | 1956 | mai fosse tanto imbruttita, ma siccome un po’ le | ||
148 | 1956 | Difatti, era d’inverno. ¶ Ma la mattina dopo andò | ||
149 | 1956 | ragazza. ¶ Lui così fece, ma né la Regina, né | ||
150 | 1956 | Un paio di mani. ¶ Ma nessuno si voleva tagliare | ||
151 | 1956 | e fece uno scorpione. Ma il Re fece dare | ||
152 | 1956 | tanto lusso e spatusso ¶ Ma io ero dietro l | ||
153 | 1956 | gli disse il confessore, – ma basta che tu rubi | ||
154 | 1956 | rubiamo, – dissero i ladri, – ma non facciamo peccato perché | ||
155 | 1956 | pascolare in quel prato, ma non al di là | ||
156 | 1956 | della figlia del Re». Ma la pietra era al | ||
157 | 1956 | volta in tre bocconi. Ma il pastorello, più svelto | ||
158 | 1956 | fatto un bel lavoro, ma la tessitrice – era il | ||
159 | 1956 | portato la canapa filata; ma si fece coraggio e | ||
160 | 1956 | trono ne era invasa. – Ma questa tela non finisce | ||
161 | 1956 | per un suo viaggio ma aveva paura a lasciar | ||
162 | 1956 | le disse, – io parto, ma tu mi devi promettere | ||
163 | 1956 | restar a casa sola, ma almeno potessi avere un | ||
164 | 1956 | a portarle una lettera. ¶ Ma intanto la ragazza aveva | ||
165 | 1956 | e ti dice tutto; ma non t’ha detto | ||
166 | 1956 | essere condannata a morte, ma la Regina ne ebbe | ||
167 | 1956 | riuscito a fargliela arrivare. Ma la ragazza voleva sentire | ||
168 | 1956 | era zia niente affatto, ma era la vecchia che | ||
169 | 1956 | muto. ¶ Bussarono alla porta, ma la figlia del mercante | ||
170 | 1956 | stava per dire: «Avanti!» ma prima chiese al pappagallo | ||
171 | 1956 | ancora un pezzo, – diceva, ma non sapeva andare avanti | ||
172 | 1956 | per vedere il pappagallo ma al suo posto trovarono | ||
173 | 1956 | apparecchiati e li mangiarono. Ma poi cominciarono ad aver | ||
174 | 1956 | non era una strega ma la loro sorellina che | ||
175 | 1956 | che restasse con loro. Ma le raccomandarono di non | ||
176 | 1956 | fuoco con molta gentilezza, ma disse che in cambio | ||
177 | 1956 | disse che voleva sposarla, ma lei rispose che doveva | ||
178 | 1956 | con mangiatoie d’oro. ¶ Ma le streghe del bosco | ||
179 | 1956 | belare intorno alla cisterna, ma nessuno capiva cos’avesse | ||
180 | 1956 | ladri che ci sono. Ma le dico io come | ||
181 | 1956 | le guardie lo troveranno. ¶ Ma quando fece il segno | ||
182 | 1956 | io che sono furbi? Ma c’è anche chi | ||
183 | 1956 | tirar via il cadavere, ma non ci riusciva. Allora | ||
184 | 1956 | urlare e a piangere. Ma c’era lì Cric | ||
185 | 1956 | a scolparsi, a disperarsi; ma la matrigna tanto disse | ||
186 | 1956 | non si vergognò più, ma non vedeva l’ora | ||
187 | 1956 | vedo un po’ magrolina, ma non è niente, è | ||
188 | 1956 | la punta in su, ma non si vedessero spuntare | ||
189 | 1956 | sarebbero scomparse le trafitture, ma, ahimè, il Principe riapparve | ||
190 | 1956 | il modo di guarirlo; ma non si trovava nessuno | ||
191 | 1956 | il sentiero dei cacciatori. Ma tra il buio fitto | ||
192 | 1956 | non volevano lasciarlo entrare, ma il Re disse: – Tanto | ||
