Guido Da Verona, I promessi sposi, 1930

buon amico dei futuristi, mi ero prefisso d'entrare

Sartine d'Italia, non mi riuscì di giungere in

saperne di lasciarmi passare; mi consiglia di mettere le

taglio medio (lire 5);poi mi assido a meditare presso

letto «I Promessi Sposi». ¶ Mi spiego. Poiché non tutti

laghi lombardi, Renzo Tramaglino. Mi era inoltre capitata la

mio professore d'italiano mi sottoponeva a queste crudeli

alata poesia, spesso io mi contentavo d'essere rimandato

molto più che non mi accordi oggi la critica

fortuna, durante l'inverno 1923, mi venne l'influenza. Quando

chinino e l'aspirina mi ebbero fugata la febbre

udendo il mio proposito, mi guardò tramortita. ¶ Ma non

una semplice influenza. Pure mi accinsi coraggiosamente alla grande

e per questo appunto mi piaceva; non erano manco

la quale io stesso mi pentivo di aver troppe

lazzaroni. ¶ Mentre, dall'adolescenza, mi rimaneva il ricordo di

cromolitografico e ben pensante. Mi avvedevo che il romanzo

poeta. ¶ Ora, se alcuno mi chiedesse quale pagina più

indimenticabile. Quante vite non mi basterebbero per dimenticare la

il treno!... Ed io mi son domandato più volte

molto eucaristico, ma non mi commuove. Don Abbondio è

a Renzo, egli non mi sembra molto persuadente, né

fidanzata. ¶ Ciò che non mi va per il verso

la forza della solitudine; mi sono avvezzo a lasciar

fra i banchi spudoratamente ¶ «... mi offriva su le palme

godibili come l'irrealità, mi offriva piangendo sé stessa

d'una laboriosa umiltà, mi venne lì per lì

Ad ogni modo questa mi parve la sola maniera

prerogativa de' Francesi, egli mi ascoltava senza risponder motto

e questa sua tolleranza mi diede coraggio. Méssagli la

vita. ¶ Com'è naturale, mi aspettavo di vedere il

durante la quale, confesso, mi batteva un po' il

e lì per lì mi sembrava d'aver a

giovine. ¶ In quel momento mi ricordai del suo vecchio

studio; sicché alle volte mi serviva la cena, quand

male. Quello che non mi va è... Ma perché

dopo. Credo che non mi occuperei forse troppo di

fatto che la natura mi ha permesso di considerare

Di nulla. Ma lei mi solleva lo spirito! È

una sorella minore. ¶ - Lei mi fa l'onore di

mise al mondo Fogazzaro, mi manda ogni fin di

mentre sono abbonato, lei mi crede? a tutti i

che razza di spropositi mi fa lei dire! Noi

cavatina da maestro, - che mi rivelava lo spirito e

ben possibile che lei mi renda un servizio, mentre

mie intenzioni. Voglio «novecentizzare» - mi scusi la barbara espressione

in Arno, (poiché piuttosto mi accusano di risciacquare i

non lieve che ciò mi è costato e la

il segno. ¶ - Dunque lei mi dà licenza, Maestro, di

che io per primo mi divertirò moltissimo a leggere

ho letto Cléo! E mi chiami Conte, la prego

Maestro. Ho letto Cléo, mi sono divertito mezzo mondo

incompiuto; e quando poi mi dissero che lo avevo

sciocca della mia vita: mi recai a Firenze, credendo

Cléo, le confesso che mi sono divertito mezzo mondo

disse: ¶ - Se lor signori mi sapessero suggerire... ¶ - Oh, suggerire

controllore dei vagoni-letto. «Mi marito forse io?» dice

Nespole! per chi la mi prende, signor curato mio

a un poveruomo? Quando mi fosse toccata una schioppettata

orlo del bicchiere. ¶ - La mi dia retta a me

retta a me, la mi dia retta... Quel Renzo

io vi spieghi. ¶ - Orsù, mi dica in buon italiano

pure a tutti che mi sono sbagliato io, per

Madre Chiesa. ¶ - Che novelle mi porti, figliuol caro? - solfeggiò

Porco d'un prete! ¶ - Mi volete morto? - balbettò il

Posso aver fallato, e mi scusi, - disse in ultimo

Rinascente un corredo che mi costa un occhio della

alla filanda. Poiché non mi riusciva, con quegli orribili

al ritorno dall'opificio, mi accadeva di rimanere un

lunga, non di rado mi toccava compierla da sola

molto cortesemente, non appena mi vedeva giungere, balzava giù

sentimenti? - volle sapere Agnese. ¶ - Mi conduceva sino alle prime

il berretto dal capo, mi baciava la punta delle

punta delle dita e mi diceva, con una squisita

piedi. Frattanto, ogni giorno, mi portava qualche regaluccio, e

portava qualche regaluccio, e mi parlava del suo amore

è l'ultima che mi fa quell'assassino! ¶ Lucia

che un tal segreto mi pesava notte e giorno

del signor don Rodrigo, mi feci condurre a Pescarenico

condurre a Pescarenico, e mi liberai dei mio segreto

il signor don Rodrigo mi ama zitella, maritata che

franchi, bollo compreso. ¶ - Ma mi lasci un po' parlare

da ben cinque anni mi fa l'onore d

Prendete quei quattro pollastri; mi sembrano un po' magri

domattina al più tardi, mi rivedrete. ¶ Detto questo, troncò

No, per bacco! non mi farà questo torto; non

le domando se lei mi può nominare, in tutta

violabile, violabilissimo, bastonabile, bastonabilissimo... ¶ - Mi scusi, dottore; ma non

