Giuseppina Torregrossa, Cortile nostalgia, 2017

sue geremiadi. ¶ «Quella grandissima… mi ha fregato lei, capisci

fregato lei, capisci? Ammiccava, mi sorrideva, mi tentava come

capisci? Ammiccava, mi sorrideva, mi tentava come il serpente

ci pensava: “’Nzà mà, mi capita uno come mio

Ballarò. ¶ «Io proprio non mi sento» le spiegò mettendole

le mani: grandi, robuste. Mi proteggerà per tutta la

ripose le proprie speranze. ¶ «Mi chiamo Mario Mancuso, permette

Lavora, è buono, non mi tradirà mai. E poi

Muta!” voleva dire, altrimenti mi buttano fuori e pure

su un divano logoro. ¶ «Mi dispiace di averti lasciato

per forza. Se non mi presento tra dieci giorni

presento tra dieci giorni, mi arrestano per diserzione.» ¶ Lei

il suo matrimonio segreto: «Mi sento solo. E la

solo. E la città mi fa paura» rispose tanto

magra è carina, ma mi sembra molto giovane.» ¶ «È

picciridda e a mia mi piace.» ¶ Mario considerò che

viene a sapere, non mi daranno il trasferimento prima

Mancuso, facciamo che non mi hai detto niente. Ma

c’è, e se mi sento male chi ti

la picciridda?» ¶ «Sì e mi pare perfetta» lo rincuorò

È tua moglie che mi preoccupa. Il parto, l

testolina piena di ricci. ¶ «Mi dispiace che non sia

sentire peggio. ¶ «Maledizione» imprecò, «mi verrà una sincope.» ¶ Camminò

mani grandi» rispose lei. «Mi guardavate con certi occhi

ma a mia non mi pare ritardata, semmai precoce

fiore fresco di rugiada. Mi hanno detto che viene

di primo pelo: “Quando mi ricapita uno così alla

di fumare? Ancora non mi avete manco salutato.» ¶ «Ho

una tale soddisfazione che mi sono presa d’invidia

invidia. Ho pensato che mi stavo perdendo qualcosa» rispose

Allora sai anche come mi chiamo e com’è

noi abbiamo cominciato insieme, mi fido di te tanto

via Roma. Perché non mi dà un altro quartiere

in segno di resa. ¶ «Mi raccomando, non mi fare

resa. ¶ «Mi raccomando, non mi fare pentire di averti

che sembro, qui tutti mi conoscono come Taccitedda. Sono

propose lei. ¶ «Don Ciccio mi troverebbe anche sulle pendici

quartiere come questo. Lei mi capisce?» ¶ «Assettati e cunta

altro. ¶ «Insomma, che famiglia mi rappresenta quella di Mario

anni aveva. Ma vossia mi conosce, sono irrequieta. Però

sono certo che non mi rifiuterà un aiuto. Ora

bene. ¶ La tua missiva mi ha riportato a un

quello che è successo. Mi avevano dato il compito

con me, che mai mi sarei sognato di accettare

Signore. ¶ Ti prometto che mi occuperò di Mario Mancuso

o qualcuno?» ¶ «Niente, non mi manca niente.» Il Mancuso

mia moglie quello che mi succede…» ¶ «E dillo a

è che certe volte mi prendono i sudori freddi

prendono i sudori freddi. Mi succedeva pure quando ero

bambino. In quei momenti mi compare davanti agli occhi

che, con rispetto parlando, mi caco sotto». ¶ «Sarà colpa

pragmatismo. ¶ «Marescia’, ma non mi vedete come sono secco

sono secco? I colleghi mi chiamano “il fantasimo di

delle Zoccolette.» ¶ «Certi giorni mi sento un leone, ma

e allora le gambe mi diventano di pasta frolla

terra. In quei momenti mi pare di morire. Ma

stato felice, e invece mi sono sentito ancora più

non conosco il sapore. Mi manca Melina, la dolce

dai capelli lunghi. Quanto mi piaceva giocare con quei