193 | 1956 | nero gli s’avventò ma Giuanin era il leone | ||
194 | 1956 | un cane nero velocissimo, ma Giuanin diventò il cane | ||
195 | 1956 | via un’aquila nera, ma Giuanin diventò l’aquila | ||
196 | 1956 | del Re tutta contenta. ¶ – Ma come hai fatto? – gli | ||
197 | 1956 | a quello del Re, ma più bello ancora di | ||
198 | 1956 | troppo ambizioso. ¶ – Signorsì, – rispose, – ma se a Vostra Maestà | ||
199 | 1956 | e chiudesse il becco, ma grande quanto un uomo | ||
200 | 1956 | a vedere l’oca. ¶ Ma la figlia aveva sentito | ||
201 | 1956 | hai solo i danari ma anche il cervello fino | ||
202 | 1956 | ne sai qualcosa? ¶ – No: ma tieni questo sasso che | ||
203 | 1956 | ne hai notizie? ¶ – No: ma tieni questo pettine d | ||
204 | 1956 | non ne sapeva niente, ma gli diede una tascata | ||
205 | 1956 | è la bella Bargaglina, ma è difficile che tu | ||
206 | 1956 | devi prendere la gabbia, ma guarda che c’è | ||
207 | 1956 | cristallo e scappò via. Ma i campanellini della gabbia | ||
208 | 1956 | gliene mandò dietro trecento, ma il pastore tirò fuori | ||
209 | 1956 | roba più che potevano, ma pativano la fame lo | ||
210 | 1956 | avrebbe lasciata andare subito, ma c’era quel naso | ||
211 | 1956 | le diede la chiave ma le disse: – Questa porta | ||
212 | 1956 | il resto, sei padrona; ma di questa stanza no | ||
213 | 1956 | da quella stanza infernale, ma una lingua di fuoco | ||
214 | 1956 | tanto bene da me, ma il lavoro è molto | ||
215 | 1956 | tu da quest’Inferno! – Ma la ragazza si sentiva | ||
216 | 1956 | in fretta e scappò, ma non sapeva dove nascondersi | ||
217 | 1956 | Sì, qui sto bene, ma starei ancor meglio se | ||
218 | 1956 | ti riporterà a casa. Ma, se senti che fa | ||
219 | 1956 | della roba da lavare. Ma ce lo portate davvero | ||
220 | 1956 | disse: – Ah sì, guarda! – ma lui a questa storia | ||
221 | 1956 | si mise in cammino. Ma, arrivato a mezza strada | ||
222 | 1956 | lavata dell’altra volta, ma Naso d’Argento posò | ||
223 | 1956 | la sua seconda figlia. Ma cominciò a essere più | ||
224 | 1956 | sacchi di roba sporca, ma questa ragazza era così | ||
225 | 1956 | sarebbe dato un soldo, ma era furbo dalla nascita | ||
226 | 1956 | a uscire dai cespugli. Ma la Maschera s’avvicinava | ||
227 | 1956 | cercare tracce delle bestie, ma non trovavano che ciuffi | ||
228 | 1956 | voleva più la spazzola ma un rastrello che passasse | ||
229 | 1956 | un filo di speranza. ¶ – Ma se mi manca il | ||
230 | 1956 | sapevano più cosa fare. Ma il più vecchio, quello | ||
231 | 1956 | tanti che hanno paura, ma mai come a Pocapaglia | ||
232 | 1956 | toccati nel punto debole. Ma Masino non voleva prendersela | ||
233 | 1956 | di seta e serpente, ¶ Ma ora non han soldi | ||
234 | 1956 | rubate e portarle via. Ma dov’è questo vino | ||
235 | 1956 | a sentire in silenzio, ma quando Masino disse: – E | ||
236 | 1956 | non so nulla io. ¶ Ma il Re insistette: – L | ||
237 | 1956 | non sapeva come attraversarlo. Ma la vecchina le aveva | ||
238 | 1956 | che fossero al mondo. Ma la porta s’apriva | ||
