Giovan Battista Marino, La sampogna, 1620

non per altro, al mio parere, fu dagli antichi

esprimere la pigrizia del mio ingegno poco veloce, povero

ferma speranza che il mio dono sia per piacere

raggio dell'antico amor mio. ¶ Io sono al solito

chi sa? Reverite a mio nome (ve ne priego

per aprire ingenuamente il mio senso, quanto più son

addietro fu ristampato il mio libretto con alcune giunte

attribuendoquesto ufficio all'affetto mio, il qual non può

troppo teneri dell'onor mio e che soverchio amore

voi avete fatta del mio picciolo valore sia autenticata

abbia mottegiato sopra il mio nome con vilipendio. ¶ Più

prencipe hanno tracciato il mio stile; ma ne' concetti

denti cinguettando del fatto mio. ¶ Mostrano sdegno et rimordimento

il volere abbellirsi del mio, et di più, nascondendo

tradottore sono stati dal mio essemplare tradotti? ¶ Adunque tante

Ariosto ha (secondo il mio giudicio) assai meglio che

col rampino, tirando al mio proposito ciò ch'io

di buono, notandolo nel mio Zibaldone et servendomene a

o per istrappazzare il mio nome dopo le spalle

il possibile del poter mio. ¶ Né il vulgo de

la Natura fu, per mio aviso, il non aver

correttore, avendo innanzi il mio essemplare così netto, sia

molti errori. ¶ Il pensier mio era d'istoriarla tutta

regno ¶ con questo curvo mio canoro legno ¶ io già

petto, ¶ sarai costretto al mio prego amoroso ¶ esser pietoso

Se neghi che 'l mio ben là torni meco

sommo coro, ¶ se 'l mio devoto stil nulla appo

et io senza il mio ben, senza il mio

mio ben, senza il mio core ¶ rimarrò lieto e

non richiede ¶ l'amor mio vero, il mio pietoso

amor mio vero, il mio pietoso affetto. ¶ Conviensi a

o sassi, ¶ ch'al mio cantar correste, or qua

prego, cadete ¶ sovra il mio capo misero. ¶ O selve

selve ¶ che spesso del mio suon l'orme seguite

tu dormi, ¶ e 'l mio fato crudele ancor non

avessi! ¶ M'avesse, per mio meglio, ¶ di terrena bellezza

si giacque, ¶ che del mio genitor fu genitrice; ¶ udito

bocche, ¶ che mangiaro il mio corpo, e quelle lingue

lingue, ¶ che leccaro il mio sangue, ¶ come pronte già

che cervo uccida? ¶ Del mio fedel Tigrino ¶ sovr'ogni

valle, ¶ che del tragico mio fiero successo ¶ fu spettatrice

sue fatiche cessava il mio Tigrino, ¶ quando per onta

ella arciera, ¶ ch'al mio viso aventolla, ¶ dicendo, "Io

movendo la lingua, il mio concetto ¶ vestir d'umani

di tante furie in mio sol danno unite ¶ declinar

di traverso ¶ Cloro il mio famigliar, che 'nfino allora

avea seco ¶ Tigrino il mio levriero ¶ più favorito e

e conosciuto il cortigian mio fido, ¶ fermo immobile in

pur gemendo ¶ pietosamente il mio bisogno esprimo. ¶ Non discorre

bosco, ¶ "Atteone, Atteone". ¶ Al mio nome io sollevo ¶ la

sol perché sia 'l mio male ¶ quanto più conosciuto

caro Tigrino, ¶ pupilla del mio core, ¶ e tu pur

tu pur contumace ¶ al mio morir congiuri? ¶ Ahi quella

schiva ¶ di suggere il mio sangue? ¶ La gola, a

erba ¶ giaccion del corpo mio l'ossa divise, ¶ senza

l'autor d'ogni mio danno, arco mal teso

m'ha tolto ¶ il mio dolce compagno? ¶ Lassa, perché

traditore, ¶ il crudo Teseo mio ¶ sen va da me

core ¶ volubile incostante, ¶ del mio fallace amante. ¶ Oh inganno

m'è caro. ¶ Teseo mio, ti perdono, ¶ torna, deh

facendo pur ritorno ¶ al mio tradito padre, ¶ dal cui

seguir follemente ¶ l'empio mio fratricida? ¶ O consolar mi

crudo ¶ che s'al mio Teseo in seno ¶ poter

mi toglie, ¶ senza il mio Teseo almeno ¶ poter morir

se tua son, Teseo mio, ¶ con qual ragion poss

oro, o del rubino? ¶ Mio sia 'l primo e

non a caso il mio navilio scorse. ¶ Amor, Amor

solinghi e rupi, ¶ del mio dubbioso stato ¶ pietà vi

non porgi soccorso ¶ al mio grave periglio? ¶ Questi et

mai ¶ per opra del mio figlio, ¶ quando più desperato

senza ¶ comandamento espresso ¶ del mio gran genitore, ¶ qualche impresa

asciughi, ¶ mentre che 'l mio Lucifero versando ¶ stille di

sospirata ¶ sempre sarai dal mio sacrato Cinto. – ¶ Intanto lagrimosa

petto ¶ paterno affetto al mio sì giusto pianto? ¶ Qual

tempra il cordoglio, idol mio caro, ¶ né più col

esca in braccio. ¶ O mio soave impaccio e caro

ond'acceso arde il mio core, ¶ del'infernale ardore

tartarea riva, e 'l mio soggiorno ¶ lontan sempre dal

te stessa il fallo mio, ¶ perché quando vid'io

Parche, ¶ ch'innasparo al mio fil linea infinita. ¶ Mancando

pertinace risponde ¶ che 'l mio mal non intende. ¶ Ahi

ditele quale ¶ sia 'l mio pianto e 'l mio

mio pianto e 'l mio male, ¶ poiché da' miei

tuoi begli occhi ¶ il mio splendor di roza spoglia

creata cosa ¶ gioisce al mio apparire, ¶ languisce al dipartire

e fatal d'ogni mio moto ¶ virtù regolatrice, ¶ l

del bel ciglio al mio tormento. ¶ Non fuggir almen

fronde ¶ mi nasconde ¶ lo mio bene e la mia

che gemere, ¶ rigando il mio tugurio ¶ d'un continuo

mobile ¶ voli innanzi al mio correre? –. ¶ Così le dice

calami, ¶ dolci reliquie ¶ del mio bell'idolo, ¶ quel giusto

concave, ¶ secretarie ¶ solitarie ¶ del mio misero ¶ infortunio, ¶ poiché vogliono

