Aldo Palazzeschi, Il codice di Perelà, 1911

un uomo, di uomo mi sembra non abbiate che

di guerre, e io mi figuravo che gli uomini

il camino dov’io mi trovavo. Non ricordo quando

mormorio di voci che mi sembravano uguali, finché non

sembravano uguali, finché non mi resi conto che sotto

cognizione del vivere, e mi spiegarono fino alla sazietà

E tutte le cose mi giungevano a questo modo

non seppi mai. Perché mi hanno voluto nascondere tutto

voluto nascondere tutto? Perché mi hanno abbandonato? ¶ – Ma codeste

parlaste mai? ¶ – Solamente stamani mi sono accorto di poter

Come gli altri uteri, mi pare, fin qui... ¶ – O

spandersi per l’aria, mi sembra logico... Ma vi

ne pare?... ¶ – Sì, sì... ¶ – Mi pare che dimostri di

nostri ufficiali. ¶ – Al taglio mi sembrano del calzolaio di

quella dolce conversazione che mi era tanto familiare; attesi

Pena, Rete, Lama? Perché mi avevano lasciato solo? Mi

mi avevano lasciato solo? Mi avevano abbandonato? Abbandonato per

abbandonato? Abbandonato per sempre? Mi agitavo e mi torcevo

sempre? Mi agitavo e mi torcevo in uno spasimo

e bellissimi: i miei. Mi sentivo così estraneo al

stivali e allora solo mi sentii diritto, sicuro, bene

la catena alla quale mi tenevo attaccato ancora così

folle: Pena! Rete! Lama! Mi disperai; pareva che una

pareva che una bestia mi divorasse il cuore, e

Augusto Bellezza. ¶ – Illustrissimo signore, mi tengo altamente onorato d

devozione. L’onore che mi prodigate facendomi conoscere un

mia opera, quella che mi ha valso il posto

opera a fondo, essa mi ha procurato il posto

presenza in questa città, mi sono affrettato a presentarvi

poterne avere in natura mi sono detto subito: non

volgarissime labbra della plebe mi aveva lasciato indifferente, assunse

dà la vita. Chi mi soccorrerà a dirvi che

corpo estraneo? Ohibò! Se mi ci attacco io addio

Non vi maravigliate se mi presento a voi dopo

un poco, io non mi sposto di un millimetro

che lui lo bevesse. ¶ – Mi pare un sogno. ¶ – E

fumo, e ciò non mi ha stupito né poco

Perelà. ¶ – E non appena mi dissero ch’era venuto

pensando a voi, non mi potrò addormentare. Ditemi, signor

se gli uomini che mi vengono davanti sono esperti

che da alcuni minuti mi segue come tirato a

come tirato a calamita, mi punta, mi fissa senza

a calamita, mi punta, mi fissa senza battere ciglio

mano dall’anca e mi appoggio con tutte e

più ancora della veste mi avrà seguìta con lo

porta alla fronte: suda. Mi alzo repentinamente e vado

casa, riuscirà ad introdurvisi, mi soffocherà di fiori e

e mie povere amiche: mi rifiuto nel modo più

più squisito ch’io mi conosca. ¶ – Così malinconico nella

una cosa che tanto mi turba e mi fa

tanto mi turba e mi fa star male: il

per entrare nella società, mi sentivo già addosso, pure

un uomo. Il caso mi fu sempre avverso. Mentre

a dibattermi sul pavimento, mi comprimevo, soffocavo lo spasimo

mortificavo la carne ribelle, mi facevo male... ma nulla

non il primo uomo mi si era avvicinato, avrei

questi profumi selvaggi che mi facevano fantasticare e delirare

sopra me stessa e mi sarei perduta per sempre

ripetuto il suo atto mi sarei uccisa o lo

Niente affatto, mia cara, mi permetto soltanto di esprimere

la mia franchezza ma mi sembra che il fumo

oramai affranta, e già mi vedo raminga di porta

della brutalità alla quale mi concessi per dovere. ¶ – Questa

crepare. ¶ – Tacete, questo Carlomignolo mi fa accapponare la pelle

La mia buona madre mi portò a viaggiare per

e il giovanile trasporto, mi sembrò adatto per ritentare

cosa, e una mattina mi condusse in un leggiadro

e solitario boschetto dove mi lasciò sola pregandomi d

morbido letto di foglie mi distesi aspettando. Ed ecco

