Mario Soldati, Le due città, 1964

stata una cosa che mi aveva fatto credere che

dubbio, e adesso non mi sbaglio più, anche se

ho visto che non mi dicevi niente dell'affare

Gisa. Giuro: da come mi avevi trattato fino allora

un momento all'altro, mi mandassi a chiamare. Una

a chiamare. Una paternale, mi aspettavo: "Stai attenta con

l'ho perdonato!". E mi aspettavo, giuro, che dicessi

di continuare. Indovina cosa mi ha risposto? Ha dato

me. Dicendomi queste porcherie, mi guardava fisso, e rideva

tua amante. Dimmelo subito, mi fa piacere." ¶ "Sei la

te: se scopro che mi tradisci, ti ammazzo!" E

ad altro. Da quando mi sveglio la mattina fino

di me." ¶ "Che cosa mi dici?" ¶ Irma si levò

riprese e rise: ¶ "No! Mi spiace, signor avvocato, ma

arrabbiata, perché sai come mi dispiace!" ¶ "E nun cambià

continui a pensare così, mi obblighi a... insomma, non

Credevo che tu non mi volessi più bene" mormorò

diceva: "Vedrai, Irma, che mi resta più poco. Non

Irma concluse piano piano: ¶ "... Mi sono accorta che ti

Se vuoi tornare, Irma..." ¶ "Mi hai invitato a vedere

Mangiare, o non mangiare, mi è completamente indifferente. Fa

Irma "subito, no. Prima, mi devi promettere una cosa

Così, vedrò veramente se mi vuoi bene." ¶ "Dimmi, tesoro

si fa tutto. Non mi dirai che non ce

è... che, me, non mi ami". ¶ "Proprio perché ti

tu del male che mi puoi fare?" ¶ Nella logica

avrei fatto quello che mi chiedevi tu. Basta, è

è finita. Finché non mi prometti che mi sposi

non mi prometti che mi sposi, non faremo più

cambiare idea, certo. Ma mi sembra difficile. In ogni

amici, scusa? Se non mi hai mentito, quando mi

mi hai mentito, quando mi hai detto che mi

mi hai detto che mi volevi bene, perché non

le tre, senza rimedio. "Mi sembra di stare su

è l'acqua corrente. Mi rincresce che devi lavarti

le mattine, dieci minuti: mi porta qualche cosa che

del prosciutto, mangerò questo. Mi rincresce: avrei voluto dirti

male?" ¶ "Cosa vuoi che mi faccia male, oramai?! Perfino

oramai?! Perfino i professori mi hanno dato il permesso

te: "Buon segno". Ma mi, i l'ai guardaje

sono quelle iniezioni che mi fanno: ci hanno dato

stesso da ieri: appena mi sono accorto che il

forze, quelle poche che mi restavano, erano diminuite. A

sono due anni che mi sentono lamentare. Oramai non

troppo, adesso, e poi mi sale la febbre. Io

chance, allo sprint chiunque mi fregava. Ero troppo magro

sono partito: e quando mi volto, il gruppo non

più. Spingo e spingo. Mi sentivo bene, volevo vincere

non è questo. Se mi sentissi, dentro, la forza

alla macchina da presa... mi dà il terrore." ¶ La

perché?" ¶ "Ma perché lei mi dice le cose a

soltanto che anche tu mi prometta qualche cosa: se

scrivania. "Prometto, sì. Ma, mi scusi se sono curiosa

tu sapessi... Questa rivoltella mi ha salvato la vita

pensarci, devo proprio ricordarmene) mi sembra di sognare. Io

sonno e il prurito, mi sento, dentro, quasi bene

pì nen 'l magún. Mi sento finalmente un po

di medicarlo." ¶ "Ebbene, padre, mi dica? Come lo ha

abbiano tante chances". ¶ "Ma, mi dica... Penso che il

sinceramente. L'estate scorsa, mi aveva confidato di aver

Cosa ti ha detto?" ¶ "Mi ha detto che puoi

impossibilità di sudare che mi dà questo terribile prurito

dà questo terribile prurito. Mi ungo, sì, è la

la mia vita. O mi gratto o mi ungo

O mi gratto o mi ungo. Passo il tempo

tra sé, in realtà mi contentavo. E adesso? In

intelligente, si disse Emilio, mi scruta con i suoi

E se, dopo, non mi ami più?" ¶ Emilio era