239 | 1956 | stava più. Andò via, ma prima di partire lasciò | ||
240 | 1956 | erano disperati dal digiuno, ma lei subito provò a | ||
241 | 1956 | del modo di raccontare, ma solo dei «tipi» raccontati | ||
242 | 1956 | libro in dialetto corso, ma piuttosto «letterario»: quello del | ||
243 | 1956 | né dovrebbe voler andare. Ma questi suoi limiti (il | ||
244 | 1956 | luoghi, càpita più spesso – ma non quanto si può | ||
245 | 1956 | in Ungheria e Turchia, ma non è stato mai | ||
246 | 1956 | Persia e in India ma con troppo scarsa frequenza | ||
247 | 1956 | Fin qui il Thompson: ma questo discorso vale per | ||
248 | 1956 | è, – disse il padrone, – ma se non hai paura | ||
249 | 1956 | Giovannino prese il lume ma non si mosse. ¶ – Passa | ||
250 | 1956 | avrebbe dato una fortuna. Ma la grida non aveva | ||
251 | 1956 | per partire alla ricerca. Ma quando volle ingaggiare l | ||
252 | 1956 | Fuggite, prima che arrivi! Ma dovete sapere, che questo | ||
253 | 1956 | allora è facile pescarla, ma bisogna ammazzarla subito perché | ||
254 | 1956 | un uomo sullo scoglio. Ma venne l’ora in | ||
255 | 1956 | un colpo da ammazzarla, ma invece della triglia colpì | ||
256 | 1956 | si ritrasformò in polpo, ma aveva le branche tutte | ||
257 | 1956 | fece salire nella barca. Ma la barca era piccola | ||
258 | 1956 | S’avanzano le guardie, ma Baciccin Tribordo alzò una | ||
259 | 1956 | Nacque loro un bambino ma non avevano nessuno nel | ||
260 | 1956 | padrino. Andarono in città, ma non conoscevano nessuno, e | ||
261 | 1956 | e vi presero alloggio. Ma il giovane, che non | ||
262 | 1956 | prato. Andò per prenderlo ma da dietro all’albero | ||
263 | 1956 | come mozzo di stalla. Ma il tignoso non vedeva | ||
264 | 1956 | la darei per sposa; ma tutti quelli che sono | ||
265 | 1956 | Compriamo tutto il carico, ma danari per pagare non | ||
266 | 1956 | avevano danaro per pagare, ma dissero: – Quando avrete bisogno | ||
267 | 1956 | Bravo, – disse al giovane, – ma non basta –. E lo | ||
268 | 1956 | andarci con un barile. Ma il giovane chiamò: – Avvoltoi | ||
269 | 1956 | cadavere pieno di ferite. Ma il vecchio marinaio aveva | ||
270 | 1956 | voleva in moglie una, ma era uno che usciva | ||
271 | 1956 | Columbina!», e io vengo. Ma guai se ti dimenticherai | ||
272 | 1956 | ho comprato per te. Ma adesso devo partire per | ||
273 | 1956 | Si mise a piangere, ma ecco che sentì cadere | ||
274 | 1956 | Basta che chiami: «Columbara!»; ma non scordarti il mio | ||
275 | 1956 | vecchia, – devi chiamare: «Columbun!»; ma se ti dimenticassi il | ||
276 | 1956 | ricordò che doveva invitarle, ma quando fece per pronunciare | ||
277 | 1956 | scherzi, le raccontava storielle, ma non c’era nulla | ||
278 | 1956 | il pranzo di nozze; ma ti chiedo una grazia | ||
279 | 1956 | tavolo rotondo da parte, ma così piccolo che tra | ||
280 | 1956 | sposo domandò a Columbina: – Ma ditemi, come mai avete | ||
281 | 1956 | ubbidiente come un agnellino; ma non si lasciava montare | ||
282 | 1956 | non ne sapeva niente. Ma il Re che al | ||
