Luigi Pirandello, Diana e la Tuda, 1926

basta: è quasi, mezzogiorno: mi rivesto. ¶ Si caccia subito

esperimento. ¶ Tuda: Che esperimento? Mi dica. ¶ Giuncano: Ah, uno

scusa! Vede, Maestro, come mi ringrazia ? ¶ Sirio: Mi lasci

come mi ringrazia ? ¶ Sirio: Mi lasci così, e vorresti

a martellate... Sul serio, mi nacque lì, allora - ¶ Tuda

ragionassi ancora un po' - mi dovresti lodare. ¶ Giuncano: Ma

qua, ora stesso: non mi volterei nemmeno a guardarti

me ne voglio andare: mi trattieni tu! - ¶ Sirio: - ma

divinità! ¶ Tuda: - già! e mi sta facendo morire! - Ah

Scoppia a ridere. ¶ Sirio: Mi verrebbe di strozzarla! ¶ Tuda

no! ¶ Tuda: Intanto, non mi vuole lui. E allora

in tutti i modi: mi paghi meglio degli altri

degli altri, ma non mi piace lavorare con te

fondo. ¶ Papà Giuncano, ajuto! Mi dica di quell'esperimento

vive! E allora sì. Mi rimetterei di nuovo a

lo voleva? ¶ Giuncano: Non mi piace. ¶ Tuda: Ch'io

me, allora? ¶ Sirio: Perché mi servi. Servi a me

Caravani da una settimana mi fa la corte, lo

me - ¶ Sara: - già; mentre mi fa la corte. ¶ Sirio

quello che vuole; ma mi lasci la modella per

abito da amazzone. ¶ Come mi volevate! ¶ Caravani (smarrendosi al

la tenda, subito). Eccomi. Mi sto rivestendo. ¶ Sara: Ma

poco, come loro, non mi muoverò più. Ha ragione

codesta mossa...» oppure: «Zitta! mi nasce l'idea di

ripigliandosi): Ma tu non mi volevi dir questo. ¶ Tuda

Rosa: Perché? lasciami! ¶ Giuncano: Mi voglio guardare. ¶ A Tuda

questo, per ciò che mi volevi dire. ¶ E se

No, cara. Calmissimo. ¶ Tuda: Mi sposi? ¶ Sirio: Per obbligarti

moglie! ¶ Tuda: Eh, se mi sposi! Sapranno tutti - ¶ Sirio

corpo, per quel che mi deve servire. ¶ Tuda (dopo

tu capisci. ¶ Sirio: Non mi preme di farne. Lei

anche se tu non mi sposi! ¶ Sirio: Non la

la mia statua. ¶ Tuda: Mi sposi per questo? ¶ Sirio

per fare una supposizione - mi potrebbe nascere, standoti vicina

mie sorelle... ¶ Sirio: Non mi farai vedere nessuno! ¶ Tuda

Non avete sentito che mi sposa? ¶ Giuditta: Eh, abbiamo

Tuda: No no, non mi piace! non mi piace

non mi piace! non mi piace! ¶ La Sarta: Ma

Troppo, troppo; e non mi piace! - No no, via

lo sganci! ¶ La Sarta: Mi butta via il lavoro

vuol rimediare! No. Non mi va più neanche il

neanche il colore. E mi sta così male, poi

poi. ¶ La Sarta: Sì, mi sono accorta anch'io

mia, creda. La signora, mi scusi, è un po

peso, anzi sorridente. ¶ Lei mi chiama signora - ¶ La Sarta

per questo.) - Ma sì, mi sento un po' stanca

sottabito rosa. ¶ Tuda: Non mi ci posso vedere! ¶ La

Tuda: No no, non mi parli più di questo

si guarda allo specchio. ¶ Mi piace, sì. ¶ La Sarta

Modista. A maraviglia! ¶ Tuda: Mi vesto io. ¶ Si drappeggia

Giovane s'avvia. ¶ Aspetti! Mi faccia anche il piacere

sta. ¶ Alla Giovane: ¶ Presto, mi raccomando ¶ La Giovane va

giova. ¶ Sirio: Che cosa mi giova? ¶ Tuda: Provocare. ¶ Sirio

giova? ¶ Tuda: Provocare. ¶ Sirio: Mi pare che provochi tu

Tuda: No. Io così mi sfogo: nient'altro. ¶ Sirio

io t'ho detto, mi pare, d'andartene su

non ti senti. ¶ Tuda: Mi sento, mi sento! E

senti. ¶ Tuda: Mi sento, mi sento! E ho molta

Non ti pare che mi stia bene questo colore

allora io... ¶ Alla Sarta: ¶ Mi dia quell'abito di