sul letto: ¶ "Sì, vado. Mi accompagni, no? Cinque minuti

Ero già deciso. Poi mi sono detto: aspettiamo ancora

questa nuova cura che mi ha dato Stablum fa

teso dalla collera "senti, mi devi fare due piaceri

è una cosa che mi dà soggezione..." gli si

Occhi, pensò, che non mi nascondevano, non mi sottraevano

non mi nascondevano, non mi sottraevano niente, e che

sottraevano niente, e che mi dicevano: "Ecco il mio

con la tua felicità mi stai facendo felice". Occhi

che, in quel momento, mi è capitato di vedere

che scherzi. Non soltanto mi accorgo di non volerle

Mah! Basta che non mi sia cacciato in un

Cosa dici?! Che non mi vedi mai? Ma sai

delle poche cose che mi hai detto, quando sono

soltanto di me, e mi hai detto soltanto cose

volte me lo dico. Mi è rimasta così impressa

se ne andava, io mi fermavo, con la scusa

pizza in moviola e mi ripassavo, avanti e indietro

eri tu, e non mi stancavo mai di guardarti

stancavo mai di guardarti. Mi figuravo di essere io

so, qualche cosa che mi faceva girare la testa

proprio così. E quando mi rivolgevi la parola, mi

mi rivolgevi la parola, mi sentivo morire. Pensa, dunque

male quella sera, che mi dettavi le correzioni, e

insieme. E così, quando mi hai guardato, e mi

mi hai guardato, e mi hai chiamato per nome

che eri buono. Forse mi sono sbagliata. Anzi, adesso

ti conosco, so che mi sono sbagliata certamente. Ma

maestra. De ti, invece, mi so una cossa sola

posto tuo, per prudenza, mi accontenterei di un bel

allungandogli una mancia: ¶ "Scusi: mi dà l'indirizzo della

I romantici, si diceva, mi darebbero dell'edonista e

dominarla: di liberarmene appena mi accorgo di non essere

altra volta schiavo appena mi accorgo che il piacere

parte le iniezioni, ormai mi curo anche da me

magliette unte, asciugamani, fazzoletti. ¶ "Mi devi scusare," ripeté Piero

pelle si stacca e mi dà un prurito orribile

dentro tu, siediti. Io mi siedo qui fuori, così

Con la scusa che mi serviva per imitare col

neanche salito, e non mi ha visto: 'l liber

da quando la malattia mi impedisce di lavorare e

mai a macchina. Non mi va". "Ma qualche cosa

lavoravo e stavo bene. Mi rendevo conto che la

una sola soluzione. Non mi devo aspettare, mi sono

Non mi devo aspettare, mi sono detto, che lei

sé un impiego. Se mi aspetto questo, sto fresco

si difese: ¶ "La signorina mi ha detto di avere

Irma con una risata. "Mi ricordo benissimo." Come per

nell'Astigiano!" disse Emilio. "Mi sarebbe piaciuto esserci anch

l'altro sera, papà mi ha detto di telefonarle

detto di telefonarle perché mi fissasse l'ora. Dovevo

per colazione: "Hai telefonato?" mi dice subito, con quell

coraggio di dirgli che mi ero dimenticata, e così

ho detto che lei mi aspettava questa mattina a

mattina a mezzogiorno. Figurarsi, mi ha svegliata alle otto

un bel sole. Beh, mi sono detta: ci vado

papà, e come io mi ricordo di lui, così

dico niente. Per chi mi prendi? Non sono mica

Non sono mica matto. Mi preoccupa tanto, la sua

tempo. Ma, visto che mi ha colto, come si

Così, le altre sere, mi ha pregato se la

passafilm?" ¶ "No, per carità, mi lu ringrassiu, avucat, ma

subito, il secondo giorno. Mi ha detto del fidanzato

tratteneva i singhiozzi "non mi disturbi per nessun motivo

fretta" ripeteva Emilio. "Poi mi dirai, non è vero

io conosco e che mi può aiutare, è lei

aiutare, è lei... allora mi sono fatta forza e

sono fatta forza e mi sono detta: oggi ci

da quando lavoro qui, mi ha fatto chiamare." ¶ A