non so quale sopore, mi risvegliai felice: non credendo

di monotonia di cui mi rendevo edotta soltanto allora

anni di vedovanza non mi sono ancora decisa. ¶ La

pensiero che un uomo mi potesse vedere la punta

gli abiti monacali che mi coprivano meglio, e non

le altre educande, e mi cingevo la faccia di

vestita, signor Perelà. ¶ «Quando mi tolsero dal monastero mi

mi tolsero dal monastero mi consegnarono diciottenne nelle braccia

temperamento, il caro fidanzato mi fece salire la scala

e impalpabilità, e che mi ero lasciata strappare con

violenza, con angoscia, ora mi pesavano, mi soffocavano, me

angoscia, ora mi pesavano, mi soffocavano, me ne sentivo

giorno, e mio marito mi faceva di quelle solite

il giudizio. I mantelli mi cadevano di dosso divenuti

teoria di mantelli, non mi maraviglierei di vederti, un

primissimi tempi abbastanza sopportabile, mi condusse a vita solitaria

non permetteva ch’io mi allontanassi da lui che

sonnecchiava, sonnecchiava... il nipote mi guardava, mi guardava, mi

il nipote mi guardava, mi guardava, mi guardava... Bobì

mi guardava, mi guardava, mi guardava... Bobì presso la

dalla mia guancia, e mi sbarrava in faccia gli

così bene che Bobì mi avrebbe seguita e che

Quanto ero rimasta sepolta? Mi disseppellivo a poco a

fissai attratta, ed egli mi fissò. Anche io passeggiavo

alle oscure cavernità. ¶ «Egli mi disse a un tratto

i morti. E lui mi spingeva impaziente, fra le

impaziente, fra le tombe mi spingeva, scansando le croci

sempre più freddo diveniva. Mi riscossi. Forse un malore

da un’angoscia che mi faceva fremere tutta, attesi

morto davvero... questa volta. ¶ «Mi alzai volgendomi attorno deserta

e pure ci schiaccia, mi lasciai vincere dalla paura

della sua morte. Tutti mi vedevano la sera con

via. E il farnetico mi spinse a prenderlo sulle

me lo strinsi ancora, mi sentivo una forza sconosciuta

che? Di me, paura? Mi avessero appesa ad una

io esco di casa, mi fermo sul cancello, attraverso

è il mio fanciullo mi distendo per rendergli il

E non so che mi spinge a distinguere una

e il mio sorriso: mi sento in quest’istante

udito pronunziare una parola, mi volsi e non potei

sappiamo, ma lui... Ora mi farete compagnia per la

tutte quelle Regine che mi facevate porre in disparte

sguardo, e non appena mi scorgono indicano con piglio

non sapendo che fare mi sono tolta tre garofani

per me, avete capito? Mi sono sentita chiudere la

dire? ¶ – Per certe cose mi sembra di una ingenuità

impazzire, sai, morire. ¶ – Che mi dici. ¶ – Giorgio voleva sfidarlo

Evviva! Evviva! ¶ – Che emozione. ¶ – Mi tremano le gambe. ¶ – Io

a me: eccole. Non mi avete veduta? ¶ – Mi avete

Non mi avete veduta? ¶ – Mi avete vista alla finestra

Papavero? Sì, vero? Come mi avete sorriso bene. Sapete

che cosa ho pensato? Mi faccio fare un cappello

omaggio, gli è dovuto, mi sembra. Io non ho

La mia, io non mi seggo. ¶ – Già, è vero

uccelli. ¶ – Sapete che cosa mi ha detto Perelà? ¶ – Che

Perelà? ¶ – Che cosa? ¶ – Voi mi sembrate tanto, tanto leggera

tanto leggero, io stesso mi sento sollevare. E badate

centotrentasette chilogrammi; non conta... Mi sento andare su... su

lasciaci in pace. ¶ – Antipatica. ¶ – Mi sento venir l’istinto

tanto buono e generoso, mi avete aspettata... ed ora

m’è davanti e mi dice: io sono di

sono quanto voi, perché mi sono scaricata d’ogni

tutto di giardini. ¶ «Non mi dovete rispondere, non mi

mi dovete rispondere, non mi direte mai se m

io v’amerei se mi odiaste, v’amerei se

indifferente, v’amerei se mi amaste. Vi ho scritto

eccola, è là che mi guarda e mi accusa

che mi guarda e mi accusa». Le si era

e in questi giorni mi sono molto interessato al