283 | 1956 | po’ paura del leone, ma gli rincresceva di fuggire | ||
284 | 1956 | fatto le parti giuste!» Ma il leone gli disse | ||
285 | 1956 | metterai diventerai una formichina, ma così piccina, così piccina | ||
286 | 1956 | avessero preso in giro. Ma appena fu lontano dalla | ||
287 | 1956 | quindi non puoi morire. Ma ho sempre paura che | ||
288 | 1956 | quale aquila oserebbe sfidarla. Ma se anche l’aquila | ||
289 | 1956 | narra non sono segnati, ma si sente spesso una | ||
290 | 1956 | effetti del mio lavoro, ma il libro è ricco | ||
291 | 1956 | d’Otranto: «tipi» notissimi, ma in una lingua così | ||
292 | 1956 | famigliari del Di Francia. Ma, per quel che interessa | ||
293 | 1956 | trovi l’uscio chiuso), ma non per un’apparente | ||
294 | 1956 | una dozzina di pezzi,35 ma raccontati in modo così | ||
295 | 1956 | Umbria36 e del Molise.37 Ma la lacuna più grave | ||
296 | 1956 | non ha grandi raccolte;40 ma il modo di raccontare | ||
297 | 1956 | non è soltanto preistorica, ma anche pregeografica? ¶ Le scuole | ||
298 | 1956 | là mi pare indubbio.43 Ma, detto questo, si ripiomba | ||
299 | 1956 | della fiaba popolare italiana. Ma questa ricerca, a tutt | ||
300 | 1956 | da quella della fiaba, ma le due storie s | ||
301 | 1956 | parla mai di castello ma di palazzo; non si | ||
302 | 1956 | mai) principe e principessa ma figlio del re, figlia | ||
303 | 1956 | al nanni-orcu pugliese, ma anche per la confusione | ||
304 | 1956 | trattare con più onore, ma tra le numerosissime versioni | ||
305 | 1956 | un’affettazione di pietà, ma corre verso la soluzione | ||
306 | 1956 | non solo in Sicilia ma pure in Toscana e | ||
307 | 1956 | fugge via: storie diverse ma che tutte narrano dell | ||
308 | 1956 | del sortilegio, della maledizione. Ma gli innamoramenti più concreti | ||
309 | 1956 | fiaba infantile esiste sì, ma come genere a sé | ||
310 | 1956 | nella direzione dei contenuti ma nell’istituzione stessa della | ||
311 | 1956 | giustificazione riduttrice e conservatrice, ma nella stessa costruzione narrativa | ||
312 | 1956 | variazioni su un tema; ma in realtà finisce per | ||
313 | 1956 | grosso pesce che parla…) ¶ Ma la situazione «realistica» della | ||
314 | 1956 | mi è dispiaciuto escluderla; ma dalle raccolte risulta solo | ||
315 | 1956 | sul canto popolare italiano. Ma non è possibile estendere | ||
316 | 1956 | di leggende siciliane, Torino 1904. Ma per notizie bibliografiche più | ||
317 | 1956 | del Borgo di Catania. Ma nel testo non v | ||
318 | 1956 | attenzione nelle loro note, ma il loro interesse principale | ||
319 | 1956 | versione filologica del Gabrieli, ma là era un racconto | ||
320 | 1956 | parlato e spesso belle ma – tranne quelle fornite dal | ||
321 | 1956 | cui mi sono servito. Ma una raccolta toscana delle | ||
322 | 1956 | e leggende. ¶ 24. Raccoltine limitate ma ben fatte esistono per | ||
323 | 1956 | c’è una buona ma molto breve raccolta del | ||
324 | 1956 | presenta versioni dialettali stenografate, ma sono poche, e piuttosto | ||