che cos'è che mi volevi chiedere?" disse, assecondandola

deve sapere assolutamente niente... Mi promette che non gli

prima persona a cui mi confido. Sono fidanzata." ¶ Irma

Questa, la cosa che mi volevi chiedere da qualche

lui sapeva che oggi mi avresti parlato?" ¶ "Sì" disse

bene, ha ragione. Allora, mi mandi via subito. A

facendo un lavoro che mi piace." ¶ "E che cosa

mai fatto del cinema, mi sembra..." ¶ "Del muto, del

si vedrà. Se, come mi auguro, saremo contenti di

Oh, a questo proposito mi spiace di non poterle

Dunque, le sue idee: mi dica". E chiuse gli

Deve esserci all'una. Mi è stato comunicato poco

Teresa... sono io, sì: mi ha riconosciuto dalla voce

ti ho fatto aspettare. Mi sono destata ora... Sì

credi. Io sono pronta. Mi preparo prima. Se trovi

è un'idea formidabile. Mi ringrazierà." ¶ "Certo, certo. Ne

Forse ha ragione Piero: mi piace Roma, e mi

mi piace Roma, e mi piace questa vita, e

ho pensato che se mi offrivi di passare quindici

non aveva osato farle. "Mi guardi stupito che so

bella? E perché? Non mi dirai che, per caso

questa gente, questa musica... mi danno fastidio. E perché

normalmente, non ne ho. Mi vengono fuori appena prendo

di me. Le efelidi mi vengono da mamma, che

rideva: ¶ "Aspetta almeno che mi tolga il rossetto!" ¶ Così

soffocante che nell'anticamera. ¶ "Mi pare d'essere a

Siena in casa della mi' nonna, quando ero piccina

Corinna: ¶ "Stanotte, rientrando, non mi ero accorto: c'era

Come credi." ¶ "Perché? Non mi credi?" ¶ "Ma sì, ma

ma sì... figurati. Quanto mi dài? Cocco, a quest

albergo? Al Quirinale, chi mi ci ha portato? Non

anche perché, adesso, Renée mi aspetta: avrei dovuto avvertirla

perché bisogna che io mi mostri amica di Renée

stesso involontariamente supplice: ¶ "Non mi accorgo di che cosa

Elena, dici che non mi accorgo, ma di che

con te se non mi dici che è vero

ormai Elena "se non mi dici che c'è

sono. Ma perché?" ¶ "Tu mi devi dire perché. Se

Se no, ti lascio, mi alzo, e me ne

vado da Corinna che mi aspetta." ¶ "No, no, amore

questo semplice ragionamento: "Prima mi adattavo più o meno

domenica. Sì, libero, almeno mi pare. Perché?" ¶ "Voilà pourquoi

Vuoi venire? Basta che mi prometti che non gridi

è bella. Ma io mi meraviglio che un uomo

Poi, scusa: a quanto mi hai raccontato, faresti anche

inermi etiopi. ¶ "Il soggetto mi piace..." rise Emilio "... mi

mi piace..." rise Emilio "... mi piace le prime due

aveva detto a Roberti: ¶ "Mi piace finché il protagonista

il film: eventualità che mi sembra da escludere: ha

è proprio niente che mi entusiasmi. Vediamo, dunque, di

Dunque?" ¶ "Lei, che cosa mi consiglia, ingegnere?" ¶ "Di fare

firmare qualche cosa, lei mi comunicherà la sua decisione

Adess ch'a vada, mi saluti Curti, e..." sorrise

signorina. È brevissimo. Poi mi dirà cosa le sembra

se non ti sa? Mi, per tua norma, a

sono abituato. E non mi lamento più. Eh, se

cosa. Una volta, che mi ero ammalato... ammalato non

Erano bravissimi, gentilissimi. E mi volevano così bene, che

stesso argomento, perché presto mi ero accorto che c

nei primi tempi che mi alzavo, ma non uscivo

inchina davanti a me, mi riverisce come se io

attentissimi. E quello lì mi dice, con grande sforzo

lavarmi... adesso loro due mi prendono le mani, e

baciavano, se io non mi ribellavo, e ripetono anche

Napoli, assalimmia!". ¶ "Va bene, mi dico. Va bene, canterò

l'unica canzone che mi veniva in mente, lì

era una canzone che mi è sempre piaciuta tanto