bene: fra io che mi voglio uccidere e gli

esercitate il mio interesse. Mi sono informato di voi

e unicamente cerebrale che mi permette d’essere tutto

qui posso uscire quando mi faccia piacere, nessuno può

nessuno può impedirmelo, ma mi guarderei bene dal passare

è il segreto che mi distingue da tutti. Il

ragione di salute pubblica mi verrebbe tolto il permesso

una distanza rispettabile. Allora mi vesto da menestrello, e

balcone, quindi da dittatore. Mi piace spogliarmi nudo davanti

sole, tutto quello che mi piace di essere. Una

impallidì il mio splendore. Mi sentii veramente cometa, non

lunga settantacinque metri? Appena mi vedono quelle mediocrissime e

mediocrissime e sagge persone mi prendono, mi legano e

sagge persone mi prendono, mi legano e come un

come un matto qualsiasi mi portano qua dentro: mai

dove si possa vivere. Mi ricorderete, vi sovverrete di

quando lui è qui, mi capite, Perelà, il mio

giorni or sono, quasi mi lasciò intravedere la sua

ma... egli voleva uccidersi, mi sembra, non sembra anche

pappagalli e le scimmie, mi rispondete decisamente: perché sono

terra incomincia a fumare, mi sembra un fatto logico

del fatto mio, e mi accorsi subito, non ve

aveste con lui, Eminentissimo? ¶ – Mi disse... che so, le

ciò possa innalzarvi tanto? ¶ – Mi basta poco, tanto da

Scemi...» ¶ – «Citrulli...» ¶ – «Sciocchi...» ¶ – «Scimuniti...» ¶ – Mi pare troppo. ¶ – Ma via

et ultra.» ¶ – Quest’ultra mi sembra proprio un dipiù

cul di sacco. ¶ – Io mi sento chiuso davanti e

nostra buona fede. ¶ – Manigoldo! ¶ – Mi pare che le cose

inebria, m’innalza e mi fa felice.» Pensò a

me? ¶ – Perdonatemi, signore, voi mi sembraste dapprima la fantasima

fantasima... Ma se non mi farete paura io non

le pecore meriggiano, io mi diverto a guardare la

di me? Forse non mi lascerebbero entrare. La mia

mia crudele padrona non mi concede un giorno all

felice lassù, e già mi sentivo vicino al cielo

che sentivo mio. Che mi vogliono fare? Che mi

mi vogliono fare? Che mi faranno? Qualche cosa si

a dirmi quello che mi si vuol fare e

per me ottenendo che mi lasciassero entrare. Sono venuta

Guardando i miei bambini mi sono sentita salire una

farò tutto per salvarvi, mi renderò lecita ogni cosa

se vi riusciranno, non mi resterà che perire con

è la mia ora. Mi servirò d’ogni mezzo

mio odio, finché non mi lasceranno morire con voi

Che cosa vi sembrò? ¶ – Mi sembrò... e non mi

Mi sembrò... e non mi sembrò. ¶ – Ritenete si sia

stare zitta. ¶ – Questo processo mi sembra una pochade. ¶ – È

rapporti con l’imputato? ¶ – Mi pare... ¶ – Che cosa vi

sembrò a tale distanza? ¶ – Mi sembrò che fosse perfettamente

Che cosa ne fareste? ¶ – Mi ha annoiato tanto che

sono leggero.» E io mi sento leggera, con lui

tutti ridendo. Oh! Non mi fate paura, povera gente

mezzo a voi, perché mi avete lasciata sola con

a tutti voi io mi sento sola con te

proprie azioni. ¶ – Bene... bravi... mi avete schiacciata. Io sono

rigori della notte. Voi mi concederete questa grazia che

Zoe. ¶ – Che confusione. ¶ – Io mi sento tutta grulla. ¶ – Ho

Ho un’emicrania che mi spacca la testa. ¶ – Che

piccolo disco azzurro: esso mi appartiene, perché creato dall

Pena! Rete! Lama! Voi mi deste queste scarpe perché

non fossero consumate. Se mi avessero portato sempre come

rotte quaggiù, ma siccome mi fecero camminare in splendide

posso lasciare, uomini, esse mi legarono a voi. Così

che vi lascio: eccole. Mi chiamaste coi nomi più

nomi più lusinghieri e mi strisciaste riverenti inchini, mi

mi strisciaste riverenti inchini, mi adoraste come si adorano

non valevo nulla, e mi avete disprezzato, calpestato come

o un assassino, e mi voleste lontano da voi