non è possibile» farfugliò. «Mi hanno dato una nota

palazzo Chigi. Puntuale, guagliò, mi raccomando!» ¶ * * * ¶ Aveva ragione l

posto, potessi farlo io…» ¶ «Mi fa vedere come funziona

stato arrestato. I poliziotti mi avevano scambiato per un

Comunque, dopo due settimane mi hanno rilasciato, allora via

mai che ci ripensano, mi sono detto.» ¶ «Perché non

li chiamano “caìni”.» ¶ «Invece mi hanno salutato con deferenza

della sua generosità: “Come mi è venuto di raccontargli

in Russia, una volta mi hanno rubato i soldi

soldi. E un fachiro mi ha aiutato a scoprire

È guarito solo quando mi ha ridato tutto. Che

cambio cosa vuoi?». ¶ «Nulla, mi basta averti parlato, ché

casa, non vado via. Mi sono organizzato bene. Qui

ho tutto quello che mi serve, mi manca solo

quello che mi serve, mi manca solo la lavatrice

necessità. Pensa quanto tempo mi porta via il bucato

pietra. ¶ «Tu guarda dove mi tocca stare» bofonchiò e

mai contenta. «Troppo cupo, mi viene la depressione.» Lui

di bianco. «Troppo brillante, mi toglie il sonno della

sapere Madame. ¶ «Il biscotto mi ha fatto uno strano

me. Hai presente quando mi siedo alla finestra e

la testa. ¶ «E tu mi parli e io non

miei amici lontani e mi si apre un buco

preferito, ho scoperto che mi fa passare la nostalgia

della lontananza da casa. Mi mancavano gli amici, la

riuscivo a dormire, così mi alzavo e cominciavo a

cominciavo a cucinare. Poi mi portavo il cibo in

ricette resuscitano i morti” mi diceva e si faceva

il capo conciliante, «tu mi dici dov’è Taccitedda

gli tese la mano: «Mi chiamo Livia». ¶ «Io Antonio

non voglio essere umiliata, mi devo decidere a mandarlo

i capelli lunghi non mi riconosce nessuno. Oppure vado

Posto nuovo, vita nuova. Mi trovo un lavoro in

strinse una mano: «Non mi lasciare solo». ¶ Non sapendo

e giù con rabbia. “Mi sta punendo” pensò e

la tua faccia non mi piace proprio. Il generale

piace proprio. Il generale mi chiede ogni mattina come

io da te, e mi fai conoscere questo bellimbusto

la sua camera, «io mi arrangerò nel soggiorno finché

la piena. ¶ «Cari amici, mi limiterò ad alcune osservazioni

al paese tuo! Non mi pare ’o vero che

o vero che finalmente mi levo da davanti all

travisato: «Sei così bella, mi piacerebbe di potermi affidare

per me; a volte mi sento un estraneo, un

marito la interruppe: «Non mi sono spiegato. Sarebbe bello

più intima comunione. Non mi basta di possedere solo

veramente io pensavo che mi avessero comandato qui da

piazzetta delle Sette Fate.» ¶ «Mi scusi.» ¶ «E tuttavia devo

qui, Pippi Calzelunghe, così mi chiamo…”. ¶ Si mise a

tenermi le gambe mentre mi tagliavano, e com’era

ufficio a pensare. «Non mi disturbate» aveva detto agli

aiutarlo e infine aggiunse: «Mi raccomando, non ne faccia

vita e accorciare quanto mi pare e piace” si

ju ’ntra ’stu munnu, mi sintissi persu; ¶ ti vogghiu

ed ju, chi non mi scordu la jurnata, ¶ t

il tono della voce: «Mi sono anche arrivate delle

e i miei colleghi mi aiuteranno.» ¶ «Sì, ma che

perché a me non mi vuoi» aveva urlato con

la pancia, era piena. «Mi piacerebbe sapere chi è

Vuoi mangiare?» ¶ «Fufù.» ¶ «Ma mi capisci?» ¶ «Fufù.» ¶ Dalla chiesa