325 | 1956 | e d’ampio sviluppo, ma sono pubblicate – secondo i | ||
326 | 1956 | manoscritte di Antonio Tiraboschi, ma sono tipi molto diffusi | ||
327 | 1956 | piuttosto ricca (sessantaquattro pezzi, ma riassunti in francese) che | ||
328 | 1956 | popolare umbra, specialmente sacra; ma nel nostro campo non | ||
329 | 1956 | livornesi numerose varianti umbre; ma si tratta di stringati | ||
330 | 1956 | di cinque fiabe umbre, ma erano testi troppo rudimentali | ||
331 | 1956 | Roma, giugno 1955). Qualche fiaba, ma in testi non buoni | ||
332 | 1956 | dànno testi in dialetto ma di scarso sviluppo narrativo | ||
333 | 1956 | scarso sviluppo narrativo. Migliori, ma appartenenti a «tipi» ultranoti | ||
334 | 1956 | raccolta di Francesco Corazzini. Ma le cose più interessanti | ||
335 | 1956 | e povero dettato campidanese, ma talora – in questa sua | ||
336 | 1956 | una vasta raccolta sarda, ma non c’è gran | ||
337 | 1956 | straniere, una raccolta italiana. Ma che testo scegliere? Esisteva | ||
338 | 1956 | di nuovo a Venezia, ma stavolta con sufficienza e | ||
339 | 1956 | le maschere dell’Arte. ¶ Ma era un divertimento grave | ||
340 | 1956 | toscani corsi greci illirici; ma le «novelline» (come nell | ||
341 | 1956 | per la primavera Biancaneve. Ma intanto, sotto il primo | ||
342 | 1956 | popolo nei vari dialetti. Ma era un patrimonio destinato | ||
343 | 1956 | da Tieck a Puškin, ma divenne dominio degli autori | ||
344 | 1956 | e dal De Nino.6) ¶ Ma la gran raccolta delle | ||
345 | 1956 | nuotare tra onde insolite, ma da un richiamo del | ||
346 | 1956 | di me, non corrosa ma soltanto eccitata dal progredire | ||
347 | 1956 | di sapiente tecnica narrativa, ma anche proprio come generali | ||
348 | 1956 | in re e poveri, ma la loro parità sostanziale | ||
349 | 1956 | come segno di grazia, ma che può essere nascosta | ||
350 | 1956 | fiabe dai dialetti tedeschi, ma integrando una variante con | ||
351 | 1956 | Italia «luoghi di conservazione», ma perché già in tutte | ||
352 | 1956 | le parole del popolo, ma le rievocano in stile | ||
353 | 1956 | ho pubblicato due fiabe (ma m’è parso che | ||
354 | 1956 | tra Asia e Europa. Ma la circolazione internazionale – uso | ||
355 | 1956 | della Terra d’Otranto, ma soltanto che ho per | ||
356 | 1956 | ricca o meglio narrata, ma anche quella che, messe | ||
357 | 1956 | più marchigiana, più otrantina. ¶ Ma non si creda che | ||
358 | 1956 | Schneller facevano lo stesso ma in tedesco, Andrews in | ||
359 | 1956 | le carte in regola, ma il taglio è letterario | ||
360 | 1956 | interna di quelle pagine, ma anche con la spietata | ||
361 | 1956 | puri strumenti, trasmettitori passivi, ma (e qui il proverbio | ||
362 | 1956 | ne raccomandi la conservazione, ma stupisce, soprattutto avendo pratica | ||
363 | 1956 | le raccolte più recenti, ma qui non facciamo discorso | ||
364 | 1956 | tradizionali o usi linguistici, ma la poesia. ¶ Con il | ||
365 | 1956 | Messia non sa leggere, ma la Messia sa tante | ||
366 | 1956 | fredda, la nuda parola; ma la narrazione della Messia | ||