intendeva darsi per vinto. ¶ - Mi ascolti, mi ascolti. Percotere

per vinto. ¶ - Mi ascolti, mi ascolti. Percotere un disarmato

coscienza, l'onore... ¶ - Lei mi parlerà della mia coscienza

un tal titolo non mi si convenga. M'ascolti

Sa lei che quando mi viene lo schiribizzo di

di ritenere... ¶ - L'onore mi vieta di dare ad

che le preme assai. ¶ - Mi preme, è vero, ma

signor don Rodrigo, non mi dica di no.... ¶ - Ebbene

d'inquietarla, e, se mi rende questo servizio, non

ribassista come lei, e mi guadagno la vita senz

è tanto umida che mi fa nascere i funghi

Tonio e Gervaso, che mi debbon qualche decina di

liberarsi da tante effusioni. - Mi hanno cacciato fuori a

in grazia vostra. ¶ - Icché mi racconta ella mai? - fece

don Abbondio, ch'i' mi scambio du' parolette sul

Oh Beatrice - il cuor mi dice... ¶ Certo il cuore

diceva tra sé: - Por mi vida, que de gente

fatti vostri, ma voi mi parete molto stracco: da

poi un boccone. Cosa mi darete da mangiare? ¶ - Ho

quando fu arrizzato: - tu mi vuoi far pagare due

momento come incantato. ¶ - Orsù! Mi avete sentito una buona

ho fatto nulla; e mi meraviglio... ¶ - Orsù, finiamola! - interruppe

subito - disse il notaio. ¶ - Mi vesto, - rispose Renzo; e

da noi. ¶ - Il capitano mi dirà che sono un

squadra del buon costume mi mena in prigione perché

mena in prigione perché mi ha sorpreso in letto

l'altra. ¶ - E la mi dica, - fece Renzo, quando

per nuocere. E la mi dica un po', brav

del baggiano, purché tu mi provveda d'un paio

Parigi? Quei due signori mi avrebbero ingannata?... Quand'è

l'Innominato. ¶ - Per servirla. Mi chiamano Mimi... ma il

sapere, - domandò Lucia, - dove mi trovo? a chi ho

dal Prestivi di Scanso. ¶ - Mi sono permesso di farvi

e forse vostro, che mi permetterete ancora di non

cui gli dice: «O mi fai l'arcivescovo, o

sono tanto una canaglia, mi sento orribilmente impacciato. ¶ - Lasci

dice, monsignore illustrissimo? lei mi confonde! ¶ - Niente affatto! niente

capisce che la rispetto! Mi perdoni, sa, reverendo, la

è la Provvidenza che mi rimminchionisce. Siamo franchi, siamo

e nel mio spirito mi hanno avvelenato, mentre tu

quello zucchetto rosso, tu mi risponderesti che ti sei

c'è pericolo che mi salti la mosca al

mosca al naso. Se mi salta, tiro fuori la

rispose ridendo l'Innominato. - Mi sei troppo simpatico! In

più lievi che non mi attribuisca la leggenda. Se

Se non voglio che mi riducan sul lastrico e

riducan sul lastrico e mi facciano a pezzi, devo

di cogliere nel segno. Mi comprendi? ¶ - Peuh... - rispose il

quello là, il quale mi ha carpita la promessa

Ragione per la quale mi risolsi a venire da

ah, no, no! Piuttosto mi spreto. ¶ - Andrete! - intimò il