la morte. ¶ Ascoltino il mio canto ¶ sol gli amanti

feritate; ¶ tu, che 'l mio ben mi togli, ¶ come

esser devevi autore ¶ del mio mortal feretro? ¶ Perché titol

ch'amor è il mio male. ¶ Io amo, s

Crederesti tu mai ¶ ben mio, che 'l mio morire

ben mio, che 'l mio morire ¶ cominciò da quell

parlo, ¶ vita del viver mio, ¶ paragonando insieme ¶ col tormento

parto. ¶ Che hai ben mio? che senti? ¶ Sarà presto

inganno. ¶ Se' tu Piramo mio, ¶ ahi no, lassa, ch

era sola il cor mio, ¶ morì, come viv'io

chi m'ha il mio bene ucciso? ¶ Dimmi, è

è morto il cor mio? – ¶ Et allor il ruscello

Prendi benigna terra ¶ il mio terrestre velo; ¶ prendi malvagio

un tanto foco, ¶ Piramo mio, dar loco ¶ al ghiaccio

ghiaccio dela morte? ¶ Ben mio, deh perché quando ¶ uccider

e ninfe, ¶ scrivete col mio sangue, ¶ ne le crescenti

così tardi ¶ caro il mio Lidio, or viensi, ¶ e

baciommi in fronte il mio Fileno, e poi ¶ di

che si deve al mio ben, s'usurpi il

eterno disegno. ¶ Lilla ¶ Lidio mio, se di fuor bruna

sì beato ardore. ¶ Il mio semplice core ¶ in prigioni

negri ¶ negri son, Lidio mio, perché son schiavi ¶ già

sì dolce ¶ scaturisce il mio foco; ¶ contener non mi

fingi, ingrata ninfa; ¶ del mio spirto anelante ¶ la famelica

a' tuoi raggi, o mio bel sole, ¶ s'io

lupa crudel, che del mio core, ¶ qual d'agnello

nascondo, ¶ alta cagion del mio dolor profondo. ¶ Filaura ¶ Indegno

ti scusi ¶ che 'l mio dir non intendi. ¶ S

è senza pari ¶ il mio grave cordoglio, ¶ così ancor

quantunque immortal sia ¶ il mio pianto e 'l mio

mio pianto e 'l mio male, ¶ che dala tua

tu mi furi il mio pregio e fai ch

dono ¶ in cambio del mio amor tu mi prometti

la mia voce, il mio canto. ¶ Ti canterò (se

fu scarsa, ¶ il nascer mio guardò stella mendica; ¶ né

forse obliato il nome mio? ¶ Selvaggia m'appell'io

pungenti, onde trafigi ¶ il mio misero cor, ch'è

occhi, in cui ¶ del mio perduto cor scherza l

la sua nel petto mio ¶ dolcemente passaggio. ¶ Selvaggia ¶ Ma

e cruda ¶ ascoltassi il mio dir, con argomenti ¶ efficaci

forse, a pietà del mio gran pianto. ¶ Selvaggia ¶ Orsù

del tuo volto il mio core, ¶ gran possanza d

ubbidiente pende, ¶ perché del mio voler non ti fai

miri? ¶ S'al viver mio procaccio esca et aita

suo prò, che 'l mio amore, ¶ perché vuoi tu

son pene bastanti al mio delitto? ¶ Qual vendetta maggior

bellezza è l'amor mio. ¶ Da te dunque deriva

Laurino ¶ Se del'incendio mio fuss'esca solo ¶ questo

animo a pietà del mio male? ¶ Ma qual sacrificio