367 | 1956 | oggetti, sollecita al meraviglioso ma facendolo spesso nascere da | ||
368 | 1956 | lingua ricca d’invenzione ma pur ancorata al buon | ||
369 | 1956 | di conservazione» non chiuso, ma che faceva da spugna | ||
370 | 1956 | pure nei cantari cavallereschi, ma nel modo di raccontare | ||
371 | 1956 | donne, compagne nel vestiario, ma diverse in nella faccia | ||
372 | 1956 | raccolte italiane erano uscite, ma l’avvocato Gherardo Nerucci | ||
373 | 1956 | la manìa dei «riscontri». Ma già dalle note dell | ||
374 | 1956 | La novellina delle scimmie; ma quante, invece, che ripetono | ||
375 | 1956 | andato non a Napoli ma «in un altro paese | ||
376 | 1956 | è il solito predestinato, ma è un giovane d | ||
377 | 1956 | gli succede non una ma due volte di seguito | ||
378 | 1956 | sapersene conservare i vantaggi. Ma la vera, prima virtù | ||
379 | 1956 | le immagini più suggestive, ma non c’è un | ||
380 | 1956 | toscano duro, storpiato, arrotato, ma finalmente senza vezzi, se | ||
381 | 1956 | camberiera quello di camberieri; ma, né Pietro ricognobbe loro | ||
382 | 1956 | ha raccontato la novella. Ma egli seppe sempre renderci | ||
383 | 1956 | suoi criteri di fedeltà; ma una mediazione di tipo | ||
384 | 1956 | sia propria del Bernoni, ma dello spirito favoloso del | ||
385 | 1956 | non solo a voi, ma anche al babbo che | ||
386 | 1956 | tempo l’ha perduta. ¶ Ma l’acqua era quella | ||
387 | 1956 | acqua della Regina Marmotta, ma noi. Ed eccola qui | ||
388 | 1956 | non volevi guarire me, ma volevi pure accecare tua | ||
389 | 1956 | macchia fuor dalla città. Ma Andreino trovò modo di | ||
390 | 1956 | Marmotta. Andò all’Isola, ma quando sulla porta della | ||
391 | 1956 | succede per mio castigo. Ma tu, Giovanni, almeno tu | ||
392 | 1956 | non che volesse male, ma lo trattava ancora da | ||
393 | 1956 | doveva andare con lui, ma anche il piccolo, che | ||
394 | 1956 | carrozza e saltar su. Ma la carrozza partì di | ||
395 | 1956 | sentì voglia di piangere; ma poi si fece coraggio | ||
396 | 1956 | casa da mia mamma. Ma del resto, a casa | ||
397 | 1956 | non dico di no, ma i miei quattordici anni | ||
398 | 1956 | fatta. ¶ Disse Menichino: – Già, ma come volete che io | ||
399 | 1956 | apra mai a forestieri, ma tu puoi andare a | ||
400 | 1956 | andò verso la capanna. Ma il cane aveva più | ||
401 | 1956 | si riscosse ed esclamò: – Ma questo può essere il | ||
402 | 1956 | tre ne ammazzan sei. ¶ Ma vedere i ladri mangiare | ||
403 | 1956 | si mise a ridere: – Ma che faccia tosta questo | ||
404 | 1956 | male. Eh, va bene? Ma prima di morire, quel | ||
405 | 1956 | certo per l’incerto, ma essere il marito della | ||
406 | 1956 | tremar tutto il palazzo. – Ma si può sapere chi | ||
407 | 1956 | Io te la do, ma guai se te la | ||
408 | 1956 | quattrini. ¶ Regnava la contentezza, ma il fratello di Menichino | ||
409 | 1956 | per provarne le virtù. Ma era inutile perché nelle | ||
410 | 1956 | ne trovava un’altra. Ma era appena entrato nella | ||