sapevo a memoria. Ma mi sembrava troppo tranquilla, troppo

una canzone napoletana. Beh... mi viene in mente qualche

di O sole mio. Mi faccio coraggio. Non mi

Mi faccio coraggio. Non mi sono mai vergognato tanto

tanto in vita mia. Mi faccio coraggio e comincio

quando arrivo al ritornello, mi accorgo, dalle facce beate

ci ho preso gusto. Mi sono venute in mente

avuto la forza. Poi mi sono fermato, avevo paura

fermato, avevo paura che mi tornasse la febbre. La

concerto. Di giorno, studiavo, mi ripassavo le canzoni. Inventavo

la gloria, j'unur: ¶ mi m' cuntentu d'ün

Lon ch'it disìa mi! Canta pian, canta pian

No" rispose Emilio. ¶ "Perché mi, anlura, i l'ài

sincero con me: che mi dirai tutto quello che

Perché, quando sono solo, mi è sembrato di osservare

darsi benissimo che sbagliassi... mi è sembrato di osservare

Campolonghi e gli altri mi odiano ancora più. E

amico di mia moglie. Mi hai promesso di essere

immagini, umiliazioni definitive. ¶ "Beh, mi rincresce che tu non

quella stupidata." ¶ "Allora tu mi assicuri che non ti

T'ses 'n balengu! Mi, it l'as mai

ho giurato, perché non mi va di giurare. A

basta nen mia parola?" ¶ "Mi basta, mi basta" mormorò

mia parola?" ¶ "Mi basta, mi basta" mormorò Emilio, accendendo

sarebbe sincero con me: mi direbbe quello che ha

volte, specialmente la notte, mi fa dannare... Non so

perfino al dialetto: ¶ "Egoista, mi?! Ma perché it dije

di velo bianco trasparente. ¶ "Mi lasci?" disse Emilio stendendo

lasci il mio fidanzato? Mi vorrà come amica fissa

amica fissa? Se insisterò, mi farà fare l'attrice

Chiedo venia se non mi sono presentato prima, ma

ma il suo telegramma mi è stato respinto, per

estiva, sa... e così, mi è arrivato con un

diceva, per esempio: "Non mi ribello, faccio come vuole

fatto un bagno e mi sono cambiato... Anche perché

perché, se servo subito, mi fermo. Se no, vorrei

non è vita, eccetera. Mi hai convinto. Sposo Bianchi

a succhiarlo, a morderlo. ¶ "Mi fai male" disse infine

Passerai da Torino: Rousset mi ha detto che siete

cos'hai." ¶ "Stupidaggini." ¶ "Emilio, mi spiace che siamo al

Stupidaggini, ti dico." ¶ "Mamma mi ha detto tutto." ¶ "La

un bambino. Passerà. Mamma mi ha raccontato le tue

detto niente. Ma tu mi hai costretto." ¶ Uscendo dalle

cose! Potevi pensare che mi avresti fatto dispiacere! Che

me, credi pure." ¶ "Allora mi vuoi ancora bene?" disse

con coraggio: ¶ "Dimmi. Allora mi vuoi ancora bene?" ¶ Veve

perché senti che, invece, mi vuoi ancora bene." ¶ "No

nostra sia passata. Ecco. Mi pareva di averti parlato

amarmi, e invece non mi ami. Che è un

le dico. So che mi ami. Lo vedo. E

credevo, Milio, che tu mi amassi tanto. Non lo

lo credevo, sinceramente. Non mi devi rimproverare per questo

più. È vero, tu mi ami. E forse anch

Ho detto, perché non mi aspettassero, che andavo al

a fissarla: ¶ "Ma tu, mi ami?" ¶ Veve non esitò

gli aveva detto: "Eccellenza, mi dia la salma di

Mussolini aveva detto: "Signora, mi augurerei di darle suo

fossi sposato, e se mi proponessero di vivere tutta

bloccato fino a Pasqua." ¶ "Mi procurerei in tempo le

gnente 'd pì bel. Mi mancherebbe una cosa sola

gioioso: ¶ "Ma come? Non mi riconosci?!" ¶ Era Elena al

oggi, che qualche cosa mi sarebbe successo! Come stai

è ancora passata? Serra mi ha detto. Da più

Piero, sono sicuro che mi approverebbe. Così, il sospetto

Ebbene, sa che cosa mi hanno detto, a Roma

Russia?" obiettò Elena. ¶ "Non mi parlare della Russia. Ci

netto. Io, per quanto mi riguarda, mi astengo da