perplessa, prendendolo): - perché? ¶ Tuda: - mi dia! E l'altro

che m'ha sposata: mi metto a fare la

sorella di queste? Ebbene: mi vesto io; si vestano

La Sarta: Eh sì, mi pare che... sì sì

Non c'è male. Mi par che debba andar

Un po' bizzarro, ma mi pare che s'accordi

Sara: - ah, sì, benissimo! Mi piace molto. ¶ Tuda: - Invenzione

sul giusto. ¶ La Modista: Mi sono sempre messa sul

Sarta: ¶ E a lei mi raccomando per l'abito

su da me, chi mi pare e piace. ¶ Sara

signora, che se voi mi sfidate, io posso imporgli

Provatevi! ¶ Tuda: Ah sì? Mi sfidate proprio? ¶ Sara: Vi

per il ritratto che mi sta facendo. S'è

Diana quanto più sconciamente mi sarà possibile. Andate a

Sara: Basta, di scene! - Mi risolvo ad andar su

dici? ¶ Tuda: Vedo che mi guarda! No, sa! posso

ero! ¶ Giuncano: Ma perché mi dici questo? ¶ Tuda: Vuole

Tuda: - sì, che lui mi fece la proposta: poco

accorta che soffriva - ¶ Giuncano: - mi mettesti da parte, e

tante cose... - ¶ Tuda: - perché mi mancò il coraggio... - ¶ Giuncano

le giuro che non mi sarei mai aspettata ch

me che rabbia, rabbia, mi creda, nient'altro che

cimentarmi. Bisogna ch'io mi levi, mi levi da

ch'io mi levi, mi levi da questa situazione

Tuda: - di quello che mi stanno facendo soffrire! Come

non importa che intenda! - Mi vuol fare un bene

un bene? ¶ Tuda: Sì: mi prenda con sé! ¶ Giuncano

sarà per molto, bada! Mi muovo anch'io - sì

sgomenta): - perché? - ¶ Giuncano: - non mi ci sono mai riconosciuto

per mostrarsi): - come? così, mi vedono! - ¶ Giuncano: - ah, tu

io - che tante volte mi pare di portarmi appresso

Giuncano: La vita non mi deve riprendere! non mi

mi deve riprendere! non mi deve riprendere! ¶ Tuda: Se

È appunto questo, vede? Mi trattenne questo, allora. Il

e di me che mi sono sciupata... ¶ Giuncano: Presi

è odio, proprio odio. - Mi sembrerebbe di contaminare in

a te, ripeto, se mi tocchi! Vengo soltanto per

c'è quanto basta, mi pare, per non tollerare

far la signora... ¶ Giuncano: Mi pare che abbia dimostrato

Sara: Ecco, vedete? Io mi volevo confessare con voi

non poteva dir nulla. Mi sono tanto divertita a

provata per questo avvilimento mi ha fatta più crudele

un vantaggio materiale. Nossignori. Mi dimostra invece che si

tanto peggio per lei: mi offre il divertimento d

che davvero io non mi potevo aspettare. - Ma fa

resto, era vero: Caravani mi faceva il ritratto: non

la chiave. Che volete! Mi venne spontaneo di cacciarla

Dov'è quello che mi vuole? ¶ Indica Giuncano: ¶ È

far tutto ormai! ¶ Sara: Mi piace intanto che prima

ti dico, ch'io mi metta ora a lavorare

diglielo, dove: e se mi tenevo nascosta, sapendo che

tenevo nascosta, sapendo che mi cercavi; dille che mi

mi cercavi; dille che mi fece la spia; e

occhi? Di' di'? ¶ Jonella: Mi pajono gli occhi di

se ne va! ¶ Jonella: Mi pagherai almeno l'incomodo

Tuda: Ah sì? Ma mi dite che potevate esser

che cimentare! Rido perché mi piace moltissimo che lei

faceva di me, che mi prendeva, mi prendeva tutta

me, che mi prendeva, mi prendeva tutta per la

io! di carne che mi s'è macerata così

ti dico - ¶ Tuda: - come mi levo? Non senti che

prendi la vita che mi resta, e chiudimi là

muoja dentro! Se non mi vuoi far vivere! ¶ A

quella per cui lui mi aveva voluto! ¶ Giuncano: Cecità