411 | 1956 | adoperava tutti i giorni ma solo quando ne aveva | ||
412 | 1956 | accorse subito della sparizione. Ma la prima volta che | ||
413 | 1956 | orbi contro le corazze ma nessuno cascava mai in | ||
414 | 1956 | su chi poteva essere, ma non cavavano un ragno | ||
415 | 1956 | gli si fecero sotto, ma lui con pochi colpi | ||
416 | 1956 | un alloggio così modesto, ma poi videro che la | ||
417 | 1956 | ne porto, – disse Menichino, – ma non sono cavaliere di | ||
418 | 1956 | Voi siete non cavaliere ma figlio di mercante e | ||
419 | 1956 | al Regno in eredità. Ma se lui si contentasse | ||
420 | 1956 | s’appostarono per via. Ma Menichino portava la bacchetta | ||
421 | 1956 | ritorno, quand’è notte. ¶ Ma Menichino anche al ritorno | ||
422 | 1956 | camera dove Menichino dormiva. Ma Menichino che fiutava l | ||
423 | 1956 | caccia coi suoi amici. Ma il fratello, che stava | ||
424 | 1956 | le armi per resistere, ma gli assassini erano in | ||
425 | 1956 | gliene vanno bene nove ma alla decima restano in | ||
426 | 1956 | stanco che s’addormentò. Ma sul più bello, una | ||
427 | 1956 | non riusciva a crederci, ma lei disse: – Sì, sono | ||
428 | 1956 | già la faccia scura, ma la sposa d’Antonio | ||
429 | 1956 | bambina di nome Rosina. Ma lui dovendo lavorare non | ||
430 | 1956 | gli occhi, le disse: – Ma che cosa posso fare | ||
431 | 1956 | restò ammutolita dallo stupore. Ma poiché la matrigna aveva | ||
432 | 1956 | nuovo con le vacche, ma di canapa datele due | ||
433 | 1956 | se ne potrà riparlare. ¶ Ma dice il proverbio: finché | ||
434 | 1956 | vogliono prenderci per spose. ¶ Ma sì, valli a rincorrere | ||
435 | 1956 | e senza un soldo. Ma lei non voleva saperne | ||
436 | 1956 | la presero in giro, ma lei non se ne | ||
437 | 1956 | padre andò a Livorno, ma quando stava per metter | ||
438 | 1956 | un pugno di mosche. Ma non voleva deludere le | ||
439 | 1956 | qualcheduno si farà avanti». Ma aspetta, aspetta, non si | ||
440 | 1956 | starà come una regina. Ma se non me la | ||
441 | 1956 | sì pur di andarsene, ma il Mostro lo fece | ||
442 | 1956 | tutti pagarne le conseguenze. ¶ Ma Bellinda, senza scomporsi, disse | ||
443 | 1956 | e anche le sorelle – ma lo facevano apposta – le | ||
444 | 1956 | dicevano che era matta: ma Bellinda non sentiva più | ||
445 | 1956 | si misero in strada. Ma prima, alzandosi per partire | ||
446 | 1956 | l’era proprio immaginato. Ma poi, piano piano, si | ||
447 | 1956 | Siete voi il padrone. ¶ Ma lui protestò: – No, qui | ||
448 | 1956 | Bellinda: – Brutto siete brutto, ma il cuore buono che | ||
449 | 1956 | pure, – disse il Mostro. – Ma che entro otto giorni | ||
450 | 1956 | festa, anche le sorelle, ma quando seppero che lei | ||
451 | 1956 | stavolta non poteva fermarsi. Ma ancora le sorelle le | ||
452 | 1956 | assistette giorno e notte, ma una volta nel lavarsi | ||
453 | 1956 | Mostro strillando e piangendo, ma nessuno rispondeva. Lo cercò | ||
454 | 1956 | il cuore gli batteva, ma poco. Si buttò sopra | ||
455 | 1956 | Bellinda restata di stucco: – Ma io voglio il Mostro | ||