per quanto mi riguarda, mi astengo da previsioni e

mezzogiorno. Lei può fermarsi. Mi fa un grande piacere

Lo sai che cosa mi ha chiesto Golzio un

buona notte? Lo sai? Mi ha chiesto se tu

lo abbia chiesto?" ¶ "Prima, mi aveva anche chiesto se

voluto contraddirvi subito. ¶ Tu mi ami, pensò Emilio. E

pensò Emilio. E chi mi dice che un giorno

finalmente di non mentire: "Mi piaci, ecco". ¶ Quando, però

Non dissi nulla, e mi ripromisi di ritornare sul

di casa. Non appena mi avvicinai alla Quartarella, ecco

ecco la mia cagna mi lascia ed entra nel

poca terra, ecco che mi appare la testa di

in cerca dei carabinieri. Mi imbatto in alcune pattuglie

lo confesso francamente, se mi dicessero di bere un

sempre 'l büjì, e mi i lu fassu pru

detto. Nei primi tempi, mi arrabbiavo. Poi, mi sono

tempi, mi arrabbiavo. Poi, mi sono abituato. E non

lu capiss mei che mi." ¶ "Nujus, ma giüst" fu

allora saremo veramente liberi. Mi i lu vedrai nen

credi, no?" insisteva Emilio. ¶ "Mi? Te, forse. Mi, gnanca

Emilio. ¶ "Mi? Te, forse. Mi, gnanca 'na frisa." ¶ "Non

è sciocco, e non mi piace. Mio papà non

se sono franca: ma mi secca tanto sprecare lo

di cinque lire. Non mi contare che non ti

se vuol proprio sapere, mi dà la nausea. Lo

Lei già conosce Golzio, mi pare, no? Ebbene, vuole

un certo momento, qualcuno mi abbia detto: "No, non

prima. Una cosa sola mi rincresce: di non sapere

comprerei una rivoltella e mi eserciterei a colpire un

per me. Molte volte mi domando perché non dovrei

Ma le confesso che mi sarebbe piaciuto di più

non c'era. ¶ "Non mi sentivo troppo bene" spiegò

La notte scorsa non mi è riuscito di prendere

non più, di colpo mi sono sentita benissimo, e

siamo a una ricaduta, mi sembra!" ¶ "I medici hanno

Ah, basta, Rousset. Non mi secchi. Elena non ha

Perché amici miei inglesi mi hanno raccontato storie straordinarie

I miei amici inglesi mi hanno spiegato tutto. Perché

vuole me lo dica. Mi avverta. Verrò senz'altro

tanto per dire qualcosa. ¶ "Mi venga a prendere, allora

quando Emilio fu vicino: "Mi guidi al mio posto

tutta la sua forza". ¶ "Mi vede, adesso?" domandò ancora

Penso a quello che mi ha detto lei di

così amici. Per questo, mi facevi una rabbia. Non

facevi una rabbia. Non mi davo pace. Tu non

davo pace. Tu non mi guardavi, non mi sentivi

non mi guardavi, non mi sentivi, non mi vedevi

non mi sentivi, non mi vedevi neanche! Gli ultimi

bisognerebbe che l'intelligenza mi servisse a qualche cosa

sei, credi forse che mi sarei accorta di te

ti avevo parlato. Lui mi ha dato delle prove

non voglio che tu mi fraintenda. Io ti ho

amato. Se soltanto tu mi avessi amato come ti

ringrazierò per quello che mi hai dato. Forse tu

dare di più. Questo mi consola, e sono meno

In ogni modo, tu mi hai dato una cosa

ringrazio lo stesso. Tu mi hai dato, per la

in un solo blocco. Mi viene da ridere perché

bene, facciamo una prova. Mi hai scritto regolarmente, è

pelo dal venire. Poi mi sono detta: è stato

modo, orgoglio o affetto, mi spiace, caro Milio, mi

mi spiace, caro Milio, mi spiace sinceramente farti del

quasi che tu non mi amassi più neanche un

con le tue esitazioni, mi hai aperto gli occhi

aperto gli occhi e mi hai, così, dato la

Giorgio De Blasi, che mi hanno aiutato con i

amara. "Magna Elisa non mi ha mai potuto vedere

me! Diceva che Amedeo mi guardava con troppa simpatia

lui! No, no: me, mi odia. Tu, piuttosto. Tu

poi divertito a ricostruirla. ¶ "Mi? Mi, i saria cuntent