pelle, va bene, andrò. Mi dia tempo di scrivere

D'accordo. Ma se mi ordina di ricevere una

Che bravo don Abbondio! Mi par mill'anni che

vede bene che non mi aspettavo all'onore d

d'essere in orazioni: ¶ - Mi manda un altro che

nulla... - implorò don Abbondio. - Mi manda il ca... ¶ - Su

Macché cavaliere d'Egitto! Mi manda il cardinal Federigo

la voce: - Signor curato, mi usi la cortesia di

cortesia di ritirarsi; ora mi vesto, e sarò pronta

interrogato. Figliuoli! Dio misericordioso mi ha chiamato a mutar

a bacchetta ed io mi farò in quattro per

grado di santità, affinché mi sia possibile, a forza

Padreterno, che fino ieri mi guardava un po' in

dubitarne? - esclamò Lucia. - Se mi farete giuramento di non

bella mammina. Quei signori mi hanno risposto puntualmente, chiedendomi

Che diàmine, reverendo! La mi si tolga un po

sua bontà. ¶ - Di te mi posso fidare? ¶ - Diavolo! ¶ - Sto

punto rassicurante. ¶ - Per servirla. ¶ - Mi sembrate un po' giù

sarebbe a dire? ¶ - Non mi chiamo Renzo. ¶ - Ah no

l'avviso sul Corriere. Mi spiace; avrei mandato un

venditore di tappeti. ¶ - E mi dica, don Abbondio: la

un signor curato! E, mi dica un po': questa

Ehi, quel signore! non mi paghi un bicchierino? - Ah

che bel biondo! se mi offrisse una sigaretta!... - Dove

de' mie pensieri non mi consenta di farle vedere

disturbi. ¶ - Volete ch'io mi ritiri? - domandò, con perfetta

stesso, poiché il medico mi consiglia di non rimaner

para? ¶ - Signor Tramaglino?... Voi mi chiamate signor Tramaglino... - proruppe

proprio cognome originario. ¶ - Io mi ricordo che questo era

peso dei ricordi!... ¶ - Non mi amate voi dunque più

vostro nome, signor Tramaglino... ¶ - Mi chiamo Antonio Rivolta. È

d'una volta. Voi mi trovate ora sotto questi

Sì, è un pezzo. Mi fece scrivere varie lettere

da gran tempo non mi scrive più. Sono stato

la vendetta del cielo mi perseguirebbe. ¶ - Ma come?... e

in materia di voti, mi sembra un interesse ragionevole

di capo, per cui mi diceva di non poterci

della scuola cinematografica Excelsior». ¶ - Mi compiaccio di aver fatta

Renzo, accorrendo. ¶ - Che nuove mi portate? Ci si batte

perdere l'elasticità. ¶ - E mi raccomando, - aggiunse l'ex

permesso! Non si disturbino! Mi facciano la carità!...» entra

di pneumatici. ¶ - Io non mi fido troppo di quelli

esclamò don Abbondio. - Non mi lascia nemmeno il tempo

conosca il cardinal Federigo? ¶ - Mi avevan detto, - fece con

di Milano, e che mi accorderà d'ora innanzi

di Cognac Martell - io mi farò il piacere di

ordine. ¶ - Tu es la mi niña!... el mi primero

la mi niña!... el mi primero y ultimo amor

di santo; ma chi mi dice che un altro