è più mansueta del mio cuore innocente, il quale

viene adombrato lo stato mio. ¶ Ricevete il culto, prendete

siete il sole del mio ingegno, et quando io

prodotti. A voi, o mio bel sole, m'inchino

VIII ¶ Forse l'incendio mio, forse il mio affanno

incendio mio, forse il mio affanno ¶ t'è, Clori

asciugò sovente il foco mio. ¶ IX ¶ Ditel voi, selve

si lagna e del mio oltraggio; ¶ e par che

amorose quadrella era il mio core, ¶ già senza noia

già senza noia il mio cantar inteso ¶ fu da

peso ¶ pendon dal fianco mio, canne sonore, ¶ altro non

seguendo Amor, ch'è mio tiranno e mastro, ¶ mi

impresso. ¶ Te segue il mio pensier, per te vaneggia

Spesso la trova il mio Carin, quand'apre ¶ in

fin dentro al letto mio venne la ladra, ¶ onde

dissi a Bauci) ¶ il mio misero core ha tra

mi vedi e del mio duol ti godi, ¶ né

n dubbio e di mio stato incerto, ¶ tra speranza

acciò che 'l desir mio ti fusse aperto, ¶ in

offerto, ¶ nel silenzio il mio mal chiaro ti dissi

sei tanto ingrato, idol mio caro? ¶ Ti dono il

dove le ninfe del mio picciol fiume, ¶ alzate fuor

nel sen del'idol mio lieto m'accolga, ¶ e

del'altrui forse il mio sembiante è vago, ¶ se

tesoro. ¶ L ¶ Se 'l mio canto il suo canto

sublime, ¶ pur negletto il mio stato esser non deve

LIV ¶ Barbuto, il capro mio pregiato e bello, ¶ che

ch'anco ¶ il favorito mio toro ti prenda. ¶ Pur

cavalieri: ¶ è steccato il mio desco ale lor pugne

d'ogni altro il mio Schiavon straccia le penne

orch'è giunto il mio periglio, ¶ che l'indovina

esprimere la pigrizia del mio ingegno poco veloce, povero

suo rogo. Riverite a mio nome Pietro Mattieu gloria

ogni tuo torto il mio pensier più fermo. ¶ Ne

honesto à par del mio ¶ fuoco non è, che

ch'acceso ha nel mio petto Amore ¶ di quest

Aprile, ¶ non varca il mio desir, non spera ò

altro piacer, che 'l mio morir non chieggio. ¶ 12 ¶ Altro

Altro piacer, che 'l mio morir non voglio ¶ da

begli occhi, e al mio morir consento; ¶ poiche 'l

non ha, che 'l mio tormento: ¶ ma se dagl

Aspi, ¶ ancor dovresti al mio mortal cordoglio ¶ temprar lo

piede a l'Idol mio. ¶ 54 ¶ Poggio non è sì

non fia conto il mio angoscioso male. ¶ Né d

non si dolga al mio dolor mortale. ¶ Sol Clori

armata il cor, del mio penar non cale, ¶ sol

cruda, ò troppo ¶ del mio tormento ingorda, e del

tormento ingorda, e del mio scempio. ¶ Qual te da

falce impresso ¶ e col mio pianto intenerito ho spesso

o bella Clori, il mio legnaggio scese, ¶ degno mi