divertito a ricostruirla. ¶ "Mi? Mi, i saria cuntent s

e ridenti. ¶ Pierino diceva: ¶ "Mi, it mustru sübit. Nen

Pierino, vedendo, rise: ¶ "O mi povr'om! Guarda: fuma

era un ingegnere che mi faceva una corte, ma

l'altro. Dell'uno mi hai detto. Ma dell

successore: pensi che forse mi amerai, e che io

hai paura che io mi stanchi per primo, hai

zii Sanfront: per adesso mi piaci più di qualunque

tra qualche anno; ma mi piaci più di qualunque

molto meglio di lui. ¶ "Mi m' ciamu che türineis

le carte: se no, mi vado a dormir anca

vado a dormir anca mi" dice. Io non potevo

vergine? E un po' mi sembrava già un paradiso

confronto con quelli che mi dava la mattina. E

Appena a letto, naturalmente, mi passa il sonno. Ma

a füssa 'l gat. Mi volto e mi sembra

gat. Mi volto e mi sembra di sognare: mi

mi sembra di sognare: mi sembra di vedere, nel

a chiave. Beh, Miliu, mi i ringrassiu ancura 'l

dovresti dire: fortunatamente." ¶ "Infatti mi rincresce. Ma la responsabilità

è quasi certo che mi trasferiscono a Venezia. Vuol

sovente!" ¶ "Ti chiediamo poco, mi sembra! Ma questo poco

al mio fianco e mi stia a ascoltare?". E

Ho saputo di lei. Mi hanno detto. Mi congratulo

lei. Mi hanno detto. Mi congratulo tanto" disse, stringendo

più che tanto. Mai mi immaginavo che era un

che era un altare. Mi somigliava una vasca: una

le dicessi: professore, lei mi faccia l'Hermitage, tempo

avrebbe ragione. A proposito, mi hanno detto che a

Me, lasciami stare. Me, mi sento padre di famiglia

questo faccio bene. Sì, mi sposerò presto, forse già

Università di Heidelberg. Lei mi trova appunto alla perorazione

capo: ¶ "Ti guardo, e mi domando come fai a

Non è questo che mi preoccupa. È preparata. Lo

che non è che mi faccia piacere: e basta

ti aspetterò, e tu mi aspetterai: ci scriveremo. E

Hai fatto benissimo. Serra mi ha detto che stai

lu lassa dì a mi, ch'i l'ài

rispose con una risata: ¶ "Mi fai pena, guarda" e

l'à parlaje 'd mi. Ma mi, i proverbi

parlaje 'd mi. Ma mi, i proverbi, a m

signor Viotti. Mia figlia mi ha detto che... che

i parla trop. Ma mi m' ciamu: a l

corridori: allora, nella nostra, mi pare ci fosse un

Superato il primo tourniquet, mi volto e vedo tutta

primi di quelli che mi inseguivano, laggiù, nella polvere

avevo preso forse due. Mi volto verso le case

rosse di Barolo, e mi alzo anch'io sui

fa sempre così quando mi agito un po'. Non

voglio disturbare la suora: mi fai un piacere? Avvicinami

Lo sai che cosa mi dico, quando orino?... devo

altro di questi cosi... Mi dico: ecco, questo è

mai questa malattia non mi abbia fatto perdere la

vuoi dormire?" ¶ "No no. Mi ero distratto. Pensavo a

Nessuno può sapere. Ma, mi sono detto, che cosa

niente di ingiusto. A mì, a më smija che

scese dal letto: ¶ "Muovermi mi dà dei dolori forti

lo stesso. Quello che mi fa bene è l

cosa tu debba dirmi, mi pare che questo non

papà, che divorzierai e mi sposerai." ¶ Lo sguardo di

stata la sola che mi ha convinto che era

semplice: che tu non mi ami per niente, e

bugiardo traditore porco maledetto. Mi fai schifo, hai capito

fai schifo, hai capito?! Mi fai schifo! Perché so

povero cornuto!" ¶ "Irma, scusa... mi devi ascoltare..." ¶ "Anche se

troppo tradizionale, ma che mi sembrava più evidente per

chila lui, lei ¶ ciamu, mi m'ciamu chiamo, io

m'ciamu chiamo, io mi chiamo ¶ ciapa sü prendi

l'à piàme preso, mi ha preso ¶ pície puttane

pru abbastanza, abbastanza volte ¶ mi i lu fassu pru

a m'smija sembra, mi sembra ¶ son questo ¶ stagh