porta era aperta e mi sono infilata. Che bella

attaccare bottone. ¶ «’U mari mi jittò, Palermo m’arriparò

appoggiate sui fianchi. ¶ «E mi tolga una curiosità: com

lavoro. ¶ «Ma che fai, mi prendi sul serio?» domandò

rosmarino: «Ah, che profumo! Mi sembra di stare in

vivere e annunziare.» ¶ «Lei mi vuole dire che aiuta

di niente?» ¶ «E lei mi vuole dire che voi

di strada, eppure non mi sono perso. È questione

e di sopra, non mi sfugge nulla. Da qualche

biliardo. ¶ «Va bene, domani mi informo» acconsentì Mario, cominciava

replicò Mamma Africa. ¶ «Io mi sono sposata a sedici

gli altri della banda mi ammazzano». ¶ «Bisogna trovarle un

soffici come fossero smetana. ¶ «Mi piacerebbe assaggiare il mare

in giro Maruzza. ¶ «Così mi sento più libera» sorrise

a parlare. “Ti facissi!” mi ha sibilato all’improvviso

di andarmene offesa. Allora mi ha preso per un

e tu una borghese?” mi ha spiattellato in faccia

Non ho capito niente. Mi sono sbottonata la camicetta

Ti amo, sei bella, mi piaci da morire». ¶ La

in una frase: «Non mi vengono». Ah, quel verbo

hascish. «Questo mese non mi sono venute.» ¶ «Minchia!» esclamò

lei». ¶ «Senti, io piuttosto mi ammazzo, ma di vederla

sbuffò Maruzza. ¶ «Io veramente mi sento così strana» sussurrò

voglio chiedergli nulla. Figurati, mi direbbe che sono una

sveglie! Si autodenunciano, magari mi ritrovo il nome su

allo specchio né qualcuno mi ha mai insegnato come

quel giorno di maggio, mi eri sembrato affidabile e

su di me famelico, mi hai ignorata, piantando tronfio

tua bocca muta. Io mi sono sentita violata e

avuto ancora più paura. “Mi lascerà” pensavo, “lontano si

ammazzare nostra figlia?». ¶ «Non mi hai mai detto niente

farsi di eroina. «Non mi buco, la roba la

bruciapelo. ¶ «Sì, perché?» ¶ «Non mi ha mai convinto il

porti il velo.» ¶ «Non mi piace. Ci fa tutte

piangere. Vederlo così disperato mi fa star male.» ¶ «Le

una cosa strana. Io mi sento come se lo

di denunciarle se non mi avessero lasciato andare.» ¶ «Si

l’ultimo dell’anno, mi piacerebbe andare a una

non pensi male, io mi sento molto orgoglioso di

umile servitore dello Stato.» ¶ «Mi fa il verso?» ¶ Mario

sentiva una qualche mancanza. «Mi piace stare qua, mi

Mi piace stare qua, mi fa sentire in pace

figlia Maruzza» sospirò lui «mi dà tanti pensieri.» ¶ Antonella

Maruzza. Nessuna delle due mi vuole bene. Forse dovrei

anni con il numero 8 mi portano sfortuna. Nel ’58 mi

mi portano sfortuna. Nel ’58 mi sono sposato e le

esitò la suora, «Maruzza mi è amica; se sospettasse

amica; se sospettasse che mi sono accordata con lei

con lei…» ¶ «E comunque mi deve un favore.» ¶ «Già

giallo sfacciato. ¶ «Dopo però mi cambio» rispose. Si era

di salvarle?» ¶ «No, non mi illudo nemmeno.» ¶ «E allora

c’è e non mi piace iniziare la giornata

li accontento.» ¶ «Fatti pagare, mi raccomando.» ¶ Mario finì il

mese prossimo cambio casa, mi trasferisco in un posto

rispondimi, lo so che mi stai sentendo. Dài, apri

con i sordi. ¶ «Non mi servono» rispose Maruzza spocchiosa

chissà per quanto tempo mi tocca lavorare.» ¶ «E noi

più del vero. ¶ Infine mi sento di poter affermare

e tutti coloro che mi hanno teso la mano