456 | 1956 | peggio, rattrappito dal freddo. Ma a dormire non riusciva | ||
457 | 1956 | dito fingendo di dormire, ma non chiudeva occhio per | ||
458 | 1956 | credeva d’aver sognato. Ma vicino a lui, sul | ||
459 | 1956 | sposo di sua figlia. ¶ Ma a Corte, quel ragazzotto | ||
460 | 1956 | diventare genero del Re. Ma lui li lasciava dire | ||
461 | 1956 | Questa ce la paghi! ¶ Ma lui: – Zitti: state a | ||
462 | 1956 | no, Maestà? – rispose lui. – Ma a patto che mi | ||
463 | 1956 | carcerato? – disse il Re. – Ma a patto che tu | ||
464 | 1956 | notte con la Principessa, ma senza poter parlare né | ||
465 | 1956 | no, Maestà? – rispose lui. – Ma a che patti? ¶ – Quelli | ||
466 | 1956 | e finì per acconsentire. – Ma io ci metto doppie | ||
467 | 1956 | nessuno conosceva un rimedio, ma uno dei più vecchi | ||
468 | 1956 | studiarono sui loro libri ma neanche loro seppero dire | ||
469 | 1956 | voleva sapere chi fosse, ma nessuno l’aveva mai | ||
470 | 1956 | figli al mio fianco? – Ma Andreino gli ridiede la | ||
471 | 1956 | il capitano ad Andreino, – ma badi di tornare a | ||
472 | 1956 | abbiano ancora una cugina. ¶ Ma Andreino: – Si vede che | ||
473 | 1956 | città della Regina Marmotta, ma pareva che nessuno mai | ||
474 | 1956 | sentito ricordare questo luogo, ma è molto lontano. Bisogna | ||
475 | 1956 | è piena di pericoli. Ma se arriverai sano e | ||
476 | 1956 | rovesciare anche grossi navigli. Ma Andreino, bravo cacciatore, non | ||
477 | 1956 | gli domandò la strada ma quella restava ferma come | ||
478 | 1956 | facchini per il bagaglio, ma i facchini stavano fermi | ||
479 | 1956 | era pieno di gente; ma parevano tutti di cera | ||
480 | 1956 | di ritrovare la strada, ma mise i piedi in | ||
481 | 1956 | o tutte e due? ¶ – Ma tutte e due, sicuro | ||
482 | 1956 | Arciprete, che gli disse: – Ma cosa volevi che me | ||
483 | 1956 | licenzi al più presto. ¶ – Ma fino a che non | ||
484 | 1956 | che canti il cucolo. ¶ – Ma no, – disse Pìrolo, – siamo | ||
485 | 1956 | sparare! – gridò l’Arciprete, ma Pìrolo sparò. ¶ La serva | ||
486 | 1956 | lo disse a tutti ma nessuno ci voleva andare | ||
487 | 1956 | frati. E i frati: – Ma le sa bene tutte | ||
488 | 1956 | e così ci vedrete. Ma bisogna che andiate là | ||
489 | 1956 | quanti anni in pace, ma da dieci anni non | ||
490 | 1956 | c’era buio fitto ma lui accese la candela | ||
491 | 1956 | se no ti mangia; ma io ti metterò sotto | ||
492 | 1956 | si mise a mangiare, ma l’odore di cristiano | ||
493 | 1956 | il buco della fontana ma facendo adagio adagio: troverebbero | ||
494 | 1956 | strappò la quarta penna. – Ma che fai, accidenti! ¶ – Perdonami | ||
495 | 1956 | andò. Arrivò alla locanda, ma l’Orco s’era | ||
496 | 1956 | sparì giù nell’acqua. Ma il pescatore, andato a | ||
497 | 1956 | il pesce che parla: ma anche stavolta l’uomo | ||
498 | 1956 | cucina. Avrete dei figlioli, ma quando a qualcuno di | ||
499 | 1956 | uno schioppo da caccia: ma presto il primogenito si | ||
500 | 1956 | Drago e d’ammazzarlo. ¶ Ma il Re gli rispose |